ROTO :: Volume #8

#161: Issue cadre

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sees hand signal that Tangshu records, before Li Gang arrives at the louver, drops the louver, the dazzling sunlight kept off in out of the window immediately. 看到唐书记的手势,李刚走到百叶窗前将百叶窗落下,刺目的阳光马上被挡在了窗外。 Tangshu records to continue to read the document on table earnestly, Li Gang knows, comes back after Yenking, Tangshu recorded had some concerns probably, should discover in the agricultural reform many new issues, he also makes several telephones with a Beijing people professor today, probably also invited that professor to extend the mountain to investigate and study again on the spot. 唐书记继续埋头看桌上的文件,李刚知道,从延庆回来后,唐书记好像就有了些心事,应该是在农业改革中发现了很多新问题吧,今天他同北京一位人大教授还通了几次电话,好像还邀请那位教授来延山再次实地调研一番。 However Li Gang had not worried, follows to record the side in Tangshu longer, more is knows the ridge that this young secretary almost could not have passed, as for the collectivization agricultural reform, the probably young secretary said often, finding the problem is the good deed, what feared cannot discover the issue. 不过李刚是没有怎么担心的,跟在唐书记身边越久,越是知道这位年青的书记几乎没有过不去的坎,至于集体化农业改革,就好像年青书记经常说的,发现问题是好事,怕的是发现不了问题。 „DDD” private telephone rang, before Tangshu records answers the telephone, Li Gang on fast drew back to take the door. “滴滴滴”专线电话响了起来,在唐书记接起电话前,李刚就飞快的退出去带上了房门。 Sits after the table, will put out several from the drawer soon in the document that on the standing committee will discuss, Li Gang is considering the expression, these will implement Tangshu to record the will document in principle through does not have any issue, but can stir the enormous controversy to have the elegance in the expression greatly. 坐在桌子后,从抽屉里拿出几份即将在常委会上讨论的文件,李刚斟酌着措词,这些贯彻唐书记意志的文件原则上通过没有什么问题,但会不会引起极大的争议则在措词上大有考究。 After dozen minutes, the gate of secretarial office was sounded gently, in fact, outside the secretary office the door of this small suite has opened wide, Executive vice governor Yang Zhiheng smiled to appear in the entrance. 十几分钟后,秘书室的门被轻轻敲响,实际上,书记办公室外这间小套间的房门是一直敞开的,常务副省长杨志恒笑眯眯出现在了门口。 „Governor Yang, please enter come.” Li Gang being busy stands, before how many minutes, knows he will come, enters the distant provincial government No. 2 character regarding this with Governor Xue Chuan simultaneously, Li Gang knows not many, in the conferences of various province leadership team ranks, Yang Zhiheng little spoke extremely, contacted in private are not many, but for all this, this were just 40 over provincial government No. 2 characters possibly the simple characters? “杨省长,请进请进。”李刚忙站起来,几分钟前就知道了他会来,对于这位跟薛川省长同时入辽的省府二号人物,李刚所知不多,在各种省领导班子级别的会议上,杨志恒极少发言,私下和人接触也不多,不过尽管如此,这位刚刚四十出头的省府二号人物又怎么可能是简单人物？ When Yang Zhiheng passes through Li Gang side smiles specially and he shakes hand, he is very friendly, pours not only because of the Li Gang special status. 杨志恒走过李刚身边时特意微笑和他握握手,他对人很友善,倒不仅仅是因为李刚特殊的身份。 Li Gang has also heard faintly, Deputy Governor Yang Zhiheng is eastern Anhui cadre of good class origin and performance, worked for more than 20 years in eastern Anhui, when previous character once commended him in eastern Anhui on several times, but eastern Anhui is suppressed now several times, several flag characters passed away with dropping down make its vitality damage severely, the cadre who instead to once dominate finance department who unifies the lineage/vein family background to be most prosperous, becomes the representative of new eastern Anhui strength, it can be said that clearly cultivates the plank road to do something secretly, from this also obviously now that eastern Anhui No. 1 character the fierce place on stage. 李刚也隐隐听说过,杨志恒副省长是根正苗红的皖东干部,在皖东工作了二十多年,前一号人物在皖东时曾经数次褒扬他,不过现在皖东被数次打压,几位旗标人物过世和倒下使得其元气大伤,反而以曾经把持的金融系统一脉出身的干部最为鼎盛,成为新皖东力量的代表,可说是明修栈道暗渡陈仓,由此也可见现在在台上的那位皖东一号人物的厉害之处。 Naturally, the fierce person also wants the follow nature, there is one day that draws back, secure vice-premier becomes with eastern Anhui has complicated relation the new hope of each strength. 当然,再厉害的人也要遵循自然规律,也有退下去的一天,安副总理则成为了和皖东有着千丝万缕联系的各个力量的新的希望。 „Zhiheng, sits, sits.” Tang smiled to ask Yang Zhiheng to sit on the couch leisurely, Li Gang flushed the tea to draw back. “志恒,坐,坐。”唐逸微笑请杨志恒坐在了长沙发上,李刚冲了茶就退了出去。 „North the forest new policy is very good, I noticed that at the end of the year will conform with a number of new vigor enterprises.” Tang smiles leisurely very happily, since Yang Zhiheng constructs after forest Beixin District, truly proposed many new thing new concepts, making Tang leisurely very relieved. “林北的新政策很好哇,我看到年底又会整合出一批新的活力企业。”唐逸笑得很愉快,自从杨志恒分管林北新区建设以后,确实提出了很多新东西新概念,令唐逸很安心。 „Is the secretary foundation hits well.” Yang Zhiheng smiles. “是书记基础打得好。”杨志恒笑了笑。 Looks Yang Zhiheng who maintains composure, Tang shows a faint smile leisurely, wants to come Yang Zhiheng is also wary about oneself. 看着不动声色的杨志恒,唐逸微微一笑,想来杨志恒对自己还心存疑虑吧。 Tang knows leisurely present's some rumors, in Capital City some news said oneself support the condition of secure prime minister to transfer from eastern Liaoning Xue Chuan, although this rumor is rather absurd and unreasonable, but wants to come to have the audience in eastern Liaoning very much. 唐逸知道现在的一些流言,京城里一些消息说自己支持安总理的条件是将薛川从辽东调离,虽然这种流言未免荒谬和不合情理,但想来在辽东还是很有听众的。 By Yang Zhiheng's background, should be able to hear these rumors. 以杨志恒的背景,应该是能听到这些传言的。 Xue Chuan? How does he think? 薛川呢？他又会怎么想？ Tang shakes the head leisurely, does not want to get down again, puts out one pack of thick materials to advance in front of Yang Zhiheng, said: „A material of French environmental protection group, you have a look, can cooperate with them, reasonable north the heavy industry chemical company to the forest conducts the production optimization. Money can little gain, GDP grows can be slower, the environment is to relate posterity's major problem!” 唐逸摇摇头,没有再多想下去,拿出一叠厚厚的资料推到了杨志恒面前,说道:“法国一家环保集团的材料,你看看,能不能和他们合作,再合理的对林北重工化学企业进行生产优化。钱可以少赚一些,GDP增长可以慢一些,环境是关系子孙后代的大问题啊！” The Yang Zhiheng slight nod, has not said anything much. 杨志恒微微点头,没有多说什么。 Tang also knows leisurely, takes the economic indicator in this all as the outline age, own action but actually probably intentionally for others obstacle, but some words must say, how others think, really could not attend. 唐逸也知道,在这个一切以经济指标为纲的年代,自己的举动倒好象故意为人家设置障碍,可是一些话总要讲,旁人怎么想,也实在顾不得了。 ...... …… The reception room in Xishan No. 1 building often spreads the frank laughter, before Tang Yi, Deputy Secretary Chen Bo tao will say actually occasionally several jokes, two people relations can only describe with the intimateness. 西山一号楼的会客室不时传出爽朗的笑声,在唐逸面前,陈波涛副书记倒是偶尔会说上几句俏皮话,两人的关系只能用亲密无间来形容。 What sits on another side black genuine leather sofa is Nyongbyon Municipal CPC Committee secretary regulation is bright and beautiful, her words are not many, the smile listens respectfully to two leaders to talk. 坐在另一侧黑色真皮沙发上的是宁边市委书记程明秀,她话不多,微笑聆听两位领导谈话。 journey Mingxiu arrives at the provincial capital to meet, in the evening visits Tang Yishu to record, Tang kept her to have the dinner leisurely, called to invite Deputy Secretary Chen Bo tao specially. 程明秀来到省城开会,晚上来拜会唐逸书记,唐逸留她吃了晚饭,又特意打电话邀请了陈波涛副书记。 Tang has not thought leisurely journey Mingxiu will visit specially own, but Tang has also wanted to discuss with her leisurely, regarding this in the loosen quite influential powerful character, Tang Yi placed the great expectations on her evenly. 唐逸是没想到程明秀会专程来拜会自己的,不过唐逸也早就想同她谈一谈,对于这位在松平颇有影响力的强力人物,唐逸对她寄予了厚望。 First is the party convention of November of this year, Tang Yi must make Eastern Liaoning Group speak by a sound, must have the support of loosen even strength, regarding the present eastern Liaoning political situation, the loosen even cadre is a very special strength, if because merely representative Secretary Zhao of Di original loosen even cadre is the person in Zhao send/hair circle, but Secretary Zhao send/hair is eastern Anhui old cadres divides into a eastern Anhui department the loosen even cadre community obviously is extremely simple one plus one. In fact, circle in the political life by far does not look that simple. 首先就是今年十一月份的党代会,唐逸要使得辽东团以一个声音说话,就少不了松平力量的支持,对于现在的辽东政局来说,松平的干部是很特殊的一支力量,如果仅仅因为原来松平干部的代表人物赵迪书记是赵发圈子里的人,而赵发书记又是皖东老干部就将松平干部群体划为皖东一系显然是太过简单的一加一。实际上,政治生活中的圈子远远不是看上去那么简单。 „Bright and beautiful, Nyongbyon does is very good, has you, I felt relieved very much.” Tang smiled to shift to the regulation to be bright and beautiful leisurely, Tang Yi was few such natives of Zambia, could see, in the regulation bright and beautiful eye flashed through an excitement, but she stabilized a mood quickly, was only smiling of acting with constraint, by her astuteness, not because Tang's leisurely several award lets one's thoughts wander anything. “明秀啊,宁边搞的很好,有你在,我很放心。”唐逸微笑转向了程明秀,唐逸是很少这么赞人的,看得出,程明秀眼里闪过了一丝激动,但她很快稳定了一下情绪,只是矜持的笑笑,以她的精明,自不会因为唐逸的几句褒奖就乱想些什么。 „To be honest, the pillar of the nation was my several years of secretary, with me is some personal sentiments, but this does not hinder me to choose a person, I called him to learn from experienced people with you, did he take?” “说实话,国柱作了我几年秘书,和我是有些私人感情,但这不妨碍我用人嘛,我叫他跟你取经,他取了吗？” Regulation bright and beautiful somewhat stunned, never expected that Tang Yi will speak frankly, looks at the Tang leisurely bright vision, the regulation bright and beautiful attitude had some changes finally, smiled saying with a smile: „Un, has called several telephones me. To be honest, I thought that the loose draw has one to relate not close cadre to assume personal command with the local community very well, there situation was too complex, in processing of many issue should cut the gordian knot.” 程明秀有些错愕,没想到唐逸会这么直言不讳,看着唐逸炯炯的目光,程明秀态度终于有了些变化,笑了笑道:“恩,给我打过几次电话。说实话吧,我觉得松平有一位和当地社会关系不怎么密切的干部坐镇很好,那里的情况太复杂了,很多问题的处理上应该快刀斩乱麻。” Chen Bo tao interposed with a smile: „In place the mostly the same except for minor differences, bright and beautiful secretary is also same in Nyongbyon, resolute, was the complaining letter/believes piled several chi (0.33 m) in the provincial CPC committee general office high!” 陈波涛笑着插话:“地方上都大同小异,明秀书记在宁边也是一样嘛,大刀阔斧,就是告状信在省委办公厅都堆了几尺高喽！” journey Mingxiu looked at Tang to be leisurely anxiously, she also knows oneself offended many people in Nyongbyon, particularly in the construction in affordable housing, size was too strict, offended some benefit circles very much. 程明秀不安的看了眼唐逸,她也知道自己在宁边得罪了很多人,尤其是在经济适用房的建设上,尺寸把的太严,很是得罪了一些利益圈子。 Tang smiles leisurely, „might as well the matter, we are the issue cadres, are also few in the person who the center considers my shape?” 唐逸笑了笑,“不妨事,咱们都是问题干部,在中央告我状的人又少了？” „Pū”, journey Mingxiu smiles to make noise finally, thought that for the first time this young secretary has not imagined is so deeply terrorist.(!) “扑哧”,程明秀终于笑出声,第一次觉得这位年轻书记没有想象中那么恐怖深沉。(！)
To display comments and comment, click at the button