Auditorium.
大礼堂。Over a thousandpeople, completely silent.
上千人,鸦雀无声。Twobuildingmanypeoplelooked the feeling, LiDongprestigereallyreached the peakin the distantgroup.
二楼不少人都面露感慨,李东的威望在远方集团真的达到了巅峰了。Does not comparedoes not know,cansee the disparityeverywhere.
不比不知道,比比就能看出差距。Naturally, compared withis notYuanChengdaothesepeople, butisthey.
当然,比较的不是袁成道这些人,而是他们自己。In the buildingmanypeopleare the leader of respectivegroup, buttheirorganized activitiestime, good that definitelyalthoughoveralldisplays, possiblyachievesLiDongsuchare not many.
楼上很多人都是各自集团的掌门人,可他们组织活动的时候,虽然整体上表现的肯定不错,可能做到李东这样的不多。Are not many have, can definitely achievelikeLonghua Group.
不多不是没有,像龙华集团肯定能做到。permitsJianghuahassuchprestigeinLonghua Group, butpermitsJianghuathathasmanyyears of background, in addition the staff in Longhuaundergomultiplescreening to achievethisstep.
许江华在龙华集团就有这样的威望,可许江华那是有多年的底蕴,加上龙华的员工经过多重筛选才能做到这一步。But the distant place, said that the sentenceis not of pleasant to hear, majorityaremixedsoldierone.
而远方这边,说句不好听的,大多数都是杂兵一个。Isthisgroup of mixedsoldiers, can actually achieveso, candemonstrateLiDongfierce.
就是这群杂兵,却能做到这般,更能显示出李东的厉害。LiDongdoes not care about the views of others, looks all around, some little timeLiDongcaisaid with a smile: „Good, thisstancefrightened the personto be sufficient, beforetrained?”
李东也不在乎其他人的看法,环顾一圈,好一会李东才笑道:“不错,这架势吓唬人够用了,之前培训了没?”
The peoplelook at each other in blank dismay, thenmanypeoplethencannot bearsmileto make noise.
众人面面相觑,接着不少人便忍不住笑出声来。LiDong is also cheerful the say/way: „Thiswas right, justbig fellowfrightenedme. Isaid that originallylively, Imount the stage, youdid not have the soundsuddenly, butscaredme.”
李东也乐呵呵道:“这就对了,刚刚大家伙吓到我了。我说原本热热闹闹的,我一上台,你们忽然没了声音,可是吓坏我了。”„Hahaha......”
“哈哈哈……”On the field the laughterwas bigger, beforehandsolemn and respectfulalsodissipates.
场上笑声更大了,之前的肃穆也消散一空。LiDongpressedslightlyaccording to the hand, smiles saying: „Listened tometo sayseveralsimply.”
李东微微按了按手,笑眯眯道:“都听我简单说几句吧。”„Somemattersdo not needto announceat the annual meeting, butbig fellowgatheredwith great difficulty, in additionmanypeoplealsowait formeto announce the important matter, Iannounced that severalimportant matterslettheircheerful.”
“原本有些事没必要在年会的时候宣布,不过大家伙好不容易凑到了一起,加上不少人还等着我宣布大事,那我就宣布几个大事让他们乐呵一下。”Twobuildingpeopleheard that the wordsomewhatis speechless, thisfellowisas alwaysaccent.
二楼众人闻言都有些无语,这家伙还是一如既往的不着调。LiDongkaijoke, wheneveryonesmiled, restored the sinceresay/way: „Made a long story short, Idid not wasteeveryonetime.”
李东开了句玩笑,等大家笑完了,才恢复正色道:“长话短说,我就不浪费大家时间了。”„First, group president, was I have held a concurrent postbefore. Howeverrecentlymyenergywas not as before, in additionholds several posts at the same time, Isomewhatwas also tired. Afterscreening, Ilooked for a fiercenewpresidenttoeveryone, Yuan, beams with joytoeveryone.”
“第一,集团总裁一职,之前一直是我兼任。不过最近我精力大不如前,加上身兼数职,我也有些累了。经过一番筛选,我给大家找了一位厉害的新总裁,袁总,给大家露个脸吧。”YuanChengdao under stagestood, turns aroundto bowtoward the people.
台下的袁成道站了起来,转身朝众人鞠了个躬。YuanChengdaotakes over aspresident, the executive in distant place, and people in buildingguessed correctlyon the whole, poursalsohas no specialperformance.
袁成道接任总裁一职,远方的高管,以及楼上的众人大体上都猜到了,倒也没什么特别表现。
The ordinarystaffheard that the wordsomewhatlooked athisoneeyesactuallycuriously, justYuanChengdaogavetheirfeelingto be goodon the stage, nowheard that heis the newpresident, everyonealsohas no contradictionpsychology.
普通员工闻言倒是有些好奇地看了他一眼,刚刚袁成道在台上给他们的感觉还不错,现在听说他是新总裁,大家倒也没什么抵触心理。Naturally, mainlybecausewhoeveris the newpresidentandtheyrelatesis not big.
当然,主要还是因为无论谁是新总裁和他们关系都不大。In the ordinarystaffeyes, theyonlyneedto the shopkeeper, is responsible for the bosson the line, whois the second in command, thatis nottheycares.
在普通员工眼中,他们只需要对店长,对老板负责就行,谁当二把手,那不是他们关心的。Sawin the assembly hallnot to have the sound, LiDongsaidill-humoredly: „Eyesightvigor, applausealso not loud!”
见礼堂中没了声音,李东没好气道:“眼力劲呢,掌声还不响起来!”„!”
“啪啪啪!”
A slatingapplauseresounds, LiDongthensaid with a smile: „ Thiswas right, the newpresidenttakes office, youhad not expressed. YuanZongchangledme is not many said that Igaveeveryoneto discloseslightly, butYuan the bachelor, the unmarriedwomancan, striveto capturethisfortresswelldiligently.
一阵雷鸣般的掌声响起,李东这才笑道:“这就对了,新总裁上任,你们还不表示表示。袁总长的帅我就不多说了,我稍微给大家透露一下,袁总可是单身汉,现场的未婚女士可以好好努力一下,争取攻下这座堡垒。Naturally, marrieddo not havethisthoughts, althoughIdo not oppose the officeaffection, butIfeared that yourfamily memberssmashourfamily/homeglass. ”
当然,已婚的就别动这心思了,我虽然不反对办公室恋情,可我怕你们家属砸我们家玻璃。”„Hahaha......”
“哈哈哈……”Alsoislaughterresounds, YuanChengdao under stagesomewhatdoes not know whether to laugh or cry.
又是一阵笑声响起,台下的袁成道有些哭笑不得。HassuchintroductionnewgroupCEO?
有这么介绍新任集团ceo的吗?
No matter how hethinks,Lieast tois tellingYuanChengdaomagnificenceoldincessantly.
不管他怎么想,李东依旧滔滔不绝地讲述着袁成道的辉煌。Graduatesfrom the world's topbusiness school, has become the executives of manyinternationalbiggroup, beforestabilizedsouthern Jiangsumarketfor the distant placeanddevelopsLuShengmarketto performdistinguished service......
毕业于全球顶尖的商学院,出任过多家国际大集团的高管,之前为远方稳定苏南市场和开拓鲁省市场都立下了汗马功劳……By a LiDongsuchsaying, manypeoplewere knownYuanChengdao.
被李东这么一说,不少人不由重新认识了一下袁成道。Alsolooked athisseveraleyesincludingtwobuildingthesebeforehandthinking otherwisesomemanagers, has not looked,thisfellowskillis big.
包括二楼那些之前有些不以为然的老总们也多看了他几眼,没看出来,这家伙本事还不小。Beforelooked athimto be young, manypeoplealsosomewhatthought otherwise.
之前看他年轻,不少人还有些不以为然。FeltLiDongyoungeven, but alsolikedwiththeseyoung people.
觉得李东本人年轻就算了,还就喜欢用这些年轻人。Butonehear, thisfellowholds an office in the experienceto be richnow, obviouslyis not the incompetent person.
可现在一听,这家伙任职经历丰富,显然不是无能之辈。LiDongintroducedYuanChengdao, madehimmount the stageto sayseveralsimply.
李东介绍完了袁成道,又让他上台简单说了几句。Beforecompares, YuanChengdao was actually much low-key, madeto introduce oneselfsimplythenleaves office.
和之前相比,袁成道倒是低调了不少,简单做了个自我介绍便下台了。As soon asheleaves office, manypeoplestraightened the neck.
他一下台,不少人都伸直了脖子。LiDongsaid that mustannounce the important matter, the distantnewpresidenttakes office, althoughis not the minor matter, mayrelatewiththem is not quite big.
李东说要宣布大事,远方新总裁上任虽然不是小事,可和他们关系也不太大。Now the matter of president decided that LiDongoughtto say the proper business.
现在总裁的事定了,李东总该说正事了吧。SeesLiDongto pick up the microphone, manypeopleconcentrate all one's attention onto prepareto listen attentively.
见李东拿起话筒,不少人都屏气凝神准备倾听。Maywait for the long time, the peoplelook, beyondLiDongactuallysomewhatpatrollingthing, as ifforgot to continueto speak.
可等了半晌,众人一看,李东却有些神游物外,仿佛忘了要继续说话。Right now many whole faceheavy line, do youteaseusto play?
这下子不少人都满脸黑线,你逗我们玩呢?LiDongteasesthemactually notintentionally, butremembered a matter, stoppedslightly the moment, LiDongtaitoulooksto the buildingsaidembarrasedly: „Did MayorChen, my matterpass? Ialmostgaveto forget, ifinmedid not say that has not then passedotherwise, lost face.”
李东倒不是故意逗他们,而是想起了一件事,微微停顿了片刻,李东抬头看向楼上讪讪道:“陈市长,我那事过了没?我差点给忘了,要是没过我就不说了,要不然回头没通过,多丢人。”On invitationhowever the plainmayorcorners of the mouth that comessomewhattwitch, goodlong timeto cough a sound said: „Beforedidn't giveyourdirectorsto manage the reply?”
应邀而来的平川市长嘴角有些抽搐,好半晌才干咳一声道:“之前不是给你们董事办回复了吗?”„Right?”
“是吗?”LiDongwhispered, looked atLiu Qitonot far away.
李东嘀咕一句,看向不远处的刘琪。Liu Qiwas aboutto collapse, made an effortto nodto indicateto pass, the heart that Liu Qiat this momentwants dead had, eldest child, if, uscanagree that youdid come to powerto saycasually?
刘琪都快崩溃了,使劲点头表示通过了,此刻的刘琪想死的心都有,老大,要是没过,我们能同意你上台随便说吗?LiDonghollow laugh, makes fun saying: „Cracks a joke, activeatmosphere, everyone should not be offended.”
李东干笑一声,打哈哈道:“开个玩笑,活跃一下气氛而已,大家别见怪。”Was perfunctoryone, LiDongthensaid: „Second, was the groupmustset up a charitable foundationassociationrecently. For the charity, myLiDongthatisbounden!”
敷衍了一句,李东这才道:“第二,就是集团最近要成立一个慈善基金协会。为慈善,我李东那是义不容辞!”„North of the Changjiang Rivermanypeopleknow,myLiDongmakes the charitywarm-heartedly.”
“江北很多人都知道,我李东可是最热心做慈善的。”„Naturally, is onlyImakes the charitymerely, thatcannot manifest the social responsibilities in ourdistant place. Ourdistant placegroupis an enterprise that has the deepsocial responsibilities......”
“当然,仅仅只是我个人做慈善,那体现不出我们远方的社会责任感。我们远方集团可是一家具有深厚社会责任感的企业……”Li Dongyiboasted, praised itself, praised the distant place.
李东一顿自夸,既夸了自己,也夸了远方。
The distantstaffis all smilesactually, thesepeople in buildingactuallysomewhatcould not shoulder.
远方员工倒是笑容满面,楼上的那些人却是有些扛不住了。
The charity foundation, actually the plainhasmany.
慈善基金会而已,其实平川这边就有不少。Theyalsothinkwhatimportant matter, ifthis, thattonight'sseveralhourssatwhite/in vain.
他们还以为什么大事,要是就这个,那今晚几个小时都白坐了。MoreoverLiDongthisfellowspoke was also too verbose, a minor mattermay the vigor said that as iffor fear thatothersdo not know that hewas the biggood manis common.
而且李东这家伙说话也太絮叨了,一件小事可着劲的讲,仿佛生怕别人不知道他是大善人一般。Waitedsome little time, whenpeoplesomeare impatient, a LiDongcainot to worry or care about at allattitudesaid: „Sincemakes the charity, thatmustindicate an attitude. The overseasmanypeopletomake the charity, even the family propertygaveto contribute.”
等了好一会,就在众人有些不耐烦的时候,李东才一副满不在意的态度道:“既然做慈善嘛,那总得表明个态度。国外很多人为了做慈善,连家底都给捐出来了。”„Naturally, myLiDongis not great, makingmecontribute the family propertyto be somewhat difficult, performs the shareheart.”
“当然,我李东没那么伟大,让我捐家底有些难,尽份心吧。”
„ Distantcharitable foundationestablishes, Ifirstcontributefivehundred million, inthesefive100.01 millionyearswill arrive at the accountone after another. Moreoveris the distantgroup, earlierwill donatetwohundred millionto investinto the charitable foundation, laterwill continueto donate.
“远方慈善基金成立,我个人先捐五个亿,这五个亿一年内会陆续到账。另外就是远方集团,前期会捐赠两个亿投入到慈善基金当中,后期会继续进行捐赠。Besidesdonation, after distantgroup, every yearprofit, will put outpart of investmentfundassociations.
除了捐赠之外,远方集团以后每年的盈利,也会拿出一部分投入基金协会。ThisamountIdo not saynow, butto the bottom line, will not be lower thanoneevery yearhundred million...... ”
这个数额我现在不好说,不过给个底线吧,每年不会低于一个亿……”LiDongalsoonstageverbose, butthis momentpeopleare impatient.
李东还在台上絮叨,可此刻众人却没有不耐烦了。Oneachfacewas full of the shockanddoes not dareto believe that includinghas knownShenQianand the others who hemustestablish the charitable foundation, includingalreadygovernmentonegroup of people who knew the news.
每个人脸上都充满了震惊和不敢置信,包括已经知道他要成立慈善基金的沈茜等人,包括早就知道消息的政府一群人。Theyknow that LiDongmustestablish the enterprisecharitable foundation, knows that LiDongmakes a move is not mean-spirited.
他们都知道李东要成立企业慈善基金,也知道李东出手不会太小气。Whatconceptbutfive are hundred million?
可五个亿是什么概念?In additiontwo of distantgrouphundred million, and followingdrawing bonusinvestment, solelyisthese, money that LiDongaltogethertakesperhapsis not lower thantenhundred million!
再加上远方集团的两个亿,以及后面的分红投入,单单是这些,李东总共拿出来的钱恐怕不低于十个亿!06years of time, the homemost well-knownphilanthropist, is notthat sideHong Kong, Macao, whenis the leader of Mengniu.
06年的时候,国内最知名的慈善家,不算港澳那边,当属蒙牛的掌门人。Othersoldoxgaveto contributeownfull share, caused a stirin the nation, butuntil now, oldoxthesestockvaluesalso67hundred million.
人家老牛把自己的全部股份都给捐了出来,在全国都轰动了一把,可直到现在,老牛的那些股份价值也才六七个亿而已。Evenso, Niu Genshengwas still calledbymanypeopleforHuaxia'sfirstphilanthropist.
就算如此,牛根生也被不少人称为华夏第一慈善家。Alsoisdomesticfirstphilanthropist who contributes the stockholder's rights, even the central leadershipreceiveto praisehim.
同时也是国内第一个捐股权的慈善家,甚至中央领导都接见夸奖过他。Buttonight, at an internalannual meeting of private enterprise, just20overyoung people, the tonesaidto the peopleindifferently,hemustcontribute1 billion!
而今晚,就在一家民营企业的内部年会上,一个刚刚二十出头的年轻人,语气淡然地对众人说,他要捐十亿!Even must over1 billion!
甚至还要超过十亿!Thiswastheymisunderstood, Li did Dongspeak incorrectly the unit?
这到底是他们听错了,还是李东说错了单位?Peacefullymaintainedwas very long, whenLiDongsaid, the bigassembly halldid not have the soundas before.
安静保持了很久,等到李东说完,偌大的礼堂依旧没有声音。LiDongselected the eyebrow, smiles saying: „What's wrong, gave a response?”
李东挑了挑眉,笑眯眯道:“怎么了,诸位给点反应啊?”„!”
“啊!”At this timemanytalentsshoutedonelightly, reflectionbiggestis not the staff in distant place, is not the managers in theseenterprises.
这时候不少人才轻呼一声,其中反映最大的不是远方的员工,也不是那些企业的老总。
A government official but who comeson invitation.
而是应邀而来的一众政府官员。Among many officials, the status of MayorChenpossiblyis nothighest, maybe the positionis absolutely heaviest.
众多官员当中,陈市长的身份可能不是最高的,可绝对是地位最重的。WhenLiDongsaid,MayorChencannot maintainwas calm, standsto sayhastily: „Li, thismatterreal? Aren't yourbeforehandregistered capitals5 million? Now......”
等李东说完,陈市长保持不住镇定了,连忙站起来道:“李总,这事是真的吗?你们之前的注册资本不是五百万吗?现在……”Seeshimto questionin the presence of everyone,everyoneknowshenowsomewhatis chaotic the discretion.
见他当众质疑,大家都知道他现在有些乱了分寸。Thiswordsshould notsayfromhismouthare right, buthe asked that was the amount that LiDongsaid was too big, toentirenorth of the Changjiang Riveroneyear of charity donationcould not achievethisdigit.
这种话不该从他口中说出来才对,可偏偏他问了,实在是李东说的金额太大了,大到整个江北一年的慈善捐赠都达不到这个数字。Let aloneoneyear, ifreallycountscarefully, recently the totalcapital endowments of threeyears of north of the Changjiang Riverprovincevariouscharity associationsnotnecessarilyhadtenhundred million.
别说一年,要是真仔细统计一下,最近三年江北省各家慈善协会的总捐赠资金都不一定有十个亿。Oncethismatterreal, thatstirmaynot onlybe a north of the Changjiang River, perhapstomorrow the nationwill presentLiDongreport.
一旦这事是真的,那轰动的可不仅仅是江北,恐怕明天全国都会出现李东的报道。HearsMayorChento question, LiDongsaidwith a laugh: „ Naturallyreal, will big fellowinthis, myLiDongalso tell the lie? Makes the charity, dedicatesintent, Iam young, wantso much money to do. Helpsmorepeople, ismywishuntil now.
听到陈市长问话,李东笑呵呵道:“当然是真的,大家伙都在这,难道我李东还会说假话?做慈善嘛,尽个心意,我还年轻,要那么多钱干嘛。帮助更多的人,是我一直以来的心愿。Moneydid not haveusto makeagain, maylook that so manypeoplesuffered hardships, Ireallydid not have the heart.
钱没了咱可以再挣,可看着那么多人受苦,我实在是于心不忍。Myfeelingsare soft, saweach timethesechildrencannot eat to the full the food, Igo backto wipe the tearssecretly, nowmya littleability, naturallymustforthissocialcompletelyresponsibility...... ”
我这个人心肠软,每次看到那些孩子连饭都吃不饱,我就回去偷偷抹泪,现在我有点能力了,当然要为这个社会尽点责任……”AlthoughLiDongsaidsomewhatfalse, evenis somewhat false.
尽管李东说的有些假,甚至有些虚伪。Butno onerefuted, no onebroke.
可没有任何人反驳,也没有任何人打断。Ifyourefuse to accept, youdo contributehundreds of millionsto come outto have a look?
你要是不服,那你捐个几亿出来看看?Let alonehundreds of millions, are several millionseveral million, does the person who on the fieldgives uptrulyhow manyhave?
别说几亿,就是几千万几百万,场上真正舍得的人有几个?
The peopleare listening attentivelysilently, whenLiDongsaid,MayorChenbowstowardLiDongsuddenly.
众人都默默倾听着,等李东说完,陈市长忽然朝李东鞠了一躬。Lieast tobeing busy atgiving way to traffic, then saidwith a laugh: „MayorChen, whatyoumake?”
李东连忙避让,接着便笑呵呵道:“陈市长,你这是做什么?”MayorChen a facesinceresay/way: „ Li, I do not representanybodytonight, Ionlyrepresentme, representsmeto bowtoyou.
陈市长一脸正色道:“李总,今晚我不代表任何人,我只代表我自己,代表我自己给你鞠一躬。Greatlyrichlygreatlygood, the north of the Changjiang RivercanhaveLisuchcharacter, Ithink that Iwill be proudfor a lifetime!
大富大善,江北能出李总这样的人物,我想我会自豪一辈子!
The distantgroupcanarrive attodayinmyterm, perhapsis my maximummerit.
远方集团能在我任期内走到今天,也许是我这一任最大的功绩。Iwantto wait formyoldthat day, will also beproudforLifor the distant place! ”
我想等我老的那一天,还会为远方为李总感到自豪!”„Myface that MayorChenthissayingpraisedwas red, my vanitygot up.”
“陈市长这话夸的我脸都红了,我这虚荣心刷刷地就起来了。”LiDongkai a joke, others alsogreets with a smileone.
李东开了句玩笑,其他人也纷纷陪着笑了一阵。Howeverat this moment, everyonesomeare not tranquil.
然而此刻,大家心里都有些不平静。LiDongwriting skillwas too big, bigtheyfelt that somedid not knowLiDong.
李东手笔太大了,大的他们都感觉有些不认识李东了。ps: Traces to the origin«Correct posturebookSalt fishTurns over/Stands up» that the writings of twobabies, the nameis unimportant, more importantlytwobabies is a bigbeautiful woman, thisenougho ( ) o
ps:推本书《咸鱼翻身的正确姿势》,二宝宝的大作,名字不重要,重要的是二宝宝是个大美女,这就够了o()o
To display comments and comment, click at the button