ROTO :: Volume #9

#25: Position

„ Central Political Bureau held the conference on August 16, in the research the xuan altogether 19 th Central Committee's seventh plenary session and xuan altogether 20 th National Congress preparatory work, in the deliberation the xuan altogether xuan Yang discipline inspection committee's to party the work draft report of 20 th National Congress. xuan central total xuan Secretary vermilion Dingbang presides over the conference. “中央政治局在8月16日召开会议,研究中吅共第十九届中央委员会第七次全体会议和中吅共第二十次全国代表大会筹备工作,审议中吅共中吅央纪律检查委员会向党的第二十次全国代表大会的工作报告稿。中吅共中央总吅书记朱定邦主持会议。 The conference decided that Chinese Communist xuan Party's 19 th Central Committee's seventh plenary session in strength. The year convened in Beijing on October 3. The xuan Central Political Bureau will altogether suggest to the 7 th Plenary Session of the 19 th CPC Central Committee, the Chinese Communist xuan Party's 20 th National Congress in Likou year old moon/month mouth day convened in Beijing. 会议决定,中国共产吅党第十九届中央委员会第七次全体会议于力。年10月3日在北京召开。中吅共中央政治局将向党的19届七中全会建议,中国共产吅党第二十次全国代表大会于力口年旧月口日在北京召开。 The slogan, Qiu did bright left wonderful mountain villa very much late ’ he and Tang Yi thoroughly exchanged views in the study room on the draft that the party constitution revised, discussed were more. 口号,邱作明很晚才离开了妙山别墅’他和唐逸在书房就党章修改的初稿深入交换了意见,谈了很多很多。 Does Tang has delivered Qiu to do leisurely clearly leave the hospital, returns to the living room, actually sees Downing bored turned a thick fat, Tang is collecting to look at one leisurely, was actually Rousseau work collection, Downing is looking «by Human not Equal Origin And Foundation», this book Tang has looked leisurely, a lot of contents also made note ’ to write oneself feeling. 唐逸一直送邱作明出了院,回到客厅,却见唐宁正无聊的翻着一本厚厚的大部头,唐逸凑过去看了一眼,却是卢梭著作集,唐宁正在看《论人类不平等的起源和基础》,这本书唐逸看过,很多内容也做了注’写了自己的感受。 Did Downing also too read this kind of book early? Tang selected smiles bitterly saying: ‚, Does the son, the character know?’ ’ When Downing baby starts to carry out the formative education, is literate early, but now rather is also too exaggerating. 只是唐宁也太早看这类书了吧？唐选就苦笑道:‘,儿子,字都认识吗？’’虽然唐宁幼儿时就开始进行启蒙教育,识字及早,但现在也未免太夸张了些。 ‚, Father ”’ Downing lifts the small head, said happily: ‚, I know many characters.,’ ‘,爸爸”’唐宁抬起小脑袋,高兴的说:‘,我认识很多字呢。,’ Tang smiles leisurely, sits side Downing, said: „ Tomorrow evening your treasure elder sister will come back, happy not? ’ ’ 唐逸笑了笑,坐到了唐宁身边,说:“明天晚上你宝儿姐姐就回来了,开心不？’’ Downing dian the small head, said: „ Father, I wants to study English, words many I who greatly his elder sister said cannot understand. ’, 唐宁点点小脑袋,道:“爸爸,我想学英文,大丫姐姐说的话好多我听不懂。’, Tang is startled leisurely slightly ’ truly, although Downing also carried out the foreign language formative education, but where ratio results in greatly him who grew up externally? However this year's Ji child intellectual curiosity was so strong ’ is also extremely rare. 唐逸微微一怔’确实,虽然唐宁也进行了外语启蒙教育,但又哪里比得了在国外长大的大丫？不过这今年纪的孩子求知欲这般强’也是极为少有了。 Thinks that Downing ” truly must have to plan immediately ’ to his education in first grade unable to look like continuously when own side will lead him to play blindly, might as well mother -in-law belt/bring, mother -in-law gives back to him to invite many teachers. 想想唐宁马上就上一年级了”对他的教育确实也要有个计划了’不能像一直在自己身边时就会带他瞎玩,还不如岳母带呢,岳母还给他请过好多老师。 School in quite good point ordinary elementary school, but family's education is essential. As for arduous schoolwork, completed but actually indifferent, must grasp except for the necessary elementary knowledge, Tang rather Downing becomes bad student in school ’ also to hope that leisurely he can from oneself interest, studies thing that like, like this will be favorable for his path of development trend. 学校就上比较好点的普通小学了,但家里的教育却必不可少。至于繁重的课业,完不完成的倒无所谓,除了必要的基础知识必须掌握,唐逸宁可唐宁成为学校里的差学生’也希望他能从自己兴趣出发,学自己喜欢的东西,这样对他未来发展的道路才更有利。 Actually the truth does not have the guardian not to understand, but the domestic education system makes the student to become outstanding, must various branch balanced development, submerge in the excessive assignments, but by Downing's family condition, naturally does not need greatly so. 其实道理没有家长不懂,但国内教育体制使得学生想出人头地,就必须各科均衡发展,淹没在题海之中,而以唐宁的家庭条件,自然大不必如此。 „You have a look at” this are your new school, has a look not to like?, ’ Tang Yi takes up a coloring book material from the tea table, is Weixingli Elementary School, will be Ningning's future new school. Very near from the Houhai alley, mother -in-law will also move goes to the Houhai alley to take care of Downing, after all must invite some initiation teachers, no matter father-in-law's dwelling own wonderful mountain villa, is not convenient. “你看看”这是你的新学校,看看喜欢不？,’唐逸从茶几上拿起一份彩图资料,是卫星里小学,也是宁宁未来的新学校。距离后海胡同很近,岳母也将搬去后海胡同照顾唐宁,毕竟要请一些启蒙教师,不管是岳父的住处还是自己的妙山别墅,都不大方便。 ‚, Likes.,’ Sits side the father, the little fellow is very probably happy. ‘,喜欢。,’坐在爸爸身边,小家伙好像就很开心。 Before going to the airport to meet treasure, Tang Yi will ask the satellite to want the principal and Downing's of future teacher in charge elementary school occupies in Houhai alley nearby Eight Immortals eats meal. 去机场接宝儿前,唐逸请卫星要小学的校长和唐宁未来的班主任在后海胡同附近的八仙居吃了个饭。 The Eight Immortals occupied already the people are no longer the same, district municipal in the Peking office removed, the Eight Immortals occupied also to delimit Liaoning Chancellery's industry under Peking office, without being willing to sell off, the eastern Liaoning cadres at and above the departmental and bureau level came NDRC and other ministries management the words, can live in the Eight Immortals occupies, after all here was recent from NDRC, instead Liaodong Building somewhat was far. 八仙居早已物是人非,县市级的驻京办都撤了,八仙居也划到了辽东省驻京办的产业下,没舍得变卖,辽东厅局级以上干部来发改委等几部委办事的话,可以住在八仙居,毕竟这里距离发改委最近,反而辽东大厦就有些远了。 Principal Li was a 50-year- old person ’ did in Weixingli Elementary School for a lifetime, the conscientious teaching merchant, drew back to endure the seat of principal quickly ’ actually somewhat is in the organization to one looking after of his many years of contribution, this ordinary teacher, has not thought can share a table to eat meal with Political Bureau member old unexpectedly, even if many years of teacher personality made it so the comparison to act with constraint, but many could not conceal excitement and terrified at heart. 李校长是位50多岁的老人’在卫星里小学干了一辈子,兢兢业业教书商人,快退下去了才熬到了校长的位子’其实多多少少是组织上对他多年贡献的一种关照,这位平凡的教书匠,怎么也没想到老了老了竟然能和政治局委员同桌吃顿饭,就算多年教师性格使然比较矜持,但多少掩饰不住心里的激动和惶恐。 Downing's teacher in charge is a 20-year-old young fellow, very charming young fellow. 唐宁的班主任则是一名20多岁的男青年,挺帅气的小伙子。 Tang looks leisurely he smiles: ‚, Teacher king, does the elementary school rarely have the young male teacher? Now the person are impetuous, young people who particularly just graduated, is few like you such steadfast young people.’ ’ 唐逸看着他就笑:‘,王老师,小学很少有年轻的男教师吧？现在人都浮躁,尤其是刚刚毕业的年轻人,像你这么踏实的青年人很少喽。’’ Teacher king was a little shy, is more constrained before Tang Yi, the face was red, said: ‚, Also, is not, now the teacher makes money benefits......’ ’ speech sound to stop many ’, he then remembers to sit in the status of his opposite this person, how can speak this words before him? 王老师本来就有点腼腆,在唐逸面前就更拘束,脸都红了,说:‘,也,也不是,现在教师赚钱多’福利……’’话声嘎然而止,他这才想起坐在他对面这个人的身份,怎么能在他面前说这种话呢？ Tang as if knows leisurely his thoughts, smile: „ Doesn't matter, the education, is very sacred occupation, but first can fill the belly is not?, ’ 唐逸仿佛知道他的心思,就笑:“没关系,教育嘛,是很神圣的职业,但首先自己得填饱肚子不是？,’ „ Principal Li, Teacher king, Ningning later asked you to look , the child was good, without the arrogant tender air/Qi, I was feared that he did not get on well with others, in this point also invited Principal Li and Teacher king helps. ’ ’ “李校长,王老师,宁宁以后就请你们多照顾了,那孩子挺好的,没有骄娇之气,我就是怕他不合群,这一点上还请李校长和王老师帮帮忙。’’ Principal Li and Teacher king have not seen Ningning, does not know what Tang Yi said is pulls out the pit of the stomach words ’ to hear Tang Yi to speak, some rounds painstakingly, where has the guardian to praise the son before the teacher at heart? Obviously Minister Tang the hundred degrees celsius post spoils the child extremely, this may not be easy to do. 李校长和王老师都没见过宁宁,自不知道唐逸说的是掏心窝子的话’听得唐逸说话,心里都有些发苦,哪有家长在老师面前这么夸自己儿子的？可见唐部长极为百度贴溺爱孩子,这可就不好办了。 Helpless at heart, on face also only then compensates saying that is good and good. 心里无奈,脸上也只有赔笑说,好、好。 Up to several days later Principal Li and Teacher king see Downing, understood that truly meaning of Minister Tang, intelligent and pretty, cute and sensible, almost all uses, in the child commendatory term of can use on Downing, even can with living simply to describe this child. 至几天后李校长和王老师见到唐宁本人,才真正理解唐部长的意思,聪慧、俊秀、可爱、懂事,几乎所有用在儿童身上的褒义词都可以用在小唐宁身上,甚至可以用淡泊来形容这孩子。 However truly, was also born in such family, naturally and contemporaries have a mutual lack of understanding, even Principal Li and Teacher king, before this young boy, when he inquired the issue, inexplicable had a pressure. 不过也确实,出生在那样的家庭,自然而然的和同龄人有着一种隔膜,就算李校长和王老师,在这的幼童面前,在他提问问题时,都会莫名的有一种压力。 In the evening meets proficiently treasure, Ningning has rested, treasure takes a bath, trades a loose flurry to imitate the skirt, ices the flesh beautiful white skin, bright photo person. 晚上将宝儿接到家,宁宁已经睡了,宝儿洗了澡,换了件宽松的小雪彷裙,冰肌雪肤,明丽照人。 Tang Yi just made the times telephone in the study room with the Second Uncle, discussed under Second Uncle's work distribution in the new member team, to the present, the member team of base had almost actually set, the veteran comrade also indicated the attitude, previous also once discussed on for one hour with Tang Yi. 唐逸刚刚在书房又和二叔通了次电话,讨论了下二叔在新常委班子的工作分配,其实到现在,基的常委班子已经差不多定下了,老同志也都表明了态度,前一号还曾经和唐逸谈了一个多小时。 The Second Uncle and Guo Wentian, Qiu do clearly definitely since the new member team, the issue lies in they will be in what position in the new member team. 二叔、郭文天、邱作明肯定会进入新一届常委班子,问题就在于他们在新常委班子里会处在什么位置。 But the position change of Second Uncle will directly affect Guo , Qiu, according to the theory, the Second Uncle can do one on in xuan Discipline inspection commission secretaries again, but the xuan discipline inspection commission so sensitive department, many people does not like faction color quite thick Tang Wandong dominating this seat obviously, inner-party has the sound to propose that hopes Tang Wandong holds the post of people's congress standing committee chairman, this duty also has the attraction ’ is one type ‚, compensates’ ” regarding Tang system, in fact result like this is also very good. 而二叔的位置变动将会直接影响到郭、邱二人,按道理论,二叔是可以在中吅纪委书记上再干一届的,但中吅纪委这般敏感的部门,显然很多人不喜欢派系色彩比较浓厚的唐万东一直把持这个位子,党内有声音提出希望唐万东担任人大常委会委员长一职,这个职务也是颇有诱惑力的’算是一种‘,补偿’”对于唐系来说,实际上这样的结果也很好。 In the xuan discipline inspection commission secretary as for below xuan one, some people proposed that similarly under will enter a present Lingnan Province provincial CPC committee secretary He Ping of xuan member team to take the post, but wants to come the difficulty is very big, after all he and Tang Wandong is the same ’ is the character in typical group politics strength. 至于下吅一届中吅纪委书记,有人提议同样会进入下吅一届常委班子的现岭南省省委书记何平出任,但想来难度也很大,毕竟他和唐万东一样’属于典型的集团政治力量中的人物。 If Tang Wandong really leaves the xuan discipline inspection commission ”, then Zhao Fengnian hope with slow Weilun is bigger, Zhao Fengnian is Beijing Municipal CPC Committee secretary, slow Weilun is State Council vice-premier and National School of Administration dean presently. 如果唐万东真的离开中吅纪委”则赵丰年同徐维纶的希望更大一些,赵丰年现为京城市委书记,徐维纶则担任国务院副总理、国家行政学院院长。 Two people are the relative political view quite neutral cadre, Zhao Fengnian and Vice-President secure the personal friendship are really dense, but was ruthless character behind a gentle appearance ’ past to investigating several cases of eastern Anhui cadre when the central inspection team does not keep the hand. But slow Weilun the north family background ’ receives total xuan secretary to recognize, under the leadership of Prime Minister Hua, no matter when presented the sticking together phenomenon is quite discontented to the northern certain cadres ’ first two years reorganized the ministries Tang, Anhui and school, by its iron hand has wiped out the key cadre. However this made him the prestige in the party further promote, had the support of many veteran comrade. 两人都是相对政治观点比较中立的干部,赵丰年和安副主席私交甚密,但为人绵里藏针’昔日在中央巡视组时对查处皖东干部的几个大案毫不留手。而徐维纶虽然北方出身’甚受总吅书记赏识,却又对北方某些干部出现抱团现象极为不满’前两年在华总理领导下整顿部委时不管唐、皖、学院,都被其铁腕打掉过重要干部。不过这却令他在党内声望进一步提升,更得到了很多老同志的支持。 If were not slow Weilun too just, he possibly excelled at compared with simultaneous/uniform Ming as the leader of school actually suitably, possibly the itself/Ben was total xuan secretary taking over candidate in the earliest mind. 如果不是徐维纶太刚,实则他可能比齐铭擅更适合作为学院的领军人物,也可能本是总吅书记最早的心目中的接班人选。 Is pondering over the new member team, actually is not only Zhao, slow, Qiu does clearly is also like these two, does not regard as important regarding the division of faction greatly, but Guo writing heavenly book records, is quite more conservative. Naturally, no matter who, to topmost level politics, consideration how can be the simple gain or loss, rules a nation the abundant people, everyone that is must historically stay behind the trace. 琢磨着新一届常委班子,其实不仅仅是赵、徐,邱作明又何尝不是和这两人一样,对于派系之分不大看重,不过郭文天书记,还是比较守旧一些。当然,不管是谁,到了最高层政治,考虑的又岂会是简单的利益得失,治国丰民,每个人那是要在历史上留下痕迹的。 ‚, Uncle, what thinks?’, The delicate fragrance greeted the nostrils ” treasure to sit side Tang Yi, kicked the slipper as usual, the snow white calf side plate on the sofa, took up the magazine on tea table to read. Tang gets back one's composure leisurely slightly, smiles, „ no? You how? What dangerous doesn't go to the northwest to carry out the duty?, ’ ‘,叔叔,想什么呢？’,清香扑鼻”宝儿坐到了唐逸身边,照例踢掉拖鞋,雪白小腿侧盘在沙发上,拿起茶几上的杂志翻看。唐逸微微回神,笑了笑,“没什么？你怎么样？不是去西北执行什么危险的任务吧？,’ ‚, I am not an artificer, said again, Uncle, do not look down upon me, my mixed martial arts also is very fierce ”’ treasure to speak grasps the small fist to compare before Tang Yi with a smile, said: ‚, That time injured the waist, lay down the period of time in the hospital, I perhaps now am four!’ ’ ‘,不会呀,我是技术兵,再说了,叔叔,你可别瞧不起我,我的散打也很厉害呢”’宝儿说着话就笑着握着小拳头在唐逸面前比了比,又道:‘,要不是那次伤了腰,在医院躺了一阵子,我说不定现在就是个四呢！’’ Tang sighed leisurely gently, „ was I am not good, without taking care of you., ’ 唐逸就轻轻叹口气,“是我不好,没照顾好你。,’ „Uncle, you left always work as sickly person good duty my waist to be early good with me, was better than your body! ’ ’ Treasure was saying extends the hand to Tang Yi in front, said: „ Breaks off the wrist, tries?” ’ “叔叔,你别老拿我当病秧子行职我的腰早好了,比你身体好！’’宝儿说着就将手伸到唐逸面前,说:“掰腕子,试试？”’ Tang Yi was teased smiles, pours also comes interest ” saying: „ That tries. ’, 唐逸被逗得一笑,倒也来了兴趣”说:“那就试试。’, ‚, Good.’, On the valuable stallion jumps down sofa ” light the small feet to run up to opposite of the tea table, puts the forearm on the tea table, said full of enthusiasm: ‚, Uncle, what does the gambling select not?’ ’ ‘,好。’,宝儿马上跳下沙发”光着小脚跑到茶几对面,将前臂搁在茶几上,兴致勃勃道:‘,叔叔,赌点什么不？’’ Tang Yi said with a smile: ‚, You said that’ what bets?, ’ 唐逸笑道:‘,你说吧’赌什么？,’ Treasure thinks, said: „ I said do not scold me. ’ ’ 宝儿想了想,就道:“我说了你可别骂我。’’ Tang leisurely squats down the small hand who ” grips treasure, while said: ‚, Did not scold you.,’ 唐逸一边蹲下”握住宝儿的小手,一边笑着说:‘,不骂你。,’ „Good” that I to say, I won words Ningning shouted my paternal aunt or the aunt, then the big child called my elder sister, probably I was also child ’ asked others to see, my where had the face? ’ ’ “好”那我可说了,我赢了的话宁宁就喊我姑姑或者阿姨,那么大点小孩叫我姐姐,好像我也是小孩儿似的’叫别人看到,我哪有面子？’’ Tang stared her one eyes ’ to say leisurely: „ How rank can change randomly, nonsense. ’ ’ 唐逸瞪了她一眼’说:“辈分怎么能乱改,胡闹。’’ Treasure does not make a sound. 宝儿就不吱声了。 Tang said leisurely: „ Said that but also there is other any gambling stake. ’ ’ 唐逸就道:“说吧,还有什么别的赌注。’’ „That did not have” to start! ’ ’ Treasure is somewhat listless. “那没了”开始吧！’’宝儿有些无精打采。
To display comments and comment, click at the button