Packed off Yuan Chengdao, the atmosphere in office was more moderate. 送走了袁成道,办公室中的氛围缓和了许多。 Wu Shengnan saw Yuan Chengdao to walk, hurried say/way: „Li, I also first walked.” 吴胜男见袁成道走了,也急忙道:“李总,那我也先走了。” Li Dong nods saying: „Goes, according to doing that I said on line.” 李东点了点头道:“去吧,按我说的做就行。” Wu Sheng male complied with one, greeted one then to turn around to depart with Shen Qian. 吴胜男应了一声,和沈茜招呼了一声便转身离去了。 Waits for in the office only to be left over Shen Qian and Li Dong, Shen Qiancai said in a soft voice: „Vitality/Angry?” 等办公室中只剩下沈茜和李东,沈茜才轻声道:“生气了？” „Is insufficient.” “不至于。” Li Dong set out to stretch to stretch, smiled saying with a smile: „Do not be mean-spirited, the collision that in viewpoint I think, I have not made no distinction between what one's own and what belongs to the public.” 李东起身抻了个懒腰,笑了笑道:“别把我想的那么小气,观点上的碰撞而已,我还没那么公私不分。” Shen Qianbai his eyes said: „You are mean-spirited.” 沈茜白了他一眼道:“你就是小气。” „Talking nonsense, where my was mean-spirited?” “扯淡,我哪里小气了？” Li Dong hmph hmph saying: „Yuan Chengdao wants to make into king stone and Ren Zhengfei's such extraordinary personality me, I have not made him get the hell out, you added that I am mean-spirited?” 李东哼哼道:“袁成道想把我弄成王石和任正非那样的伟人,我都没让他滚蛋,你还说我小气？” Shen Qianhao said with a smile: „How king did stone and Ren Zhengfei annoy you?” 沈茜好笑道:“王石和任正非怎么惹你了？” „ Without annoying me, is sighs with emotion others to be great. My own enterprise, if to were not finally surnamed Li, you said that also what meaning has? “没惹我,就是感慨人家伟大而已。我自己的企业,要是到了最后不姓李,那你说还有个什么意思？ Staff, I have not treated unjustly them probably. 员工方面,我好像也没亏待过他们。 High wages, high treatment, even the stockholder's rights drew bonus I to prepare, were these people dissatisfied? 高工资,高待遇,甚至连股权分红我都准备了,这些人难道还不满足？ The will of the people insatiably greedies insufficient, can stare in my hand this stock to do? 人心不足蛇吞象,非要盯着我手上这点股份干嘛？ The distant place does again big, must be Li Dong distant place, I must that big distant place do. 远方做的再大,要是不是李东的远方,那我要那么大的远方干嘛。 Yuan Chengdao this time dares to open the mouth 5, next time will dare 10. 袁成道这次敢开口五,下次就敢十。 Several times, can I withdraw from the distant place to be good? ” 几次下来,我是不是得退出远方才行？” „You added that you are not mean-spirited, is a plan, Senior Brother Yuan did not say that changed? You also stare are not putting, interesting? I discovered that your specially deficient security sense, was Senior Brother Yuan this stabbing pain you?” “你还说你不小气,就是一个方案而已,袁师兄不是说改了吗？你还盯着不放,有意思吗？我发现你特别缺乏安全感,是不是袁师兄这次刺痛你了？” Li Dong knits the brows: „Who lacks the security sense, when you I am your women?” 李东皱眉道:“谁缺乏安全感,你当我是你们女人呢？” Shen Qianxiao, has not pillaged with him. 沈茜笑了一声,也没跟他抢白。 Comforted Li Dong several, Shen Qiancai continues saying: „Ok, should not be angry. Actually Senior Brother Yuan's starting point is also good for the distant place, after all now the large-scale group does it, can by the good plan that others use, explained that definitely has his good point, yourself then think well.” 安慰了李东几句,沈茜才继续道:“好了,别生气了。其实袁师兄的出发点也是为了远方好,毕竟现在大型集团都这么做,能被别人用的好的方案,说明肯定有他的可取之处,你自己回头好好想想吧。” Li Dongrou rubbed the temples, somewhat said exhaustedly: „ Being good is the affirmation, but I cannot cross at heart this ridge. 李东揉了揉太阳穴,有些疲惫道:“有好处是肯定的,不过我过不了心里这道坎。 You said that I keep, selfish, these I did not deny. 你们说我保守也罢,自私也罢,这些我都不否认。 I do not think distant place that I found laboriously, finally my founder instead became the outsider. 我只是不想我辛辛苦苦创建起来的远方,最后我这个创始人反而成了局外人。 If including I cannot take responsibility in company little plot of land, I do want so much money to do? ” 要是连在公司这一亩三分地我都做不了主,那我要那么多钱干嘛？” Shen Qian nods has not spoken again, arrives at Li Dong to help him massage the head behind gently. 沈茜点了点头没再说话,走到李东身后轻轻帮他按摩脑袋。 Li Dong does not refuse, to close one's eyes to enjoy the moment saying: „Before didn't have the matter to me tell? What matter?” 李东也不拒绝,闭着眼享受片刻才道:“之前不是有事要跟我说吗？什么事？” „All right.” “没事。” „Un?” “嗯？” „Some front minor matters, are all right now.” “前面有些小事,现在没事了。” Li Dong opens eyes suddenly, turns around to raise the head to stare at her saying: „When learned to lie?” 李东忽然睁开眼,转身抬头盯着她道:“什么时候学会撒谎了？” Shen Qianhao said with a smile: „Your this incarnation detective?” 沈茜好笑道:“你这又化身神探了是吧？” „Said that has the matter to be all right I to know in heart, is Secretary Du That side matter?” “说吧,到底有事没事我心里有数,是不是杜书记那边的事？” „Do you know?” “你知道？” Li Dong smiles has not said that opens the mouth saying: „Continues to give me according.” 李东笑了笑没接话,开口道:“继续给我按按。” Shen Qianbai his eyes, but continued according. 沈茜白了他一眼,不过还是继续按了起来。 Passed the moment, Li Dongcai said: „Does Secretary Du make you look my?” 过了片刻,李东才道:“杜书记让你来找我的？” „No, my father never said the matter on work with me.” “没有,我爸从不和我说工作上的事。” „Your meaning?” “那你的意思呢？” „I? I am no interesting, the situation in distant place I compared with clarity that you understand, I am somewhat annoyed, wants to find a person to say several. Also, if my father transfers, I was considering, I must follow to walk together.” “我？我没什么意思,远方的情况我比你了解的更清楚,我就是有些心烦,想找个人说几句。还有,我爸要是调走的话,我在考虑,我要不要跟着一起走。” Li Dong head stiff, said slowly: „Does Secretary Du want to walk?” 李东脑袋僵硬了一下,缓缓道:“杜书记要走？” Shen Qianqing sighed: „ Possibly. North of the Changjiang River soil series to was too fierce, my father recent words that my father pushed aside were short, this way, the possibility that he transferred was very big. 沈茜轻叹道:“可能吧。江北本土系对我爸排挤的太厉害了,我爸最近话都少了很多,再这样下去,他调走的可能性很大。 My father is not the person of that fight in which both sides perish, and finally, he likely chose to make concessions one step. ” 我爸不是那种鱼死网破的人,到了最后,他很可能选择退让一步。” Li Dong brow wrinkles tightly, Du Anmin must walk, this is not right. 李东眉头紧皱起来,杜安民要走,这不对劲啊。 No one compared with his clearer Du Anmin development process, old Du Mingming is will walk at the end of next year, moreover rises all the way. 没人比他更清楚杜安民的发展历程,老杜明明是明年年底才走的,而且还是一路上升。 But listens to Shen Qian meaning now, Du Anmin likely can being repulsed north of the Changjiang River. 可现在听沈茜的意思,杜安民很可能会败退江北。 Government like battlefield, Du Anmin, if defeated in the north of the Changjiang River, very opportunity that may not stand up from failure again. 官场如战场,杜安民要是在江北败了,很有可能没有再翻身的机会。 Did the history change? Said, this time has a false alarm? 难道历史变了？还是说,这次只是虚惊一场？ Whether or not has a false alarm, old Du is not thin to him, Li Dong thinks saying: „Secretary Du is the situation so really difficult?” 不管是不是虚惊一场,老杜对他都不薄,李东想了想道:“杜书记处境真的有这么难？” „ Compared with difficult that you imagine, you also know, north of the Changjiang River that my father 04 years comes. At that time he was offers up one's life bravely, when the north of the Changjiang River was unstable, my father came. Said of pleasant to hear, my father subsided the turbulence in north of the Changjiang River, may say that conscience words, my father its practical is living of queering. “比你想象的要难,你也知道,我爸04年才来的江北。那时候他算是临危受命吧,江北动荡不安之际,我爸来了。说好听的,我爸平息了江北的动荡,可说句良心话,我爸其实干的就是得罪人的活。 Especially to the suppression of north of the Changjiang River soil series, making my father be excluded by the north of the Changjiang River government. 尤其是对江北本土系的打压,让我爸被江北官场排斥在外。 In the two years my father situation was better, there is a friend ally who had a common goal, but that establishes in the situation of this soil series contraction strength. 这两年我爸处境好了一些,也有了一些志同道合的朋友战友,可那都是建立在本土系收缩力量的情况下。 Now nearly three years pass by, this soil series conserves strength, the savings strength, they want the right to speak now, can inevitably with my father their battle. 如今快三年过去了,本土系养精蓄锐,积蓄力量,现在他们要话语权,势必会和我爸他们争斗一番。 This time battle, was my father loses obviously. ” 这次的争斗,显然是我爸输了。” Li Dong is silent, actually Du Anmin defeated, he knows. 李东沉默不语,其实杜安民败了,他是知道的。 It is not now, starting from that moment of but in the housing market stopping selling, he knows, Du Anmin could not withstand. 不是现在,而是在房市封盘的那一刻开始,他就知道,杜安民顶不住了。 The entire plain housing market stops selling, this is not Yao Hong several people can achieve! 整个平川房市封盘,这可不是姚宏几个人能做到的！ Without the support force of government, Yao does Hong they dare to do? Can do? 没有政府的力量支持,姚宏他们敢这么干？能这么干？ The house price rises, is good to the government? 房价上涨,对政府有好处吗？ Naturally has! 当然有！ The house price rose, does the land price rise? 房价涨了,地价涨不涨？ In Huaxia, may be the countries! 在华夏,地可都是国家的！ For the economy of pull-up north of the Changjiang River, for the so-called achievements, gdp is in most official eyes only the standard of weight. 为了拉升江北的经济,为了所谓的政绩,gdp才是大部分官员眼中唯一衡量的标准。 The house price rose, the land price rose, gdp naturally also came up. 房价涨了,地价涨了,gdp自然也就上去了。 Therefore Yao Hong they stop selling the pull-up house price, that was the percentage hundred had the support of official strength. 所以姚宏他们封盘拉升房价,那是百分百得到了官方力量的支持。 But all these, run counter with Du Anmin director concept. 可这一切,都和杜安民的主政观念背道而驰。 Du An Min, stays in the border area is more than ten years, he is more practical, does not regard as important to these false prosperity. 杜安民这个人,在边疆一待就是十几年,他这个人更务实一些,对这些虚假的繁荣并不是太看重。 But Du Anmin is Du Anmin, he did, prevented the roads of many. 可杜安民是杜安民,他这么干,阻挡了很多人的路。 This real estate stopping selling has been implemented, explained that Du Anmin that wrap/sets was overthrown finally, in other words, Du Anmin this time was repulsed in the struggle. 这次楼市封盘得到实施,说明杜安民的那套终于被人推翻了,也就是说,杜安民这次在斗争中败退了。 These Li Dong were very actually early knew, but he has not thought. 这些李东其实很早就知道了,可他一直没多想。 At that time he felt, Du Anmin must walk in any case next year, did the house price rise, actually did not have the too big relations with Du Anmin. 那时候他觉得,杜安民反正明年就要走,房价涨不涨的,其实和杜安民也没太大的关系。 But makes a mistake now probably, Du Anmin is still making the final effort obviously. 可现在好像出了点差错,杜安民显然还在做最后的努力。 If Du Anmin cannot save the aspect, may leave the stage very much ahead of time. 如果杜安民没能挽回局面,很有可能会提前退场。 Li Dongshen inspires, asks: „Subsides the house price to help Secretary Du save the aspect?” 李东深吸一口气,问道:“是不是平息房价就能帮助杜书记挽回局面？” Shen Qian smiles bitterly saying: „Without is so simple, can only say that has some help to my father who you think, now solely is not the matter of house price.” 沈茜苦笑道:“没你想的那么简单,只能说对我爸有部分帮助,现在已经不单单是房价的事。” „Secretary Du doesn't 1 : 00 right to speak have now?” “难道杜书记现在一点话语权都没了？” „This actually not, but one person alone cannot save the situation, actually I hope actually my father draws back to consider as finished. He this year 50 over, but the hair was all white, every day the operating time is longer than me, our family/home does not lack his wages, he drew back, I can also support him.” “这倒不是,可独木难支,其实我倒是希望我爸退下去算了。他今年才五十出头,可头发全白了,每天工作时间比我还长,我们家又不缺他那点工资,他退了,我也能养活他。” Li Dong said ill-humoredly: „Your father, if counts on you to support, that also mixed these years white/in vain.” 李东没好气道:“你爸要是指望你养活,那也白混这些年了。” Shen Qianqia his, was angry saying: „How did I raise my father?” 沈茜掐了他一下,嗔道:“我养我爸怎么了？” „Was disinclined to say with you, but Secretary Du cannot draw back now.” “懒得和你说,不过杜书记现在不能退。” Li Dong knocks the table gently, Du Anmin can definitely not draw back now, no matter for Du An Min, is for the distant place. 李东轻轻敲着桌子,杜安民现在肯定不能退,不管是为了杜安民自己,还是为了远方。 The distant place are too many taking advantage of Du Anmin potential in the north of the Changjiang River, at this time Du Anmin drew back, Li Dong likely stared by these wolves. 远方在江北借杜安民的势太多,这时候杜安民退了,李东很可能被那些豺狼们盯上。 Distant place now in an extremely feeble period, but also needs Du Anmin this mountain to depend upon, Du Anmin cannot draw back now, cannot walk. 远方现在处于一个极度虚弱的时期,还需要有杜安民这座大山依靠,杜安民现在不能退,也不能走。 Li Dong is frowning, how should oneself do? 李东皱着眉头,那自己该怎么做？ Subsiding the house price is, another point is the government boosts. 平息房价是一点,另外一点则是官场助力。 The high-ranking official who Li Dong knows are actually many, Wu Changguo is one, stretch/open Lanyu the father is one, another is also Minister stretch/open, but is not stretch/open Lanyu the father, but is a Li Dongling school leader. 李东认识的大员其实不少,吴昌国算一个,张岚玉的老子算一个,另外一个也是张部长,不过不是张岚玉的父亲,而是李东另一个学长。 This three, in addition person of Du An Min, these people, if collaborates, Du Anmin can also support probably, turning defeat into victory is not good. 这就三位了,再加上杜安民自己的人,这些人要是联手起来,大概杜安民还能撑下去,反败为胜也不是不行。 But can these three people, listen his? 可这三人,能听他的？ Usually is not big through the small potential issue, choice that this type relates to the political orientation, Li Dong cannot vacillate their decision. 平时借点小势问题不大,这种关系到政治倾向的选择,李东也动摇不了他们的决定。 Calculates that only Li Dong can help probably was also on the market. 算来算去,李东唯一能帮得上忙的大概也就是商场上了。 So long as he suppresses Yao Hong these people, helping Du Anmin stabilize the house price of plain, others were very difficult to shake Du Anmin foundation in this above. 只要他打压下去姚宏这些人,帮助杜安民稳定了平川的房价,那别人就很难在这上面动摇杜安民的根基。 The key is actually simple, subsides the house price that this matter thinks, on the matter of a few words. 关键是这事想的倒是简单,平息房价而已,也就一句话的事。 But Li Dong has to consider the consequence. 可李东不得不考虑后果。 Money is an aspect, another point may a little queer. 钱是一个方面,另一点可就有点得罪人了。 Offended is not only the tycoons of Yao Hong these real estate industries, north of the Changjiang River these support their people. 得罪的不仅仅是姚宏这些地产行业的大亨,还有江北那些支持他们的人。 Du Anmin will walk sooner or later, but this time supports Yao Hong their people, actually mostly is a soil series. 杜安民迟早会走的,而这次支持姚宏他们的人,却大多都是本土系。 These people take root in the north of the Changjiang River many years, Du Anmin walked, Li Dong day may be sad. 这些人扎根江北多年,杜安民走了,李东的日子可就难过了。 For Du Anmin, is worth? 为了杜安民,到底值不值得？ When Li Dong ponders, Shen Qian is also staring at him carefully. 就在李东沉思的时候,沈茜也仔细盯着他。 When she sees in Li Dongyan hesitation, in Shen Qianxin feels somewhat suffocated. 当她看到李东眼中的犹疑,沈茜心中感觉有些堵得慌。 This irrelevant benefit and position, but pure feeling somewhat suffocated. 这无关利益和地位,只是纯粹的觉得有些堵得慌。 Crossed some little time, Shen Qiancai depressed this thoughts, said with a smile reluctantly: „Said that made you not listen, ok, was their matters, we did our business well, this matter we let us not mix.” 过了好一会,沈茜才压下了这种心思,勉强笑道:“都说让你别听了,算了,都是他们自己的事,咱们好好做自己的生意,这种事咱们别掺和。” „Does not mix......” “不掺和……” Li Dong muttered one, the Shen Qian complexion was somewhat stiff, in the eye flashed through wipes the meaning of losing. 李东喃喃一声,身后的沈茜脸色有些僵硬,眼中闪过一抹失落之意。 Brings some exhaustedly, Shen Qian helped Li Dongan according to the forehead, oneself rubbed the cheeks, said with a smile lightly: „Ok, do not think. Right, my side also a little matter, first went back to process.” 带着些许疲惫,沈茜帮李东按了按额头,自己揉了揉脸颊,轻笑道:“好了,别想了。对了,我那边还有点事,先回去处理了。” Li Dong nods, when Shen Qian departs, Li Dongcai smiles bitterly saying: „Woman, is always hypocritical. Said that makes me leave alone, look forward to me to help at heart quickly, but does not think, such big ability where I come goes to the manages.” 李东点了点头,等沈茜离去,李东才苦笑道:“女人啊,总是口是心非。说让我别管,心里巴不得我赶快帮忙,可是也不想想,我哪来的这么大能力去管。” Shen Qian thinks anything, Li Dong gate is clear. 沈茜想什么,李东心里门清。 Perhaps in Shen Qian, wanted is not Li Dongzhen is put into action, even if words of support, she will be happy. 也许在沈茜心里,要的不是李东真的付诸行动,哪怕是一句支持的话语,她都会感到高兴。 But this lies Li Dong was disinclined saying that if he must manage, certainly did not support several orally. 可这种虚话李东懒得说,他如果要管,肯定不是口头上支持几句。 However these matters do not need to say with Shen Qian, under the hand sees the true facts is the top priority. 不过这些事就没必要和沈茜多说了,手底下见真章才是硬道理。 Li Dongshen inspires, it seems like oneself must play in a big way. 李东深吸一口气,看来自己又得玩把大的了。 Not solely for Shen Qian, for distant place. 不单单是为了沈茜,也是为了远方。 The current distant place, cannot leave Du Anmin support, cannot leave Shen Qian. 目前的远方,不能离开杜安民的支持,也离不开沈茜。 Only no matter in the benefit from the sentiment, oneself present can do stands Du Anmin, is good for old Du Platform. 不管是从感情上还是利益上,自己如今唯一能做的就是站在杜安民这边,为老杜站台才行。 If old Du could not withstand to draw back, loses distant place that Du Anmin sheltered, in the situation of extremely feeble, will perhaps welcome a bigger attack. 老杜要是顶不住退了,失去了杜安民庇护的远方,在极度虚弱的情况下,恐怕会迎来更大的打击。 Queers queers, at least before Du Anmin has not left office, these want to find the Li Dong troublesome person, must think over is good. 得罪人就得罪人吧,起码在杜安民没下台之前,那些想找李东麻烦的人,也得掂量掂量才行。