„Elder Sister Anna?” “安娜姐姐呢？” Nana hears the staircase to hear thump thump sound of footsteps, is busy at running up to the entrance probe head to look, actually disappointedly discovered the person who is His Highness the Prince. 娜娜瓦听到楼梯传来咚咚的脚步声,忙跑到门口探头望去,却失望地发现来的人是王子殿下。 „She is still working, is late to come probably.” “她还在工作呢,大概晚点会过来吧。” „Work?” Nana often heard this word from the prince mouth recently, „are you refer to burning these grey mud powders?” “工作？”娜娜瓦最近常从王子口中听到这个词,“您是指烧那些灰色的泥粉吗？” „Currently speaking, is this.” “目前来说,是这样。” Nana purses the lips to return to near the table, I have the work, she thinks, defends here, treats these to defend small town the injured person. 娜娜瓦噘着嘴回到桌子边,我也有工作,她想,守在这里,治疗那些为保卫小镇而受伤的人。 „What's wrong, Anna is not, thought bored?” Roland smiled, extracts sits the chair to the fireplace near. “怎么,安娜不在,觉得无聊了？”罗兰笑了笑,抽出把椅子坐到壁炉边。 „Yeah,” Nana is supporting own chin, should say obediently and honestly. She does not want to treat these injured people by no means that is only...... Was too fearful. “嗯,”娜娜瓦撑着自己的下巴,老老实实应道。她并非不想治疗那些受伤的人,只是……只是,太可怕了。 She still remembers when first time treats the Brian scene, that person of whole body had been soaked by the blood likely generally, the sorrel blood clot solidification/coagulation in the chest, the fish of mouth dehydration, gathers likely puts out the red and white interaction outward the blood froth. Then...... Oneself fainted. 她还记得第一次治疗布莱恩时的情景,那人浑身像被血浸泡过一般,红褐色的血块凝固在胸口,嘴巴像脱水的鱼儿,一张一合向外吐出红白相间的血沫。然后……自己就晕倒了。 Really loses face. 真是丢脸透顶。 Nana raised head, looked at Roland one secretly, discovered that he by has had the snoring on the chair. It seems like the prince was also tired, she thinks, the construction city wall, trains the soldier, protects this town not to be attacked by Evil Beast, these are also his work. 娜娜瓦抬起头,偷偷望了罗兰一眼,发现他已经靠在椅子上打起了呼噜。看来王子也累了,她想,建造城墙,训练士兵,保护这个镇子不受邪兽侵袭,这些也是他的工作吧。 When he asked oneself came to here, although she hesitant for a long time, but has not rejected eventually. 当他拜托自己来这儿时,她虽然犹豫了许久,但终究没有拒绝。 " You will also meet let the thing that you want to go on living, even if struggling going on living. " -- Nana too cannot understand these words the meaning, when closes the eye, in her brain will then reappear appearance-- that deep blue eye of Anna just like the lake water, surrounds her slowly, this is also she complies with the Roland reason. 「你也会遇到一些让你想要活下去的事物,哪怕是挣扎着活下去。」——娜娜瓦不太能理解这句话的意思,不过闭上眼睛时,她脑中便会浮现出安娜的模样——那双湛蓝色的眼睛宛如湖水,缓缓将她包围,这也是她答应罗兰的原因。 She wants to become like Elder Sister Anna strong. 她想变得像安娜姐姐一样坚强。 Downstairs resound the sound of footsteps suddenly once more, Nana jump down from the chair, when wants to have a look at this chapter was Anna came back, by an invisible hand is actually blocked. 楼下忽然再次响起脚步声,娜娜瓦从椅子上跳下,想要去看看这回是不是安娜回来了时,却被一只无形的手拦了下来。 „Wait a bit, more than one person.” “稍等,不止一个人。” Nana has patted the chest, the discontented say/way, „you frightened me, Nightingale elder sister.” 娜娜瓦拍了拍胸口,不满道,“你吓到我了,夜莺姐。” The gate was shoved open quickly, is responsible for guarding Brian, „Miss Pine, please get down, some people were scalded.” 门很快被推开,是负责驻守一层的布莱恩,“派恩小姐,请您下来一趟,有人被烫伤了。” This is, can work? 这是,要工作了吧？ Nana deeply takes a breath, „I knew.” 娜娜瓦深吸一口气,“我知道了。” She goes down the building, two guard is being busy lifting the person who non-stop shouting miserably goes to bed, side is also standing a small fellow, on the face full is anxious. Brian walks to go forward, ties up the sick and wounded hands and feet agily in the bedside, guards builds the small fellow to go out of the room afterward, but also draws in has acted as to separate with the cotton thread conveniently. 她走下楼,两名守卫正忙着将一个不停惨呼的人抬上床,旁边还站着个小个子,脸上满是焦急。布莱恩走上前,利索地将伤患手脚绑在床边,守卫随后架起小个子走出房间,还顺手拉上了充作隔断用的布帘。 „What happened?” Roland rubs the eye to go down the building to ask. “发生了什么事？”罗兰揉着眼睛走下楼问道。 „Your highness, Northern Slope Mine has sent the famous severely injured, looks like by anything evidently is scalded.” “殿下,北坡矿洞送来了名重伤者,看样子像被什么烫伤的。” The prince walked to look at the eye, „was the steam scalds, initially won't the number machine have problems? Delivers person who he comes?” 王子走过去瞄了眼,“是蒸汽烫伤,初号机不会出问题了吧？送他来的人呢？” „In the entrance hall,” Brian has referred to the front door direction. “在门厅,”布莱恩指了指大门方向。 „I asked situation, here gave you,” said that Roland walked toward the exit|to speak. “我去问下情况,这里就交给你们了,”说罢罗兰向出口走去。 Nana rubs to that man radical near slowly, looks with the split vision. Sees only the facial features on his face to stick one group, should be the red skin turns into the miserable white after dehydration, one continuously looks like the rags to hang on the face. On the neck is the bowl big bubble, some broke, slime that seeps out accompanied the blood threads to soak one piece the pillow. Under dragging the uncertain furnace fire shines, his appearance in Devil compared with nightmare is simply fearful. 娜娜瓦慢慢蹭到那人旁边,用余光瞄去。只见他脸上的五官都糊成一团,原本应该是红色的皮肤变成脱水后的惨白色,一缕缕像破布般挂在脸上。脖子上全是碗大的泡,其中有些已经破了,渗出的粘液伴着血丝将枕头浸湿了一片。在摇曳不定的炉火映照下,他的模样简直比梦魇里的魔鬼还要可怕。 She backs up two steps, closes eye, opens once more, the father was caring that looks at itself. 她倒退两步,闭上眼睛,再次睁开,父亲正在关心地看着自己。 „You fortunately?” “你还好吧？” Nana nods, is thinking Roland told her words-- " to consider the treatment small creature same to treat the wounded person to be good " , arrived at the bedside, stretched out both hands. 娜娜瓦点点头,想着罗兰告诉过她的话——「就当是治疗小动物一样治疗伤员好了」,重新走到床边,伸出双手。 The inconceivable feeling emerges from her within the body, gathers in her palm little. She noticed that a wisp sends out light-green fluorescence the liquid to flow from the palm, drops on the face of wounded. Although this fluorescence is so obvious, but other people look but not see it. Then the wound had the change, was burnt the bad skin to fall off unceasingly, the new skin grows at the naked eye obvious speed. 不可思议的感觉从她体内涌现,一点点汇聚在她掌心。她看到一缕发出浅绿色荧光的液体从掌中流淌而出,滴落在伤者的脸上。尽管这道荧光是如此明显,但旁人都对它视而不见。接着伤口发生了变化,被烫坏的皮肤不断脱落,新皮肤以肉眼可见的速度长出。 Wounded's painful moan ceases gradually, the breath becomes steady, fell into the deep sleep likely. 伤者的痛苦呻吟逐渐停息,呼吸变得平稳,像是陷入了沉睡。 Nana aspirated, should oneself this performance compared with the previous time, progress much? 娜娜瓦吐了口气,自己这次的表现比起上次,应该进步了不少吧？ „Oh, is this cure ability that your highness said? I first time saw,” Tigu Pine exclaims, „clever daughter, you were really too fierce!” “天哪,这就是殿下所说的治愈能力吗？我还是第一次见到,”提古.派恩惊叹道,“乖女儿,你真是太厉害了！” „Simply is the gods strength,” Brian has endless emotion similarly, „when I am injured is also the aid that Miss Nana serves with, was really too thanks you.” “简直是神明的力量,”布莱恩同样感慨不已,“我受伤时也是娜娜瓦小姐施以的援手吧,真是太感谢您了。” This fool, Nana is covering the face, he does not know that on that day was the Nightingale elder sister brings secretly oneself? 啊,这笨蛋,娜娜瓦捂着脸,他就不知道那天是夜莺姐把自己偷带出来的吗？ „When matter that is,” the Tigu strange say/way, „how don't I know?” “那是什么时候的事,”提古奇怪道,“我怎么不知道？” „...... Her strength does not relate with gods, it is only witch,” indoor Roland lifts the curtain screen to return, coughs two to change the topic, „the person injury of sending now how?” “咳……她的力量跟神明毫无关系,它只属于女巫自己,”罗兰掀开帘子回到室内,咳嗽两声岔开话题,“送来的人伤势现在如何了？” „Basic healing,” Brian said excitedly, „like completely has not been injured! Your highness, had the help of Miss Nana, in the fight of Months of Demons, everybody has the opportunity to live!” “基本痊愈,”布莱恩兴奋地说,“就像完全没有受过伤一样！殿下,有了娜娜瓦小姐的帮助,在邪魔之月的战斗中,大家都有机会活下来！” „So long as did not die at the scene, preserves the life issue not to be big,” prince nods, hints Brian to awaken that person, „you called Iron Head was right?” “只要不当场死亡,保住性命问题不大,”王子点点头,示意布莱恩将那人叫醒,“你叫铁头对吧？” Is called the Iron Head person sits the latter face to be confused, „I...... Is this is having a dream?” 被称为铁头的人坐起来后一脸迷茫,“我……这是在做梦吗？” „It is not,” Roland said, „you are also living.” “并不是,”罗兰说,“你还活着。” „You are......! I once had seen you in the square!” That photograph awakens suddenly general, upturns under from the bed, kneel down, „four His Highness the Prince, were you have saved me?” “您是……！我曾在广场上见过您！”那人像是突然醒悟过来一般,从床上翻下,跪倒在地,“四王子殿下,是您救了我吗？” „Was this Pine Family young lady has saved you, she was one has witch of treatment ability.” “是这位派恩家的大小姐救了你,她是一名拥有治疗能力的女巫。” In Nana heart one tight, such directly said is in itself witch? Really, the opposite party looked to approach own look to have the change, „female...... Witches? Your highness, they are not Devil......” 娜娜瓦心中一紧,这么直接地说出自己是女巫好吗？果然,对方望向自己的眼神起了变化,“女……巫？殿下,她们不是魔鬼……” „You talked nonsense anything!” Tigu has stood, shouted to shout discontentedly, „my daughter did not have with Devil relations, she has saved a person of your life. You think that Devil will extend the aid to you?” “你胡说些什么！”提古站了出来,不满地嚷嚷道,“我女儿跟魔鬼一点关系都没有,她可是救了你一命的人。难道你认为魔鬼会对你伸出援手吗？” „No, no! Please forgive my failure in politeness,” Iron Head deep will get down immediately lowly, „thanked you to rescue my life, Miss Pine.” “不,不！请原谅我的失礼,”铁头立刻将头深深低下去,“感谢您救了我一命,派恩小姐。” Nana thinks suddenly inexplicable uncomfortable, she wants to run out of this room very much immediately, but there is a sound repeatedly to remind her in the heart, " wants strongly " . 娜娜瓦忽然觉得莫名难受,她很想立刻冲出这间屋子,但有个声音在心中反复提醒她,「要坚强」。 After Iron Head sent off, Tigu worries asked that „this really good, Your highness? Perhaps then, my daughter has had no way on the life of normal person.” 待铁头被送走后,提古担忧地问,“这样真的好么,殿下？如此一来,我的女儿恐怕没法过上正常人的生活了。” „Thinks toward the good aspect, Mr. Pine,” prince comforts saying that „, only then breaks the deadlock while this time, Nana probably will gain the true freedom from now on. Otherwise, as the age grows, she will happen one day meets expose, by that time perhaps can only the secluded from the world day.” “往好的方面想想,派恩先生,”王子安慰道,“只有趁这个时期打破僵局,娜娜瓦今后才可能获得真正的自由。否则,随着年龄增长,她终有一天会暴露,到那时恐怕就只能过与世隔绝的日子了。” True...... Free? Nana does not know, she thought is very also free, but your highness said words that can realize, Elder Sister Anna can also go out of the castle like oneself, returned to school of Teacher Karl? 真正的……自由么？娜娜瓦不知道,她觉得现在也很自由,不过殿下所说的能实现的话,安娜姐姐也能像自己一样走出城堡,重返卡尔老师的学院了吧？