Since thatis late, LiDonggrandmotherhas not spokenagain.
自从那晚过后,李东的外婆就没再说过话。.
The old personlikespeacefully, usuallyislives alone, leisuretimelikessittingin the balconysuns, does not likeexchanging.
老人喜欢安静,平时都是自己一个人独处,闲暇的时候喜欢坐在阳台边晒晒太阳,也不太喜欢和人交流。AlthoughLiDonghas a mindto continueto askseveral, butsomewhatare at the same time afraid, on the one hand the old personalsono longerrespondshim, thismadeLieastern seatcontinuewith the thoughts that the old personcommunicated.
李东虽然有心继续问几句,不过一方面自己有些心虚,一方面老人也不再搭理他,这让李东熄了继续和老人沟通的心思。WhenQinYuhanputwinter vacationcame back, LiDongthoroughlydropped outthismatter.
等到秦雨涵放寒假回来的时候,李东就彻底抛下了这事。
The old personhasownbelief, Shintoismsomecanunderstand.
老人有自己的信仰,神道一些可以理解。As forthesewords that lateold personspoke, does not representherreallyto knowanything, LiDongthought that causeafraid.
至于那晚老人说的那些话,不代表她真的知道什么,李东觉得还是自己心虚导致的。
......
……Regardless the worryingmatter, LiDongwas not busywhileoneself, accompaniesQinYuhanto strolleverywhere.
抛开烦心事,李东趁着自己不忙,陪着秦雨涵到处逛了逛。Played for severaldaysacross the plain, LiDongproper businesscame.
在平川各地玩了几天,李东的正事来了。Althoughhehas a vacationtohimselfnow, has not gone to the company, noton behalf ofcompanyhe, no matterdoes not ask.
虽然他现在给自己放假,没去公司,可不代表公司他真的不管不问了。
In Decemberthe day of23, LiDonghurried back to the distantbuildingagain.
腊月二十三这天,李东再次赶回了远方大厦。Severaldayshave not come, the companychangesbig.
几天没来,公司变化不小。Environmentis actually same, there is no difference, but the vigor of staffactuallyas ifsurged upward.
环境方面倒是一样,没什么差别,可员工们的精气神却仿佛高涨了许多。AlthoughYuanChengdaocomplained that LiDongthrew downplacechicken feather, but the mattermustbe done.
袁成道虽然埋怨李东丢下了一地鸡毛,可事情还是要做的。A new broom sweeps clean, YuanChengdaoreallydoes not have unearned reputation.
新官上任三把火,袁成道也不是真的浪得虚名。
The simpleseveralplansexecute, the companyhuman affairswere givento straighten outbyhim.
简单几个方案施行下去,公司人事就被他给理顺了。Saw that LiDongpasses through the gate, YuanChengdaosets outto say with a smile: „Li, justyoucame, Iam preparingto look foryou.”
见到李东进门,袁成道起身笑道:“李总,刚好您来了,我正准备找您呢。”LiDonghas not said that butsaid with a smile: „Doesgood, Ilooked that everyonevigorgot up, your presidenthas not worked aswhite/in vain.”
李东没接话,而是笑道:“干的不错,我看大家精气神都起来了,你这个总裁没白当。”YuanChengdaomodestseveral, thengreetedLiDongsitting downaccess road/simply said: „Li, Ihaveseveralmattersto wantwithyouto discuss.”
袁成道谦虚了几句,接着招呼李东坐下便道:“李总,我有几件事想和您商量商量。”„Yousaid.”
“你说。”„First, Iwantto recruittwovices-president, responsibleforeign affairs, responsibleinternal affairs, how do youlook?”
“第一,我想招聘两位副总裁,一个主管外务,一个主管内务,您看如何?”LiDongxianfrownsslightly, thenthinks saying: „ShenZongheSun......”
李东先是微微蹙眉,接着想了想道:“沈总和孙总这边……”YuanChengdaounderstands that hismeaning, saidhastily: „ShenZongheSun, althoughalsoenrollingvice-president, butin factyoualsoknow,grandsonsum totalShenare busyoneselfthatoutdoor shopmatter, simplydoes not have the timeparticipationgroup management.”
袁成道明白他的意思,连忙道:“沈总和孙总虽然也挂名副总,可实际上您也知道,孙总和沈总都忙着自己那一摊子事,根本没时间参与集团管理。”„king?”
“那王总呢?”„kingis still responsible fordeveloping the Jiangsu , Zhejiangmarketnow, moreoverIpreparealsoto giveherJiangxithat side. Also, youalsosaid that beforemustenter the Hubeimarket, thismatter must find the abilityperfectpersonto manage the general situation, Ilooked, only thenkingcanbe good, thereforekingalso will be very then busy.”
“王总现在还在负责开拓江浙市场,另外我准备把赣省那边也交给她。还有,您之前又说要进入鄂省市场,这件事必须得找个能力过硬的人主持大局,我看只有王总能行,所以王总接下来也会很忙。”Listened tohim saying that LiDongnodded saying: „ThatthismatterIcomplied, yourselflook at the office.”
听他这么说,李东点头道:“那这事我答应了,你自己看着办吧。”YuanChengdaorelaxesslightly, one person alone cannot save the situation, hisnew officertakes office, does not look forseveralhelpers, but also is not really good.
袁成道微微松了口气,独木难支,他新官上任,不找几个帮手,还真不行。As forSun Taothey, theseare the seniorstaffoldofficials in distant place, almostcompared withhisseniority.
至于孙涛他们,这些都是远方的老员工老臣子,几乎都比他资历深。Firstdid not say that theyare busy, the keyis the basicdirectoris motionless.
先不说他们忙不忙,关键是自己根本指挥不动。Thinks it over, formsownnewmanagementto be most appropriate.
想来想去,还是组建自己的新管理层才最合适不过。HealsothinksLiDongwill not necessarily comply, nowlooked like itselfto despiseLiDongactually, obviouslyLiDongalsounderstoodhismeaning.
原本他还以为李东不见得会答应,现在看来自己倒是小看了李东,显然李东也明白他的意思。Said that thismatter, YuanChengdaoalsosaid: „MoreoverisThat sidepermits, Ithought that heisunderstandsourmeanings, the alliancewascompletelyfinished. The matter of association, youare manyon the dessert, celebrates the new yearto find a timeandeveryonegathers, handledthismatter.”
说完了这件事,袁成道又道:“另外就是许总那边,我看他是明白我们的意思了,联盟算是彻底结束。协会的事,您还是多上点心,过完年找个时间和大家聚聚,把这事办了吧。”„ThisIknow,recentlywas managing, next yearbeginning of the yearIwill set up the signofficially.”
“这个我知道,最近正在办,明年开年我就正式立牌。”„Thatbest.”
“那最好不过。”YuanChengdaosaid that continues saying: „A matter, musttroubleLiyouto managepersonally.”
袁成道说完继续道:“还有一件事,得麻烦李总您亲自办一下。”„Whatmatter?”
“什么事?”„Pays new year's call.”
“拜年。”„Pays new year's call?”LiDongsomewhathas doubts saying: „Pays new year's calltowhom?”
“拜年?”李东有些疑惑道:“给谁拜年?”„Inprovince, thismatteryougopersonally.”YuanChengdaoexplained: „Nowcompared withfirsttwoyears, firsttwoyears of distantscaleis not big, the influenceis also small. At that timeyoumadeSunleadto visit, otherswere also indifferent. But the distant placearrivesnowthisstep, the north of the Changjiang Rivertooursupportisbig, thereforeIhope that youcangoto visitpersonally.”
“省里面,这事得您亲自去。”袁成道解释道:“现在不比前两年,前两年远方规模不大,影响力也小。那时候您让孙总带队去拜访,别人也无所谓。可现在远方走到这一步,江北这边对我们支持力度还是不小的,所以我希望您能去亲自拜访一下。”LiDongdeliberately consideredthennods saying: „Thismattergivesme, beforeIalmostforgot, isIgoesto be goodpersonally.”
李东寻思了一下便点头道:“这事交给我吧,之前我差点忘了,是得我亲自去才行。”YuanChengdaospoketo calculatepolite, went forwardtwoyears of LiDongnot to visitactuallypersonally, thatwashedoes not enterotherseyes.
袁成道说话算客气的了,实际上前两年李东之所以不亲自拜访,那是他入不得别人眼。In the provincial party committeebig shoteyes, twoyears ago LiDongthatis a thoroughunimportant person.
在省委大佬眼里,两年前的李东那就是个彻彻底底的小人物。LiDongvisitseven, stillnot necessarilycanentergate.
李东就算去拜访,也不见得能入的了门。Naturally, thatisbefore, currentlyLiDongwhen production costs rise, prices rise too, healsohas the qualificationsto cometo visitat this time, evenotherswill also think that has the face.
当然,那是以前,现在李东水涨船高,这时候他也有资格上门拜访了,甚至别人还会觉得有面子。
The governmentor the market, yougiveothers the face, otherswill give you face.
无论是官场还是商场,你给别人面子,别人才会给你面子。This yearifLiDongdoes not visit, otherswill think that helooks down upon himself, ordoes intentionallyaloof from worldly affairs.
今年李东要是不去拜访,别人就会觉得他看不起自己,又或者故作清高。Optimisticgood, meeting the mindis small, butoffended the person.
心宽的还好,遇到心眼小的,可就得罪人了。SeesLiDongto accept,YuanChengdaothinksalsoto sayin a low voice: „MoreoverIhope that LiyoucanvisitGovernorQin.”
见李东应承下来,袁成道想了想又低声道:“另外我希望李总您可以拜访一下秦省长。”„GovernorQin......”
“秦省长……”LiDongeyesnarrowednarrowing the eyes, tothismysteriouslow-keyprovincial government 1st, hehashearingearly.
李东眼睛眯了眯,对这位神秘低调的省府一号,他是早有耳闻。What a pity, until now, LiDonghave not seenhim.
可惜,直到现在,李东都没见过他本人。Thatwas too low-key, low-keyfrequently made one neglecthim.
那位太低调了,低调的经常让人忽视了他。Othersneglecthim, does not neglecthimon behalf ofLiDong, heknows after previous generation that takes overDuanemin.
别人忽视他,不代表李东也忽视他,他可是知道前世那位之后接班杜安民的。Even ifYuanbecame enlighteneddid not say,LiDongwill still visit.
就算袁成道不说,李东也会去拜访的。Nods, LiDonghas not saidanything, whenYuanChengdaoreportedseveralquiteimportantmatters, LiDongthensaid with a smile: Good that „youdoevidently, Ifelt relieved. Ok, Idid not disturbyou, Ifirstwalked.”
点了点头,李东没有说什么,等袁成道又汇报了几件比较重要的事,李东这才笑道:“看样子你干的不错,那我就放心了。行了,我也不打扰你了,我先走了。”„Li did, your walk?”
“李总,您这就走了?”„Un, is notpays new year's call, mustprepare, with the New Year approaching, everyonewas busy.”
“嗯,不是拜年么,得准备一下,快过年了,大家都忙。”„Ok, Ideliveryou.”
“行,那我送您。”YuanChengdaosets outto deliverLiDongto go out, thisturns aroundto continueto handleownmatter.
袁成道起身一直送李东出了门,这才转身回去继续办自己的事。
......
……Mustsaypays new year's call, in the north of the Changjiang River, naturallyisDuAnmin who firstcannotforget.
要说拜年,在江北,第一个不能遗忘的自然是杜安民。
In December24, LiDongvisitedto seeDuAnminonetime.
腊月二十四,李东登门去见了杜安民一次。DuAnmin is also very busythese days, withoutsaidanythingwithLiDong, chattedseveralsimply, becauseDuAnminmade the call, thenentered the study roomto answer the telephone.
杜安民这段时间也很忙,没和李东多说什么,简单聊了几句,杜安民因为来了电话,便进了书房接电话。Hewalked, LiDong is actually somewhatabsent-minded.
他走了,李东却是有些心不在焉。BusyShenQiansees that saying: „What's wrong? What did youchat?”
正在忙活的沈茜见状走过来道:“怎么了?你们聊什么了?”LiDongshakes the head, sets out saying: „SecretaryDuis busy atmenot disturbing, said the soundto be sorryforme,celebrates the new yearIto visitagain.”
李东摇摇头,起身道:“杜书记忙我就不打扰了,替我说声抱歉,过完年我再来拜访。”„Ok, Ideliveryouto go out.”
“行,那我送你出去。”LiDonghas not rejected, two peoplehave gotten to the yardentrance, ShenQiancaisaidsuddenly: „Did my fathersayme?”
李东也没拒绝,两人一直走到大院门口,沈茜才忽然道:“我爸是不是说我了?”„No.”
“没。”„Really?”ShenQiansomedo not believe.
“真的?”沈茜有些不相信。LiDongrubbedherheadwith a smile, shakes the head saying: „Reallyno, mainlysaid the official business, althoughyour fatherhas not stated clearly, butdisclosed a meaningobliquely, hereallymustwalknext yearprobably.”
李东笑着揉了揉她的脑袋,摇头道:“真没,主要说公事,你爸虽然没明说,可拐弯抹角地透露一个意思,他明年大概真要走了。”ShenQianshoves openhishandill-humoredly, frownsto sayslightly: „ThismatterIalsoknowprobably, it seems like it was a foregone conclusion.”
沈茜没好气地推开他的手,微微蹙眉道:“这事我大概也知道,看来成定局了。”DuAnminmustwalk, intwowill of the people have the expectation.
杜安民要走,两人心里都有预料。AlthoughprevioustimetheymadeoneinCapital City, thisprospectsuchminor matter, disrupts the high-leveldeployment, the possibilityis not big.
上次他们虽然在京城闹了一通,这指望这么点小事,打乱高层的部署,可能性不大。SinceDuAnminmustwalk, the distant placedefinitelywill be undersomeimpacts.
杜安民既然要走,远方必然会受到一些冲击。Naturally, nowdoes not comparebefore, the distant placehas stood firmin the north of the Changjiang River, the impulse is not too big.
当然,现在不比以前,远方已经在江北站稳了脚跟,冲击力也不算太大。Thereforeeven ifDuAnminreallywalked, the influencecannotextremely.
所以杜安民就算真走了,影响也不会太过。LiDongsaid that thismatter, when lookedby-path: „Goes back, the weather, will not accompanymeto visitGovernorQinearlytomorrowtogether, latermayprobablyeat mealbyhim.”
李东说完这事,看了看时间道:“回去吧,天色不早了,明天陪我一起拜访一下秦省长,以后可就得靠他吃饭了。”„Did my fathersay?”
“我爸说的?”„Almost, should the issuenot be big.”
“差不多吧,应该问题不大。”„Ok, Iwill accompanyyouto gotomorrowtogether, moreoverthatmysteriousvery much, you visit, whattrick, ordinaryetiquetteonline.”
“行,那我明天陪你一起去,另外那位神秘的很,你拜访就拜访,可别出什么幺蛾子,普通礼仪就行。”„Knew, housewife!”
“知道了,管家婆!”ShenQianchenhiseyes, saidill-humoredly: „You the housewife, walk, goes back the breakfast, in the eveningdo not run all over the placeeverywhere.”
沈茜嗔了他一眼,没好气道:“你才管家婆,走吧,回去早点,晚上别四处乱跑。”LiDonghehesmiledone, boardswavestoher, after a whileMaybachthenstartsslowly.
李东呵呵笑了一声,上了车冲她挥挥手,过了一会迈巴赫便缓缓启动。Whencould not seeShenQian, LiDongcaiheaved a deep sigh.
等看不到沈茜了,李东才长叹一声。DuAnminmustwalk, thisis not the source that heworries.
杜安民要走,这不是他烦恼的源头。Thismatterhehad been readyahead of time, even ifDuAnmindid not say,hestillknowshowto do.
这事他早就提前做好了准备,就算杜安民不说,他也知道怎么做。Anothersingle layermeaning that the keyorDuAnmin disclosed that hehopes that ShenQianfollowedhimtogether.
关键还是杜安民透露的另一重意思,他希望沈茜跟他一起走。oldDurevealedthisthoughts, in additionraised a mouthspecially, ShenQiancelebrates the new year30.
老杜话里话外都表露了这个心思,另外还特意提了一嘴,沈茜过完年就三十了。LiDongis not an idiot, hisbrightwinterberry euonymusAn Min'smeaning.
李东不是白痴,他明白杜安民的意思。Butthismatterhenowreallysomewhatannoyed, ShenQian30, what to do should oneself?
可这事他现在真的有些心烦,沈茜三十了,自己该怎么办?Giving upthat is definitely impossible, LiDongwill not makeShenQianwalk, butShenQiandoes not walk, do oneselfdeceive?
放弃那是肯定不可能的,李东也不会让沈茜走,可沈茜不走,自己难道就这么糊弄下去?ShenQiandid not sayanythingactually, butmoredid not say,LiDongisworried.
沈茜自己倒是不说什么,可越是不说,李东就越是苦恼。Thismatter must solvein any casewas good, no matterforShenQian , because ofDuAnmin, oneselfmustgive a confession.
这事反正必须得解决了才行,不管是为了沈茜,还是因为杜安民,自己总得给个交代。Otherwisegets downagain, does not do wellobtainsfinallygreatlytroublesome.
要不然再这么下去,弄不好最后得出大麻烦。
......
……
In December25.
腊月二十五。LiDongandShenQiancameto visitthatmysteriousprovincial government 1st together.
李东和沈茜一起上门拜访了那位神秘的省府一号。Waitsto come outfrom No. 2institute, LiDongsomewhatsighs with emotion: „Thisis not simple, the person who the north of the Changjiang Rivergivesmethisfeelingare not many, heis deeper than your father.”
等从二号院出来,李东有些感慨道:“这位不简单,江北给我这个感觉的人不多,他比你爸更深沉一些。”ShenQianhad not thoughtactuallyLiDongdisparages the father , the nodapproves the person of same belief: „Thisactually, Ilooked athimto be somewhat afraidin any case.”
沈茜倒是没觉得李东贬低自己父亲,也点头赞同道:“这倒是,反正我看了他有些害怕。”„YourMissShenalsohas the feartime?”LiDongteased.
“你沈大小姐也有害怕的时候?”李东打趣道。„Fear? Iam notiron, this is so all day long deep, Icannot completely understandhim, naturallysomewhatfeared.”
“害怕怎么了?我又不是铁打的,这位成天这么深沉,我看不透他,自然有些怕。”„Un, does not blameyouto fear,Ichattedsomewhole bodies is not comfortablewithhim.”LiDong said that thensmiles saying: „Finallyalsogood, thislooks liketo the distant placeholds the good intentions.”
“嗯,也不怪你怕,我跟他聊天都有些浑身不自在。”李东说了一句,接着又笑眯眯道:“不过结果还不错,这位看来对远方还是抱有善意的。”Althoughdiscussed a meetingsimply, butLiDongbenefits greatly.
虽然只是简单谈了一会,可李东还是受益匪浅。If nothing else, is only thisdisclosedseveralnews that makeLiDongsomewhatexcited.
别的不说,光是这位透露出的几个消息就让李东有些兴奋。Althoughhehas not stated clearly, butLiDongalsoknowshewill not sayis so straightforward, butoneselfunderstandon the lineon the whole.
虽然他没明说,可李东也知道他不会说的那么直白,不过自己大体上明白就行。First, that side the distantcharitable foundation, the provincial governmentpossiblycantax reimbursementpart.
第一,远方慈善基金那边,省府这边可能会退税一部分。Thatfive of LiDongprivatedonationhundred millionwill definitely not draw back, two that but the distantgroupdonateshundred million, tenhave**will draw backfrom the tax revenue.
李东私人捐赠的那五个亿肯定不会退的,可远方集团捐赠的两个亿,十有**会从税收当中退回来。In other words, oneselfthistimewalked, gainedtwohundred millionto come back.
也就是说,自己这次走了一趟,就赚了两个亿回来。Although the money of thismoneyordistant place, but since took awayto docharitable, LiDonghas not thoughtcantake carry back.
虽然这个钱还是远方的钱,可既然拿去做慈善了,李东也没想过能拿回来。Nowcanobtain the provincial governmentto pledge,is a coup.
现在能得到省府承诺,算是一个意外之喜。Naturally, comparesthesetwohundred millionownmoney, anothernewsLiDongcaiis more excited.
当然,相比较这两个亿属于自己的钱,另一个消息李东才更为兴奋。AlthougholdQin the speechwas not direct, butwas also transparent, ishecancommunicateon the wholein the near futurewith the southern Jiangsugovernment, stroveto give the distant placeandSu Ning'scooperationprovidessomehelp.
老秦虽然说话不直接,可也算明了,大体上就是他近期会和苏南政府沟通一下,争取给远方和苏宁的合作提供一些帮助。Bothenterprisesare the localleaders, must walk, the provincial governmentalsohasup.
两家企业都是当地的龙头企业,现在要走出去,省府这边也有光。Solelyis not the face, somepracticalityadvantage.
不单单是面子,还有一些实际性的好处。ThereforeoldQinpassed a rumor, makingtwosign the agreementas soon as possible, the firstbatch of investment fundproperwords, hisherestrivesto helpwantsomepolicies.
所以老秦透了个口风,让两家尽快签订协议,第一批投资资金到位的话,他这边争取帮着要些政策。Twoprovincial governmentsmake a move, even if the 10 centsdo not give, LiDongstillfelt the value.
两省政府出手,就算一毛钱不给,李东也觉得值了。At least the governmentattitudeinthis, the distant placeandSu Ningcanomitmanytroublesome.
起码政府态度在这,远方和苏宁可以省去很多麻烦的。Thismatterhundred millionis even worthwaiting forcompared withfrontthattwo, butspecificallyhow, but must waitto cooperateto achieveofficiallycanknow.
这件事甚至比前面那两个亿更值得期待,不过具体如何,还得等正式合作达成才能知道。ps: Explainedone, frontthatchapter of everyonedo not think, was onlytoafterward a plotupholstery. Bigresulttime may use, may not use, thereforeanythingprofoundimaginarytalked nonsense, un, this.
ps:解释一句,前面那章大家别多想了,只是给后来剧情一个铺垫罢了。大结局的时候可能会用上,可能不会用,所以什么玄幻都是扯淡,嗯,就这样。
To display comments and comment, click at the button