Sun Tao's grief and indignation, is flooding the entire conference room. 孙涛的悲愤,充斥着整个会议室。 Li Dong has not spoken, the conference room once fell into quietly. 李东迟迟没有说话,会议室一度陷入沉寂。 In a state of deadlock shortly, Shen Qian said in a soft voice: „Sun, this matter we, or puts, now the urgent matter is......” 眼看着陷入僵局状态,沈茜轻声道:“孙总,这事我们要不放放,现在当务之急是……” „No!” “不！” Sun Tao interrupted her words directly, looks to Li Dongdao: „Li, I wants to ask your a few words!” 孙涛直接打断了她的话,看向李东道:“李总,我想问您一句话！” Li Dong opened the mouth finally, the nod said: „You said.” 李东终于开口了,点头道:“你说。” „Group moves toward the right track, can clean up our group of people?” “集团走向正轨,是不是必须要清理我们这批人？” Li Dong brow wrinkles slightly, said in a soft voice: „Sun, do not fan out from point to area. The group of people in your mouth, including me, including you, including many people!” 李东眉头微微皱起,轻声道:“孙总,不要以点带面。你口中的这批人,包括我,包括你,包括很多人！” „Cleaned up, my Li was Dong who this word used in your eyes, this person?” “清理这个词用的过了,我李东在你眼中,难道就是这种人？” Li Dong is speaking, stood saying: „Engages in introspection, my Li has Dong treated unjustly everyone seriously? Bird completely good bow conceals in your mouth, is I wants this!” 李东说着话,站了起来道:“扪心自问,我李东当真亏待过大家嘛？你口中的飞鸟尽良弓藏,难道是我想要这样！” Li Dong takes up in the hand a document to throw in the table central say/way: Don't all I who „ you said know? How many Zhang Tao they made to contribute for the company, didn't I know in heart? Why must make them leave job, is not only the company develops the need! 李东拿起手中一份文件扔在桌子中央道:“你说的一切难道我不知道？张涛他们为公司做了多少贡献,我难道心里没数？为什么要让他们离职,不仅仅是公司发展需要！ They solely are not the inspection do not pass, you know that short one year, because of their derelictions and mistakes, how many does bring to lose to the company? 他们不单单是考核不过关,你知道短短一年时间,因为他们的渎职和失误,给公司带来多少损失吗？ Last year expired milk did not say that in last year one year, " three without " products of seven expired product or private workshop infiltrated the shelf of distant place! 去年的过期牛奶就不说了,在去年一年时间,有七种过期产品或者私人作坊的三无产品混进了远方的货架！ I renovated a group of people, let off a group of people. 我整治了一批人,放过了一批人。 I thought that they will receive the hand, will fulfill duty, is useless, do you know? 我觉得他们会收手了,会尽职了,可是没用,你知道吗？ You know that this did have the tremendous impact on our brand? 你知道这给我们的品牌带来了多大影响吗？ You know how many company does lose? 你知道公司损失多少吗？ Over 10 million direct economic losses, if I must say that the brand value loses one hundred million, you did feel exaggeratingly? 超过一千万的直接经济损失,如果我要说品牌价值损失一个亿,你是不是觉得夸张了？ Sun, the sentiment sometimes is not complete! 孙总,感情有时候不是全部！ I need to consider is not only they, several tens of thousands of distant staff, how you make me choose! 我需要考虑的不仅仅是他们,还有数万名远方员工,你让我如何去抉择！ I yielded, according to my beforehand character, I should send them to the prison to be right, how do you also want to make me draw back? 我让步了,按照我以前的性格,我该送他们进大牢才对,你还想让我怎么去退？ Your mood I understood, but I want to say that creates today all these, solely is not I, you. 你的心情我理解,但是我想说,造成今天这一切的,不单单是我,还有你。 Your tolerance, your sentiment, making them find taking advantage, this was not you wants, was not I wants...... ” 你的宽容,你的感情,让他们找到了依仗,这不是你想要的,也不是我想要的……” When Li Dong said, Sun Tao is dumb as a wooden chicken, for a very long time is speechless. 等李东说完,孙涛呆若木鸡,久久无言。 Others do not dare to make noise, including Yuan Chengdao. 其他人都不敢出声,包括袁成道。 At this moment, the irrelevant position height, Sun Tao and Li Dong did not talk with the upper and lower layer status at this moment, but was the friend. 此时此刻,无关身份地位高低,孙涛和李东这一刻也不是用上下级的身份去对话,而是朋友。 Rises to challenges two people to arrive at the present hand in hand, experiencing too many were too many. 披荆斩棘两人携手走到现在,经历了太多太多。 From jointly advances together, to was suspicious of each other, to the conflict of interests, to the struggle of sentiment, among these two relates again finally constantly changes. 从携手共进,到相互猜忌,再到利益之争,最后到感情之争,这两人之间关系不断变化。 From the upper and lower layer to also the master also friend, to the upper and lower layer, then even was in each other situation of suspicion again, all these are changing unknowingly. 从上下级到亦师亦友,再到上下级,然后甚至到了彼此猜忌的地步,这一切都在不知不觉地改变着。 Until today, in two people of hearts suffering vented with the anger entirely. 直到今天,两人心中的委屈和火气都通通发泄了出来。 Li Dong feels itself right, Sun Tao felt oneself were betrayed, all cause not just singles because of simple human affairs issue. 李东觉得自己没错,孙涛觉得自己被背叛,一切的起因不单单只是因为简单的人事问题。 And something have been hidden by everyone in the heart, today is just enlarged infinitely. 其中有些东西一直被大家藏在心底,今天只不过被无限放大而已。 Sun Tao has not spoken again, sits down not to say a word scared. 孙涛没再说话,失魂落魄地坐下一言不发。 Li Dong also no longer opened the mouth, sits to continue to be distracted. 李东也不再开口,坐了下来继续走神。 Yuan Chengdao people look at each other in blank dismay, after a while, Yuan Chengdao coughs lightly a sound said: „ Issue everyone of human affairs does not need extremely to worry, if who feels to have the issue, can ask me to respond the situation at any time. Now the urgent matter says the rumor issue. 袁成道众人面面相觑,过了一会,袁成道轻咳一声道:“人事的问题大家不用太过担心,如果谁觉得有问题,可以随时找我反应情况。现在当务之急还是说说外界谣言问题。 A lie or story repeated often enough will begin to accepted as true, group live everyone were clear, although is somewhat difficult, may absolutely not have the outside world to say is so exaggerating. 三人成虎,集团实况大家心里都清楚,虽然有些艰难,可绝对没有外界说的那么夸张。 The distant asset reaches as high as over 15 billion, is not in debt over 6 billion. 远方资产高达150亿以上,负债不超过60亿。 Moreover first two months, Dongyu opens, returned to funds over 10 hundred million. 而且前两个月,东宇这边开盘,先后回款超过十个亿。 Throws these 10 hundred million, our is always in debt also 5 billion, relatively speaking, the situation in distant place is very stable. 抛去这十个亿,我们的总负债也不过50亿,相对而言,远方的情况很稳定。 Reason that creates the false appearance that we are soon unable to pay debts with their assets, on the one hand is because some people adds fuel to the flames, on the one hand is because the expansion of distant place encroached the interests of some people. 之所以造成外界这种我们快要资不抵债的假象,一方面是因为有人在其中推波助澜,一方面是因为远方的扩张侵犯到了一些人的利益。 Treats this behavior, I and Li meaning, is the firm counter-attack, does not compromise! ” 对待这种行为,我和李总的意思,是坚决反击到底,绝不妥协！” Yuan Chengdao said that front words to comfort internal will of the people, behind sets the main key to the following words. 袁成道说了一阵,前面的话是为了安抚内部人心,后面则是给接下来的话定下基调。 Uncompromising, means that must counter-attack. 不妥协,也就意味着要反击。 How to counter-attack, is the following major topic. 如何反击,便是接下来的主要议题。 His voice falls, Shen Qian access road/simply said: „ Counter-attack is the affirmation, the time that but the opposite party chooses hit our soft rib exactly. At the end of March we must the issue debentures, come out officially at this time this rumor, will definitely affect everyone's sense to the distant place. 他话音落下,沈茜便道:“反击是肯定的,不过对方挑选的时间段恰好击中了我们的软肋。3月底我们就要正式发行债券,这时候出来这种谣言,肯定会影响大家对远方的感官。 Once debenture issue failure, we not only need faced with reaching as high as 3 billion debt maturity issues, but must face the credibility plummeting issue. 一旦债券发行失败,我们不但要面临高达30亿的债务到期问题,还要面临公信力骤降问题。 If cannot put out the effective counter-attack method, affects is very definitely big on us. 如果不能拿出有力的反击手段,对我们影响肯定很大。 Debenture issue failure, 3 billion debt maturities, if at that time did not have the solution, perhaps the rumor wanted to become true. ” 债券发行失败,30亿债务到期,那时候如果没有解决方案,谣言恐怕就要成真了。” Her said, Wu Shengnan said immediately: „Actually wants to solve this problem is also simple, to the public showed that our distant place had the abundant cash flow to be then OK!” 她这边说完,吴胜男马上道:“其实想解决这个问题也简单,向公众证明我们远方有充裕的现金流便可以了！” Others look to her, simplicity that this saying said that how did the key show? 其他人纷纷看向她,这话说的简单,关键是怎么证明？ The distant place does not have money is the fact, can change disburses money? 远方没钱是事实,难道还能变出钱来？ If really must have the abundant cash flow, that also needing issue debentures, understanding that everyone can look, others do not look clearly. 如果真要有充裕的现金流,那也没必要发行债券了,大家能看的明白,难道别人就看不明白。 Shen Qian said good of opposite party time choice, the meaning is this. 沈茜之所以说对方时间挑选的好,意思就是这个。 Wu Shengnan sees the people to look to oneself, said unhurriedly: „To show that we have the abundant cash flow, is actually not troublesome. So long as achieved two points enough.” 吴胜男见众人看向自己,不慌不忙道:“想证明我们有充裕的现金流,其实也不麻烦。只要做到两点就够了。” Yuan Chengdao said with a smile pale: „Did Chief Wu say to look, which two points achieves?” 袁成道淡笑道:“吴总说说看,做到哪两点？” „ First, charitable foundation establishment for sometime, that private donation that because Li pledged had not arrived at the account, that side the fund also had no big movement. “第一,慈善基金成立有段时间了,不过因为李总承诺的那笔私人捐赠一直没有到账,基金那边也没有什么大动作。 These five that if Li pledges now hundred million arrive at the account immediately, and distant charitable foundation makes a big movement, can dash few people's question surely. ” 如果现在李总承诺的这五个亿马上到账,并且远方慈善基金做出一番大动作,必定能打消一部分人的质疑。” „ Second, spikes a rumour, not only we act, including our cooperation groups. “第二,辟谣,不单单我们出面,包括我们的合作集团。 Now reason that everyone questioned that our fund has the problem , because we expand the step to be too quick, making many people still have ponders. 现在大家之所以质疑我们资金出现问题,是因为我们扩张步伐过快,让不少人心存犹虑。 Cooperates about Pengfei real estate and Su Ning, everyone knows that what's the matter, we can request the both sides round to announce clears up suspicions to the public. 关于鹏飞地产和苏宁合作,大家都知道怎么回事,我们可以要求双方发公告给公众释疑。 Public Li Zonghe Su Ning to betting the agreement, fronts the joining of assets to make the issue including Su Ning. 公开李总和苏宁的对赌协议,包括苏宁垫资合作问题。 That side Pengfei is also the same, we can request Pengfei real estate to announce some issues appropriately, controls stock the price that including us Pengfei real estate pays. 鹏飞那边也一样,我们可以适当要求鹏飞地产公布一些问题,包括我们控股鹏飞地产所付出的代价。 We publicize some bookkeepings appropriately, these things then can be easily solved quickly. 紧接着我们自己适当公开部分账务,这些东西很快便能迎刃而解。 After all so long as everyone knows that we have not spent on Pengfei and Su Ning, that distant place does not have the financial problem, this was accepted very much easily. ” 毕竟大家只要知道我们在鹏飞和苏宁上面没花钱,那远方就不存在资金问题,这点很容易被人接受。” People hears word frown, this matter said but actually simple, some key matters said uselessly! 众人闻言都皱起了眉头,这事说的倒简单,关键有些事说说没用！ Yuan Chengdao thinks saying: „ Wu, you said Li 500 million from which? Now diverts the money of company? Such big resource flows, the person with high aspirations will definitely check. 袁成道想了想道:“吴总,那你说李总的五亿从哪来？难道现在挪用公司的钱？这么大笔的资金流动,有心人肯定会查出来。 Once is known the charitable foundation diverted we originally not many cash flows, that troubles is bigger. 一旦被人知道慈善基金挪用了我们本来就不多的现金流,那麻烦更大。 As for the second point, once publicized these news, that troublesome is also very big. 至于第二点,一旦公开了这些讯息,那麻烦也很大。 First Li will definitely be advanced the keenest struggle, moreover is That side Pengfei, king does Zonghui want? 首先李总肯定会被推到风口浪尖,另外就是鹏飞那边,王总会愿意吗？ Did not spend the one cent to be controlled stock Pengfei real estate by us, if made others have what not good association, may create to Pengfei real estate greatly troublesome. 不花一分钱被我们控股了鹏飞地产,要是让别人产生了什么不好的联想,可能会对鹏飞地产造成大麻烦。 Even if these points solved, still can only show that we funding chain has not broken at present, cannot explain anything. 就算这几点都解决了,也只能证明我们目前资金链还没有断裂,并不能说明什么。 After all That side Su Ning, other aspects expand also need money. 毕竟苏宁那边,还有其他方面扩张也还是需要钱。 Actually not everyone's discussion that we care about, but is the following debenture issue. 其实我们在意的并不是大家的议论,而是接下来的债券发行。 Once the debenture issue failure, the bookkeeping expires, that is the real trouble, this you should place the first place to be right. ” 一旦债券发行失败,账务到期,那才是真正的麻烦,这点你们应该放在首位才对。” Wu Shengnan frowns to say slightly: „ This I know certainly, but Chief Yuan said that does not need to care about everyone's discussion, this I do not approve actually. A being unable to pay debts with their assets company, affects may not only be the reputation, has much to do with our own interests. 吴胜男微微蹙眉道:“这点我当然知道,不过袁总说不用在乎大家的议论,这点我倒是不认同。一家资不抵债的公司,影响的可不仅仅是名声,和我们的切身利益也有很大关系。 The after issue of distant funding chain break comes out, Dongyu several communities sold in advance came under very tremendous impact. 远方资金链断裂的问题出来之后,东宇几个小区预售都受到了很大影响。 Many people were questioning, the distant place is capable of completing the construction of community, can present the rotten tail? 很多人都在质疑,远方有没有能力完成小区的建设,会不会出现烂尾？ Before the customer that has paid money is also at now waits and sees the condition, once the rumor continues to spread, flustered , might present the returning a house disturbance. 包括之前已经付款的客户现在也处于观望状态,一旦谣言继续散布,人心惶惶之下,很可能会出现退房风波。 If triggers the supermarket goods supply discussion to lend, that is the real trouble. 要是由此引发超市供货商讨要货款,那才是真正的麻烦。 The Dongyu real estate and supermarket, the housing expense and payment for goods altogether involve the amount to surpass over 3 billion, the debt that will not expire immediately are few. 东宇地产和超市这边,房款和货款总共涉及金额超过30亿以上,甚至不比即将到期的债务少。 The issue debentures failure, actually we have the road to draw back, once provokes other industrial chain-reactions, how when the time comes we do draw back? ” 发行债券失败,其实我们还有路可退,一旦引起其他产业连锁反应,到时候我们怎么退？” A Wu Sheng male such saying, many people approved of nod. 吴胜男这么一说,不少人都赞同地点头。 Yuan Chengdao pondered over , the nod said: „I was actually one-sided, our essences are the same, showed that our funds do not have the issue.” 袁成道琢磨了一下,也点头道:“倒是我片面了,不过我们的本质还是一样,证明我们的资金没有问题。” Speaking of this Yuan Chengdao looks to Li Dongdao of keeping silent: „Li, or we first postpone the bond to issue, moreover I have an idea......” 说到这袁成道看向默不作声的李东道:“李总,要不我们先暂缓债券发布,另外我还有个想法……” Li Dongdian signaled by nodding him to continue, the Yuan Chengdao hesitant moment said: „ We can accept some financing, so long as there is an outside capital to arrive, in addition the bond stops issuing, everyone will not present the question to the distant group. 李东点点头示意他继续说下去,袁成道犹豫片刻道:“我们可以接受部分融资,只要有外部资金到位,加上债券停止发布,大家就不会对远方集团出现质疑了。 When the time comes charitable foundation, the debt problem that will soon expire can be solved. 到时候无论是慈善基金,还是即将到期的债务问题都能得到解决。 If you agreed, I can arrange the person and finance organization immediately contact. 如果您同意,我可以马上安排人和融资机构接触。 Favors the organization of distant group to be many, so long as at present we raise 500,000,000-600,000,000 dollars, all issues can be easily solved. ” 看好远方集团的机构很多,目前我们只要融资500,000,000-600,000,000美金,所有的问题都能迎刃而解。” Li Dong looked at his one eyes, looks to other humanity: „How did you say?” 李东看了他一眼,又看向其他人道:“你们怎么说？” Wu Shengnan said: „I feel feasible.” 吴胜男接话道:“我觉得可行。” Others have the approval, there is an opposition. 其他人有赞成的,也有反对的。 However on the whole, everyone approves. 不过大体上,大家还是赞成的。 After all so long as accepts financing, the distant place collects billions is not difficult. 毕竟只要接受融资,远方筹集几十亿还是不难的。 Billions funds to the account, what issue are not the issues. 几十亿的资金到账,什么问题都不是问题。 By that time, how whatever the outside world propagandizes, how to fabricate a rumor, the distant place immovability then, definitely does not need to pay attention to others' view. 到那个时候,任凭外界怎么宣传,怎么造谣,远方不动如山即可,完全没必要理会别人的看法。 As for the stock and management issue, everyone also thought that Li Dong was extremely calculating. 至于股份和管理问题,大家也觉得李东太过斤斤计较了。 Give away part of stocks, allowing the new giant to enter, to distant whole, only then the advantage does not have the fault. 让出一部分股份,让新的巨头进入,对远方整体而言只有好处没有坏处。 Further enhanced the competitiveness of distant place not saying that but can also let distant loosen flood some that currently is beset with problems. 进一步提升远方的竞争力不说,还能让目前捉襟见肘的远方松泛一些。 This year everyone's pressure is quite big, was been mainly noisy by money. 今年大家身上的压力都比较大,主要还是被钱闹的。 Without money wants to develop, how you do not make possibly to yield. 没钱又想发展,你不做出让步怎么可能。 If Li Dongzao complies to accept financing, does not absolutely need to toss about what bond, getting so far as the distant place is now in a dilemma. 如果李东早答应接受融资,根本没必要去折腾什么债券,弄到现在远方进退两难。 When the people express the opinion, Li Dong knocked a table gently. 等众人都发表完意见,李东轻轻敲了一下桌子。 Big conference room quickly then peaceful. 偌大的会议室很快便安静了下来。 Stopped the moment, Li Dong opens the mouth saying: „In other words, if currently the distant place has the outside capital to pour into, the issue can be solved?” 停顿了片刻,李东开口道:“也就是说,如果现在远方有外部资金注入,问题就能得到解决？” The people nod. 众人都点了点头。 Li Dong also said: „Is that in your eyes, how many funds lowest to solve this problem?” 李东又道:“那在你们眼中,最低多少资金能解决这个问题？” Yuan Chengdao said: „ 2 billion to 4 billion, the lowest standard need 2 billion at least. Had 2 billion to the account, in addition the cash flow of group, we can repay most debts, that side the remaining Longhua money, Li you can discuss the matter of extension with them. 袁成道接话道:“20亿到40亿之间,最低标准起码需要20亿。有了20亿到账,加上集团的现金流,我们可以偿还大部分债务,剩下龙华那边的钱,李总您可以和他们谈谈延期的事。 These money, wait for the house of Dongyu to sell completely, we then can settle account. 这些钱,等东宇的房子全部出售,我们便可以结清。 Without these debts, the outside rumor is ominous, vacillation our foundations. 没了这些债务,外面传言再凶,也动摇不了我们的根基。 The expansions of other places, we can the slightly slow slow footsteps, not need to continue to distribute the bond. ” 其他地方的扩张,我们可以稍微缓一缓脚步,连债券都不用继续发行了。” „2 billion?” “20亿？” Li Dong ponders the moment, thinks saying: „If 2 billion to the account, the bond do continue to distribute to be obstructed?” 李东沉思片刻,想了想道:“如果有20亿到账,债券继续发行会不会受到阻挠？” Yuan Chengdao ponders over the moment saying: „This did not say, must look at the lingering effect.” 袁成道琢磨片刻道:“这个不好说,得看后续效果。” Li Dong nods, then sets out saying: „This matter defers to does . Moreover the finance organization that you arrange did not need to look, before the end of the month, I will raise over 2 billion funds to pour into the distant place. To beat me by these small methods, some people think was extremely simple.” 李东点了点头,接着便起身道:“这事就按照你们安排的来做吧,另外融资机构就不用去找了,月底之前,我会筹集20亿以上的资金注入远方。想靠这些小手段击垮我,有些人想的太过简单了。” Li Dong laughs at one, then had/left the conference room directly. 李东嗤笑一声,接着就直接出了会议室。 Others somewhat are suddenly dumbstruck, what do you mean? 其他人一时间都有些发懵,什么意思？ Does not need to relate the finance organization, Li Dong do raise over 2 billion funds? 不用联系融资机构,李东自己筹集20亿以上的资金？ Which does he to make so much money? 他到哪去弄这么多钱？ If he really has the skill to get so far as so much money, why before quickly to be issuing what bond. 要是他真有本事弄到这么多钱,之前又何必着急忙慌地去发行什么债券。 Moreover 2 billion are not the small numbers, at this time the distant place was in the keenest struggle, will some people want the turnover to give Li Dong? 而且20亿不是小数目,这时候远方又处于风口浪尖,会有人愿意周转给李东吗？ No matter how they think, Li Dongren walked, wants to ask that did not ask. 不管他们怎么想,李东人都走了,想问也问不了。 Among the people, is probably calm on Shen Qian. 众人当中,大概也就沈茜还算镇定。 Li Dong in that sum of money of stock market, only then she who in the company really knows. 李东在股市的那笔钱,公司中真正知道的也只有她一个人。 Before she has urged Li Dong to remove the city, now looked like Li Dong unable to support, this sum of money should to draw back. 之前她就一直劝李东撤市,现在看来李东撑不住了,这笔钱应该要退出来了。 Yuan Chengdao said financing time, she knows that can be this result. 袁成道说融资的时候,她就知道会是这个结果。 Li Dong makes people feel the fear to rigid sometimes of stock, wants the division distant place from his hand, the possibility should not be big in the two years. 李东对股份的执着有些时候让人感到害怕,想从他手中分割远方,这两年可能性应该不大。