RTW :: Volume #4

#375: Last wish

LNMTL needs user funding to survive Read More

Regarding the basement in Schilt mansion, Ferlin is not strange. 对于西尔特府邸的地下室,菲林并不陌生。 In childhood he had then regarded oneself amusement park here, from various types in the box that fell the full dust turned discovers the strange goods, was the matter of extremely rich pleasure. Naturally he little has not suffered for this reason punching of father, finally was even forbidden alone to enter the basement, but Ferlin can always discover the method to sneak to slip in secretly. 小时候他便把这里当成了自己的游乐园,从各种落满灰尘的箱子里翻找出奇奇怪怪的物品,是件极富乐趣的事情。当然为此他也没少挨父亲的揍,最后甚至被禁止独自进入地下室,不过菲林总能找出方法偷偷溜进去。 The Knight leads him to enter a innermost stone chamber, saw only around the wall to mount pale blue crystal stone-- Ferlin of fist size cannot help but to inhale a cold air, each stone was superior God Punishment Stone, the childhood still did not know to these unexpectedly, but he naturally understands that now this means anything, high qualitative God stone value not poor, like such big head, at least in 500-600 gold royal about. 爵士带着他走进最内侧的一间石室,只见墙壁四周都镶嵌着拳头大小的淡蓝色晶石——菲林不由得吸了口凉气,每一块石头居然都是上等的神罚之石,儿时对这些尚不知晓,但现在他自然明白这意味着什么,高品质的神石价值不菲,像这么大个头的,至少在五六百枚金龙左右。 Schilt was so rich? 西尔特家原来这么有钱吗？ He thinks suddenly that Treasure Map also turns from this room. 他忽然想起来,那张藏宝图也是从这间屋子里翻出来的。 Around the stone chamber places a box, the scene in arrangement and memory do not have much difference, Knight Schilt pulls out one bunch of keys, opens the biggest wooden crate, gets up along with the opening a box sound, in the house has raised a dust immediately. 石室周围摆放有一圈箱子,布置和记忆中的景象并没有多大区别,西尔特爵士掏出一串钥匙,打开其中最大的木箱,随着吱呀的开箱声响起,房子里顿时扬起了一股灰尘。 Ferlin turns very quiet, looks in-- to be divided into several toward the box, is similar to the vanity case that Miss noble uses, each level lays aside gem that the color is varying. 菲林屏住呼吸,往箱子里望去——里面分为数层,类似于贵族小姐用的梳妆盒,每层都放置着颜色各异的宝石。 Is this then the inheritance of that ancestor? 这便是那位先祖的遗产？ „I very long had not patronized here,” Knight sighed, „saw these magic stone each time, I will remember these heavy past events that the ancestor said.” “我已经很久没光顾过这里了,”爵士叹了口气,“每次看到这些魔石,我都会想起祖先说的那些沉重往事。” „magic stone?” Ferlin is surprised the different way. “魔石？”菲林诧异道。 „Right, the precious goods that only then witch can use,” he nods, „this is a very long story. Our families, establish under blessing of witch.” “没错,只有女巫才能使用的宝贵物品,”他点点头,“这是一个很漫长的故事。我们的家族,建立在一位女巫的庇佑下。” The father starts to narrate that the origin history of family, the content is different from the childhood has listened , the first Schilt ancestor not from Western Region, but after is Impassable Mountains, barbarian wasteland that piece of nobody steps. 父亲开始讲述家族的起源史,和儿时听过的内容不同,第一位西尔特先祖不是来自西境,而是绝境群山之后,那片无人涉足的蛮荒地。 Ferlin stared round the eye gradually, he has not thought that behind painted a portrait is hiding the so astonishing secret unexpectedly. 菲林渐渐瞪圆了眼睛,他没想到画像背后竟然隐藏着如此惊人的秘密。 The founder of family, Ancestor Agatha, with other numerous witch together, builds the huge kingdom unexpectedly. In the kingdom, they are in the dominant position, is similar to present noble, but reason that the kingdom withering away, actually stems from the attack of hell Devil. In the last fight, the survivor scatters in all directions to flee, Agatha leads a group of people to go to Hidden Forest stone tower to take the experiment commodity, after another group of people follow the large unit to arrive at the Greycastle-- that time kingdom mainland is also only a region , the barren bleak region. 家族的缔造者,爱葛莎先祖,居然和其它众多女巫一道,建立起过庞大的王国。在王国中,她们处于统治地位,类似于现在的贵族,而王国之所以消亡,却是源于地狱魔鬼的攻击。在最后一场战斗中,幸存者四散奔逃,爱葛莎带着一批人前往迷藏森林的石塔拿取实验物资,另一批人则跟随大部队来到了灰堡——那时候的王国大陆还只是一片落后贫瘠的荒凉地域。 „Ancestor in another group of people?” The Ferlin throat dry asked. “祖先就在另一批人中？”菲林喉咙干涩地问道。 „Right, he is the witch steward, properly speaking should go to the forest with her together, but he flinched, proposed that remains to look after the commodity, but witch complied with his request.” Knight whispered, „you should know that this means anything.” “没错,他是女巫的管家,按理说应该跟她一同前往森林,但他退缩了,主动提出留下来照看物资,而女巫答应了他的请求。”爵士沉声道,“你应该知道这意味着什么。” Ferlin nods, the steward can be considered as is in the family except the family member beside, the master most trusts the person, most times, the stewards should live and die together with the master, only if the master has the order. Proposed that leaves to mediate the betrayal from some significance not different, even if the opposite party has not rejected. 菲林点点头,管家可以算得上是家族里除开亲人之外,主人最为信赖之人,在绝大多数时候,管家都应该与主人同生共死,除非主人另有命令。主动提出离开从某种意义上来说和背叛无异,哪怕对方没有拒绝。 „After ancestor arrives in Western Region, then during fell into the deep regret and rebukes oneself, and has recorded this emotion completely,” Knight Schilt takes out a black book from another box, „witch cannot come back finally, after that he then cut off the relation of Federation, leaves refugee camp, is leading few retinues, alone settles down in the region that this piece has not opened up.” “祖先抵达西境后便陷入了深深的后悔和自责当中,并把这份情感全部记录了下来,”西尔特爵士从另一个箱子里取出一本黑皮书,“女巫最终也没能回来,在那之后,他便断绝了联合会的联系,离开逃难者营地,带着为数不多的仆从,独自在这片未开垦的地带定居下来。” Ferlin received the black book, has not opened immediately, but has thought a fearful place, „then, you know all that from the beginning Church makes are wrong?” 菲林接过黑皮书,并没有立即翻开,而是想到了一个可怕之处,“这么说来,您从一开始就知道教会所做的一切都是错误的吗？” If witch once devoted to resist Devil, why is actually propagandized the Devil lackey now? In this has enormous secret facts obviously. 如果女巫曾经致力对抗魔鬼,为何现在却被宣传成了魔鬼的爪牙？这里面显然有着极大的隐情。 „Knows, but is helpless,” Knight said calmly, „, if in the territory presented witch, I will certainly hide it, but stronghold witch I am actually incapable of saving, after all Duke Ryan does not think that-- he even loathes witch compared with Church. Moreover can know from the record of following several ancestor, they once such had also done...... Has not told the lucky fellow who the matter of witch kingdom these are rescued.” “知道,但无能为力,”爵士平静地说道,“如果领地里出现了女巫,我一定会将其隐藏起来,可要塞的女巫我却无力挽救,毕竟莱恩公爵不这么认为——他甚至比教会更厌恶女巫。另外从后面几位先祖的记录中可以得知,他们也曾这么做过……只是没把女巫王国的事情告诉那些获救的幸运儿。” „Their people, but also in family?” “她们人呢,还在家族里吗？” „How possible, naturally all entered the grave,” he lets go saying that „can live 60-70 years old is very rare age, but they eventually are human, will die of old age.” “怎么可能,当然已经全部进了坟墓,”他摊手道,“能活到六七十岁已经是十分罕见的年龄,但她们终究是人类,也会老去。” „But you actually think that the ancestor is also living.” “可你却认为先祖还活着。” „Is capable of this possibility-- witch being many and varied, and is unable to give birth to the descendant, therefore I make this speculation.” “只是有这个可能——女巫的能力多种多样,且无法生育后代,所以我才作此推测。” Ferlin has pondered over the moment, has changed a topic, „doesn't ancestor want to pass Hidden Forest to seek for Ancestor Agatha?” 菲林思忖了片刻,换了个话题,“祖先没有想过去迷藏森林找寻爱葛莎先祖吗？” „Easier said than done,” father shakes the head, „is unable safely to return including witch, the common mortal goes to there with bringing death anything has not distinguished. In addition Western Region 400 years ago is piece of wasteland, is the wild animal and jungle, the light is takes root everywhere difficultly extremely, radically has no time to care about other. However the ancestor has written down this point in the will actually, hopes that from now on can have the descendants to go to Hidden Forest stone tower, even if looks at one well.” “谈何容易,”父亲摇摇头,“连女巫都无法安全返回,寻常凡人去那里跟送死没什么区别。加上西境在400年前还是一片荒地,到处都是野兽和丛林,光是扎根下来都艰苦万分,根本无暇顾及其他。不过祖先倒是在遗嘱中写下了这一点,希望今后能有子孙前往迷藏森林石塔,哪怕是去看一眼都好。” Morning Light take a deep breath, opens this dust-laden for a long time minute book, from the first page, he then can feel between the lines lamentation. Many handwriting after passing of years, became slurred, may because of this, the serious feeling be more obvious. Has not known how long, he turned to the last page, the content of will then writes here, perhaps cannot say that is the will, the wish of but not having completed. 拂晓晨光深吸了口气,打开这本尘封已久的记录本,从第一页起,他便能感受到字里行间的悔恨。许多字迹经过岁月的流逝,已经变得模糊不清,可正因为如此,沉重的感觉才更为明显。不知过了多久,他才翻到最后一页,遗嘱的内容便撰写在此,或许也说不上是遗嘱,而是未完成的心愿。 After this probably is also the father liquor, reason that reveals the regrettable facial expression. 这大概也是父亲酒后流露出遗憾神情的原因。 As once Knight, his regarding this sympathize. 作为一名曾经的骑士,他对此感同身受。 „Did you need me to find her?” Ferlin silent the moment asked that „, if she is really Agatha oneself, then lives certainly in the prince castle, as far as I know, there gathered many witch.” “您需要我找到她吗？”菲林沉默了片刻问道,“如果她真是爱葛莎本人,那么一定住在王子城堡,据我所知,那里聚集了不少女巫。” „Does witch gather in the castle?” The Knight looking pensive said that „not no wonder Longsong Stronghold several days ago sent out recruited the announcement of witch, it seems like your highness must set firm resolve with Church for the enemy.” Afterward he shakes the head, „, you do not need to look for her.” “女巫都聚集在城堡里？”爵士若有所思道,“不难怪长歌要塞几天前发出了招募女巫的公告,看来殿下要下定决心与教会为敌了。”随后他摇摇头,“不,你不必去找她。” Ferlin is startled slightly, „don't you want to see one side her?” 菲林微微一怔,“您不想见她一面吗？” „Where has to make the ancestor see the later generation,” Knight Schilt smiled, „naturally is we sees her to be good on own initiative.” “哪有让先祖来见后辈的,”西尔特爵士笑了笑,“当然得是我们主动去见她才行。” „I......?” “我……们？” „Right, I will also go to Border Town with you,” father feels the chin to say with a smile, „takes these things, if is really Agatha oneself, ancestor's last wish can also realize.” “没错,我也会跟你前往边陲镇,”父亲摸着下巴微笑道,“把这些东西都带上,如果真是爱葛莎本人,祖先的遗愿也能实现了。” …… ……
To display comments and comment, click at the button