ROTO :: Volume #2

#8: Chance accomplished what art had failed in

LNMTL needs user funding to survive Read More

„After dá dá dá” the gate of office was sounded, organization department Minister burnt/anxious walked, Tang asked him to sit to the sofa on leisurely with a smile, looks that burnt/anxious Minister that round big belly Tang wants to smile leisurely, the heart said that the maitreya buddha has not asked him to develop wastes the talent. “哒哒哒”办公室的门被敲响后组织部焦部长走了进来,唐逸笑着请他坐到沙发上,看着焦部长那圆鼓鼓的大肚子唐逸就想笑,心说弥勒佛没找他去演真是浪费人才。 Minister burnt/anxious actually straight talk from a straightforward person: „Tangshu records, I want under the candidate issue of Merchants Bureau deputy director with your report.” Although Merchants Bureau chief determined, the deputy director quota that but has not decided also wins fiercely, this queering matter Minister burnt/anxious naturally must push to Tangshu that liking showing off. 焦部长倒是快人快语:“唐书记,我想和您汇报下招商局副局长的人选问题。”招商局局长虽然确定了,但有一个没定下来的副局长名额也争得厉害,这种得罪人的事焦部长当然要推给爱出风头的唐书记。 Tang referred to secretary Wang Gang just delivering to the hot tea on tea table leisurely with a smile, said: „First judges tea, then said the matter.” 唐逸笑着指了指秘书小王刚刚送到茶几上的热茶,道:“先品茶,再说事儿。” Rare Tangshu records will handle the matter leisurely, Minister burnt/anxious is not clear about what medicine that in his bottle gourd sells, carried the teacup to suck the mouth at will, was startled slightly, thin fine goods several, say/way of doubts: „Tea leaves flavor is very special. Tangshu records, where do you buy? To be honest with you, although I do not like drinking tea, but my family old gentleman likes, the day long I also became half tea people!” 难得唐书记会慢条斯理的处理事情,焦部长也不清楚他葫芦里卖的什么药,端起茶杯随意的咂了口,然后微微一怔,又细细品了几口,疑惑的道:“茶叶味道很特别。唐书记,您哪买的？不瞒你说,我虽然不爱喝茶,但我家老爷子倍儿喜欢,日子久了我也成半个茶民了！” The tea leaves is top large red robe, the early 90's price also took several hundred 12, may know its preciously, recently desolate golden flower gave Tang to mail tens of thousands dollars leisurely, will give the euphemistic name to pursue in the future daughter-in-law's funds, Tang quite somewhat did not know whether to laugh or cry leisurely, the heart said that you did not fear my was said the corruption, but on the Tang leisurely mouth was the mother said like this, should enjoy him to enjoy, cannot to make a clear official formalities suffered intentionally painstakingly? 茶叶是顶级大红袍,90年代初的物价还要几百块一两,可知其珍贵,最近萧金华又给唐逸寄来几万美金,美其名曰追未来儿媳妇的经费,唐逸颇有些哭笑不得,心说你也不怕我被人说腐败,不过唐逸嘴上是和老妈这样说,该享受他还是会享受,总不能为了作出一副清官样故意捱苦吧？ Tang Yi said with a smile: „This is I asks the friend to buy in Beijing, our here is not easy to buy, turn head asked little king to wrap one package to send to the old gentleman to you.” 唐逸笑道:“这是我托朋友在北京买的,咱这儿不好买,回头叫小王给您包一包儿给老爷子送去。” Minister Jiao is quite discrete, unavoidably asked the sentence: „Tangshu records, this tea leaves how much money 12?” 焦部长这人比较谨慎,不免问了句:“唐书记,这茶叶多少钱一两的？” Tang does not conceal leisurely: „300-400.” 唐逸也不隐瞒:“300-400块吧。” Minister burnt/anxious is shocked, look Tang of doubts is leisurely, seeing the Tang leisurely face is confident, immediately knows others do not care economically are said this and that otherwise with there is no friendship is so broad and level, the thoughts to transfer the revolutions, he knows that Tang Yi is the cadre who Beijing gets down, to the Tang leisurely background, many that the county party committee busybodies discussed that had saying that he had the big background, there are saying that he on was in luck to write the article to be regarded as important by the officer continually rises several levels. But said no matter how, front the county party committee members arrange several slippery customers' Tang to the attitude that leisurely basically is keeps at a respectful distance, namely does not want to offend him excessively, too nearly does not walk with him. Naturally, there is a member to be getting deeper and deeper to the Tang leisurely prejudice, for example Secretary Yao. 焦部长愣住,疑惑的看看唐逸,见唐逸一脸坦然,马上知道人家不在乎经济上被人说三道四,不然也不会和根本没有任何交情的自己这般坦荡,心思可就转了转,他知道唐逸是北京下来的干部,对唐逸的背景,县委好事者议论的挺多,有说他有大来头的,也有说他就是走运写得文章被首长看重才连升几级。但不管怎么说,县委常委排前面的几个老油条对唐逸基本是敬而远之的态度,即不想过份得罪他,也不与他走得太近。当然,也有常委对唐逸成见越来越深,例如姚书记。 These to the old fox that Tang keeps at a respectful distance leisurely are because there is no goal, now the cadre youth oriented, the stepping down to the second line age adjusts repeatedly, even if climbed up what big tree to fear cannot travel by vehicle, could not do well again by a deeper water flooding, but regarding Minister burnt/anxious this 40-year-old cadre, to did not think, if Tang really had the deep background leisurely, Minister burnt/anxious will be will not let up this climbing high opportunity absolutely, but before him, did not find out the would-be Tang Yi path, if he were pulls the fierce appearance to make the flag, that and his magnanimous attitude cadre mixed up to be no good. 那些对唐逸敬而远之的老狐狸是因为没啥奔头了,现在干部年轻化,退居二线的岁数一再调整,就算攀上什么大树怕也搭不上车,搞不好再被更深的水给淹了,但对于焦部长这种40多岁的干部,可就不那么想了,如果唐逸真的有深厚的背景,焦部长是绝对不会放过这种攀高枝的机会的,只是他以前摸不准唐逸的路子,如果他是扯虎皮做大旗,那和他这高姿态干部混在一起可没有任何好处。 Hears Tang Yi to mention several hundred 12 tea leaves to be superficial, Minister burnt/anxious the thoughts moves, this explained that others do not depend on the dead wages to live, no matter there is a backer, the family wealthy is the affirmation, perhaps Beijing's wealthy family, knows what head, in Beijing, even if the petty official, arrives at the area still to smoke the day conceited. 听到唐逸说起几百块一两的茶叶轻描淡写,焦部长心思就活动起来,这说明人家不靠死工资过日子,不管有没有靠山,家庭富裕是肯定的,北京的富裕家庭,没准儿就认识什么头头脑脑,在北京就算个芝麻官,来到地区也是牛气熏天。 Thinks that here Minister burnt/anxious cannot help but lowered the stance, on the face hung up the smile: „Was too precious, my family old gentleman drinks the custom the words I to be affordable, the tea leaves I do not receive, records under the report to work to Tangshu.” 想到这儿焦部长不由得就放低了姿态,脸上挂上了笑容:“太贵重了,我家老爷子喝习惯的话我可买不起,茶叶我就不收了,还是向唐书记汇报下工作吧。” Tang does not force leisurely, slight nod. Minister burnt/anxious starts to give Tang Yi to introduce the deputy director candidate, 78 people, rare Minister burnt/anxious remember clearly these person of work personal history personalities, does not read the document, said incessantly a half hours, Tang hears leisurely somewhat strangely, before Minister burnt/anxious reported this kind of work to go by the book, and speaks the personal history, has not mentioned like to their personality personal view. 唐逸也不勉强,微微点头。焦部长开始给唐逸介绍副局长候选人,有七八个人,难得焦部长将这些人工作履历性情记得清楚,不看文件,滔滔不绝的说了有半个小时,唐逸听得有些奇怪,以前焦部长汇报这类工作只是照本宣科,将履历和自己讲讲,从没像这样说起对他们性格的个人看法。 Especially when speaking of how many candidates, Minister burnt/anxious said that is such and such secretaries, such and such leaders introduced the recommendation, made Tang leisurely greatly wonderful, whose person didn't this clarify to tell itself they are? Tang cannot think leisurely one package of tea leaves can attract Minister burnt/anxious the psychological subtle change, is disinclined to ponder over his mentality thin, listening to Minister burnt/anxious to report to ask: „Opinion of Chief Li?” To the appointment of deputy director, some of Ang Lee recommendation rights to suggest. 尤其是说到几名候选人时,焦部长笑着说是某某书记,某某领导介绍推荐的,更令唐逸大奇,这不是摆明告诉自己他们都是谁的人吗？唐逸想不到一包茶叶会引来焦部长心理上的细微变化,也懒得细琢磨他的心态,听焦部长汇报完问道:“李局长的意见呢？”对副局长的任命上,李安还是有推荐建议权的。 Minister burnt/anxious has not been thinking asked Ang Lee's opinion, on some regrets, explains now busily: „For these days Chief Li was busy the running finance bureau, I have not seen him, was I works to neglect, my looked for him.” 焦部长根本就没想着去问李安的意见,现在就有些后悔,忙解释:“这几天李局长忙着跑财政局,我愣没见到他,是我工作疏忽了,我这就去找他。” Tang leisurely strange looked at his one eyes, had the spectrum at heart gradually, said: „That does not need, he just to take office but actually, has no idea, it is estimated that cannot put out what is good to suggest. Thus, under Minister burnt/anxious, who can you help me analyze in these people possible to endure use greatly?” 唐逸奇怪的看了他一眼,心里渐渐有了谱,笑着说:“那倒不必了,他刚刚上任,也是两眼一抹黑,估计也拿不出什么好建议。这样,焦部长,你能不能帮我分析下这些人里谁可堪大用啊？” Before must put, Minister burnt/anxious will definitely be perfunctory saying that Tangshu records the mental perception to have, in the chest has 100,000 armor-clad soldiers, I did not offer advice randomly, now listens to Tang Yi to ask , helping Tang analyze actually well-mannered leisurely, in the words informs nerve of which people will affect to be leisurely to Tang these candidates, to the county party committee intriguing personal connection, Tang truly does not have comprehensive that the burnt minister considers leisurely, listens to Minister burnt/anxious the words, poured among the delicate relations to various county party committee members to have a preliminary understanding. 要搁了以前,焦部长肯定会敷衍说唐书记慧眼独具,胸中有十万甲兵,我就不乱出主意了,现在听唐逸问起,倒是规规矩矩帮唐逸分析,话里透话的将这些候选人都会牵动哪些人的神经点给唐逸,对县委错综复杂的人事关系,唐逸确实没有焦部长考虑的全面,听焦部长一番话,倒对县委各常委之间的微妙关系有了一个初步的认识。 Finally Minister burnt/anxious helped Tang select three people leisurely, with these three in which any, was to the Tang Yi most advantageous aspect, will win over some substantive members imperceptibly, Tang nods leisurely again and again, before the focused minister went out, said: „Minister burnt/anxious, later also asked you to help me analyze, I later may all rely upon you.” 最后焦部长帮唐逸圈定了三个人,用这三个其中任何一个,都是对唐逸最有利的局面,会无形中拉拢一些有分量的常委,唐逸连连点头,在焦部长出门前笑着说:“焦部长,以后还请你帮我多分析分析啊,我以后可全仰仗你了。” Minister burnt/anxious is listening to meaning in Tang anecdote, at heart is one startled, does Tangshu record the impulsion weak faction that is not displays? But is in the chest has the world? To be honest, Minister burnt/anxious, even if leisurely about Tang, supplies ideas for him, still looked, in he possibly has in the face of enormous backstage, to Tang leisurely, he does not favor, heard when he is the town/subdues secretary likes firing a gun, is not, young cadre that wildly arrogant, is supercilious in the incisiveness that on Tang Yi manifests, without the strong background support, one will also be stroked fate sooner or later. 焦部长听着唐逸话里的意味,心里就是一惊,难道唐书记不是表现出来的冲动幼稚派？而是胸中另有天地？说实话,焦部长就算对唐逸客气,为他出谋划策,也是看在他可能有极大后台的面子上,对唐逸本人,他是不怎么看好的,听说他作镇书记时就爱放炮,可不是,年轻干部那种骄狂,目中无人在唐逸身上体现的淋漓尽致,如果没强大背景支撑,早晚也是被一捋到底的下场。 Also after several days, when Minister burnt/anxious inquired when Tang recommends to several candidates of Secretary Tao leisurely, one is dumbfounded, Tang recommends to Secretary Tao leisurely, candidate who actually will offend several heavyweight members. 又过了几天,等焦部长打听到唐逸推荐给陶书记的几个人选时,却一下傻了眼,唐逸推荐给陶书记的,竟然是会得罪几个重量级常委的人选。 In member conference, what Tang Yi is fervently expressing views is a candidate supports, although finally standing committee through the candidate is one of three people at first Minister burnt/anxious recommends, but Tang queers leisurely without doubt. 常委会议上,唐逸更是慷慨陈词的为其中一个人选撑腰,虽然最后常委会通过的人选还是最初焦部长推荐的三人之一,但唐逸无疑又得罪了人。 Originally how Minister burnt/anxious ponders over is not fully correct the Tang leisurely thoughts, but in the member conference, looks at Secretary Tao the happy expression of corners of the mouth, looks speech that Tang batters leisurely muddleheaded, Minister burnt/anxious suddenly gains a thorough understanding suddenly, the back one was moistened by the cold sweat, this Tang is leisurely, is not simple. 本来焦部长怎么琢磨也猜不透唐逸的心思,但在常委会议上,看着陶书记嘴角的一丝笑意,看着唐逸愣头愣脑横冲直撞的发言,焦部长冷不丁豁然贯通,后背一下被冷汗打湿,这个唐逸,太不简单了。 Although Tang seemingly queers leisurely, one of the person that three people actually using, others will not really bear a grudge him, most behind scolded him several not to straighten out, instead will not offend to fail to be elected two people backstages, and did the member to make politically the quite weak impression to Secretary Tao, wants to come to want that member is not silly, will not easily go to and behind this possible in a big way to have the background, was also weaker much the young secretary to compete. 虽然唐逸看起来得罪了人,其实用的人还是那三人之一,别人也不会真记恨他,最多背后骂他几句不开窍,反而不会得罪落选两人的后台,又给陶书记和一干常委制造了政治上比较幼稚的印象,想来只要那常委不傻,就不会轻易去和这背后可能大有来头,又幼稚得可爱的年青书记较劲。 Minister burnt/anxious looks at the Tang leisurely look again, but are that many intent taste could not say. 焦部长再看唐逸的眼神,可就多了一丝说不出的意味儿。
To display comments and comment, click at the button