RTW :: Volume #6

#558: " beautiful "

LNMTL needs user funding to survive Read More

After drawing this conclusion, Roland relaxed slightly. 得出这个结论后,罗兰稍稍松了口气。 With is floor strength, Devil has not surmounted the conventional Firearm fighting efficiency, in 500 to one kilometer distance, the machine gun and cannon crushes all are standing the enemy sufficiently, but throws the lance attack not to be applicable to the trench warfare obviously, can becoming effective to need three to five seconds from magic stone sufficiently, so long as the bullet capacity follows, wild demon will not even have the opportunity to project the short lance. 同为底层战力,魔鬼并没有超越常规热兵器的作战效能,在500到一千米距离上,机枪和火炮足以粉碎一切站立着的敌人,而投矛攻击显然不适用于战壕战,从魔石充能到生效需要三到五秒时间,只要子弹产能跟上,狂魔甚至不会有机会投出短矛。 This means that at least in the frontal battlefield that both armies connect, human has strength of the war absolutely. 这意味着至少在两军交汇的正面战场上,人类绝对拥有一战之力。 „If you were born in Taqila this well,” Agatha looks at weapon in Roland hand to say after a sigh, „the Fertile Plain average person is more than Greycastle hundred times, witch is also so. In each individual hand the long spear/gun, perhaps Devil already rolled they come the place.” “如果你出生在塔其拉该多好,”爱葛莎望着罗兰手中的武器感叹道,“沃土平原的普通人多于灰堡百倍,女巫也是如此。若每个人手中都有一把长枪的话,或许魔鬼早就滚回它们来时的地方去了。” Roland smiled, actually does not think at heart. 罗兰笑了笑,心里却并不这么认为。 After all more than 400 years ago is the witch leadership empire, supposed that weapon can make the mortal have really to surmount the witch strength, the Federation high level will accept with pleasure its existence? In any time, witch is minority-- from Land of the Dawn is repulsed to Fertile Plain, human also has surely, witch several thousands, but these were oppressed for a long time average person, stepping battlefield that can also be willing? Once the strength has the reversal, ruling circles will disintegrate will initiate the civil strife inevitably, will fight this idea for the human life or death, even if after the nationalism will awaken, appears extremely unspecific, not to mention one crowd crossed the person of slavery life to hold this kind of lofty ideal. 毕竟400多年前是女巫主导的帝国,假设真有一种武器能让凡人具备超越女巫的力量,联合会高层会欣然接受它的存在？在任何时代,女巫都是少数派——从曙光境一路败退至沃土平原,人类也有千万之多,女巫则不过数千,而那些被压迫已久的普通人,又会心甘情愿的踏上战场？一旦实力发生逆转,统治阶层瓦解必然将引发内乱,为人类存亡而战这种理念即使在民族主义觉醒后,也显得极为空泛,更别提一群过着奴隶制生活的人能抱有此类崇高的理想了。 Naturally, these words he will not say in the presence of everyone, Agatha is only a Pioneer Society researcher, do not make her related to the politics quite good. 当然,这些话他不会当众说出来,爱葛莎只是探秘会的一名研究员,还是不要让她涉及政事比较好。 After the injury experiment had ended, Anna shuts off the four limbs of Devil once more, has loaded into it the iron cage. 伤害试验结束后,安娜再次切断魔鬼的四肢,将它装进了铁笼中。 „Was this good?” Agatha asked. “这样就好了么？”爱葛莎问。 Roland shakes the head, „today temporarily arrived here first, tomorrow morning will carry on to be damaged again the experiment.” 罗兰摇摇头,“今天暂时先到这里,明天上午再进行受创试验。” „What is that?” “那是什么？” „Tests the resistance abilities of various Devil spots to gunshot, as well as the chemical drug, Berserker Pill and Dreamland Water effect,” he hesitates saying that „was right, the red mist ingredient also makes Lucia try under the separation, has a look to obtain anything.” “测试魔鬼各部位对枪击的抵御能力,以及化学药物、狂化丸和梦境水的效果,”他沉吟道,“对了,红雾的成分也让露西亚试着分离下,看看能得到什么。” What a pity cannot raise Devil for a long time, otherwise there is a Nana cure ability, only needs few Devil samples to obtain the quite comprehensive data. 可惜不能长期饲养魔鬼,不然有娜娜瓦的治愈能力,只需少量的魔鬼样本就可以得到较为全面的数据。 Agatha has had a yawn, „as you like then, but I need two witch assistants to make Sigil . Moreover the material also ahead of time prepares, once the Devil death, the blood could not insist that was too long, therefore best was when it was also living started to dissolve God Punishment Stone.” Her paused, „was right, you think that which Sigil good to manufacture?” 爱葛莎打了个哈欠,“随你的便,不过我需要两名女巫助手来制造符印,另外材料也得提前准备好,一旦魔鬼死亡,血液坚持不了太久,所以最好是在它还活着的时候开始溶解神罚之石。”她顿了顿,“对了,你想好要制作哪种符印了么？” „So long as magic stone is enough, any type can do?” “只要魔石足够,任何一种都能做出来？” „Naturally,” she nods saying that „failure cannot consume the stone itself, most lets me...... No, nothing.” “当然,”她点头道,“失败不会消耗石头本身,最多让我……不,没什么。” Roland selects the eyebrow, „what lets your?” 罗兰挑眉,“让你什么？” „Does not need to care, the slip in speech,” Agatha curls the lip, „makes you lose a conventional material at most.” “不用在意,口误而已,”爱葛莎撇撇嘴,“顶多让你损失点普通材料罢了。” Saw the opposite party not to say again, he has not continued to closely examine, „let me first under the research «magic stone Comprehensive work», tomorrow morning will tell you again the answer.” 见对方不想再说下去,他也没有继续追问,“让我先研究下《魔石大全》,明天早上再告诉你答案。” ******************* ******************* Tonight is doomed is a sleepless night. 今晚注定是无眠的一夜。 Edith Kant stands near the window, looked into the city-- merchant in curtain of night often saying that Candlelight means the wealth, after at nightfall, was the bright place is wealthier. She thinks that the brilliantly illuminated scene only the tavern or the theater in city in Kingdom Capital sees, but here, she knows that anything was called all night long clear(ly). 伊蒂丝.康德站在窗边,眺望夜幕中的城市——商人常说,烛火意味着财富,入夜后越是明亮的地方就越富裕。她以为灯火通明的场景只会在王都内城区的酒馆或剧院边见到,但在这里,她才知道什么叫做彻夜长明。 The Scarlet Water River south bank is so. 赤水河的南岸就是如此。 Looks from afar, the shore was similar to is lightened generally, but was not the red-orange ray that the bonfire sent out, but was a gentle yellow light, was stable and bright, as if separated spun yarn light of Sun. 远远望去,岸边如同被点亮了一般,但又不是篝火所发出的橘红色光芒,而是一种柔和的黄光,稳定而明亮,仿佛隔上了一层细纱的太阳之光。 Under such illumination, the entire factory district will keep the fallow land producing all kinds of cargo-- they to call it the manufactured products at night. 在这样的光照下,整个工厂区夜间都会不停歇地生产出各种各样的货物——他们称其为工业产品。 Steam engine is one of them. 蒸汽机便是其中之一。 Afternoon visit made Edith feel indescribable shock, this shock surpassed the battlefield to slaughter or is other anything...... Your Majesty so-called abolishes fief to make unable in comparison. 下午的参观让伊蒂丝感到了一种难以言喻的震撼,这种震撼远超过战场厮杀或者是别的什么……就连陛下所谓的废除封地令也无法与之相比。 When she enters the factory, saw that rough iron ingots rubbed off the corner by fast the grinding wheel of rotation, again is spun holes when by the drill bit, the vision immediately is attracted. Especially in finally, full is greasy dirt and fragments iron slab after the clean turns into the sparkling components, unexpectedly has a newborn aesthetic sense. 当她走进工厂,看到一块块粗糙的铁锭被飞快转动的砂轮磨去边角,再由钻头旋出一个个孔洞时,目光立刻被吸引住了。特别是在最后,满是油污和碎屑的铁块经过清洗变成亮晶晶的零件时,竟有种新生的美感。 In the bellow of machine, the hard material was processed the shape of varying, then in the unique way combines in together, can voluntarily movement-- this be the marvelous strength. 在机器的轰鸣声中,坚硬的材料被加工成各异的形状,然后以独特的方式组合在一起,便可自行运动——这是何等奇妙的力量。 The ground of factory is flowing the sewage, metal fragments everywhere is, as well as the noise and moist air, do not calculate that the wonderful place, Edith fully has actually treated one in the afternoon. 工厂的地上流淌着污水,金属的碎屑到处都是,以及噪音和潮湿的空气,并不算美妙的地方,伊蒂丝却整整待了一下午。 Moreover her clear remembering, has a City Hall official face impatient appearance that the envoy group is visiting, looks forward to leave this noisy place earlier. Until one line of plan to return home, the talented person relaxed, simultaneously has a few words to make her memory still new, " does not know attractively what really this thing does have? Also only then Your Majesty Roland thinks that these black lumps contained are being beautiful. " 而且她清楚的记得,带着使者团参观的市政厅官员一脸不耐烦的模样,巴不得早点离开这嘈杂的地方。直到一行人打算回府,那人才松了口气,同时有一句话令她记忆犹新,「真不知道这玩意有什么好看的？也只有罗兰陛下才会认为这些黑疙瘩蕴藏着美了。」 Is containing beautiful? 蕴藏着美？ Edith felt intense resonance in an instant. 伊蒂丝刹那间感到了强烈的共鸣。 Right...... This is beautiful, saves the beauty that the essence the strength brings, can rub to pinch the transformation the metal recklessly the beauty, after specially she understands the operation principle of Steam engine, many one type with the aid of the beauty of natural situation. 没错……这就是美,是存粹的力量带来的美,是可以把金属肆意揉捏改造的美,特别当她了解蒸汽机的运作原理后,又多了一种借助自然大势的美。 This type beautiful is not gorgeous gem or the fine magnificent and expensive clothes can compare. 这种美丽远不是绚丽多彩的宝石或是精致华贵的衣裳所能比拟的。 She only thought that had any thing to be touched at heart faintly. 她只觉得心里有什么东西隐隐被触动了。 How does Your Majesty know these knowledge? In addition, what does he also know? 陛下到底是如何知晓这些知识的？除此之外,他还知道些什么？ Suddenly, the knock outside bedroom has interrupted the Edith train of thought. 忽然,卧室外的敲门声打断了伊蒂丝的思绪。 „Elder sister, I washed,” Kohl poked head in come in, „water was hot, do you want then to wash?” “姐,我洗好了,”科尔探头进来,“水还是热的,你要接着洗吗？” „Makes the retinue burn the basin to be new,” she told, „here pumping principle you did ravel?” “让仆从烧盆新的,”她吩咐道,“这里的取水原理你弄明白了没？” „I found the person to inquire , the water in pipe as if the iron tower that stood erect from these flows,” Kohl touches the head, walked into the room, „how was to run from the well as for the water, they cannot say. Right, in the bathroom has the same thing you to try, seems like the special fat, but after getting wet, will send out the delicate fragrance, is used to clean the body to be simply wonderful, I will make a bet am the milk rose bath so am uncomfortable!” “我找人打听了下,管子里的水似乎是从那些竖立的铁塔中流出来的,”科尔摸摸脑袋,走入房间,“至于水是如何从井里跑上去的,他们也说不上来。对了,浴室里有一样东西你一定要试试,看上去像是特殊的油脂,但沾水后会发出清香,用来清洗身子简直棒极了,我敢打赌就算是牛奶玫瑰浴都没这么舒爽！” Is this also Your Majesty's painstakingly arranges? Edith cannot help but mused. The residence of envoy group is located in castle area nearby, is a house in Four floor building, the top layer even must be higher than the half compared with the castle, not only can appreciate to the Neverwinter City night scene, the layout and facility of quite ingenious-- room, although is not big, lives quite to be comfortable. Listens the official who City Hall receives saying that this is Your Majesty specially for the outside envoy preparation hotel, as if called " diplomatic building " to come. 这也是陛下的刻意安排么？伊蒂丝不由得暗想。使者团的住所位于城堡区附近,是一座四层楼的房屋,顶层甚至比城堡还要高出半截,不仅能欣赏到无冬城的夜景,就连房间的布局和设施都颇为巧妙——虽然不大,住起来却极为舒适。听市政厅接待的官员说,这是陛下专门为外地使者准备的旅馆,似乎叫「外交楼」来着。 In her opinion, twists off the clear water that the valve then continuously gushes out, washings that Kohl is full of praise, should be Roland Wimbledon is intentional the demonstration. 在她看来,无论是拧开阀门便源源不断涌出的清水,还是科尔赞不绝口的洗涤物,应该都是罗兰.温布顿有意为之的展示。
To display comments and comment, click at the button