A tea, the delicate fragrance of gentle as gauze seeped the heart spleen gently, Tang leisurely satisfied deep inspires. 轻轻品了口茶,轻柔似纱的清香沁入心脾,唐逸惬意的深深吸了口气。 The one who sits opposite of carving the dragon sandal wood tea table is Second Uncle Tang Wandong, he looked at Tang leisurely one eyes with a smile, asked: „Which thought to be good? Or does the manifesto come to live with me together?” 坐在雕龙檀木茶几对面的是二叔唐万东,他笑着看了唐逸一眼,问:“想好住哪儿了？要不檄来和我一起住？” Tang smiles leisurely, the Second Uncle also has cracking a joke time, drives to live with him, was said wanted to enter Zhongnanhai. Qin to come the Second Uncle was happy. 唐逸就笑,二叔也有开玩笑的时候,驶来和他住,自是说要自己进中南海了。秦来二叔心情不错。 „Wonderful mountain that villa? The sentry squad was occupied by” Tang Yi to say. “妙山那个别墅吧？警卫班都住进去了”唐逸笑着说。 The Tang Wandong slight nod, said: „Your working efficiency is that quick.” 唐万东微微点头,说:“你办事效率还是那么快。” Yesterday Tang Yicai entered the Organization Department of the CPC office building accompanied by some central leadership, today also not Tang of official work leisurely place completed. 昨天唐逸才在某中央领导陪同下走进中组部办公大楼,今天还未正式办公的唐逸就将住的地儿办妥了。 By Tang Yi nowadays the political treatment of state-level deputy, on the organization gives to provide several places, has the single occupancy central courtyard, country level that the vice- country level leader who that piece lived in 45 popular names, draws back: Another place is thousand long-lived roads, leaves with several Organization Department of the CPC vice-ministers is near ; Naturally, Tang can also be admitted to thousand long-lived road hotel leisurely is also the villa in Organization Department of the CPC boarding house C area ; In addition the central courtyards and villas in several one-home courtyards choose for Tang leisurely. 以唐逸现今国家级副职的政治待遇,组织上给提供了几处地点,有独门独户的四合院,那一片住了四五名俗称的副国级领导人,还有一位退下去的正国级:另一处地点就是千寿路,和几名中组部副部长离的较近;当然,唐逸也可以住进千寿路宾馆也就是中组部招待所c区的别墅;此外还有几处独门独院的四合院和别墅供唐逸选择。 Finally Tang waited himself to decide in Capital City bei new home leisurely in the wonderful mountain villa, that villa emptied was very being a pity that also met the security work condition of guards office, opened a door after the south wall, did not use the wonderful mountain park, will not bring what inconvenient to the supervisory work of wonderful mountain park. 最后唐逸待自己在京城鹎新居定在了妙山别墅,那个别墅空着挺可惜的,也符合警卫局的保卫工作条件,从南墙开个门后,不用走妙山公园,也不会给妙山公园的管理工作带来什么不便。 Two Tang put down the teacup leisurely, „ said, this/should past had a look, in roasting should arrive. qu ; 二唐逸放下了茶杯,“说起来,该过去看看了,于烤应该到了。qu; in Ting is Organization Department of the CPC secretary-general and office, the issues in some living condition are she are being responsible for taking care. Was truly ascendent in Organization Department of the CPC such department promote, in Ting 40 over, are the deputy ministry-level cadres, if may probably boil in the place well. 于婷是中组部秘书长兼办公厅主任,一些生活待遇方面的问题都是她在负责张罗。在中组部这样的部门确实晋升度很快,于婷不过四十出头,就已经是副部级干部,如果在地方可要好好熬一熬了。 Tang Wandong smiled the lotus, said ; „In, is very competent.” 唐万东笑了芙,说;“于,很能干。” The cadres of Organization Department of the CPC were paid attention to by the aspects, but hold/container Ya operated ten years of Organization Department of the CPC, inside some cadre Second Uncle know it to well are also nothing unusual. 中组部的干部本来就受到方方面面的关注,而包衙经营了十年的中组部,里面的一些干部二叔知之甚详也不足为奇。 If Tang Yi in the past each time political life starts newly is „poor and blank”, these time actually obviously different, the cadre who Organization Department of the CPC hold/container Heng trains are many, in addition Tang Yi in the illustrious qualifications of eastern Liaoning, rising rise position in party, is in itself the national jaw leads in the person to be youngest most Cai Tu immeasurable one, if also some people insist to do against with Tang in Organization Department of the CPC leisurely, no matter its backstage is strong, only feared that does not fall. No one suspected that Tang Yi can smooth the relations of Organization Department of the CPC in the extremely short time, what everyone waits and sees is only, Organization Department of the CPC that under Tang leads leisurely, can play what role in the topmost level political life, what altitude arrives at 如果说唐逸以往每次政治生活的新开始都是“一穷二白”,这一次却显然不同,中组部包衡培养起来的干部很多,加之唐逸在辽东的赫赫资历,在党内如日中天的上升地位,本身又是国家颌导人中最年轻最蔡途无量的一位,如果说还有人在中组部硬要和唐逸对着干,不管其后台多么坚挺,只怕也落不下好。没有人怀疑唐逸能在极短时间理顺中组部的关系,大家所观望的只是,唐逸领导下的中组部,到底能在最高层政治生活中扮演什么角色,到达什么样的高度 Sits in the scarlet zhan model red flag bulletproof business automobile, in Tang leisurely routine point smoke. 坐在大红旃车型的红旗防弹商务车里,唐逸习惯性的点上了一颗烟。 In recent years section subtitle- family/home leaders started to take the red flag sedan, but majority were to imitate Audi's model red flag, Tang Yi did not like this type of model, without the beforehand that atmosphere, that national pride, chose latest one somewhat to restore the old red flag business automobile of feeling by him, as for the Audi sedan of other equipment, Tang Yi has not wanted, the car for private use, oneself bought and that's the end. 近年部分目-家领导人又开始乘坐红旗轿车,不过大多数都是仿奥迪车型的红旗,唐逸不怎么喜欢这种车型,没有以前的那种大气,那种民族感,是以他选了最新一款有些复古感觉的红旗商务车,至于另外配备的一辆奥迪轿车,唐逸没有要,私人用车,自己买就是了。 Later Yi's nowadays rank, on the Beijing long street, should the police vehicle opening, but Tang Yi likes travelling light, the new generation leader, was similar to the Tang leisurely histrionics. 以后逸现今的级别,在北京城长街上,是应该警车开路的,不过唐逸更喜欢轻车简从,新生代领导人,很多都和唐逸作派差不多。 Tang sits in the business automobile rock row leisurely, the front and back row has the armed police security guards of three plainclothes appearance, one female and two male, but in the wonderful mountain villa house, based in the armed police mechanics, 12 people establishes, divides three scheduled ship classes to protect day and night. 唐逸坐在商务车中排,前排和后排有三名便衣打扮的武警警卫,一女二男,而在妙山别墅住宅,还有一支常驻武警力学,十二人编制,分三班轮流日夜守护。 Before the visit to Beijing, Tang Yi and Tan Jin discussed that his ambition, Tan has not walked, the nature cooked down Tang's leisurely chief bodyguard, the relations changed to the Ministry of Public Security guards office, the police rank raised for the colonel, respectful was not he is young, being promoted to leading positions was quick " actually as the Moroccan leisurely chief bodyguard, raising a senior colonel was should. 在来北京前,唐逸和谭谨了谈他的志向,谭没有走,自然而熬成了唐逸的卫士长,关系转到了公安部警卫局,警衔提为上校,恭不是他年纪轻,提干度快「其实作为摩逸的卫士长,提个大校是很应该的。 When the iron gate of wonderful mountain villa opens wide, when the red flag commerce year drives slowly, in Ting has stood in 当妙山别墅的铁门洞开,红旗商务年缓缓驶入时,于婷早就站在了 In the institute waits. 院中等候。 The wonderful mountain villa is antique, pavilion bridge running water, just like imperial garden. But the guards office sunlight comrade the villa had carried out the safe clean-up, various types of safety equipment have installed appropriately, the west wing that even the sentry squad lives in also repairs, efficiency extraordinary astonishment. 妙山别墅古香古色,凉亭桥流水,宛如皇家庭院。而警卫局昀同志早就别墅进行了安全清理工作,各种安全设备也已经安装妥当,甚至警卫班居住的西配楼也重新装修完毕,效率出奇的惊人。 The posture of person in Ting, wears the western-style cream-colored jumper, the stature is somewhat fat, the quite extremely fat feeling, the high-level female cadre, the good side of truly attractive maintenance are few, perhaps yellow Lin is an exception. 于婷中人之姿,穿着西式米色套裙,身材有些胖,比较臃肿的感觉,高层女干部,真正漂亮保养的好的极少,或许黄琳是个例外。 Tang Yi looks at the person now, first is not will observe others beautiful clowns, shakes hand with in Ting with a smile, said: „good work.” 唐逸现在看人,第一眼自不会是观察人家的美丑,笑着和于婷握手,说道:“辛苦了。” in Ting is constraining excitement at heart, as far as possible appropriate and Tang shakes hand leisurely, no matter position high cadre, in Ting almost and having to do, but is leisurely facing Tang, surges not being able to say taste in the Ting heart, this youngest state leader, Tang-school leader, in a eastern Liaoning seven years of prominent experience and prestige, all, takes to the feeling of person that novel, compared with these old mannish heavy leaders, Tang's leisurely arrival must say that shocks fully. 于婷压抑着心里的激动,尽量得体的和唐逸握手,不管地位多高的干部,于婷几乎都和之打过交道,但面对唐逸,于婷心头还是涌起一股说不出的滋味,这位最年轻的国家领导人,唐派领袖,在辽东七年的显赫经历和声望,所有的一切,带给人的感觉是那么的新颖,和那些老气沉沉的领导人相比,唐逸的到来不能不说震撼十足。 „ Hoped qu very for a long time ; in Ting in controlling oneself not rude also reveals slightly that “盼了很久了qu;于婷在控制自己不失态的同时也略微流露出那么 A sentiment, to stops, Minister Tang knows in heart is. 一点感情,点到即止,唐部长心里有数就是。 Tang smiles leisurely, the cypress her hand, said: „ hold/container and I have raised you, to your comment 唐逸笑笑,柏了柏她的手,说:“包老和我提起过你,对你的评 The price is very high ” 价很高哦” in Ting smiled, is busy o39 ; Allows to pass through, said: „I help you introduce the Duke attendance, you have a look to meet one's satisfaction.” 于婷就笑了,忙着o39;让路,说:“我帮您介绍一下公勤,您看看合意不合意。” The office service personnel, the driver gold/metal and chef Ms. Liu bring from eastern Liaoning, as for the doctor, is not the office service personnel, does not belong to Ting to manage, the doctor provides or not mainly regards the leader individual condition and individual will, Tang is leisurely, exempted the resident healthcare medicine 公勤人员,司机金和厨师刘嫂都是从辽东带来的,至于保健医生,不算公勤人员,也不归于婷管,保健医生配备与否主要还是视领导人个人条件及个人意志,唐逸年富力强,也就免了常驻的保健医 Only Duke industrious Ding is two life official business loses newly, actually is also the nanny, is not the real civil service establishment, office service personnel, in worker of arranging. 唯一的公勤新丁就是两名生活公务负吧,其实也就是保姆,也并不是真的公务员编制,公勤人员,就是在编的工人。 Both girls just the specialized middle school graduated, has trained in thousand long-lived path Binguan after the strict political investigation, is quite tall quite slender calling, the skin a little clamour, grew says no on attractive, but was very worth looking, willow eyebrows curved, quite delicate type. Another girl smiles a little to be slightly fat, smiles two dimples, can be cute. Both people wear the fine scarlet red coverall uniform/subdue, the western-style clothes trousers, added several points of beautiful color actually. 两名女孩儿都是刚刚中专毕业,经过严格的政审又在千寿路宾馆培训过,个子比较高比较苗条的叫曼,皮肤有点嚣,长得说不上漂亮,但很耐看,柳眉弯弯,比较清秀的类型。另一位女孩儿笑笑微微有点胖,笑起来两个酒窝,也算得上可爱。两个人都穿着精致的深红色套装制服,西服长裤,倒是平添了几分丽色。 Naturally, before Tang Yi, two people cannot smile, cautious very much, looks down the foot 当然,在唐逸面前,两人是笑不出来的,拘谨的很,低头看着脚 Sharp, does not dare to lift 尖,头都不敢抬 The Tang leisurely false nod, said that „ good. qu ; Could see that in Ting gave a care very much, not only cannot choose that type especially enchantingly especially attractively, cannot choose the ugly girl to affect to lead the appetite, actually has the difficulty. 唐逸假假点头,说道,“挺好。qu;看得出于婷是很费了一番心思的,既不能选择那种特漂亮特妖娆的,又不能选择丑女影响领导食欲,其实蛮有难度的。 Hears the big leadership agreement, two girls also relax greatly, this is the chance of a lifetime, did not say that for glory that this big leadership service can bring. Said that most basic, can enter Organization Department of the CPC Mechanism/Organization administrative bureau Enterprise to establish immediately, serves for several years later, the signing long-term contract does not have the issue, two people bend down, waits for the contract of service to expire, perhaps the big leader checks to care slightly, two people can also pass into the official sequence. Naturally, if leads satisfaction greatly, has brought more perfect in side that. 听到大领导同意,两名女孩儿也都大大松了口气,这可是千载难逢的机会,不说为这种大领导服务所能带来的荣耀了。就说最基本的,可以马上进入中组部机关管理局企业编制,服务几年后,签订长期合同是没有问题的,两人又都伏的,等服务合同到期,说不定大领导稍稽关心一下,两人还能考进公务员序列呢。当然,如果大领导满意,一直带在身边那就更完美了。 „in Ting you informs under one a li (0.5 km) comrade, in the evening has the meeting meal together, decides Beijing Hotel, I personal pay.” “于婷啊你通知一下部里的同志,晚上一起吃个见面餐,就定北京饭店吧,我私人买单。” in Ting nods with a smile, Minister Tang unloads with the legend is the same, works always has the people's desires 于婷笑着点点头,唐部长卸是和传说的一样,做事情总是出人意 Table. 表。 Not in the type does first contacts, draws the same place to observe everyone directly. In Minister Tang scoffs at the comrade who said naturally is serves the committee member above deputy ministry level cadre, dining together of this non- official business banquet the Organization Department of the CPC gate " , but once in a thousand years 不在式作中先接触接触,直接把所有人拉到一起观察。唐部长嗤里所说的同志自然是部务委员以上的副部级干部,这种非公务宴会的聚餐在中组部门来说「可是千载难逢 The Beijing Hotel bright moonlight porch, the Organization Department of the CPC cadres at and above the deputy ministerial level are willing to count to arrive in full, including people Chairman ten thousand blue sky secretary Gao Jianguo, hung the title of vice-minister in Organization Department of the CPC, actually in the ordinary day does not crop up when Organization Department of the CPC basically, the Ting management is not careful, telephones to inform has not naturally dropped him.()()()( Said)( net)()() noon telephone, in the evening these weight figure one do not fall comes neat, reveals however the district sees, many people pushed are about cannot avoid, important appointment, was less with the Tang leisurely this first food. 北京饭店明月轩,中组部副部级以上干部愿数到齐,包括全国人大委员长万青云的秘书高建国,在中组部挂了个副部长的衔,其实平日里基本不在中组部冒头,不过于婷办事细心,打电话通知时自然也没落下他。〔〕〔〕〔〕〔说〕〔网〕〔〕〔〕中午的电话,晚上这些重量级人物就一个不落的来齐,显而县见,很多人推了约是免不了的,多重要的约会,也不及和唐逸这第一顿饭。 Although mostly knew with these people, yesterday also met, in Ting to Tang Yi said that in these ministry-level cadres, most heavyweight naturally is two, one was executive vice-minister Qin Yang, another was the vice-minister, the human resources and social security section minister and National worker bureau chief woof Guozheng. 虽然和这些人大多认识,昨日也见了面,于婷还是一个个给唐逸介绍,在这些部级干部中,最重量级的自然是两位,一位是常务副部长秦阳,另一位是副部长、人力资源和社会保障部部长兼国家公务员局局长汪国正。 These two Tang leisurely familiar tight, Qin Yanghe venting personal friendship Kui was dense, woof Guo regular was the water clear Tang-school cadre, hold/container Ya one raises. 这两人唐逸熟悉的紧,秦阳和谢文廷私交奎密,汪国正则是水儿清的唐派干部,包衙一手提起来的。 In relates after Vice-President secure the close vice-minister is transferred away from Organization Department of the CPC, Qin Yang starts to be in charge of the routine work, just like thanks Wenting, juan becomes a powerful go-getter of school department Yang gradually. Stated differently, thanks the political life of venting not to have what improvement probably again, but is in charge of Organization Department of the CPC in Tang leisurely, likely becomes after helping Vice-President secure take over to sweep clean heavyweight lifts a tripod the character who smoothly barrier, Qin Yang the position again becomes important. 在和安副主席关系密切的副部长调离中组部后,秦阳开始主持常务工作,和谢文廷一样,桊阳渐渐成为了学院一系的强力干将。不同的是,谢文廷的政治生命大概不会再有什么起色,而在唐逸入主中组部,很可能会成为帮安副主席顺利接班扫清障碍的重量级扛鼎人物后,秦阳的地位再次变得重要起来。 „Comrades, our husbands many are not first meeting, but except for Comrade Li Wei we definitely is first working together as colleagues, I respect everyone one cup, hopes that our teams inherit the glorious tradition of old team, forever is a unity, efficient team” “同志们,咱们夫多不是第一次见面,但除了李维同志咱们肯定是・第一次共事,我敬大家一杯,希望我们这个班子继承老班子的光荣传统,永远是一个团结的、高效的班子” Li Wei is Tang Yi when that Organization Department of the CPC cadre two games of deputy directors who the cluster bomb know well, went to the country in the central inspection team together, now is the Organization Department of the CPC section serves the committee member and cadre two games of chiefs. 李维就是唐逸在纠风办时熟识的那位中组部干部二局副局长,在中央巡视组一起下过乡的,现在已经是中组部部务委员、干部二局局长。 Sees Tang to smile to raise glass leisurely, everyone also lifts busily the wine glass, tosses down with Tang leisurely. in Ting do not look is woman comrade that glass of liquor is actually dry/does quickest. 见唐逸微笑举杯,大家忙也都将酒杯举起来,跟着唐逸一饮而尽。于婷别看是女同志那杯酒却是干的最快。 Tang Yi also said with a smile: „ I, the bad problem are many, is of semblance attractive inside dregs. qu ; 唐逸又笑道:“我这个人,坏毛病不少,属于外表光鲜内里糟粕的那种。qu; Everyone smiles, the atmosphere is also obvious a loosen. 大家就都笑起来,气氛也明显一松。 Under, Tang then said leisurely, „, but I believe in one thing, communist party member, not idle talk polite talk, but must suspend straight a heart, must handle matters for the people. The organizational work, I want also to be the same truth our work not only inspect the appraisal section, but must achieve to be based on the heart, the loyalty, does not fear to offend the person, for the heart that the people serve, chooses the heart of good cadre for the people, did not fear horizontal knife that any flies” 顿了下,唐逸接着道,“但我信奉一样东西,共产党员嘛,不说空话套话,但要把一颗心摆直,要为人民办事。组织工作,我想也是一样的道理我们的工作不仅仅是考察评议部,而是要做到以心为本,有一颗红心,就不怕得罪人,有一颗为人民服务的心,为人民挑选好干部的心,就不怕任何飞来的横刀子” Everyone applauds in abundance the approval, but everyone knows, no matter Tang Yi is pompous or from the bottom of one's heart, but may know from his these words, since Organization Department of the CPC after quiet several years, one will set up the campaign of strong position in the central human affairs right to speak will soon play the bugle. 大家都纷纷鼓掌赞同,不过人人都知道,不管唐逸是冠冕堂皇还是自肺腑,但从他的这番话可知,中组部在沉寂数年后,一场重新树立在中央人事话语权上强势地位的战役即将吹起号角。 No matter the approval does not approve Tang to be leisurely, applauding but is actually the sincerity, the Organization Department of the CPC position is more important, everyone's position from also when production costs rise, prices rise too. 不管认同不认同唐逸,鼓掌倒都是真心的,中组部地位愈重要,大家的地位自也水涨船高。