Waited for an airplane launching, Lily and Vivian this they probably in turn. 等飞机一起飞,莉莉和薇薇安这俩人就好像反过来了。 Usually at home, that Lily always jumps for joy, vitality full young Werewolf girl always has the exuberant curiosity, saw that anything will study for quite a while full of enthusiasm, even if on the avenue picks the block stone, so long as the surroundings no one she will put the mouth to try soft and hard, but Vivian maturely is steadier, although the mildew transports/fortunes unceasingly, the vampire young girl actually can maintain her as „Blood Clan” that special proud and acts with constraint, seem to be possible to be steadier than Lily. 平常在家的时候,莉莉总是活蹦乱跳的那一个,元气十足的狼人少女总是有着过于旺盛的好奇心,见到什么都会兴致勃勃地研究半天,哪怕大街上捡到块石头,只要周围没人她都会搁嘴里试试软硬,而薇薇安则成熟稳重许多,虽然霉运不断,吸血鬼少女却总能保持她身为“血族”的那份特殊骄傲和矜持,看上去可比莉莉要稳重多了。 But now their performance is entirely opposite: The Lily old god is lying down in the place in the spacious higher cabin seat superior food eats, at the same time seeks for the program that oneself are interested on nearby liquid crystal television familiar and easy, but the Vivian whole person is instead excited, the vampire young girl is digging up the airplane porthole, opens the mouth to look that outside cloud layer passed over gently and swiftly fast, long time sighed: „Oh, really flies! Moreover really can fly such high Ah?” 但现在俩人的表现完全相反:莉莉正老神在在地躺在宽大的高等舱座椅上等饭吃,一边轻车熟路地在旁边的液晶电视上寻找自己感兴趣的节目,而薇薇安反而整个人都兴奋起来,吸血鬼少女扒着飞机舷窗,张着嘴巴看外面云层飞快掠过,良久才感叹出来:“噢,真的飞起来啦！而且真能飞这么高啊？” Embarrassed saying that Hao Ren this is also first taking plane, he very can understand that Vivian displays at this moment, but he could not bear say one: „You will usually not fly, it is necessary is so surprised?” 说来惭愧,郝仁这也是第一次坐飞机,他挺能理解薇薇安此刻表现的,不过他还是忍不住说一句:“你平常不也会飞么,有必要这么惊讶？” „Oneself fly and this feeling is different!” Vivian is righteous, „, moreover I do not fly is so high generally, flying too high was struck by lightning easily . Moreover the upper air low temperature cloud layer is very dangerous, in the past I want to go to the space research star on flying was too high, finally was frozen becomes a big pack ice lump to fall- I was also almost discovered by Demon Hunter for this matter, then rarely flew above the kilometer altitude.” “自己飞的时候和这个感觉不一样！”薇薇安理直气壮,“而且我一般也不飞这么高啊,飞的太高了容易被雷劈,而且高空低温云层很危险,当年我想去天上研究星星就飞的太高了,结果被冻成一大块冰疙瘩掉下来-为这事儿我还差点被猎魔人发现,然后就很少飞到千米以上的高度了。” Hao Ren smacks the lips, is quite strange: „Did you travel around the world initially are the low-altitude flying? You did not fear that took the bow and arrow to hit?” 郝仁咂咂嘴,颇为奇怪:“那你当初周游世界都是低空飞行？你也不怕被人拿弓箭打下来？” „Travels around the world time? Sometimes flies, sometimes walks, in any case my physical strength compared with human, the time is not the issue, even if walks one also to have no difficulty around the Eurasia,” Vivian is very self-satisfied, „, moreover I am not never fly toward the upper air, meets Demon Hunter time must hide toward the cloud layer, Demon Hunter rarely has skill that copes with the high-altitude target. Right, mentioned the bow and arrow, I did not fear that thing actually, the long bowmen in Wales cannot project on me, you think that thing on shot upwards can fly far. Actually second war time was not hit one time by the anti-aircraft gun carefully......” “周游世界的时候？有时候飞,有时候走,反正我体力比人类强,时间也不是问题,哪怕绕着欧亚大陆走一圈也没什么困难的,”薇薇安很得意,“而且我又不是从来不往高空飞,遇上猎魔人的时候还是要往云层躲一下的,猎魔人很少有对付高空目标的本事。对了,说起弓箭,我倒是不怕那东西,威尔士的长弓手都打不到我,你以为那东西朝天上射的时候能飞多远啊。倒是二战的时候不小心被高射炮打下来一次……” Hao Ren is dumbfounded, Vivian has a lingering fear the racket the chest: „, The skills of your human study these dangerous things are too fierce, a while ago also throws the stone mutually, takes the broadsword lance to go to war, a headache and fever must by save a life to the heaven pray, finally in an instant can launch the space ten several tons steel plates, I also think that the anti-aircraft gun is the trebuchet of new model, an artillery sticks on the face- disperses the bat promptly, perhaps I became in the world cause of death gaudiest Blood Clan.” 郝仁目瞪口呆,薇薇安则心有余悸地拍拍胸口:“啧啧,你们人类研究这些危险东西的本事太厉害,前阵子还互相扔石头,拿着大刀长矛打仗,得个头疼脑热都要靠向上天祈祷来救命,结果转眼间就能把十好几吨的钢板发射到天上了,我还以为高射炮是新型号的投石机呢,一炮糊在脸上-要不是及时散成蝙蝠,兴许我就成世界上死法最花哨的血族了。” Primary taking plane makes Vivian this poor and pedantic vampire seem a little stimulated, the awkward secret that therefore these should not speak irresponsibly casually jumps one after another outward, from the beginning Hao Ren can also with smile on the face and this miss exchanges, to can only stare afterward listens dry/does: Some matters go beyond his understanding range completely, makes the expression not to know how should do! 初次坐飞机让薇薇安这个穷酸吸血鬼显得有点亢奋,因此这些本不应该随便乱说的尴尬秘密是一个接一个地往外蹦,一开始郝仁还能面带微笑地和这姑娘交流,到了后来就只能瞪着眼睛干听了:有些事完全超出他的理解范围,做表情都不知道该怎么做！ When Vivian talk about oneself have an old acquaintance when sky over North America catches the wind the meteorite is battered to death, Hao Ren decides to change the discussion object, therefore shifts to Lily: „Seeming like you are very comfortable, usually takes plane frequently?” 等薇薇安讲到自己有一个老熟人在北美洲上空兜风时被陨石砸死的时候,郝仁决定换个讨论对象,于是转向莉莉:“看上去你挺自在啊,平常经常坐飞机？” The Werewolf younger sister raised the head lazily, smiles: „I sit the premature time Si Tingxun the passenger plane.” 狼人妹子懒洋洋地抬头,莞尔一笑:“我坐过早时候的司汀逊客机。” Hao Ren gawked staring: „What is that?” 郝仁愣了愣:“那是啥？” Vivian sits the body tremblingly: „Republic of China time...... were you rich in the past?!” 薇薇安颤巍巍地坐正身子:“民国时候的……你当年到底多有钱？！” „I cannot afford the plane ticket of Republic of China,” Lily beckons with the hand, „I can drill the machine cabin, the luggage rack, last I hang outside the airplane simply. That time security may not have now is so high-level, no one excessively inspected these places radically, moreover by my skill, must bypass the eyes of average person is also easy. Is arrives at the landing the time is quite difficult, I must jump ahead of time downward, although cannot plunge to death, but is very scary.” “我也买不起民国的飞机票啊,”莉莉摆摆手,“不过我可以钻机器舱嘛,还有行李架,最后一段我干脆是挂在飞机外面的。那时候的安保可没现在这么高级,根本没人过多检查这些地方,而且以我的身手,要绕过普通人的眼睛也非常容易。就是到站降落的时候比较困难,我得提前往下跳,虽然摔不死但挺吓人的。” Hao Ren called immediately: „Nonsense, the normal portrait/people looks like you built along the air blower early dead halfway on!” 郝仁顿时叫起来:“废话,正常人像你那么搭顺风机早死半路上了！” Lily sticks out one's tongue: „In any case I the experience that gains from that time. Therefore said that this bat is too stodgy, sometimes did not have me to be intelligent, you do not know that uses own physical quality well.” 莉莉吐吐舌头:“反正我就是从那时候积累的经验。所以就说嘛,这个蝙蝠太死板,有时候还没我聪明呢,你就不知道好好利用自己的身体素质。” Vivian don't face: „I did not think that can hang oneself outside the airplane the escaping ticket has multiple-valued proudly.” 薇薇安别过脸去:“我不觉得能把自己挂在飞机外面逃票有多值得骄傲。” Although is saying, she cannot bear discuss with Lily how their main topics are the security hangs oneself on various transportation vehicles of human Lily teaches to drill the method that the baggage compartment sneaks across to Vivian, how Vivian gives the Lily lecture to hide the anti-aircraft gun, in any case is some in the Hao Ren hear the completely far-fetched topic. But how no matter the topic is unsure again, these two enemy sworn enemies achieved the temporary reconciliation in this strange domain finally: They are very interested in this pit father matter. 尽管这么说着,她还是忍不住跟莉莉讨论起来,俩人的主要话题就是怎么安全地把自己挂在人类的各种交通工具上-莉莉给薇薇安传授钻行李舱偷渡的方法,薇薇安则给莉莉讲怎么躲高射炮,反正都是一些在郝仁听来完全不靠谱的话题。但不管话题本身再怎么没谱,这两个冤家死对头总算是在这诡异的领域达成了暂时和解:她们俩都对这种坑爹事情挺感兴趣的。 Looks at face cheerful Lily, Hao Ren thought that perhaps this Werewolf younger sister really compares seemingly wants to be very many fiercely, hangs outside the passenger plane is flying less than half China is not scary, what is scary is she dares to do in the Republic of China period, behind miss who this seems like fool how many shocking stories? Hao Ren thinks that the modern Chinese history, cannot want to get down immediately. 看着一脸乐呵呵的莉莉,郝仁心想这位狼人妹子恐怕真比看上去要厉害挺多,在客机外面挂着飞过小半个中国并不吓人,吓人的是她在民国时期就敢这么干,这位看似二货的姑娘背后到底有多少骇人听闻的阅历？郝仁想想中国近代史,马上就不敢想下去了。 The trip then does not have the words, this strange three people of groups flew 11 hours in the space, finally arrived in the destination in a cool breeze slightly cool early morning, Heathrow Airport in London. 此行接下来一路无话,这奇奇怪怪的三人组在天上飞了十一个钟头,终于在一个清风微凉的清晨抵达了目的地,位于伦敦的希斯罗机场。 Hao Ren is dragging already Lily that soon falls asleep and energetic Vivian goes out of the terminal, deeply inhaled cold air of foreign country, puts out slowly: Seemingly that side the air with native place has no difference...... 郝仁拖着已经快要睡着的莉莉和正精神十足的薇薇安走出航站楼,深深吸了一口异国他乡的冷空气,缓缓吐出:貌似跟老家那边的空气没啥差别…… Vivian raised the head to have a look at the day, now, weather greatly bright, weak morning sun has not been filling the air in the morning slowly from the horizontal off-line, the sky is covering one like the gauze mist, making not really bright skylight seem gloomier. The street in foreign country, chilly morning breeze, in mist gloomy morning sun, these three types of essential factors could make the average person feel to feel constrained, but to the appetite of Vivian this vampire miss, she is actually nodding satisfied: „This sunlight is just appropriate, is good to the skin- the two days may expose to the sun me miserably, you see Blood Clan to come out to sun all day long?” 薇薇安抬头看看天,现在正是清晨时分,天色还未大亮,薄弱的朝阳正从地平线外慢慢弥漫过来,天空笼罩着一层如纱般的薄雾,让本来就不甚明亮的天光显得更加暗淡。异国他乡的街头,冷飕飕的晨风,还有薄雾中暗淡的朝阳,这三样要素或许可以让普通人感觉心情压抑,但却正对薇薇安这个吸血鬼姑娘的胃口,她满意地点点头:“这种阳光正合适,对皮肤有好处-这两天可把我晒惨了,你见过血族成天出来晒太阳的么？” Hao Ren turn head gives her a supercilious look: „Nonsense, you see Blood Clan to go to look for the work all day long?” 郝仁回头给她一个白眼:“废话,你见过血族成天出去找工作的么？” The Vivian flexure flexure face, thinks the means shift topic awkwardly later: „Eh...... here scenery looks on the other hand probably is a little strange, is not quite how the same as England in my mind?” 薇薇安尴尬地挠挠脸,随后想办法转移话题:“额……话说回来这里的景色看着好像有点陌生,跟我印象里的英格兰怎么不太一样？” Lily opens the awake song sleepy eyes not to forget to complain one: „You the plane ticket could not even afford before, how possibly the road in understanding airport!” 莉莉睁着惺忪的睡眼还不忘吐槽一句:“你之前连飞机票都买不起,怎么可能认识飞机场的路！” Hao Ren had a sense of crisis that suddenly does not have the reason, but the words that Vivian spoke confirmed his feeling: „I am not this meaning, I mean...... the volume, in my impression here should be the open land or Shitoutan to......, if I sense of place as Blood Clan right.” 郝仁突然产生了一种没来由的危机感,而薇薇安紧接着说的话就证实了他的感觉:“我不是这个意思,我是说……额,我印象中这里应该都是荒地或者石头滩才对……如果我身为血族的方位感没错的话。” The Hao Ren one breath has almost not come up, actually when he knew that had from embarking is not right finally feels what's the matter: „When is your visit to Britain?!” 郝仁一口气差点没上来,他终于知道从出发时就产生的那种不对劲感觉究竟是怎么回事了:“你上次来英国到底是什么时候？！” Vivian thought for quite a while, the head lowers slowly: „I have named lion heart king anything is going to war......” 薇薇安想了半天,脑袋慢慢低下去:“我记着有个叫狮心王什么的在打仗……” Proper circle that nearly the Hao Ren mouth opens, then almost sits on the ground: That your mother was in 1190! 郝仁嘴巴张的近乎正圆,然后差点一屁股坐在地上:那TM是1190年！ Obviously world history of Hao Ren good. 可见郝仁的世界史学的还是不错的。 „You do have such two times?” Hao Ren rubs the chin, looks at Vivian inconceivable, he has not thought of a person to be able muddled to this situation-, even if has should also be Lily such fool is right. “你怎么也有这么二的时候？”郝仁揉揉下巴,不可思议地看着薇薇安,他没想到一个人可以糊涂到这种地步-哪怕有也应该是莉莉这样的二货才对啊。 „I lived so many years, can't you I a little errors in certain details?” Vivian sounds has by own tone an imposing manner point diligently, but to lowers the head finally, „you also know that I am a little muddled the matter.” “我活这么多年了,你就不许我在某些细节上有点错漏？”薇薇安努力让自己的语气听上去有气势一点,但到最后还是低下头去,“你也知道我记事情有点糊涂嘛。” „That present what to do?” Hao Ren felt that a little grasps blindly, if goes out the person who has seen the world to meet this situation frequently perhaps fortunately, but Hao Ren is in the family/home that has not gone far typically the squatting petty bourgeois, the translator and guide who now rely upon only have grasped together blindly with him, but his duty actually must go to one unable to find the name on the map the foreign countryside small place, looks a even name and appearance unknown „customer”, since this has taken office the first duty really is also thorny. “那现在怎么办？”郝仁感觉有点抓瞎,要是一个经常出门见过世面的人遇上这种情况或许还好,但郝仁可是个地地道道没出过远门的家里蹲型小市民,如今唯一仰仗的翻译和向导已经跟他一块抓瞎,而他的任务却是要去一个在地图上都找不到名字的异国乡下小地方,去找一个连姓名和容貌都未知的“客户”,这上任以来的第一个任务也委实棘手了些。 Vivian clenches teeth: „All right, at least my language passes, this always compared with you?” 薇薇安咬咬牙:“没事,至少我语言通啊,这总比你强吧？” Hao Ren thinks is also, probably which although also has is not quite right, but he also can only nod. 郝仁想想也是,虽然好像还有哪不太对,但他也只能点头了。