Sees Knight to receive an order to go, Roland returns near the table, „you can treat and cure the small creature, will think why also that witch is evil?” 见骑士领命而去,罗兰重新回到桌边,“你能救治小动物,为什么还会觉得女巫是邪恶的？” „Teacher has said that witch can achieve the matter that the average person cannot achieve, sometimes looks like does not go bad, but that is Devil to tempt more people, but the trap under supposing......” girl voice lowered, „I, I have not seen Devil, I pledged.” “老师说过,女巫能做到普通人做不到的事,有时候看起来并不坏,但那是魔鬼为了引诱更多人而设下的陷阱……”女孩声音低了下去,“我,我真没有见过魔鬼,我发誓。” „You have not certainly seen, that is Church's lie, your teacher by one of the cheating,” Roland comforting was also said. “你当然没见过,那不过是教会的谎言,你的老师也是被蒙骗者之一,”罗兰安抚道。 „Did Church deceive people?” Nana has opened the mouth, „why?” “教会骗人？”娜娜瓦张大了嘴巴,“为什么？” Roland shakes the head, had not explained. Even if he said that they are unable to understand. When civilization has not developed certain extent, the matter of this rarely seen (weirdo) occurred on the association. Even does not need the benefit to promote, people will be automatic the disaster and man-made disaster, or the unreadable phenomenon belong to fantasize secret evil behind-the-scenes manipulator-- that on history, this pot majority are carried by the woman. 罗兰摇摇头,没有解释。就算他说出来,她们也无法理解。当文明尚未发展到一定程度,这种奇葩的事情就总会发生。甚至不需要利益推动,人们会自动把天灾、人祸、或难以理解的现象归于幻想出来的幕后黑手——就历史而言,这个锅大多数都是由女人来背的。 But this world, after witch had the practical strength of unknown origin, is easier becomes the Church's target. Thinks that looks knows, Church impossible ignores extraordinary image|reaction does not manage certainly. Or seals all witch as the saintess, said that this is the gracious gift of God \; Or hunts and kills witch, said that they are the Devil spokesmen. However, once has chosen the former, the monotheism dignity will receive attacks-- enormously, because the appearance of witch does not relate with Church. If believes in other gods Church also witch for the saintess, everybody is the person of God electing, then the God of which family/home is the only true God? 而这个世界,女巫拥有了来历不明的切实力量后,则更容易成为教会的打击目标。想想看就知道,教会绝不可能放任这种异像不管。要不将所有女巫都封为圣女,称这是神的恩赐\;要不猎杀女巫,称她们是魔鬼的代言人。然而,一旦选择了前者,一神教的威严就会受到极大打击——因为女巫的出现跟教会毫无关系。万一信奉其他神明的教会也将女巫封为圣女,大家都是神选之人,那么谁家的神才是唯一真神？ The premise that the polytheism can coexist is various Shenmen really exists, can restrict mutually. Since the God does not exist, by the designated object that the mouth artillery fictionalizes, why to make the opposite party share this world? Therefore any monotheism will declare oneself believe is the true God, regarding heathen, only then a road may walk, that is the physical body elimination. Similarly they also can only choose the latter, sparing no effort attack witch. 多神教能共存的前提就是诸神们真实存在,能够互相制约。既然神不存在,都是靠嘴炮虚构出来的标志物,凭什么让对方来分享这个世界？因此任何一神教都会宣称自己信奉的才是真神,对于异教徒,只有一条路可走,那就是肉体消灭。同样他们也只能选择后者,不遗余力的打击女巫。 This irrelevant likes, merely for benefit. 这无关喜好,仅仅是为了利益。 When the castle kitchen prepares live chicken, Knight is raising its wing is coming, it is still kicking randomly tramples. 城堡厨房里就备着活鸡,骑士提着它翅膀来时,它还在扑腾乱踹。 The following matter made Nana dumbfounded, Roland fished out from the waist the silver knife, making Knight grasp to hold steadily toward the chicken on. Holds also to make Nana treat it, after curing, changes a way to continue again...... So relapse. 接下来的事就让娜娜瓦目瞪口呆了,罗兰从腰间摸出把银色小刀,让骑士抓稳了就朝鸡身上捅去。捅完还让娜娜瓦上来治疗它,治好后再换个方式继续……如此反复。 When that was only tossed about the half-day chicken passed away finally, the ability of Roland to Nana had a general understanding. 当那只被折腾了半天的鸡终于一命呜呼时,罗兰对娜娜瓦的能力有了个大概的了解。 She can make spot restoration of breakage, including separate, bone fracture and bruising. If spot complete flaw, after for example shuts off the chicken feet, she is unable to make it grow the new claw. But joins the claw displays the ability again, then can make the fracture complete such as beginning. Finally, she does not have means reversal life and death, once the chicken death, her treatment were invalid. 她可以令破损的部位复原,包括割裂、骨折、瘀伤。如果部位完全缺失,例如将鸡爪切断后,她无法使其长出新的爪子。但把断爪接上再施展能力,则能让断口完好如初。最后,她没办法逆转生死,一旦鸡死亡,她的治疗就无效了。 In the entire treatment process Roland had not seen that " water that narrated she traces mounts to stick " , she simply placed the wound place of chicken the hand, the wound can recover at the naked eye obvious speed. One after another experiments, the physical ability consumption of Nana is not big, at least when not like the Anna training is sweating profusely. 整个治疗过程中罗兰没有看到她所描叙的「黏糊的水」,她只是简单地把手放在鸡的伤口处,伤口就能以肉眼可见的速度复原。一连串试验下来,娜娜瓦的体能消耗并不大,至少没像安娜训练时那样满头大汗。 What is only discontented is Nana oneself, she thought that like this treated the chicken to go too far, finished honk the mouth staring Roland to the experiment. 唯独不满的是娜娜瓦本人,她觉得这样对待鸡太过分了,以至于到试验结束都一直嘟着嘴瞪着罗兰。 „Good, do not stare, eats a thing,” Roland sees that to put forth " summon afternoon tea " to draw on to shift her attention. This move copes with Anna to withstand the test, he thinks girl few people who this ages can resist the enticement of delicacy sweets. But the fact showed, Nana does not compare former good many in fine cakes and pastries front performance. “好啦,别瞪了,来吃点东西吧,”罗兰见状只好使出「召唤下午茶」一招来转移她的注意力。这招对付安娜屡试不爽,他认为该年龄段的女孩子很少有人可以抵御美味甜品的诱惑。而事实证明,娜娜瓦在精美糕点面前的表现不比前者好多少。 After finishing eating the cakes and pastries, Roland made one to pack off Nana. Anna asked puzzled, „why you don't leave behind her? She is the same with me, is witch?” 吃完糕点后,罗兰叫人送走了娜娜瓦。安娜不解地问,“你为什么不把她留下？她和我一样,都是女巫吧？” „She also has the family member, but her family member had not discovered at present she is witch.” “她还有家人,而她的家人目前并没有发现她是女巫。” Anna said in a low voice, „will be only the issue sooner or later.” 安娜低声说,“只是早晚问题。” „Right, sooner or later,” Roland will sigh, „, can therefore the late point be. You...... Thinks your father?” “对,早晚而已,”罗兰叹了口气,“所以能晚一点是一点啊。你……想你的父亲么？” She shakes the head, such as lake surface tranquil eye pupil not flood mighty waves. It seems like was betrayed this matter to disappoint her thoroughly by own father. However does not have the family member, she will have the friend. 她摇摇头,如湖面般平静的眼眸没有泛起一丝波澜。看来被自己父亲背叛这种事已经令她彻底失望。不过没有亲人,她还会有朋友。 „Nana will come frequently, in fact, I plan to let her every two days under this practice my ability.” “娜娜瓦会经常来的,事实上,我打算让她每两天来这练习下自己的能力。” Hears this saying, she has blinked under the eye, nods fast. 听到这话,她眨巴了下眼睛,快速点点头。 „You want to be the same with her, re-enter school of Teacher Karl, studies with other children?” “你想和她一样,重回卡尔老师的学院,和其他孩子一起学习吗？” Anna does not have answer, but he thought that oneself heard the aspiration of opposite party. 安娜没有回答,但他觉得自己听到了对方的心声。 „This situation will not continue too for a long time...... So long as I, you can live like the average person finally, some where arrives at people not to seize you, delivers hanging post you. On this day will arrive,” Roland every single word or phrase said, „I guaranteed.” “这种情况不会持续太久……只要我在,你们终将可以像普通人一样生活,走到哪里都不会有人抓走你们,把你们送上绞刑架。这一天会到来的,”罗兰一字一句说道,“我保证。” ******************* ******************* Since Karl van Bate control project, Fourth Prince Roland is idle immediately. 自从卡尔.梵伯特接管工程后,四王子罗兰顿时清闲下来。 He treats every afternoon in castle garden, is accompanying Anna or the Nana practice. Now when Anna training has not needed to prepare the extra clothing again, even if on each finger the jumping flame, she can also the proficient operation they, but will not let slip to light own succuba hat like before. 他每天下午都待在城堡花园里,陪着安娜或娜娜瓦练习。如今安娜训练时已无需再准备额外衣物,即使每根手指上都跃起火苗,她也能熟练操作它们,而不会像之前那样失手点燃自己的魔女帽。 When Nana has also changed one same funds witch uniform/subdue, the practice although she full does not prefer, but looks at the afternoon tea in the share, purses the lips does obediently and honestly. Looks that two witch sway in the courtyard, the wicked interest in Roland heart obtained has satisfied enormously. 娜娜瓦也换上了一套同款女巫制服,练习时她虽然满不情愿,但看下午茶的份上,还是噘着嘴老老实实地做了。看着两个女巫在院子里晃来晃去,罗兰心中的恶趣味得到了极大满足。 Occasionally he also will go to the Northern Slope Mountain foot to have a look at the engineering progress, after two weeks of construction, the city wall has cultivated about hundred meters. It is not having the time of altazimuth range finder, Karl to direct craftsmen with a wooden rod at the daily same time, determines the distance and straightness according to the shadow of sun shine. Every other ten suppose the next watchtower, plays stabilizes the function of city wall. 偶尔他也会去北坡山脚看看工程进展,经过两个多星期的建设,城墙已经修出百米左右。在没有经纬仪测距的时代,卡尔指挥匠人们用一根木杆在每天同一时刻,根据太阳照射的影子来确定距离和平直度。每隔十杆设下一座望楼,起到稳定城墙的作用。 The so large-scale personnel also has naturally caused in the town the attention of noble, but under they looking for Barov inquired situation to be again stirless, as if this matter with their irrelevant as. Roland thinks little slightly, the family properties of these people in Longsong Stronghold, decisively will not keep this place to help him guard Border Town. He even can imagine has this group of people to gather together in secret when ridiculed picture that oneself overreach oneself. 如此大规模的用人自然也引起了镇子里贵族的注意,不过他们除了找巴罗夫打听下情况外再无动静,仿佛这事跟他们无关似的。罗兰对此丝毫不以为意,这些人的家业都在长歌要塞,断然不会留在此地帮他守卫边陲镇。他甚至能想象出这帮人私底下聚在一起时嘲笑自己不自量力的画面。 Not only noble, the merchant is also same. In the past after peddler of Border Town purchase animal fur/superficial knowledge saw this any thing cannot purchase, started one after another to start to return to stronghold. Regarding dissatisfaction of returning empty-handed, naturally is vents on leader of laws Roland. About Greycastle Fourth Prince Roland Wimbledon before Months of Demons arrives also energetically constructs, simply the stupid and ignorant view, has spread following Scarlet Water River. 不只是贵族,商人也一样。往年在边陲镇收购动物皮毛的行商见这次没什么东西可以购买后,已开始陆续启程返回要塞。对于空手而归的不满情绪,自然是发泄到执政者罗兰身上。关于灰堡四王子罗兰.温布顿在邪魔之月到来前还大兴建设,简直愚蠢又无知的说法,已经顺着赤水河传开出去。 At this time fears nobody to think that he can defend this small town, even most people have not looked at this aspect to think. After all Fourth Prince leaves in everybody's impression, excluding being bold in fighting this. Regardless of he is tossing about anything, finally must the little darling return to stronghold to seek asylum. 此时恐怕没有人认为他能守住这座小镇,甚至大部分人根本没望这方面想。毕竟四王子留给大家的印象里,不包括勇于战斗这一条。无论他在折腾些什么,最后总要乖乖回要塞避难的。 Then, in discussing spiritedly of people, after Roland welcomed passed through the first winter. 就这样,在众人的议论纷纷中,罗兰迎来了穿越后的第一个冬天。