The people transferred a meeting in the old city, then returned to the train station main entrance. 众人在旧城区转了一会,接着又回到了火车站正门。 Goes out from the train station main entrance, was world-famous class Hoffer Street. 从火车站正门出去,就是闻名世界的班霍夫大街了。 Class Hoffer world-famous is not only that giant incomparable floating capital, here also one of the luxury shopping strips with Fifth Avenue sharing the honor. 班霍夫闻名世界的不仅仅是那巨大无匹的流动资金,这里也是和第五大道齐名的奢侈品购物街之一。 Before Su Wen hao, when Germany studies abroad also has come to Zurich. 苏文浩以前在德国留学的时候也来过苏黎世。 Is walking, Su Wen hao while introduced: „The discount seasons of six in July class Hoffer Street, went shopping at this time are very actually cost-effective. Arrived class Hoffer Street, three types of things must buy generally.” 一边走着,苏文浩一边介绍道:“六七月份正是班霍夫大街的折扣季,这时候买东西其实挺划算的。到了班霍夫大街,一般有三种东西必买。” Li Dong is somewhat interested saying: „Which three types of things?” 李东有些感兴趣道:“哪三种东西？” „Swiss Army knife, Swiss clock and watch, then finally is the chocolate.” “瑞士军刀,瑞士钟表,最后则是巧克力。” „Chocolate?” “巧克力？” Question is not Li Dong, reckless Xiaorui whole face immense interest in say: „Does here have the chocolate? With the ratio of Berlin how?” 问话的不是李东,胡小蕊满脸兴趣盎然道:“这里也有巧克力吗？和柏林的比怎么样？” Su Wen hao said with a smile: „The sprungli chocolate of Switzerland is called the Swiss national treasure level chocolate, is the world-known brand, compared with the Berlin that side, each has his good points. Concrete I cannot taste, was too expensive, I also rarely buy these.” 苏文浩笑道:“瑞士的sprungli巧克力被称为瑞士国宝级巧克力,也是世界知名品牌,和柏林那边相比,各有千秋吧。具体的我也尝不出来,太贵了,我也很少买这些。” reckless Xiaorui is listening to nod, then also said: „Do we buy now?” 胡小蕊听着点了点头,接着又道:“那咱们现在去买点？” Su Wen hao explained hastily: „Class Hoffer Street shop front about 4 : 30 almost closed, at this time went to be cannot buy.” 苏文浩连忙解释道:“班霍夫大街的店面四点半左右几乎都关门了,这时候去应该是买不到的。” Li Dong looked at a Sun of space, in the summer white Tianchang, Sun also partly hangs the upper air now. 李东看了一眼天上的太阳,夏季白天长,现在太阳还半悬高空呢。 At this time was out of business? 这时候就关门歇业？ Su Wen hao saw Li Dong meaning, shrugs, helpless said: „This is their traditions, Switzerland not like domestic, although class Hoffer Street is the financial center, but here life and work are not too busy.” 苏文浩看出了李东的意思,耸耸肩无奈道:“这是他们的传统,瑞士这边不像国内,班霍夫大街虽然是金融中心,可这里的生活和工作并不算太繁忙。” Li Dongwen said said: „These foreigner easy lives have is really comfortable.” 李东闻言不由道:“这些老外小日子过的还真舒服。” Nearby permits Shengzhe smiles saying: „I of playing these eat am not interested, Teacher Su, I had heard a hearsay, does not know that is really false?” 旁边的许圣哲笑眯眯道:“这些吃的玩的我都不感兴趣,苏老师,我听说过一个传闻,不知道是真是假？” Su Wen hao also knew permits Shengzhe the status over the two days, the north of the Changjiang River richest family's young master. 苏文浩这两天也知道了许圣哲的身份,江北首富的公子。 One hear of permits Shengzhe questioned, Su Wen hao said hastily: „Mr. permits please say.” 一听许圣哲问话,苏文浩连忙道:“许先生请说。” Under permits Shengzhe stamps the feet, narrows the eyes to focus to say with a smile: „Heard that class Hoffer Street underground is all spatial, here is actually the underground vaults of major banks, is this real?” 许圣哲跺了跺脚下,眯着眼笑道:“听说班霍夫大街地下全是空的,这里其实是各大银行的地下金库,这是真的吗？” Other person of hears word also vertical ear, obviously is interested in this hearsay. 其他人闻言也都竖直了耳朵,显然对这个传闻颇感兴趣。 But class Hoffer Street the headquarters in many bank are, if the treasury really under the place, they almost walks now in gold mountain. 班霍夫大街可是很多银行的总部所在,要是金库真在地底下,那他们现在差不多是行走在金山上。 Su Wen hao thinks saying: „Rumor should not be false, here underground treasury definitely has. However the specific address of treasury under our feet, this cans be discussed.” 苏文浩想了想道:“传言应该不假,这里地下金库肯定是有的。不过金库的具体地址是不是在咱们脚底下,这点有待商榷。” permits Shengzhe may, no matter the genuine and fake, the low body touched the ground, for a long time sighs with emotion: „Pitifully, separation of place, this, if......” 许圣哲可不管真假,低下身子摸了摸地面,许久才感慨道:“可惜啊,一地之隔,这要是……” Li Dong of audit has hit to block the way with a smile: „Little pulls uselessly these, even if really has the underground treasury, you also do prepare to rob?” 一直旁听的李东笑着打断道:“少扯那些没用的,就算真有地下金库,难道你还准备抢劫？” permits Shengzhe muttered that had not answered, then the people strolled along class Hoffer Street. 许圣哲咕哝一声没回话,接下来众人又沿着班霍夫大街逛了起来。 Just like Su Wen hao said that Li Dong they came was somewhat late, although Sun has not set, the shop front that but by the street did business were not many. 正如苏文浩所言,李东他们来的有些迟了,虽然太阳还没落山,可街道两旁营业的店面并不多。 Moreover mostly is the restaurant or the bank, other luxury shops were almost closed. 而且大多都是餐馆或是银行,其他奢侈品店几乎都关门了。 Class Hoffer Street is very clean, the air is also very good, by the path is almost the big trees. 班霍夫大街很干净,空气也很好,道路两旁几乎都是大树。 Here, cannot see the automobile of all forms, Su Wen hao continues a introduced: „Here does not allow the automobile to open, the transportation can only depend on the trolley bus, naturally, rides many of also bicycle.” 在这里,也看不到形形色色的汽车,苏文浩继续介绍道:“这里是不允许汽车开进来的,交通只能靠无轨电车,当然,骑自行车的也不少。” Li Dongwen said to look toward all around , the pedestrian of communication was not the walk rides the bicycle, but also has not really seen other what transportation vehicles. 李东闻言朝四周看了看,果然,来往的行人不是步行就是骑自行车,还真没看到什么其他的交通工具。 Naturally, the car(riage) has, Li Dong saw several race cars. 当然,车还是有的,李东就看到了几辆跑车。 The stipulation is the stipulation, when is decorates as for others, Li Dong who brings will not get to the root of a matter. 规定是规定,至于人家是拿来开的还是当摆设,李东也不会去寻根究底。 As Su Wen hao explained that Li Dong they also understood many things. 随着苏文浩一路讲解,李东他们也了解了不少东西。 For example these advertisements are big, the facade is luxurious, not necessarily is the world top brand. 比如说那些招牌大的,门面奢华的,不一定就是世界顶尖品牌。 Many top brand shops are very reserved, if carefully did not look, you do not even know nearby that has no difference shop to be with the common people residence the world-class brand name shop. 很多顶尖品牌店都很内敛,要是不仔细看,你甚至不知道旁边那家跟民居没什么区别的店铺会是世界一流的品牌店。 The people walk to stroll, not long street quickly to the end. 众人走走逛逛,不长的街道很快就到头了。 The end of path is Boolean Keli Square in Zurich lakeside, in the square many tourists are photographing. 道路的尽头是苏黎世湖畔的布尔克利广场,广场上不少游人正在拍照。 Proceeds again, was Lake Zurich. 再往前走,就是苏黎世湖了。 The lake water is very limpid, in the lake can also see that the swan and affectionate couple are playing with water, even if sees the tourist, these small creature do not have many mood of fear. 湖水很清澈,湖中还能看到天鹅和鸳鸯在戏水,就算看到游人,这些小动物们也没多少害怕的情绪。 Near people's sat a meeting in square lawn. 众人在广场边的草坪上坐了一会。 reckless Xiaorui lies down in the lawn, is getting the temperate sunlight, is languid: „Really comfortable, does not want to walk.” 胡小蕊躺在草坪上,晒着温和的阳光,懒洋洋道:“真舒服,都不想走了。” Several female students are almost this expression, originally in they imagine, Zurich as the financial center of Western Europe, definitely full is the copper stink, moreover will be very busy. 几个女生差不多都是这个表情,原本在她们想象中,苏黎世作为西欧的金融中心,肯定满是铜臭味,而且还会很繁忙。 May really arrive at this, the people know oneself misunderstood. 可真到了这,众人才知道自己误解了。 Liveliest class Hoffer Street is so idly loose, other places can be inferred, no wonder said that Zurich is one of the cities in the world optimumly occupying, here lives, the feeling is very definitely relaxed. 最繁华的班霍夫大街都这么松散清闲,其他地方可见一斑,难怪说苏黎世是世界上最宜居的城市之一,在这里居住下来,感觉肯定很轻松。 Li Dong also lies down in the lawn is enjoying this rare idleness. 李东也躺在草坪上享受着这难得的清闲。 After a while, Li Dongcai said: „Today was late, tomorrow we will transfer the revolutions again. Arrives at Swiss, must buy a thing to go back, the Swiss Army knife is good, makes dozens to go back to see somebody off.” 过了一会,李东才道:“今天来迟了,明天咱们再来转转吧。到瑞士一趟,总得买点东西回去,瑞士军刀就不错,弄个几十把回去送人。” He finishes speaking, permits Shengzhe despises saying: „I said that you can so not be uncouth, how listening to your saying I to feel ran into the illegal broker.” 他话音刚落,许圣哲就鄙夷道:“我说你能不能别这么俗气,听你这话我怎么感觉遇到二道贩子了。” Li Dong said ill-humoredly: „Let alone I, where are you better than to go me? Also keeps thinking about others treasury, you are actually not uncouth.” 李东没好气道:“别说我,你比我好到哪去？还惦记人家金库呢,你倒是不俗气。” Sees two people to bicker, others cannot bear laugh in spite of trying not. 见两人斗嘴,其他人都忍不住失笑。 After a while white Yueqin the chuckle is hitting to block the way: „Ok, do not struggle. The matter of shopping said again, Li Dong, tomorrow do not handle matters? Wants us to accompany you together?” 过了一会白月琴才轻笑着打断道:“好了,都别争了。购物的事再说,李东,你明天不是要办事吗？要我们陪你一起吗？” „Does not use, you will window-shop tomorrow the shopping on the line, making Teacher Su give you, when translates, old permits accompanies me to walk.” “不用,你们明天逛街购物就行,让苏老师给你们当翻译,老许陪我走一趟。” permits Shengzhe is discontented saying: „Why to make me accompany you to go.” 许圣哲不满道:“凭什么让我陪你去。” Li Dong smiles has not made noise, permits Shengzhe sees that has not refuted again. 李东笑了笑没出声,许圣哲见状也没再反驳。 On the field speaks German only has two, one is permits Shengzhe, one is Su Wen hao. 场上懂德语的只有两个,一个是许圣哲,一个是苏文浩。 Although Su Wen hao is Shen Qian said that may be in half government the person, Li Dong the sum of money is ill-gotten, naturally cannot know to Su Wen hao. 苏文浩虽然是沈茜介绍来的,可毕竟算是半个官场中人,李东的这笔钱来路不正,自然不能给苏文浩知道。 Even if although he knew, should still not necessarily have anything to affect, but the multi- incident is inferior to few incident, Li Dong is also disinclined to take the trouble. 虽然就算他知道了,也不见得会有什么影响,可多一事不如少一事,李东也懒得费神。 In addition permits Shengzhe this fellow also compares to be an expert to the finance, Li Dong also prepares the creditor's rights realization, looking for him is naturally most appropriate. 再加上许圣哲这家伙对金融也比较在行,李东还准备将债权变现,找他自然最合适。 Li Dong and Longhua, although becomes enemies, does not represent with permits Shengzhe has a grudge. 李东和龙华虽然结了仇,可不代表和许圣哲就有仇。 On the contrary, two people are the age are perhaps close, instead some feelings of attracting each other, otherwise also being able to gather same place. 相反,两人或许是年纪相近,反而有些惺惺相惜的感觉,要不然也凑不到一起。 Although 50 million Swiss francs are not the small numbers, but permits Shengzhe is not a poor person, even if Li Dong bond were known the origin by permits Shengzhe, the issue will not be big. 五千万瑞士法郎虽然不是小数目,可许圣哲也不是穷人,李东的债券就算被许圣哲知道了来历,问题也不会太大。 Another point is permits Shengzhe is also a smart person, even if he knows that will not get to the root of a matter. 另外一点就是许圣哲也是聪明人,他就算知道也不会追根究底。 The people sat a meeting in the Zurich lakeside, then sets out to rush to the hotel. 众人在苏黎世湖畔坐了一会,接着便起身赶往酒店。 This hotel is Li Dong chooses personally, near class Hoffer Street. 这次酒店是李东亲自挑选的,就在班霍夫大街附近。 The Zurich population are not many, the person of traveling does not calculate specially, the hotel room does not have Berlin is so tight. 苏黎世人口不算多,旅游的人也不算特别多,酒店房间没柏林那么紧张。 Because suffers loss in Berlin, this time Li Dong not mean-spirited, reserved six rooms. 因为在柏林吃了苦头,这次李东没小气,订了六个房间。 He and Qin Yuhan, permits Shengzhe and white Yueqin, moreover reckless Xiaorui also has Su Wen hao, the Chen Ke three people are independent, however Later Zhou Dynasty Haidong their four people collected a room again. 他和秦雨涵,许圣哲和白月琴,另外胡小蕊还有苏文浩、陈珂三人都是单独的一间,再然后周海东他们四人就凑了一间房。 Entered the room, the people put down the baggage, rest the moment then to go to look for the family/home characteristics restaurant to have the dinner. 进了房间,众人将行李放下,休息了片刻便出去找了家特色餐馆吃晚饭。 The local gourmet flavor of Switzerland can only say general. 瑞士的当地美食味道只能说一般。 Moreover that side here food habit and Germany is a bit like, the German pig's feet also sells well in this in the same old way, Li Dong they tasted simply then did not have the interest. 而且这边的饮食习惯和德国那边有点像,德国猪蹄在这也照样畅销,李东他们简单尝了尝便没了兴致。 Finished eating the food, the people transferred the revolutions in main street and small alley. 吃完饭,众人又在大街小巷转了转。 In Zurich, is various ancient churches that most sees, old city church is not really rare. 在苏黎世,最多见的就是各种古老的教堂,旧城区这一块教堂真不少见。 The people walk look, returned to the hotel until around 10 : 00. 众人走一路看一路,直到十点多才回了酒店。 ...... …… In the evening, suppressed several days of Li Dongda to show its strength. 晚上,憋了几天的李东大展雄风了一把。 After sexual intercourse, Qin rain contained by Li Dong chest, said in a soft voice: „Here is really beautiful.” 云雨过后,秦雨涵靠在李东胸膛上,轻声道:“这里真美。” Li Dong is languid: „beautiful? Actually is also ordinary, the domestic many old town old city actually compares this more beautiful, but we do not have the time to look. When I idled, later leads you to have a look and ensure you are too happy to think of home and duty.” 李东懒洋洋道:“美吗？其实也就一般吧,国内很多古镇古城其实比这更美,只是我们没时间去看罢了。等我闲了,以后带你去看看,保证你乐不思蜀。” „Un.” “嗯。” Qin rain contained to comply with one, then also said in a soft voice: „When can you idle?” 秦雨涵应了一声,接着又轻声道:“那你什么时候能闲下来？” Li Dongding the ceiling is thinking saying: „Most 30 years old, at age 30, when I make money that enough can make, I finish up all work, accompanies you to enjoy the beauties of nature together.” 李东盯着天花板想了想道:“最多三十岁吧,30岁之后,等我赚够了能赚的钱,我就放下一切的工作,陪你一起去游山玩水。” 30 years old, almost also arrive at Li Dong rebirth to come back. 三十岁,差不多也到李东重生回来的时候了。 At that time his all prophets first can not have the use, at that time he almost also made money that enough ten lifetime could not all spend. 那时候他的一切先知先能都没了用处,那时候他差不多也赚够了十辈子都花不完的钱。 When 30 -year-old, Li Dong decides to retire to enjoy retirement life. 等到三十岁,李东就决定退休颐养天年。 This is also his dream, before busy time, he comforts himself with this. 这也是他的梦想,以前忙的时候,他就用这个安慰自己。 First has a pain, first tired, several years, on the past, at age 30, others did not return alive suddenly more than half. 先吃点苦,先累一阵,几年时间而已,眨眼就过去了,30岁的时候,他人生还没过半呢。 At that time he can all sea have a good swim, on deity life. 那时候他就可以四海畅游,过上神仙般的生活了。 In Li Dong fantasizes, Qin Yuhan talked during sleep in a low voice. 就在李东幻想间,秦雨涵低声呓语了一句。 Li Dong has not listened clearly, asked: „What just said?” 李东没听清楚,问道:“刚刚说什么？” Qin Yuhan shook the head to say gently: „Without saying anything, 30 years old actually arrived quickly, I can wait.” 秦雨涵轻轻摇头道:“没说什么,三十岁其实很快就到了,我可以等。” „That is, the time passes real quick, a blink on the past......” “那是,时间过的真快,一眨眼就过去了……” ...... …… Next day, Li Dong people fan out in two groups. 第二天,李东众人兵分两路。 Li Donghe permits Shengzhe also has Chen Kezhou Haidong several people to go to Swiss National Bank, Qin rain contained reckless Xiaorui these people are shops. 李东和许圣哲还有陈珂周海东几人去瑞士国家银行,秦雨涵胡小蕊这些人则是去购物。 Arrived the state bank entrance, permits Shengzhe said: „Did old Li, your visit to Switzerland do?” 到了国家银行门口,许圣哲不由道:“老李,你这次来瑞士到底干嘛来了？” „Taking the money.” “取钱。” Before this permits Shengzhe, guessed correctly, hears word asked: „How many?” 这点许圣哲之前也猜到了,闻言问道:“多少？” „50 million.” “五千万。” „Renminbi?” “人民币？” „Swiss franc.” “瑞郎。” „I go, your fellow also has the personal little strongbox unexpectedly!” “我去,你这家伙居然还有私人小金库！” „......” “……”