ROEWR :: Volume #5

#428: Giant


LNMTL needs user funding to survive Read More

Finished eating the dinner, the time nearly 11 points. 吃完晚饭,时间都快十一点了。 Because the time is too late, Li Dong has not made a Shen Qian person go back, drives to send Shen Qian to the provincial party committee yard entrance. 因为时间太晚,李东也没让沈茜一个人回去,开车送沈茜到了省委大院门口。 Landing time, Shen Qian asked: Previous time you have my thing, but also wants?” 下车的时候,沈茜问道:“上次你存在我这的东西,还要吗?” She did not say that Li Dong almost gave to forget, hears word nodded to say hastily: Naturally wants, or will you take to me tomorrow?” 她不说李东差点给忘了,闻言连忙点头道:“当然要,要不你明天带给我?” Shen Qian somewhat said curiously: What in that is?” 沈茜有些好奇道:“那里面到底是什么?” This you leave alone.” “这你就别管了。” I did not give you.” “那我就不给你了。” Li Dong whole face heavy line, speechless say/way: You really enough, must ask that does do clearly.” 李东满脸黑线,无语道:“你真够可以的,非要问个明白干嘛。” „Did you say?” “你说不说?” Account material.” “账户材料。” Account? What account?” “账户?什么账户?” Five hundred million, prepare to render back the money, has a country, the probability of although having an accident is smaller than lottery ticket, but must prepare is not being, you in province said that I repudiate a debt.” “五个亿,准备还钱的,出趟国,虽然出事的概率比中彩票小,可总得预备着不是,省的你说我赖账。” Indifferent that Li Dong said that Shen Qian is actually the eye slightly red. 李东说的无所谓,沈茜却是眼睛微红。 Pecked one on Li Dong face gently, Shen Qian complained: Keeps this to do to me, is unlucky, if we had known is this, I did not make you go abroad.” 轻轻在李东脸上啄了一口,沈茜埋怨道:“留这个给我干嘛,多晦气,早知道是这个,我就不让你出国了。” Li Dong hehe laughs foolishly several, after a while said: Ok, passed also pulled these to do, then remembered to take to me, don't black my working oneself to death money.” 李东呵呵傻笑几声,过了一会才道:“好了,都过去了还扯这些干嘛,回头记得带给我,可别黑了我的卖命钱。” Goes your!” “去你的!” Shen Qianzhuan to be angry happily, exhorted Li Dong several to drive carefully, this turned around the provincial party committee yard. 沈茜转喜为嗔,又嘱咐了李东几句开车小心点,这才转身进了省委大院。 ...... …… Returns to Wanyuan time, already 12 points. 回到万源的时候,已经十二点了。 Li Dongyuan this also thinks that the parents rested, who knows that the couple has not rested unexpectedly, is watching the television in the living room. 李东原本还以为父母都睡了,谁知道两口子居然都没睡,正在客厅看电视呢。 Sees Li Dong to come back, Li Chengyuan had a yawn saying: Your mother had the words to tell you, you said that I returned to the room to sleep.” 一见李东回来,李程远就打了个哈欠道:“你妈有话跟你说,你们说,我回房睡觉了。” Li Dong nods, Li Chengyuan signals with the eyes toward him then returns to the room. 李东点了点头,李程远朝他使了个眼色便回房了。 Li Dong does not know own father meaningful glance anything meaning, but he has not managed, sits down to say nearby Cao Fang: Mother, what matter had to the greater part of the night say, or will say another day again?” 李东也不知道自己老爸这眼色到底啥意思,不过他也没管,在曹芳跟前坐下道:“妈,有什么事非得大半夜的说,要不改天再说?” „It is not good, said on the present.” “不行,就现在说。” Cao Fangguan the television, sat respectfully saying: You confessed with me honestly, this Shen Qian, that Qin Yuhan, who was your girlfriend?” 曹芳关了电视,正襟危坐道:“你跟我老实交代,这个沈茜,还有那个秦雨涵,到底谁是你女朋友?” Li Dong guessed correctly own mother must say this most likely, immediately main road: Mother, I do not mean, the rain contains is my girlfriend, you have not seen, how also to ask.” 李东就猜到自己老妈十有八九要说这个,顿时头大道:“妈,我不是说了么,雨涵是我女朋友,你不是见过吗,怎么还问。” Nonsense, I can not ask! Do not hide the truth from me, you eat meal that condition is not right today, that little Shen gives back to you to feed the vegetable/dish......” “废话,我能不问吗!你可别瞒我,你们今天吃饭那状态可不对,那小沈还给你喂菜……” Mother!” “妈!” Li Dong interrupted Cao Fang words, said ill-humoredly: Mother, I eats meal you also to peep, I remember that the gate pass/test, where you from do look?” 李东打断了曹芳的话,没好气道:“妈,我吃饭你也偷看,我记得门关的,你从哪看的?” Cao Fang coughs a sound said: Do not shift the topic, did I ask you, what idea your?” 曹芳干咳一声道:“别转移话题,我问你,你到底啥想法?” „What idea?” “什么啥想法?” Li Dong starts to play the fool, sees the mother to stare at itself, Li Dong had a yawn saying: Mother, the day, I did not take plane to sit early for day, has not rested to the present tired, first slept.” 李东开始装傻,见老妈盯着自己,李东又打了个哈欠道:“妈,天不早了,我坐飞机坐了一天,累到现在还没睡呢,先去睡觉了。” Does not permit! I asked you, when did you plan to get married?” “不准去!那我问你,你打算什么时候结婚?” 35 years have said again.” “过个三五年再说吧。” 35 years?” “三五年?” Cao Fang calculated, 35 years do not calculate too lately, Li Dong this year 21, 35 years from now on also 24-25. 曹芳盘算了一下,三五年倒也不算太迟,李东今年二十一,三五年过后也才24-25。 However thinks, Cao Fang knits the brows: „Was that little Shen big?” 不过想了想,曹芳又皱眉道:“那小沈多大了?” Li Dong eyeball transferred the revolutions, crossed said some little time: „It is not quite clear, 25-26.” 李东眼珠转了转,过了好一会才道:“不太清楚,25-26吧。” 25-26, that will say several years later 30 years old, the woman 30, this may a little late......” “25-26,那岂不是说过几年就三十岁了,女人三十,这可有点迟了……” Cao Fang whispered, Li Dong has not gone to manage her, did not pay attention while her, entered oneself room speedily. 曹芳嘀嘀咕咕的,李东也没去管她,趁着她不注意,一溜烟地钻进了自己房间。 When Cao Fang recovers, which can also see Li Dong shadow. 等曹芳回过神来,哪还能看到李东的影子。 ...... …… 17 th, Li Dong stayed for day in the company, affair that will leave behind before. 17号,李东在公司待了一天,将之前遗留的事务处理了一下。 18 th, Li Dongyi then boards early in the morning, hurries to toward southern Jiangsu. 18号,李东一大早便上了车,往苏南赶去。 The headquarters of time in the Tongzhou southern Jiangsu, are not too far from the plain, drive also for about five hours. 时代的总部在苏南的通州,距离平川不算太远,开车也就五个小时左右。 This time Li Dong goes out has not led many people, besides Zhou Haidong and Tan Yong, Li Dongzhi led Chen Ke. 这次李东出门没带多少人,除了周海东和谭勇之外,李东只带了一个陈珂。 Naturally, the necessary protection must certainly have, the security section that side seperately arranged several people to drive to follow in behind, this does not need to care. 当然,必要的保护肯定是要有的,安保部那边又另外安排了几个人在后面开车跟着,这就没必要关心了。 7 : 30 am, about 12 : 30, Li Dong then rushed to Tongzhou. 上午 7 点半出发,十二点半左右,李东便赶到了通州。 Along the guidance, Zhou Haidong arrives at downstairs the car(riage) the hotel that Sun Tao they checked into. 沿着导航,周海东将车开到了孙涛他们入住的酒店楼下。 The vehicle door has not opened, a large crowd is waiting outside. 车门还没开,一大群人就在外面等着了。 Sun Tao, Liu Qi, in Bo, Yuan Chengdao...... 孙涛、刘琪、于博、袁成道…… Earlier the faction comes the team of southern Jiangsu, is almost waiting. 前期派来苏南的队伍,几乎都在等着。 Li Dong gets out, greets with the people, then said with a smile: Does strong, somewhat felt extremely flattered.” 李东下了车,和众人打了声招呼,接着便笑道:“这么浓重干嘛,有些受宠若惊了。” Sun Tao said with a smile immediately: Naturally wants strong, being away from home, cannot make others belittle us is not.” 孙涛顿时笑道:“自然要浓重一点,出门在外,不能让别人小觑了咱们不是。” Li Dongyi listens to this saying, responded that said: Belittles? Who dares to belittle us?” 李东一听这话,反应过来道:“小觑?谁敢小觑我们?” The Liu Qi some not indignation said: These people who „can also anyone, hundred unite, we just a hotel, others that stances may be high. However now they have no qualifications to make the magnanimous attitude with us, Li you one, we sign the agreement, the time was our, their group of defeated, are waiting for dingy leaving!” 刘琪有些不忿道:“还能有谁,百联的那些人,咱们刚好一个酒店,人家那姿态可高了。不过现在他们也没什么资格跟咱们摆高姿态,李总您一来,咱们签订协议,时代就是咱们的了,他们这群手下败将,就等着灰溜溜的走人吧!” Li Dongwen said laughs saying: Right, one group of defeated, why fear them! Hundred associations are powerful, but our distant place is not the fruit cake, has planting to make him go to the north of the Changjiang River, is oppressive they!” 李东闻言大笑道:“对,一群手下败将而已,怕他们干吗!百联是强大,可我们远方也不是软柿子,有种让他去江北,虐死他们!” As soon as the people listen to this saying, immediately laughs. 众人一听这话,顿时大笑起来。 Then one group of people are then accompanied by a retinue follow Li Dongwang hotel to walk, on the road naturally also attracts many people to look askance. 接着一群人便前呼后拥地跟着李东往酒店走去,路上自然也引来不少人侧目。 Li Dong they do not care, Sun Tao walks while said: Chairman Mr. side of Keng time at present also in Hong Kong, what now and we negotiate is general manager Luo Jianzhong of time, earlier the condition we discussed was similar, if Li you did not have the opinion, when Chairman side arrived, we can sign the agreement.” 李东他们也不在意,孙涛边走边道:“时代的董事长方铿先生目前还在香港,现在和我们谈判的是时代的总经理骆建忠,前期条件我们都谈的差不多了,如果李总您没意见的话,等方董事长到了,咱们就可以签订协议了。” That side other young shareholders? Doesn't have the issue?” “其他小股东那边呢?没问题吧?” Does not have the issue, before these, we reached an agreement, moreover Mr. side has over 70% stocks, others reject even still uselessly. Let alone 2.4 billion are not low, the young shareholders mostly approve, even if some people have the opinion, the use is not big.” “没问题,这些之前我们都谈好了,而且方先生拥有百分之七十以上的股份,其他人就算拒绝也没用。何况24亿不算低,小股东们大多都是赞同的,个别人就算有意见,用处也不大。” That is good.” “那就好。” Li Dong nods, with in Boliao several. 李东点了点头,又和身边的于博聊了几句。 Several people are speaking, elevator. 几人说着话,电梯到了。 Waits for the elevator door to open, inside goes out of the men and women of 78 suit and dress shoes. 等电梯门一开,里面走出七八个西装革履的男女。 Liu Qi sees then collects said near Li Dong ear in a low voice: Hundred joint people.” 刘琪一见便凑在李东耳边低声道:“百联的人。” „Haven't they walked?” “他们还没走?” No, Li you have not come, thing beautiful is forced to stop purchasing, hundred joint people have not lost heart, wants to look for our weakness, making us also withdraw from the competition.” “没有,李总您没来,物美又被迫停止收购,百联的人还不死心,想找咱们的弱点,让咱们也退出竞争呢。” That side China Resources?” “华润那边呢?” „Before people of China Resources, walked, they purchased Su fruit, has the half of the country of southern Jiangsu, hundred to the interest of time has not united that in a big way.” “华润的人之前就走了,他们收购了苏果,已经占据了苏南的半壁江山,对时代的兴趣没百联那么大。” Li Dong nods, at this time Sun Tao also and hundred united that side person to. 李东点了点头,这时候孙涛也和百联那边的人对上了。 What Bailian takes the lead is a 30-year-old female, is not too old, sees Sun Tao, said with a smile to the convenience: Sun, skillful, finished eating the food to go upstairs?” 百联集团领头的是一个30多岁的女性,年纪也不算太大,一看到孙涛,对方便笑道:“孙总,巧啊,吃完饭上楼?” Sun Tao responded with a smile: No, our Li Dong arrived, the preparation has a look to sign the agreement in the afternoon, signing the agreement ate again is not late.” 孙涛笑着回应道:“没呢,我们李董到了,准备下午看看能不能签订协议,签完了协议再吃也不迟。” As soon as the opposite party listened to the complexion then slightly to change, looked at one toward the crowd, waited to see Li Dong, the opposite party complexion somewhat was then ugly. 对方一听脸色便微微变了变,朝人群这边看了一眼,等看到李东,对方脸色便有些难看了起来。 However in market person, hundred unite the executive of this big group, the ability of this restraint has. 不过商场中人,还是百联这种大集团的高层,这点克制的能力还是有的。 The opposite party complexion changed, quickly restored to say normally: That congratulated Sun, but Chairman side has not arrived, all had the variable, Sun may probably relax.” 对方脸色变化了一下,很快又恢复了正常道:“那就恭喜孙总了,不过方董事长还没到,一切都有变数,孙总可要悠着点。” Does not wait for Sun Tao to answer, Li Dong said lightly: „That not work your hundred associations cared, my Li Dong anything lacks, is not short of money.” 不等孙涛回话,李东就淡淡道:“那就不劳你们百联关心了,我李东什么都缺,就不缺钱。” Words of one hear of Li Dong this earth heroic spirit bursting, hundred joint person complexions changed, some not indignation. 一听李东这土豪气爆棚的话,百联的人都脸色变了一下,有些不忿。 Li Dong is rich, can have them hundred to unite richly? 李东是有钱,可有他们百联有钱吗? Bailian affiliated puts out an enterprise casually, is not smaller than the Li eastern distant place, their shop quantities and years sales volume, that is dozens over a hundred times of distant place. 百联集团旗下随便拿出一家企业,也不比李东的远方小,他们的门店数量和年销售额,那都是远方的几十上百倍。 Li Dong in their front sufficient rich people, but also really some do not know so- said. 李东在他们面前充大款,还真有些不知所谓。 Let alone the distant place, is China Resources, at present is not hundred joint opponents. 别说远方,就是华润,目前也不是百联的对手。 At least, retail leader, which aspect no matter from, hundred unites ends oppressive China Resources, the distant place not to mention, is not one and other magnitudes. 最起码一点,零售业老大,不管从哪个方面,百联都完虐华润,远方就更别提了,不是一个等量级的。 Naturally, wants to turn over to think, hundred joint people have not refuted. 当然,想归想,百联的人也没反驳。 Although cannot have a liking for the appearance of Li Dong nouveau riche, but others said that this saying somewhat energy, that is distant Li Dong decides, money also is almost Li Dong. 虽然看不上李东暴发户的样子,可人家说这话还是有几分底气的,那就是远方李东说了算,钱也几乎都是李东的。 Hundred unite differently, that is the state-owned enterprise. 百联不同,那是国有企业。 Their these high levels in does not occupy the stock, even if every year has to draw bonus, that is still a few, at least several on the scene do not have. 他们这些高层在其中并不占据股份,每年就算有分红的,那也是少数几位,起码在场的几位都没有。 They are only one crowd work, Li Dong is actually the net worth billions big rich and powerful people, at this time both sides some were not coordinated. 他们只是一群打工的,李东却是身家几十亿的大富豪,这时候双方本来就有些不对等。 If hundred joint general managers or the chairmen come, Li Dong must lower the head three points, nowadays, a group not the too high high level, apparently does not have the qualifications and Li Dong refutes. 要是百联的总经理或是董事长过来,那李东得低头三分,现如今,一个集团内部并不算太高的高层,显然没资格和李东硬顶。 Sees several people not to speak, Li Dong also said with a smile: Also leaves not indignation, perhaps which day we waited to turn head to become the colleague, at this time was angry or is not unimportant, anticipated very much we had that day of cooperation.” 见几人不吭声,李东又笑道:“诸位也别不忿,等回头哪天说不定咱们就成了同事,这时候愤怒与否都不重要,很期待咱们有合作的那天。” One hear of this saying, everyone understands that Li Dong is what meaning. 一听这话,大家都明白李东是什么意思。 That female who Bailian leads said with a smile reluctantly: That many thanks Chairman Li looks got up, the opportunity that but I want to cooperate will not have probably.” 百联集团领头的那位女性勉强笑道:“那就多谢李董事长看的起了,不过我想合作的机会大概是不会有了。” Said that this saying, this woman then leads the people to depart in a hurry. 说完这话,这女人便带着众人匆匆离去。 Visited them to walk, Liu Qi said with a smile: Li, is you are powerful, first made them shut up. You do not know, before they were rampant, look are not feeling well, irritate me!” 一看他们走了,刘琪才笑道:“李总,还是你给力,一来就让他们闭嘴了。你可不知道,之前他们多嚣张,看着就不爽,气死我了!” Li Dong said ill-humoredly: Getting what one deserves, others and you are rampant, can't you compare them more rampant? Fears him to do, they are not you lead.” 李东没好气道:“活该,人家和你嚣张,你不能比他们更嚣张?怕他干嘛,他们又不是你领导。” Others have the energy.” “人家不是没底气么。” Later had the energy, this year takes the time, we also had the qualifications and these groups wrestle.” “以后就有底气了,今年拿下时代,咱们也就有资格和这些集团搏一搏了。” Anticipates on the day of very much.” Liu Qi said with a laugh. “很期待这一天。”刘琪笑呵呵道。 Others also laugh, once takes the time, that distant place went out an important step, joins retail business giant thoroughly. 其他人也纷纷大笑,一旦拿下时代,那远方就走出了重要的一步,彻底迈入零售企业的巨头行列。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button