Wang Pengfeiis a typicalmerchant.
王鹏飞是个地地道道的商人。Allare primarily the benefit, as forface, thatvaluehow much money?
一切以利益为主,至于面子,那才值几个钱?Wang MingheChen Hongmingwent back a mattersaying, Wang Pengfeidid not havehesitant, toldownsecretaryat the scene, published in a newspaper the apology!
王明和陈洪明回去将事情一说,王鹏飞一点犹豫都没,当场就告诉自己的秘书,登报道歉!Li isn't Dongattaches great importance to face-saving?
李东不是要面子吗?Shen isn't Qianattaches great importance to face-saving?
沈茜不是要面子吗?Ok, thatgivesthem the face!
行,那就给他们面子!
A newspaperis insufficient, thattwo, twoinsufficient, thatthree......
一家报纸不够,那就两家,两家不够,那就三家……Wang Pengfeiascended the statement of apologiesin the pages of 78newspapers, in the blink of an eye, Wang Pengfeithisnameon the fire.
王鹏飞一口气在七八家报纸的版面上登了道歉声明,眨眼的工夫,王鹏飞这个名字就火了。Publishes in a newspaper the apologynot to calculate the unusualmatter, whateveryoneis unusualwasfinallyfoundis advocating!
登报道歉不算稀奇事,大家稀奇的是终于找到正主了!Before the LiDongpunchedpicturewas explodedby the newspaper, everyonealsoincurious, whohad such bigskillto be ableLiDongthisspoiled childpunching?
之前李东被揍的照片被报纸爆了出来,大家还在好奇,谁有这么大本事能把李东这小霸王给揍了?Nowwas good, punched the fellow of personto make an appearancefinally.
现在好了,揍人的家伙终于露面了。As forWang Pengfeiestimated that the scoldingsound, despises the sound, almostno!
至于王鹏飞预想中的骂声,鄙夷声,几乎没有!Public opinionalmostonepiece, Wang Pengfeithisfellowwas a man, even/includingLiDongis punchedbyhim, abilityperson!
舆论几乎一片倒,王鹏飞这家伙是个爷们,连李东都被他揍了,能耐人啊!Wang Pengfeiinhospitalhears the subordinatewith the situation that oneselfreportto inquire, not onlynothappy, insteadsomewantto spit blood.
在医院的王鹏飞听到下属跟自己汇报打听到的情况,不但没高兴,反而有些想吐血。Thismatterreallycannotblamehim, hereallysaved the thoughtsto rest the gratitude and grudges, but the wizardknows why LiDongthisfellowwas hated?
这事真不能怪他,他是真存了心思化解恩怨的,可鬼才知道为什么李东这家伙这么遭人恨?Actuallyis notLiDongis hated, the ordinariesareeat the melonpeople, watching the funis in the majority.
其实也不是李东遭人恨,普通群众都是吃瓜群众,看热闹的居多。AlwaysLiDonghitsothers, thathad nothingwas lively attractive, nowLiDongwas hit, thiswaslively, thiswas the news.
总是李东打别人,那就没什么热闹好看了,现在李东被人打,这才是热闹,这才是新闻。
......
……Wang Pengfeiwantsto spit blood, LiDongalsowantsto spit blood.
王鹏飞想吐血,李东也想吐血。HearsChenKeto reportwithhimcautiously the hearsay, LiDongwhole faceforced smilesaid: „Amn't Isopopular?”
听到陈珂小心翼翼地跟他汇报外界的传闻,李东满脸苦笑道:“我就这么不招人待见?”NearbyShenQianwithmaking the mistakeyoung wife, a facegrievancesaid: „Ido not know that canbethis, LiDong, orIagain......”
旁边的沈茜就跟做错了事的小媳妇似的,一脸委屈道:“我也不知道会是这样,李东,要不我再……”LiDongbeckons with the hand saying: „Ok, had said that does not needto investigateagain. The heat degreegot down, naturallyno onecaredagain,nowinsteadshoulderseveryone'sinterest, thistimedo not add to the chaos, when the crest of wavepassedthensaid.”
李东摆了摆手道:“算了,早就说没必要再追究了。热度下来了,自然没人再关心,现在反而挑起了大家的兴趣,这次就别添乱了,等风头过了再说吧。”ShenQiannods.
沈茜点了点头。LiDongsawhermood is not high, smiledsaying with a smile: „ Do not thinkthese, face is to make. Our timehas not suffered a loss, insteadtook a bigadvantage. Wang Pengfei they want 3.2 billionto take over, thatgivesthem, talked, gained150 million.
李东见她情绪不高,笑了笑道:“别想这些了,面子不面子的都是自己挣得。咱们这次也没吃亏,反而占了不小的便宜。王鹏飞他们愿意32亿接手,那就给他们,动动嘴皮子,赚了一亿五千万。By a fist, if we had known a fist was so how valuable, Iwas punchedoneto consider as finisheddaily.
挨一拳怎么了,早知道一拳这么值钱,我天天被人揍一顿算了。Onjunior middle schoolandhigh schooltime, Ilittlesaid that was also punchedmore than tentimes, one timepunchedblack and blue, finallyothersalsocompensatedteneggs. ”
上初中和高中的时候,我少说也被人揍了十几次,记得有一次被人揍的鼻青脸肿的,最后人家也才赔了十个鸡蛋。”„Tittered!”
“噗嗤!”ShenQianandChenKecould not bearsmile.
沈茜和陈珂都忍不住笑了出来。ShenQianbiansmileswhilesaid: „Youdid not say that beforeyouhaven't suffered a loss? Howto turntakes a beatingmore than tentimes?”
沈茜边笑边道:“你之前不是说你没吃过亏吗?怎么又变成挨揍十几次了?”LiDongcoughs, boastedto blow out the loophole, thismayharmownWeiguangconformationshape.
李东干咳一声,吹牛皮吹出了漏洞,这可有损自己的伟光正形象。SeesShenQiandingoneself, LiDongsaidembarrasedly: „General who wherehundredfight the undefeated, myjunior middle schoolhigh schoolfoughtto hit the 100timesnotalso80times, eatingowedseveraltimesis not normal.”
见沈茜盯着自己,李东讪讪道:“哪有百战不败的将军,我初中高中打架打了没有一百次也有八十次,吃几次亏不是正常么。”ShenQianbaihiseyes, has not puncturedhimagain.
沈茜白了他一眼,也没再戳破他。Thenhas turned the headto askChenKedao: „Did airplane ticketarrange?”
接着转过头问陈珂道:“机票定好了吗?”ChenKesaidhastily: „Subscribed, on the afternoon of 7 th airplane ticket, threefirst-class cabins, sixeconomy class cabins.”
陈珂连忙道:“订好了,七号下午的机票,三张头等舱,六张经济舱。”ChenKefinishes speaking, LiDongsaidwith amazement: „Ninetickets? Howso manypeople?”
陈珂话音刚落,李东就惊讶道:“九张票?怎么这么多人?”ChenKelooked atShenQian, ShenQianqingsaid with a smile: „oldZhoutheirfour, in additionyourthree, thissevenpeople. Igaveyouto arrange a translator, ChenKe must with the past, thisnotonninepeople.”
陈珂看了一眼沈茜,沈茜轻笑道:“老周他们都四个了,加上你们三个,这都七个人了。我又给你安排了一个翻译,还有陈珂也得跟过去,这不就九个人了。”„Chen does Kealsogo?”
“陈珂也去?”LiDongsaidwith amazement: „ChenKe, orstays in the companyto helpyou, Iwalked, companyyour one person, youare unbearably busy, hasChenKeto help, you can also relaxed.”
李东惊讶道:“陈珂要不还是留在公司帮你吧,我走了,公司就你一个人,你忙不过来的,有陈珂帮忙,你也能轻松一点。”
„ Does not use. Yougooverseas, has a personto followinyoursideto take care ofyou, I can also feel relieved.
“不用。你去国外,有个人跟在你身边照顾你,我也能放心一些。Counted on that QinYuhanandrecklessXiaorui, theycantake care to be good, ChenKegenyousome time, understood that yourcustom, shefollows , is not only I, the companyfelt relievedup and down.
指望秦雨涵和胡小蕊,她们俩能照顾好自己就不错了,陈珂跟了你一段时间,也了解你的习惯,她跟着去不但是我,公司上下都放心。LiDong, remembered, younow are not only your one person.
李东,记住了,你现在不仅仅是你一个人。
The distantaffiliatedstaffhas more than 6000people, more than 6000peopleallregardyoufor the palmhelmsman, yoursafetyrepresentativeis notyourself, butis more than 6000families, do youunderstandmymeaning? ”
远方旗下员工有六千多人,这六千多人全都视你为掌舵手,你的安危代表的不是你自己,而是六千多个家庭,你懂我的意思吗?”LiDongsmiles bitterly saying: Mypressure that „yousaidis big. Iamgo outto transfer, severaldayscame back, youmake such bigweaponry, does not knowalsothinks that Imustgo to the overseasto go to war. oldZhoutheirfourdo not needto go, the securitysectionmustkeep a person.”
李东苦笑道:“你说的我压力好大。我就是出去转一圈,几天就回来了,你弄这么大阵仗,不知道的还以为我要去国外打仗呢。老周他们四个也没必要都去吧,安保部这边总得留一个人。”„Does not use, fourgo, the overseasdo not comparedomestic, all thingsare careful.”
“不用,四个都去,国外不比国内,万事小心。”LiDongnods, thenshakes the head saying: „Resulted, Igomorningto returnearlyconsider as finished, you in provincetalked overall day long.”
李东点了点头,接着又摇头道:“得了,我还是早去早回算了,省的你们成天念叨。”ShenQiansaidin a soft voice: „Thengoesmorningto returnon the morning, more than oneyear, youwalked for the first time are so far, Ireallydo not feel relieved......”
沈茜轻声道:“那就早去早回,一年多了,你第一次走这么远,我真不放心……”LiDonglooked atheroneeyes, seeinghereyeis red, at heartalsosomevibrations.
李东看了她一眼,见她眼睛红红的,心里也有些震动。Waves, sendswear a look ofsurprisedChenKe.
挥了挥手,打发走了面带惊讶的陈珂。LiDonghesitatedslightly, went forwardto supporthergently.
李东略微犹豫了一下,上前轻轻拥住了她。ShenQianhas not spoken, the headpillowonLiDongshoulder, muttered: „Oneselfare away from homecarefully, Iin the companyyou, the companyhaveme, no onewantto moveit.”
沈茜也没说话,将脑袋枕在李东肩膀上,喃喃道:“自己出门在外小心点,我在公司等你,公司有我在,谁也别想动它。”„Iknow.”
“我知道。”„Knowswell, ifyoucannot dare, Isold the company, oneselffree and unfettered.”
“知道就好,你要是敢不回来,我就卖了公司,自己一个人去逍遥。”„Not, short35days, mosttendays, Idefinitelycame back.”
“不会的,短则三五天,最多十天,我肯定就回来了。”„Un.”
“嗯。”Thentwo peopleno onehave spoken, each otherdependsin the same place, looks that out of the windowis distractedrespectively.
接下来两人谁也没说话,就这么彼此靠在一起,看着窗外各自走神。
......
……
On the morning of 6 th, LiDongandWang Pengfeigangcompleted the connection.
六号上午,李东和王鹏飞一伙人做好了交接。Alsohas not signedwhatagreement, thisalsohas nothingto sign, said that isLiDongtransfers the land, in factis the matter of being able to amount to something.
也没签什么协议,这也没什么好签的,说是李东转让土地,实际上都是上不得台面的事。Wang Pengfeitheybuysis not the land for building, butspent150 millionto buyinLiDongthisright that signed the contract.
王鹏飞他们买的也不是地皮,只不过是花了一亿五千万在李东这买到了签合同的权利罢了。WithoutLieasternagreeing, that side the land bureaudoes not dareto giveWang Pengfei the land for buildingdirectlythem.
没有李东的首肯,国土局那边也不敢把地皮就直接给了王鹏飞他们。Similarly, withoutLiDongtheyagreed,Wang Pengfeidoes not dareto wantthatplace.
同样的,没有李东他们首肯,王鹏飞也不敢要那块地。In the north of the Changjiang River, swallowedLiDongplaceforcefully, mustconsider that the consequenceis good.
在江北,强行吞了李东的地,得考虑一下后果才行。Pats the land for buildingfrom30 th, transfersto No. 6, oneweek, LiDongzhuan150 million, thisbusinessdidalsofew.
从30号拍下地皮,到六号转让出去,一个星期的时间,李东赚了一亿五千万,这生意做的也没几个了。In additionthis150 million, LiDongoncashachieved600 milliongreatnesson hand.
加上这一亿五千万,李东手头上的现金达到了六亿之巨。Thissum of moneyLieast fromhoweverdoes not bringoverseas, without that easybelt/bringto go out.
这笔钱李东自然不会带着去国外,也没那么容易带出去。In the afternoon, LiDongjingstraight runShenQianoffice.
下午,李东径直进了沈茜的办公室。LiDonghas not saidanything, givesShenQiandao a dispatch case: „Thisthingyoufirsthelpmetake care, whenIcame backagaintome.”
李东也没多说什么,将一份文件袋交给沈茜道:“这东西你先帮我保管,等我回来了再给我。”ShenQiansomewhatsaidcuriously: „What is inside?”
沈茜有些好奇道:“里面是什么?”„Thisyou, receivedleave aloneon the line, do not lose. Also, Icame backto rememberalsome, otherwiseItidied upyou.”
“这你就别管了,收好了就行,千万别弄丢了。还有,我回来了记得还我,要不然我收拾你。”Listened toLiDong saying that ShenQiansaid with a smile: „Plays tricks, ok, Ihelpyoutake care, putsin the safe cabinet of ourfamily/home, inthatismy father'simportant document, thengeneral headquarters.”
听李东这么说,沈茜不由笑道:“装神弄鬼,算了,我帮你保管,就放我们家的保险柜里,那里面都是我爸的重要文件,这下总行了吧。”„Thisalsoalmost.”
“这还差不多。”LiDongxiao, turned aroundto prepareto go out.
李东笑了一声,转身就准备出去。ShenQiangraspshiswaistfrombehindsuddenly, saidin a soft voice: „Tomorrowyoumustwalk, in the eveningaccompaniesmeto eat mealto be goodtogether?”
沈茜忽然从后面抱住他的腰,轻声道:“明天你就要走了,晚上陪我一起吃饭好不好?”LiDongturns aroundto supporther, pattedherbackgently, sighed: „Iknowmylonggraceful, butyouhave a need forthis, yourIhaveawareness of pressurelike thisvery much. Yousaid that whichyoudid have a liking formy? Youare the provincial party committee 1st daughter, a richmother, oneself are also then rich, my mustleadwhatsituation, canlet your.”
李东转身拥住她,轻轻拍了拍她的后背,叹道:“我知道我长的帅,可你用得着这样么,你这样我很有压力的知不知道。你说你们都看上我哪了?你可是省委一号的女儿,还有个有钱的老妈,然后自己也有钱,我这得帅到什么地步,才能让你这样。”
The ShenQiansomewhatmovedmooddispersedandemptiedimmediately.
沈茜原本有些伤感的情绪顿时一散而空。Thensaid with a smilecheerfully: „Can youwant the face? Looks in a mirrorto have a look, yourwhichlonggraceful?”
接着就乐呵呵地笑道:“你能不能要点脸?照照镜子看看,你哪长的帅了?”„Isn't graceful?”
“不帅吗?”„Leadsyourbigend of ghost!”
“帅你个大头鬼!”ShenQianridiculesone, butresponded, frowns saying: „You? Who are you? Li did Dong, whom your bastardgang up in outside?”
沈茜笑骂一声,不过紧接着就反应了过来,蹙眉道:“你们?你们是谁?李东,你这混蛋在外面又勾搭谁了?”LiDongzuiclose toopened, long timesmiles bitterly saying: „IsaidMissShen, your change was also too quick. Justtender feelingshoneyintent, howturned into the vinegar jarsuddenly.”
李东嘴巴张了张,半晌才苦笑道:“我说沈大小姐,你这变化的也太快了吧。刚刚的柔情蜜意呢,怎么一下就变成醋坛子了。”„Goesyour! Being disinclinedmanagesyou.”
“去你的!懒得管你。”ShenQianshows the whites of the eyes, thenworriedsay/way: „Inowam quite bothersome, LiDong, yousaid that Iamn't concerned about facevery much? Unexpectedlygangs up with your married man.”
沈茜翻了个白眼,接着又苦恼道:“我现在好烦,李东,你说我是不是很不要脸?居然勾搭你这个有妇之夫。”„Right, a little.”
“对,有点。”LiDonggangsaid,ShenQianpinchedhisruthlessly, angrysay/way: „Iammakeyoucomfortmy, does not makeyoube madmy!”
李东刚说完,沈茜就狠狠掐了他一下,气恼道:“我是让你安慰我的,不是让你气我的!”LiDongsmilesfiercely, holds in the armsherto saygently: „ Do not be angry, Icrack a joke. Allow nature to take its course, Inowam also bothersome, the woman, the toooutstandingwoman, the manmetparticularlyreallydid not havetoomanyresistivities.
李东龇牙咧嘴地笑了笑,轻轻搂住她道:“别生气了,我就开个玩笑。顺其自然吧,我现在也烦,女人啊,尤其是太优秀的女人,男人遇到了真没太多的抵抗力。Yousaid that youhad a liking forme, weall dayalsofrom morning until eveningrelative, thisdoes not compelmeto make mistakes. ”
你说你偏偏就看上了我,咱俩整天还朝夕相对,这不是逼着我犯错么。”„Quibbled!”
“狡辩!”ShenQianheng, but the corners of the mouthactuallyriseslightly.
沈茜哼了一声,不过嘴角却是微微上扬。Over the two daysshethought that she was very happy, beforeLiDongis always hiding fromher, is evadingher.
这两天她觉得自己真的很开心,以前李东总是躲着她,避着她。But since hugof that day, LiDongis no longer hiding fromherprobably, sometimeswill also speakseveralsweet talk, althoughsaidis very shoddy, butShenQianstill was very happy.
可自从那天一次拥抱之后,李东好像就不再躲着她了,有时候还会说几句甜言蜜语,虽然说的很拙劣,可沈茜却依旧很高兴。Although the heartdeep placehas a feeling of guilty, feltoneselfwere unfair toQinYuhan, butShenQiancould not attend tomany.
虽然心底深处有一丝罪恶感,感觉自己对不起秦雨涵,可沈茜也顾不得许多了。Sometimes the loveissuchblind, more than one year, withherbeing togethertimemostisLiDong.
有时候爱情就是这么盲目,一年多以来,和她相处时间最多的就是李东。Relates the closestmanwithher is also LiDong.
和她关系最密切的男人也是李东。Being constantly together, LiDongis notthattypecanlet the fellow who the persondisregards, is not convinced, toworship, toadmire, thisis a verynaturalprocess.
朝夕相处,李东又不是那种能让人无视的家伙,由不服气,到崇拜,到爱慕,这是一个很自然的过程。Juststarted is not perhaps obvious, mayto the present, ShenQianfeelownsomecannotextricate oneself.
刚开始也许没那么明显,可到了现在,沈茜觉得自己有些不可自拔了。Cannotextricate oneselffalls in love withthisto be smaller than eight -year-old manher, fell in love withthisto have the fellow of girlfriend.
不可自拔地爱上了这个比她小八岁的男人,爱上了这个已经有了女朋友的家伙。Even iflikes a moth to the flame, even if no being in love of bigresult, ShenQianalsowantsto attempt.
纵然是飞蛾扑火,纵然是没有大结局的爱恋,沈茜也想尝试一下。
The women, the perceptionis bigger than the rationalityforever.
女人,感性永远大于理性。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #418: Likes a moth to the flame( 2600 subscribe)