RTW :: Volume #7

#612: Victory

LNMTL needs user funding to survive Read More

...... …… gunship anchors slowly near dock, Roland goes out of the cabin, was attracted by the present scenery. 炮舰缓缓停靠在码头边,罗兰走出船舱,不禁被眼前的景色吸引住了。 Assumes the arc precipice to stretch out from the both sides, is a pair of great hand wraps the entire cities likely generally, looks up, sky only remaining five fingers wide lines, the sunlight sprinkles from this gap, imitates such as together the golden light wall. 呈弧形的山岩从两侧伸出,像是一双巨手一般将整个城镇包裹其中,抬头看去,天空只剩下五指宽的一条线,阳光从这道间隙中洒下,仿如一道金色的光墙。 The innumerable vines from bottom of the rock let fall, just like emerald green hair, the somewhat sturdy rattan even falls to the ground, making the person unable to bear want following it to climb up on. 无数藤蔓植物从岩石底部垂落而下,犹如翠绿的发丝,有些粗壮的藤条甚至坠至地面,让人忍不住想要顺着它攀爬而上。 When the ray penetration densely covered branch, on flowing the restless river surface leaves behind a light spot, Roland thought oneself as if are placing oneself in the jungle that has not developed. However this place also does not have habitation, following the silent river, various type manual architecures extends to both sides, the townspeoples shuttle back and forth to communicate in the high extravagant phyllome, smokes from kitchen chimneys raise slowly, there is a harmonious beauty of not being able to say. 当光线穿透密布的枝桠,在流淌不息的河面上留下点点光斑时,罗兰觉得自己仿佛正置身于尚未开发的丛林之中。然而此地又并非毫无人烟,顺着无声河,各式人工建筑向两旁延伸,镇民们在齐腰高的阔叶丛中穿梭来往,一道道炊烟缓缓升起,有一股说不出的和谐之美。 Due to the illumination reason, here temperature is lower than outside on several degrees, the luster of plant also wants richly many, was called Quiet Valley Town is not difficult to understand. 由于光照原因,这里的气温都比外面低上几度,植物的色泽也要浓郁不少,被称为幽谷镇也不难理解了。 Roland and witches step cover entirely dock of moss, one group of people already here waited, is three of head naturally is Commander First Army Iron Axe and northern region Duke Calvin and his daughter Edith. 罗兰和女巫们踏上布满青苔的码头,一群人早已在此等候,为首的三位自然是第一军总指挥铁斧、北境公爵卡尔文和他的女儿伊蒂丝。 „We met, Your Majesty,” Edith bows to salute saying that „congratulated you to win the victory of first fight.” “我们又见面了,陛下,”伊蒂丝屈膝行礼道,“恭喜您赢得了首场战斗的胜利。” „I heard to report when the ship, does well,” the Roland applause nods, „listened to Iron Axe saying that you had guaranteed the sufficient grain supply and ammunition transportation, trapping the work of enemy is very in place.” “我在船上时就已经听到报告了,干得不错,”罗兰赞许地点点头,“听铁斧说,你们保证了充足的粮食供给和弹药运输,诱骗敌人的工作也十分到位。” „This is Kant should do,” she smiled faintly, „the Northern Lands merchant was glad to work for you.” “这都是康德家应该做的,”她浅笑道,“北地的商人非常乐意为您效劳。” However six months ago, here master or Timothy Wimbledon, Roland mused, perhaps the merchants really little hear including oneself name. So-called is glad to work, should also be Edith method-- can urge three cities peddler to complete this plan, she controlling force to northern region is truly unusual. 然而在半年前,这里的主人还是提费科.温布顿,罗兰暗想,商人们恐怕连自己的名字都甚少听闻。所谓的乐意效劳,应该也是伊蒂丝的手段——能驱使三座城市的行商来完成这个计划,她对北境的控制力确实非同一般。 After he has encouraged, looks to Iron Axe, „did fight result count?” 他鼓励了一番后望向铁斧,“战斗结果统计出来了吗？” „Yes, Your Majesty,” the Iron Axe good military salute said, „concrete report has placed in your office.” “是的,陛下,”铁斧行军礼道,“具体的报告已经放在您的办公室里了。” „Work...... Room?” “办公……室？” „I consulted with Haier Earl, when you were at the Quiet Valley Town stay, his castle was your temporary palace.” Edith adds, „other study room I called the person to reorganize, the arrangement according to border region area has decorated, and has knocked off a Xiangyang's wall surface installment window, listening to Miss Macy saying that you liked the insightful room.” “我跟海尔伯爵协商好了,您在幽谷镇停留时,他的城堡就是您的行宫。”伊蒂丝补充道,“另外书房我已经叫人整改过,按照边陲区的布置重新摆设了一遍,并敲掉了一块向阳的墙面安装落地窗,听麦茜小姐说,您喜欢通透的房间。” „Yes?” Roland have a relish asked that „that Earl oneself?” “是么？”罗兰饶有兴致地问,“那伯爵本人呢？” „For does not disturb your work, he will treat in the mansion in suburb.” Pearl of the Northern Lands paused, „do you need me to summon him to have an audience with?” “为了不干扰您的工作,他都会待在郊外的府邸里。”北地珍珠顿了顿,“您需要我召他觐见吗？” „Does not use, if he does not like participating in these politics,” he beckons with the hand saying that „we go to the castle first.” “不用,如果他不喜欢参与这些政事的话,”他摆手道,“我们先去城堡吧。” „Yes, please come with me.” “是,请跟我来。” Is this taste of authority? Roland smacks the lips, occasionally under experience also good. 这就是权力的滋味？罗兰咂咂嘴,偶尔体验下也挺不错的。 ...... …… Enters the study room after transformation, he suddenly thinks oneself returned to Neverwinter City, the tea table deck chair superposition of spacious mahogany table and room corner carves. The only striking difference is the scenery of landing out of the window, one is dusky Impassable Mountains, but another by the lonesome and quiet valley land that the green leaf covers. 走进改造后的书房,他一时间以为自己回到了无冬城,就连宽敞的红木桌和房间一角的茶几躺椅都被复刻下来。唯一醒目的区别是落地窗外的景色,一个是灰蒙蒙的绝境群山,而另一个则是被绿叶覆盖的幽静谷地。 Also does not know after oneself leave, original master Haier Earl will make what feelings. 也不知道自己离开后,原主人海尔伯爵会作何感想。 Roland returns to the table to sit down, starts to read the victory to count. 罗兰回到桌边坐下,开始翻看战果统计。 Although he has understood the combat process beforehand, when sees the Church's casualty report, he feels sentiment of the intense rousing. 尽管他已事先了解过战斗过程,但看到教会的伤亡报告时,他还是感到一股强烈的振奋之情。 This absolutely is one victory that is worth always remembering. 这绝对是一场值得铭记的胜利。 156 God Punishment Warrior died in battle, fundamentally has relieved him to God Punishment Army worried that-- this strength is greatly infinite, and will not feel that frightened Killing Machine is unable to defeat, the body that the flesh casts still arrives at the steel and gunpowder. Considered that God Punishment Army needs to transform with the blood of witch, the quantity will not be inevitably many, according to the Agatha estimate, so long as Red Moon has not arrived, this special army should over 1500 people. 156名神罚武士阵亡,从根本上解除了他对神罚军的担忧——这种力大无穷且不会感到恐惧的杀戮机器并非是无法战胜的,血肉铸成的身躯依然抵不过钢铁与火药。考虑到神罚军需要用女巫之血来转化,数量必然不会太多,根据爱葛莎估算,只要红月未降临,这支特殊的军队应该不过超过1500人。 1/10 battle losses should be able to let in the Church meat pain for a long time. 1的战损应该能让教会肉痛上许久了。 In addition more than 300 Judgement Army deaths, more than 20 people of severe wounds and four commanders were captured...... These victories became have added head. Although Judgement Warrior the will is mostly firm, the fight skill is excellent, may essentially and Knight too has not distinguished, Roland has not paid attention to them. 另外还有300多名审判军死亡、20余人重伤、四名指挥官被俘……这些战果则成了添头。审判武士虽然大多意志坚定,战斗技巧高超,可本质上和骑士没有太多区别,罗兰并没有把他们放在眼里。 Fortunately, this defensive war has not met hard to deal with Pure One, otherwise only depends on Silvie and Iffy brings up the rear, but may also not ask for the advantage. In fact, following machine gun teams and groups that the Silvie instruction carries out the key attack, is used for Pure One that copes with seize every opportunity. 值得庆幸的是,这次防御战没有遇上难缠的纯洁者,不然只靠希尔维和伊菲压阵,还真不一定能讨到好处。事实上,遵照希尔维指示进行重点打击的机枪班组,就是用来对付无孔不入的纯洁者的。 „First Army casualties situation?” Roland closes the statistics. “第一军的伤亡情况呢？”罗兰合上统计。 „They died in battle, 21 injured,” Iron Axe whispered, „total loss came from after God Punishment Army approaches the throwing lance, now the wounded convalesced to return to the unit.” “两人阵亡,21人重伤,”铁斧沉声道,“全部损失都来自于神罚军逼近后的投矛,如今伤者已痊愈归队。” After knowing Church sends out, Lightning first then Nana has delivered to Quiet Valley Town, in the post-war rescue effort, the Miss Angel ability is irreplaceable. 得知教会出动后,闪电第一时间便把娜娜瓦送到了幽谷镇,在战后救援方面,天使小姐的能力无可取代。 Roland has knocked the table, „arranges ships, sacrificing the remains of soldier returned to the Neverwinter City burial.” 罗兰敲了敲桌子,“安排一艘船只,把牺牲士兵的遗体送回无冬城安葬。” „Yes.” After Iron Axe should next, hesitant moment, „Your Majesty, how do you plan to handle Captain Danny of fourth sharpshooter team?” “是。”铁斧应下后犹豫了片刻,“陛下,您打算如何处置第四精确射手队的队长丹尼？” „That has killed five God Punishment Army old hunter?” He carries the teacup to drink tea, Yeah...... The flavor is the royal palace high-grade that are familiar with, „how do you see?” “那位射杀了五名神罚军的老猎户么？”他端起茶杯喝了口茶,嗯……就连味道都是自己熟悉的王宫上品,“你怎么看？” When the search and rescue process, being wounded position and arrangement position of Danny and protector did not gather the report that has immediately brought to the attention of Brian, the the same day evening's fight subtotal, Roland through Listening Sigil received this message, but considered that the fight just ended, First Army was still in the joyful atmosphere, in addition protector injury is serious, he made Iron Axe let take care of the good wounded first, when arrived in Quiet Valley Town to discuss this matter again. 在搜救过程中,丹尼和保护者的负伤位置和安排站位不合的报告立刻引起了布莱恩的注意,当天晚上的战斗小结时,罗兰就通过聆听符印收到了这个消息,不过考虑到战斗刚刚结束,第一军尚处于欢庆的气氛中,加上保护者伤势严重,他只是让铁斧先让照顾好伤者,等自己抵达幽谷镇再谈论此事。 „I thought that although Danny left to defend the position to violate the regulations arbitrarily, but he has also yielded the substantial result, the single killed five God Punishment Warrior successes to make him the star character in army sufficiently, both should be able to counter-balance mutually.” Iron Axe said slowly, „in Iron Sand City, such brave warrior will also be praised by the master, therefore......” “我觉得,虽然丹尼擅自离开守备位置违反了条令,但他也取得了丰硕的成果,单人击毙五名神罚武士的战绩足以让他成为军中的明星人物,两者应该可以互相抵消。”铁斧缓缓道,“在铁砂城,这样的勇士还会受到主人的嘉奖,所以……” „But First Army did not discuss the rewarded old-style army at head/number of people,” the Roland interruption said, „still remembers first trained the class hour, what thing did I teach you am?” “但第一军不是以人头论封赏的旧式军队,”罗兰打断道,“还记得第一堂训练课时,我教你们的是什么东西吗？” Iron Axe has swallowed a saliva, „is the discipline, Your Majesty.” 铁斧咽了口唾沫,“是纪律,陛下。” „Only has the discipline, is a foundation of formidable army,” he stands up, before arriving at the window, „this point, hopes that you forever remember. Now tells me, what is the correct handling method?” “唯有纪律,才是一支强大军队的根基,”他站起身,走到落地窗前,“这一点,希望你永远记住。现在告诉我,正确的处置方法是什么？”
To display comments and comment, click at the button