Li Donghe permits Shengzhe chat way is very special. 李东和许圣哲两人的聊天方式很特别。 You scolded me, I taunted your one, both sides were actually content with one's lot, instead felt happy many. 你骂我一句,我嘲讽你一句,双方却是自得其乐,反而觉得心里都痛快不少。 Chatted one, two people start to drink. 聊了一阵,两人又开始拼酒。 What Li Dong drinks is the beer, what permits Shengzhe drinks is the white liquor, two glasses of white liquors get into the stomach, permits Shengzhe could not shoulder, said hastily: „Ok, drinks drinking of beer not to have the meaning with you. Reached an agreement accompanied me to drink several cups, finally with the drinking beer of woman, you were very senseless.” 李东喝的是啤酒,许圣哲喝的是白酒,两杯白酒一下肚,许圣哲扛不住了,连忙道:“算了,跟你喝啤酒的拼酒没意思。说好了陪我喝几杯,结果跟个女人似的喝啤酒,你这人特别无趣。” Li Dong snorts contemptuously saying: „Can accompany you to drink several cups to be good, my Li is Dong everyone can invite has a drink?” 李东嗤之以鼻道:“能陪你喝几杯就不错了,我李东是什么人都能请来陪酒的？” permits Shengzhe despises saying: „That is because you owe me money.” 许圣哲鄙夷道:“那是因为你欠我钱。” „Who owed you money!” “谁欠你钱了！” „My grass! Your isn't will prepare to repudiate a debt? Such shameless words, how do you feel all right to say?” “我艹！你丫的不会是准备赖账吧？这么无耻的话,你是怎么好意思说出口的？” „Who repudiated a debt? Also, with not owing money these two characters is good, is coarse.” “谁赖账了？还有,别用欠钱这两个字行不行,多难听。” „How should I say?” “那我该怎么说？” „Did this call contract, contract unable to understand? In other words, among us does not have the debt relations, is only the commercial cooperation, when arrives at the account as for the fund, that according to contract.” “这叫合同款,合同款懂不懂？也就是说,咱们之间不存在债务关系,只是商业合作关系,至于款子什么时候到账,那得按照合同来。” „But I, if did not remember incorrectly, the contract decides to the date is New Year's Day. Moreover, in contract besides your mouth, you should also owe me one hundred million?” “可我要是没记错,合同定的到款日期就是元旦。另外,除了你口中的合同款,你应该还欠我一个亿吧？” „Has? Bill signed in acknowledgment of debt?” “有吗？欠条呢？” permits Shengzhe the corners of the mouth pull out, good long time stuffy sound said: „Your Sir! Do you really prepare to depend on my account?” 许圣哲嘴角直抽,好半晌才闷声道:“你大爷的！你是不是真准备赖我这笔账？” Li Dong despises saying: „Looks at your small qi energy! I spoke thoughtlessly, gathered you also really to think my not also you? One hundred million are anything, how, to wait to celebrate the new year I to have money slowly also you.” 李东鄙夷道:“瞧你那小气劲！我就随口说说,合着你还真以为我不还你了？一个亿算什么,缓缓怎么了,等过完年我有钱了就还你。” permits Shengzhe is somewhat helpless, is preparing to speak, after two people, suddenly some people said with a smile: „Two, did not mind that we do sit this?” 许圣哲有些无奈,正准备说话,两人身后忽然有人笑道:“二位,不介意我们坐这吧？” Li Donghe permits Shengzhe then looked at one simultaneously, the youth who sees only 27 or 28-year-old about is pulling a young woman to stand in them behind not far away. 李东和许圣哲同时回头看了一眼,只见一个二十七八岁左右的青年正挽着一个年轻女人站在他们身后不远处。 Young men Li Dong somewhat looks familiar at first sight, after a while Li Dongcai responded, did not look familiar, but the saying something to smooth things over way of this young men made him think of a person. 青年男子乍看之下李东有些眼熟,过了一会李东才反应过来,不是眼熟,只是这个青年男子的搭讪方式让他想到了一个人。 But that person is not others, was initial permits Shengzhe. 而那人不是别人,正是当初的许圣哲。 Li still remembers east to now, initially oneself and permits Shengzhe the first meeting time, in Chen Rui's billows mountain villa, is now own that villa. 李东至今还记得,当初自己和许圣哲第一次碰面的时候,是在陈瑞的澜山别墅,也就是现在自己的那栋别墅。 At that time he and permits Shengzhe attended Chen Rui birthday party simultaneously, permits Shengzhe did not know with Li Dong at that time, but permits Shengzhe and young men displays at present nowadays especially looks like. 当时他和许圣哲同时去参加陈瑞的生日宴会,许圣哲那时候和李东不认识,而许圣哲和眼前青年男子现如今的表现特别像。 On the face is hanging the sunlight smile, the tone is genial, as if the human and animals are harmless. 脸上挂着阳光的笑容,语气和善,仿佛人畜无害一般。 This person is not generally bad to the others' first impression, moreover spoke also to consider others' mood, sounded specially happy. 这种人给别人的第一印象一般不差,而且说话也很能照顾到别人的情绪,听起来特别愉快。 However present Li Dong was not beforehand Li Dong, has the natural recognition to the human and animals that this type camouflaged harmlessly. 不过现在的李东不是以前的李东了,对这种伪装出来的人畜无害有着天然的辨识度。 permits Shengzhe this fellow and he has to do such a long time, what background Li Dong is not clear. 许圣哲这家伙和他打交道这么长时间,什么底子李东不清楚。 Sees the young men to wait for with a smile, Li Dong curls the lip, turns the head to say to permits Shengzhe: „Your brothers came, or do you entertain?” 见青年男子笑着等待,李东撇撇嘴,转头对许圣哲道:“你兄弟来了,要不你招待一下？” permits Shengzhe the whole face heavy line, said ill-humoredly: „Your brothers are similar!” 许圣哲满脸黑线,没好气道:“你兄弟差不多！” Sees meaning that two people teased in a tone with a touch, although on the young men face maintained composure, the eyeground deep place was actually reveals some to be discontented. 见两人语气略带调侃的意味,青年男子脸上虽然不动声色,眼底深处却是流露出些许不满。 However he does not have anxiously the speech, is maintaining the smile as before. 不过他也没急着说话,依旧保持着笑容。 He is pulling actually the young woman somewhat reveals in color slightly discontentedly, but the opposite party obviously is not the vase that type will only act like a spoiled brat to sell to sprout/moe, in heart discontented, on the mouth said with a smile pale: „Two gentlemen, everyone is predestined friends meets, becomes friends sincerely, why to aloof?” 倒是他挽着的年轻女人微微有些不满显露于色,不过对方显然也不是那种只会撒娇卖萌的花瓶,心中不满,嘴上却淡笑道:“二位先生,大家有缘相见一场,诚心交个朋友,何必拒人于千里之外呢？” Li Dong is disinclined to answer, permits Shengzhe said with a smile actually: „Sorry, just drank were somewhat many, was rude. Two sit, meeting is the fate.” 李东懒得回话,许圣哲倒是笑道:“抱歉,刚刚喝的有些多了,失态了。二位坐吧,相见便是缘分。” When two people sat, permits Shengzhe did not ask that their name and origin, shouts to the wineshop attendant: „Comes two glasses of beer again.” 等两人坐了下来,许圣哲也不问他们名字和来历,对酒保喊道:“再来两杯啤酒。” The young men frowns slightly, obviously thought that beer some do not suit his taste, or felt oneself were mistaken. 青年男子微微蹙眉,显然觉得啤酒有些不合他的口味,或者又觉得自己看走眼了。 In his opinion, if oneself have not been mistaken, the opposite party should not select the beer to be right. 在他看来,自己要是没看走眼,对方不应该点啤酒才对。 How permits Shengzhe also being disinclined manages them to think, selected the liquor, permits Shengzhe smiled saying: „Today becomes friends, the liquor I invited, two should not be impolite!” 许圣哲也懒得管他们怎么想,点完了酒,许圣哲笑眯眯道:“今儿交个朋友,酒我请了,二位千万别客气！” The woman corners of the mouth rise slightly, does not know that is smiling or taunting, turned head to look at a nearby young men, the youth slightly hesitated obviously, after a while said with a smile: „That many thanks.” 女人嘴角微微上扬,不知道是在笑还是在嘲讽,又扭头看了一眼旁边的青年男子,青年略显犹疑,过了一会才笑道:“那就多谢了。” „You're welcome, we do not miss this money, on the matters of dozens dollars, our day of wages gained.” “别客气,咱不差这个钱,也就几十块钱的事,咱们一天工资就赚回来了。” „Pū!” “噗！” Li Dong who side is drinking spurted all of a sudden, some little time does to say with a smile to the dumbfounded men and women: „To smile, has not held, is laughed.” 旁边正在喝酒的李东一下子就喷了出来,好一会才对目瞪口呆的男女干笑道:“想笑,没憋住,见笑了。” „All right, this......” “没事,这……” Two people really somewhat are right now muddled, did oneself really misread? 两人这下子是真的有些糊涂了,难道自己真的看错了？ They know Li Donghe permits Shengzhe actually not, but Li Donghe permits Shengzhe, to be honest, after all is not an average person, even if an earth farmer, bossi be used to it, will have special makings to make people feel imperceptibly. 倒不是他们认识李东和许圣哲,可李东和许圣哲,说实话,毕竟都不是一般人,哪怕就是个土农民,颐指气使习惯了,也会有种特殊的气质让人无形中感受到。 In addition before , two people chatted, these words that spoke casually, did not seem like boasting intentionally. 再加上之前两人聊天的时候,随随便便说的那些话,也不像是在故意吹牛。 Therefore the youth men and women then go forward to greet to become friends with, who knew true understanding to sit, two people actions were to let them have doubts greatly. 所以青年男女这才上前打了声招呼想结交一下,谁知道真等坐了下来,两人的举动却是让他们大为疑惑。 This was just that two was really saying capable person who over a hundred million funds were without turning a hair? Did the friend boast maybe together mutually? 这真的是刚刚那两个说着上亿资金面不改色的能人？别是朋友一起互相吹牛吧？ How they think, Li Donghe permits Shengzhe has really not cared. 他们怎么想,李东和许圣哲还真不太在意。 They look down upon the person actually not, what if now and they become friends is an average person, or is others, two people not necessarily so neglect. 倒不是他们看不起人,如果现在和他们交朋友的是个普通人,又或者是其他人,两人不见得如此怠慢。 Two people so, but thought that front this fellow and they are not a passer-by. 两人之所以这般,只是觉得面前这家伙和他们不是一路人罢了。 The youth men and women obviously are some origins, Li Donghe permits Shengzhe were not the fool, first of meeting detect. 青年男女显然是有些来历的,李东和许圣哲都不是傻子,见面的第一眼就察觉到了。 The young men is seemingly genial, the smile sunlight, may also probably miss compared with permits Shengzhe by the skill on many, simple teased to have no alternative but to move the demeanor continually, the disaffection of eyeground deep place cannot hide the truth from the Li Dong their these view person innumerable fellows. 青年男子看似和善,笑容阳光,可论功力比起许圣哲还要差上不少,连简单的一句调侃都不能不动声色,眼底深处的不满瞒不住李东他们这些观人无数的家伙。 This lets permits Shengzhe and Li Dong somewhat looks does not glance, this person mind is not big, supercilious, but also really does not suit with them becomes the friend. 这就让许圣哲和李东有些看不上眼了,这种人心眼不大,心高气傲,还真不适合和他们成为朋友。 Naturally, the north of the Changjiang River has the qualifications to be looked by two people the young people who glances are not many. 当然,江北有资格被两人看上眼的年轻人也不多。 Li Dong did not say that permits Shengzhe this fellow frame of mind is higher than anyone, looked including initial Li Dong does not glance. 李东就不说了,许圣哲这家伙心气比谁都高,连当初的李东都看不上眼。 The result meets one to seem like the frame of mind also high fellow, moreover seems like the mind not big young people, naturally had several points of colored vision. 结果遇到一个看起来比自己心气还高的家伙,而且看起来心眼也不大的年轻人,自然多带了几分有色眼光。 Then probed simply, discovered that the opposite party not only mind is not big, even the vision is also ordinary, this looks does not glance. 然后简单试探了一下,发现对方不但心眼不大,连眼光也只是一般,这就更看不上眼了。 In youth men and women heart doubt, permits Shengzhe no matter also they, continue with Li Dongliao: „Does the previous time gambling make your fellow not to forget?” 青年男女心中狐疑,许圣哲也不管他们,继续和李东聊道:“上次的赌约你这家伙没忘吧？” „What gambling makes?” “什么赌约？” permits Shengzhe is angry: „Your this bastard must repudiate a debt!” 许圣哲大为愤怒道:“你这王八蛋又要赖账！” Li Dongchi said with a smile: „ Repudiates a debt? Am I that person? Initially we three reached an agreement, so long as got the handle by the opposite party, that gambling approximately became effective. Was the key you get the handle? Yesterday I opened the card in a hand, you know that old king did work with me? 李东嗤笑道:“赖账？我是那种人吗？当初咱们仨是不是说好了,只要被对方抓住了把柄,那赌约就生效。关键是你抓住把柄了吗？昨天要不是我揭开底牌,你知道老王跟我合作了吗？ You have not caught the handle, now says the gambling to make to me, how, but also wants to make me compensate your one hundred million? ” 你没抓到把柄,现在跟我说赌约,怎么着,还想让我赔你一个亿？” „Within half a month that but your fellow reaches an agreement does not contact the opposite party!” “可你这家伙说好的半个月之内不接触对方的！” „I meant, I indeed have not contacted. On several days I was hospitalized, where had the time contact.” “我是说了,我的确没接触啊。那几天我住院呢,哪有时间接触。” „Your facial skin is thick enough, I said you!” “你脸皮够厚,我说不过你！” permits Shengzhe drank liquor depressed, and other two people stopped the talk, the young men quickly interposed: „ Two are the friends, don't, for a minor matter injured friendly. The words that you just spoke I listen somewhat blurry, if two did not mind, can chat with us? 许圣哲闷闷不乐地喝了一口酒,等两人停止了谈话,青年男子才急忙插话道:“二位都是朋友,别为了一点小事伤了和气。你们刚刚说的话我听的有些迷糊,二位要是不介意,能不能和我们聊聊？ Also, just this friend said compensates 100 million, is this...... ” 还有,刚刚这位朋友说赔偿一亿,这是不是……” Sees his stammering to do intentionally the question, Li Dongdan said with a smile: „Cracks a joke, what 10,000 trillion, can that change injure among us friendly?” 见他期期艾艾地故作质疑,李东淡笑道:“开个玩笑罢了,什么一亿两亿的,那点小钱能伤了咱们之间的和气吗？” permits Shengzhe was not angry at this time, said with a laugh: „Now in the evening you also on the calculation logical expression that this saying speaks, several hundred million, our what friendship, but can also have the dispute for this money?” 许圣哲这时候也不生气了,笑呵呵道:“今晚上你也就这话说的算人话,几个亿而已,咱们什么交情,还能为这点钱起了纠纷？” „You said that who didn't speak the logical expression?” “你丫的说谁不说人话呢？” „I praised you!” “我夸你呢！” „Gets the hell out, praising the person to praise? Also, you said several hundred million are not anything, I owed your hundred million not.” “滚蛋,夸人是这么夸的吗？还有,你说几个亿不算什么,那我欠你的那一个亿就不还了。” „! Didn't I say following your words downward?” “靠！我不是顺着你话往下说吗？” „......” “……” Two people quarrelled as if for real several, at this time the youth men and women were scared. 两人半真半假地吵了几句,这时候青年男女都傻眼了。 Must say that just started two people also somewhat to suspect, but at this time, two people felt oneself were mistaken most likely. 要说刚开始两人还只是有些怀疑,可这时候,两人却觉得自己十有八九是看走眼了。 How many are hundred million the change? 几个亿是小钱？ Installs any big tail wolf! 装什么大尾巴狼！ Nowadays, is the north of the Changjiang River richest family, does not dare hundred million not to work as money 1-2. 这年头,就是江北首富,也不敢把1-2亿不当钱。 Sees two people still to bicker, the young men and woman look at each other one, then the female is saying with a smile: „Acher, weren't we make one? Or did not disturb these two friends, we first went to the passenger compartment.” 见两人还在斗嘴,青年男子和女人对视一眼,接着女子就笑着道:“阿克,咱们不是约好了人吗？要不还是不打扰这两位朋友了,咱们先去包间吧。” Is called Acher's man, as soon as listens to this saying to do intentionally the annoying say/way immediately: „You looked, this matter I almost gave to forget.” 被称为阿克的男子一听这话顿时故作懊恼道:“你看,这事我差点给忘了。” Was saying Acher turns around to Li Dong two humanity: „Two brothers, excuse me, my side matter, we will also a little have the opportunity to chat next time again.” 说着阿克转身对李东二人道:“两位兄弟,不好意思,我那边还有点事,咱们下次有机会再聊吧。” Li Dong said with a smile: „Ok, you have the matter to go busily, we will chat next time again.” 李东笑道:“行,你有事就去忙,咱们下次再聊。” permits Shengzhe also follows saying: „Yes, you have a look, this liquor has not drunk up, but you, since has matter that to go busily. Starting today, we were the friends, next time will gather again.” 许圣哲也跟着道:“是啊,你看看,这酒还没喝完呢,不过你们既然有事那就去忙吧。打今儿起,咱们就是朋友了,下次再聚。” The youth men and women following smalltalk several, then departed in a hurry. 青年男女跟着客套了几句,接着就匆匆离去。 From beginning to end, several people have not asked each other name, has not kept the contact method of opposite party. 从始至终,几人没问过彼此的名字,也没留过对方的联系方式。 As for will chat next time again, who with bright mirror, but also chatted anything, smalltalk several. 至于下次再聊,谁心里都跟明镜似的,还聊什么,客套几句罢了。 When they walk, permits Shengzhe scoffs to say with a smile: „Two rookies also install deeply, discovered we like what great person, do not turn around walk, in this person abdomen air-to-air, no real skill.” 等他们一走,许圣哲才嗤笑道:“俩菜鸟还装深沉,一发现咱们不像什么大人物,掉头就走,这种人腹中空空,没什么真本事。” Li Dongxiao had not refuted, but said: „Understanding?” 李东笑了一声也没反驳,只是道:“认识吗？” „ Nonsense, can the understanding also like this? Without seeing, has not known where from braves. However that male I can look actually, with my similar origin, in the family/home should do business, the business is big. “废话,认识还能这样？没见过,不知道从哪冒出来的。不过那男的我倒是能看出来,跟我差不多来历,家里应该做生意的,生意还不小。 However that did actually woman, what you see to come? ” 不过倒是那女人,你看出什么来了吗？” „ Looked, the officials others unmarried girls. Moreover I, if has not guessed wrong, big that should in the family/home the elder officer work as. At least at and above the department level . Moreover, in the family/home the elder should win a promotion recently, two people voices are outside areas, should be the elder comes to the north of the Changjiang River from the outside accent. “看出来了,官宦人家的闺女。而且我要是没猜错,应该家里长辈官当的不小。起码厅级以上,另外,家里长辈最近应该升官了,两人的口音都是外地的,应该是长辈从外地调来江北了。 Also or is the outside two generations, coming to our north of the Changjiang River to saunter, with the elder together the possibility that but comes the north of the Changjiang River development is big. 又或者就是外地的二代,来咱们江北转悠呢,不过跟着长辈一起来江北发展的可能性大。 Otherwise does not need to run into two people to become friends in the bar casually, shortly after should just come, the preparation takes root. ” 要不然没必要在酒吧随便遇到两个人就上去结交,应该是刚来不久,准备扎根呢。” Li Dong analyzed several simply, permits Shengzhe extends the thumb saying: „ Has the experience! Moreover I reminded your one again, these two voices were that side Sichuan Shu, but after previous that downfall, heard that adjusted one newly is that side Sichuan Shu. 李东简单分析了几句,许圣哲伸了伸大拇指道:“有见识！另外我再提醒你一句,这两人的口音都是川蜀那边的,而上次那位倒台之后,听说新调来一位就是川蜀那边的。 What then did you think of? ” 这下你想到什么了吗？” „Comes that unmarried girl newly?” “新来那位的闺女？” „Is likely, but has not had to do with that concrete is not clear. Let alone the plain is also big , does not dare to vouch.” “可能性很大,不过没和那位打过交道,具体的也不清楚。何况平川也不小,到底是不是,不敢打包票。” „You have not guessed most likely wrong.” “十有八九你没猜错。” Li Dongxiao, but quick access road/simply said: „Lets him do what he pleases, has what relations with us. The sentence is impolite, to our situations, is old Du wants to put in order us, must think over, how, were you afraid?” 李东笑了一声,不过很快便道:“管他呢,和咱们又有什么关系。说句不客气的,到了咱们这地步,就是老杜想整咱们,也得掂量一下,怎么着,你害怕了？” permits Shengzhe hmph hmph saying: „ Did I fear? What do I fear? Li Dong, the foundation of Longhua compared with deep that you imagine! 许圣哲哼哼道:“我怕了？我怕什么？李东,龙华的根基比你想象的要深厚！ Do not think that this time beat my you really to be great, that was I am disinclined to lower oneself to the same level with you. 别以为这次小胜我一场你就真的了不起了,那是我懒得跟你一般见识罢了。 If I really continue to fight with you, who wins who lost/carrying was difficult to say. ” 我要是真跟你继续斗下去,谁胜谁负难说呢。” „You graze a horse, who feared who!” “那你就放马过来,谁怕谁啊！” Two people stared each other one mutually, then laughs. 两人互相瞪了彼此一眼,接着便哈哈大笑起来。 Then two people drank several cups, felt similarly, two people then set out to go out. 接下来两人又喝了几杯,感觉差不多了,两人这才起身出门。 When they go out departs, the entrance comes in a group of people. 就在他们出门离去的时候,门口又进来一批人。 What lead is one 30 -year-old over man, if Li Dong can certainly recognize in this, this person is Zhang Qing who and he has to conflict several times. 领头的是一个三十岁出头的男人,如果李东在这一定能认出来,这人便是和他有过几次冲突的张青。 Some of Zhang Qing doubt look at two car(riage)s that just departed. 张青有些狐疑地看了一眼刚刚离去的两辆车。 His behind companion sees that to say with a smile: „Did Brother Zhang, how, see the beautiful woman?” 他身后的同伴见状笑道:“张哥,怎么了,看到美女了？” Zhang Qing shakes the head to say slightly: „What beautiful woman, is felt that two car(riage)s a little look familiar, to is a little far, has not seen clearly.” 张青微微摇头道:“什么美女,就是感觉那两辆车有点眼熟,不过离的有点远,没怎么看清。” „Has not seen clearly even, was always insufficient is Uncle Zhang catches you.” “没看清就算了,总不至于是张伯伯来逮你了吧。” His behind person teased, said: „Goes, others are still waiting, acted bashful enough, although was the foreign family, but the background was great, can become friends with.” 他身后的人打趣了一句,又道:“进去吧,人家还在等着呢,拿捏一下就够了,虽然是外来户,可毕竟底蕴不浅,还是能结交的。” Saw the companion saying that Zhang Qing nodded saying: „Very much so. Moreover do not forget, where does the opposite party from move?” 见同伴这么说,张青点头道:“正是如此。而且你们别忘了,对方从哪调来的？” „Sichuan Shu? Did you say?” “川蜀？你是说？” „Un, before that operated for 20 years in Sichuan Shu, now the routine changes players, at the end of the year must change session, his layout?” “嗯,那位之前在川蜀经营了二十年,如今常务换人,年底又得换届,他难道一点布局都没？” Several other people listened to a Zhang Qing such saying, immediately was suddenly enlighted. 其他几人听张青这么一说,顿时恍然大悟。 Then said hurriedly: „That has not gone in a bit faster, do not let the person become impatient.” 接着就匆忙道:“那还不快点进去,别让人等急了。” „Anxious anything.” “急什么。” Zhang Qing said lightly, in the heart is actually somewhat senseless, if really that person, he does become friends with not the too big meaning. 张青淡淡地说了一句,心中却是有些无谓,真要是那位的人,他结交不结交都没太大的意思。 He and Li Dong relate is not quite good, Shen Qian is also illegibile with Li Dong, now becomes friends with old Du's here person use is not big. 他和李东关系可不太好,沈茜又和李东不清不楚的,现在结交老杜这边的人用处不大。