RTW :: Volume #2

#199: The war of confusion

LNMTL needs user funding to survive Read More

„All charges!” Almost is simultaneously, the Lehman sound shouts. “全体冲锋！”几乎是同时,雷曼的声音大喊起来。 Levin looks from drops Lehman Hawes that immediately, latter half his head blasts out completely, reveals sticking of red and white interaction to stick the thing. The broken helmet falls on one side, the crown splits open the bowl mouth big crack, as if has not played any protective function. 勒文怔怔地看着从马上跌落的雷曼.霍斯,他的脑袋后半部完全炸开,露出红白相间的黏糊物。残破的头盔落在一边,顶部绽开碗口大的破洞,似乎没有起到任何保护作用。 „Clash/To, gives on me!” Then the Levin sound also has made a sound. “冲啊,都给我上！”接着勒文的声音也响了起来。 It is not right, oneself simply have not spoken! Levin covers the mouth, looks to behind, militia have swallowed the pill impatiently, starts to run, as if a human wall is welling up toward him. 不对,自己根本没有说话！勒文捂住嘴巴,望向身后,民兵们已经迫不及待地吞下药丸,开始奔跑,仿佛一堵人墙正朝他涌来。 Is witch, he realized, witch has imitated his voice. „Non- strategic place, stops!” He shouts greatly. 是女巫,他意识到,女巫模仿了他的声音。“不要冲,都停下！”他大喊道。 However this sound is similar to the tiny water splash in turbulent tide of people, some people heard his order to stop, but more people continued to charge forward. 然而这声音在汹涌的人潮中如同细小的水花,有些人听到他的命令停了下来,但更多的人继续向前冲锋。 „Quick, to/clashes quickly, toward the defense line of intermediate penetration enemy, small town, whatever you plunder!” Not only his sound, sound resounding of other Duane and Knight as if by prior agreement, moreover this sound covered all had clamored, just like shouts in the ear directly general. “快,快冲,往中间突破敌人的防线,小镇任由你们掠夺！”不只是他的声音,多恩和其他骑士的声音不约而同的响起,而且这声音盖过了所有喧哗,犹如直接在耳边嘶吼一般。 In the team also erupts intermittent call, is coordinating this order likely, the people were shouting continuously „plundering” slogan, does not know that is start that who makes, but quick then resounds through the team. The aspect lost control thoroughly, how Levin yells again, was all submerged in the people stimulated roar. He must control the horses fully, can avoid itself not carrying off by the mighty current, militia were similar to lost the reason, welled up toward the main road center. 队伍里也爆发出阵阵呼声,像是在配合这道命令,众人此起彼伏地喊着“掠夺”的口号,不知道是谁开的头,但很快便响彻全队。局面已彻底失控,勒文再怎么喊叫,也全被淹没在众人亢奋的吼声中。他必须全力控制马匹,才能避免自己不被洪流带走,民兵们如同失去了理智,朝大道中央涌去。 No, is not right, they did not have any reason, under situation that especially in some people guide, after serving out the medicine, will enter the extremely excited condition, any will slaughter will stimulate them to go a step further. Starts also some people to avoid to pour in ground Lehman, is directly stepped from his corpse to afterward the people. Levin wants to look for Duane and the others, actually discovered that they had washed out by the stream of people, unavoidablily, he has to follow the team direction of advance first, gradually to woods by going to--, if the horses sitat side, likely will be promoted suddenly militia of several fold to knock down by the strength, at that time wanted to crawl to be difficult again. 不,不对,他们本来就没什么理智,特别是在有人引导的情况下,服完药后会进入极度兴奋的状态,任何杀戮都会刺激他们更进一步。开始还有人避开倒在地上的雷曼,到后来众人已是直接从他的尸体上踩过去。勒文想要寻找多恩等人,却发现他们已被人流冲散,不得已之下,他只好先顺着队伍前进方向,逐渐向树林一侧靠去——如果陡然将马匹打横,很可能会被力量提升了数倍的民兵撞倒,那时候想要再爬起来就难了。 Is separated after the team, Levin looks all around, wants to look to tear to shreds this manufacture chaotic witch. In his opinion, this absolutely is the witch plot! 从队伍中脱离后,勒文环顾四周,想要将这个制造混乱的女巫找出来碎尸万段。在他看来,这绝对是女巫的阴谋！ Ate the 1500 people of noisy crowds of pill toward charging into the small town defense line, to the prince similarly was wave of fatal attacking, even if the opposite party new-style weapon quantity were numerous, could not support so many people, where the final outcome definitely very to went. Under situation that both sides suffer a loss, obviously is witch the aspect that is glad to see, will therefore cause trouble, luring the army to go forward arbitrarily. 吃了药丸的1500人一窝蜂地朝冲向小镇防线,对王子来说同样是一波致命的突击,就算对方新式武器数量众多,也架不住如此多的人,最终结果肯定好不到哪里去。双方都吃亏的情况下,显然是女巫乐意见到的局面,所以才会从中作祟,诱使大军擅自前进。 „Kills Lehman and manufacture chaotic witch should not be the same person,” he looks to side few militia-- they stands forefront the team, witnessed Lehman drops down, as well as hears that group of people who oneself stop to stop the order, but compares to the huge army, gradually closes up is also less than 30, „a person of ability should hides the figure, one person is the artificial voice. witch impossible has two abilities, goes to look for the latter, I must tear into shreds her throat personally!” “杀死雷曼和制造混乱的女巫应该不是同一人,”他望向身边为数不多的民兵——他们都是站在队伍最前面,目睹了雷曼倒下,以及听见自己喊停止命令的那批人,不过比起庞大的军队,逐渐靠拢过来的还不到30个,“一人的能力应该是隐藏身形,一人则是模拟声音。一个女巫不可能拥有两种能力,去把后者找出来,我要亲手撕碎她的喉咙！” ...... …… Brian from the fire window can see that the enemy was getting more and more near, arranges has resounded with the sound of gunfire at the front bunker. 布莱恩从射击窗口中可以看到敌人愈来愈近,排在前面的地堡已经响起了枪声。 The position that he defends is located in the rhombus the middle, when must wait for the enemy's by purple designated object after the path can open fire-- this waiting to make him burning with impatience. 他守备的位置位于菱形的中间,必须等敌人经过道路旁紫色的标志物时才能开火——这种等待让他心急如焚。 Arrives at another side window, the Brian rearward looks out, in the artillery position leaps the white smoke unceasingly, bangs such as have rolled slatingly. They are one batch of first busy, the firing distance of 12 pounds artillery almost covers the entire battlefield, words that listens attentively to carefully, even can also hear the shell to delimit the air organing. 走到另一边窗口,布莱恩向后方遥望,炮兵阵地上不断腾起白烟,一声声巨响如雷鸣般滚过。他们是最先忙碌起来的一批,12磅炮的射程几乎覆盖整个战场,仔细倾听的话,甚至还能听到炮弹划过空气的啸音。 „Oh, they run really quickly!” “天哪,他们跑得真快！” „Looks at that fellow, was truncated the hand still forward to run by shell.” “看那家伙,被炮弹削断了手还在向前跑。” „Your highness said right, is this also a person? Is simply same as Evil Beast.” “殿下说得没错,这还算人吗？简直跟邪兽一样。” Because First Army was informed when the pre-battle mobilization, the enemies have taken the lunatic of Church Berserker drug pill, therefore the opposite party welcomed the battle formation of hail of bullets charge not only not to frighten the people, instead they let fill fighting spirit-- after all First Army in resisting Evil Beast grow. 由于第一军在战前动员时就被告知,敌人都是服用过教会狂化药丸的疯子,所以对方迎着弹雨冲锋的阵势不仅没有吓倒众人,反而他们让充满斗志——毕竟第一军就是在对抗邪兽中成长起来的。 „Captain, they drew near!” Some people reminded. “队长,他们快到了！”有人提醒道。 Brian returns to own position hastily, left window-- compared with fire a spear/gun the rifle rest to need to load a Flintlock, new weapon that your highness provided had the qualitative enhancement simply, he can fire off five rounds of bullets, threw the cylinder to the following recruit, then fired off the spare five rounds again, at this time the recruit should also load the bullet. 布莱恩连忙回到自己的位置上,将步枪架出窗口——比起原先打一枪就需要装填一次的燧发枪,殿下发放的新武器简直有了质的提高,他可以一口气打完五发子弹,将弹巢丢给后面的新兵,再接着打完备用的五发,这时新兵应该也把子弹装填好了。 However your highness once during the training had emphasized that when the enemy approaches 100 to 50 meters, can use this method for the fire. When long should improve the accuracy as far as possible, because the bullet manufacture of revolving rifle is very troublesome, everyone rations limitedly. 不过殿下曾在训练时强调过,只有当敌人逼近100至50米时,才能用这种方式进行火力压制。远距离射击时应尽可能提高准确度,因为转轮步枪的子弹制造十分麻烦,每个人配给都有限。 Brian deep to be so, after before loading copper shell of gunpowder, is thin thickly, moreover almost every is the same. The blacksmiths cannot make such exquisite thing absolutely, he knows that this stems from the hand of witch inevitably. Usually everybody can target ammunition case collect, on gives Iron Axe, but after gunnery training, has the duplicate attire to practice inevitably. One group of people sit in a circle in the camp center, squeezes in the fire in a stove, gunpowder and warhead according to the operating condition ammunition case that distributes in turn, assembles the new bullet. Therefore he does not give up the ammunition consumes in the goal of carelessly, in being hard hitting. 布莱恩深以为然,装填火药的铜壳前细后粗,而且几乎每一个都一样。铁匠绝对做不出这么精巧的东西,他知道这必然出自女巫之手。平时大家都会把子弹壳收集起来,上交给铁斧,而射击训练后,必然有复装练习。一群人围坐在营地中央,按操作规范将底火、火药和弹头依次塞入分发下来的弹壳中,组装成新的子弹。因此他也舍不得将弹药胡乱消耗在难以命中的目标上。 When the enemy crosses the purple designated object, Brian took a deep breath, „fire at will!” 当敌人越过紫色标志物时,布莱恩深吸了一口气,“自由射击！” The soldiers waited for that this order for a long time, they impatiently to aiming at the good goal deduct the trigger, suddenly, in the bunker was flooded by the sound of gunfire. Crosses the enemy in firing line to be hit by the both sides staggered bullet first, the blood splash emits from the waist, after limping two steps, falls to the ground. Obviously they can bear more pain compared with the average man, when faces the heavy-caliber bullet to fire did not help matters. 士兵等待这个命令已久,他们迫不及待地向瞄准好的目标扣下扳机,一时间,地堡里被枪声充斥。最先越过火线的敌人被两侧交错的子弹击中,血花从腰间冒出,蹒跚两步后栽倒在地。显然他们能比常人承受更多痛苦,但面对大口径子弹射击时仍无济于事。 Brian noted to have several people to jump up the peak in front bunker, wants to sneak attack inside the soldier of combat from the back, however together thick iron gate its stop outside. He transfers the muzzle without hesitation, kills these avid followers of expose figure one by one. The reason of bunker rhombus arrangement can shield mutually, attempts to circle the enemy of back to encounter strangling to death of rear bunker firepower. 布莱恩注意到有数人跳上了前排地堡的顶端,想从背后偷袭里面作战的士兵,然而一道厚实的铁门将其阻拦在外。他毫不犹豫地调转枪口,将这些暴露身形的狂徒挨个击毙。地堡菱形布置的原因就是可以互相掩护,妄图绕背的敌人都会遭到后方地堡火力的绞杀。 „Be careful, throws the lance!” Suddenly some people shout. “小心,投矛！”忽然有人喊道。 Brian saw that a piece of dense and numerous shadow jumps out from the enemy large unit center, after crosses the peak, falls toward both sides bunker group. 布莱恩看到一片密密麻麻的黑影从敌方大部队中央窜出,在空中越过最高点后,朝两旁的地堡群坠来。 Perhaps this from, had 200-300 meters! He shrinks in pit subconsciously, only hears the top of the head to resound the sound one after another. After this wave of attack, his standing body, discovered that a short lance had not been thrown into the fort. situation of front bunker is also similar, only then several short lances insert on the wall, just like the alone feather. 这距离,恐怕有两三百米了！他下意识地将头缩近坑里,只听到头顶响起一连串噼里啪啦的声音。这波攻击后,他站直身子,发现没有一根短矛被掷入堡内。前方地堡的情况也差不多,只有几根短矛插在墙上,犹如孤零零的羽毛。 „It looks like very scary, this is useless,” people roar say with a smile. “看起来挺吓人,这根本没什么用嘛,”众人哄笑道。 At this moment, Brian saw that an enemy braves in the dust that a series of sputtering fly upwards to approach the bunker, bows to bend the waist, short lance even Zhi in hand, the instance that weapon lets go, he was also struck down by the crowded hail of bullets. 就在这时,布莱恩看到一名敌人冒着一连串溅射飞扬的尘土中逼近自己所处的地堡,躬身弯腰,将手中的短矛平掷而出,武器脱手的瞬间,他也被密集的弹雨击倒。 „Lowers the head!” His warning sound has not fallen, this recorded to throw the lance by chance to pass through the fire window, entered a chest of sharpshooter to the straight thrust, the latter sent out one stuffily, falling with face upwards in place. “低头！”他警告声未落,这记投矛就恰巧穿过了射击窗口,至直刺入一名射击手的胸口,后者发出一身闷哼,仰倒在地。
To display comments and comment, click at the button