ROEWR :: Volume #4

#362: In May/five months wind and cloud


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dropped out the personal rival in love, Li Dongbian sane. 抛下私人情仇,李东变得理智了许多。 He more energy will place at the enterprise, more time will invest the company. 他将更多的精力放在事业上,将更多的时间投入到公司。 Yuan does Xue have to attend the gathering, leaves the plain, Li Dong has not gone to ask. 袁雪有没有去参加同学聚会,有没有离开平川,李东没有去问。 Qin Yuhan had a vacation, desserts room operation how, Li Dong not multibarreled. 秦雨涵有没有放假,甜品屋经营的如何,李东也没多管。 He works to be very crazy, earlier distant some business of detention, Li Dong regardless of the size, 11 inquired personally. 他工作起来很疯狂,前期远方一些滞留的事务,李东不论大小,一一亲自过问。 Negotiated the squad not to arrive, Li Dong even prepared to conduct province an inspection of time. 要不是谈判小队还没到位,李东甚至准备去进行一次全省的巡视。 The distant place starts doing business the shop that now has not started doing business, has been over 100. 远方现在开业加未开业的门店,已经超过了一百家。 In addition will soon purchase in three small supermarket, the shop quantity is to achieve 120. 再加上即将收购三家中小超市,门店数量更是达到一百二十家。 But these 120 shops, Li Dong went to actually the shop also less than 1/3, he urgently needs now understands the operation system of distant place. 而这一百二十家门店,李东实际去过的门店还不到三分之一,他现在迫切地需要了解一下远方的经营体系。 The province does an inspection is not Li Dongtu however thinks that got online in the distant commercial city at that time, Li Dong prepared to do. 全省巡查不是李东突然想到的,早在当时远方商城上线,李东就准备这么干了。 However had/left many matters since midway, matter has also delayed. 不过中途出了不少事,事情也一直拖延至今。 ...... …… When Li Dong bustles about, the plain is also changing little. 就在李东忙碌的时候,平川也在一点点地变化。 These changes and average people relate not in a big way, but in some eyes is actually earth-shaking. 这些变化和普通人关系不大,可在有些人眼中却是翻天覆地。 On May 22, provincial party committee member provincial party committee secretary-general Chen Jikuan resigned because of illness ahead of time, due to health reasons, Chen Jikuan went to Capital City with the family simple the training. 5月22号,省委常委省委秘书长陈继宽提前病退,因为身体原因,陈继宽携家眷去了京城老干所修养。 The May Edition, the photosynthesis group exchanges ownerships. 5月号,光合集团易主。 Because Qi evades taxes with the financial chaotic issue, in addition the executive rebels and flees, as well as other photosynthesis group issues, cause the funding chain break, finally is unable to pay debts with their assets by Hu Group by 50 million cash purchases. 齐家因为逃税和财务混乱问题,再加上公司高层叛逃,以及光合集团其他各种问题,导致资金链断裂,最后资不抵债被胡氏集团以五千万现金收购。 Naturally, being unable to pay debts with their assets just nominal, in fact this 50 million major parts fell into Qi and his son hand. 当然,资不抵债只不过是名义上的,实际上这五千万大部分还是落入了齐家父子手中。 Does not know that was reckless Wanlin reached the agreement, the feeling could not treat in the plain, Qi and his son brought the complete family belongings to leave the north of the Changjiang River to go to Shanghai. 不知道是和胡万琳达成了协议,还是感觉在平川待不下去了,齐家父子带着全部家当离开了江北去了沪上。 As for the tax evasion issue, That side Qi makes up pays tax to receive money, then seemed anything not to have, no one investigated responsibility that they evaded taxes. 至于逃税问题,齐家那边补上了税收款,接着就好像什么事都没了,也没人追究他们逃税的责任。 Actually this is also normal, to be honest, made the enterprise, no matter many, ten had six to have this problem at least. 其实这也正常,说句实在话,做企业的,不管多少,十家起码有六家存在这个问题。 If everyone grasped, the prison cannot squat down. 要是每个人都抓了,监狱都蹲不下。 In addition reckless Wanlin arranges in the middle, matter passed quietly, the photosynthesis group also integrates under Hu Group officially. 加上胡万琳在中间打点,事情就这么悄无声息地过去了,光合集团也正式纳入胡氏集团旗下。 This time reckless Wanlin acquired the photosynthesis group, Li Dong also grabbed a not too big nor too small bargain. 这次胡万琳收购光合集团,李东也捡了个不大不小的便宜。 Because the first batch of land for building Li Dongyi minutes/shares of Longhua have not taken, 190 million entirely belonged to the distant place, Li Dong now is the penniless. 因为龙华的第一批地皮款李东一分没拿,一亿九千万全部归入了远方,李东现在算是身无分文。 However he does not have money not to represent unable to borrow money, Li Dong borrowed 30 million to permits Shengzhe in secret. 不过他没钱不代表借不到钱,李东暗中向许圣哲拆借了三千万。 And 20 million are used to receive in exchange for in reckless Wanlin hand 15 stocks of Kelong Supermarket, 5 million are used to pay Chen Rui to give to his Lanshan Manor villa. 其中两千万用来换取胡万琳手中客隆超市的15的股份,五百万用于支付陈瑞转让给他的澜山庄园别墅。 These two matters are Li Dong conduct in secret, almost few knows personally. 这两件事都是李东暗中进行的,几乎没几个人知道。 permits Shengzhe do not know that Li Dong lends money to make anything, but he had not asked, 30 million, Li Dong also seven hundred million funds stay in Longhua not to pay, 30 million Li Dong is impossible to repudiate a debt. 连许圣哲都不知道李东借钱做什么,不过他也没问,三千万而已,李东这边还有七个亿的资金留在龙华这边没支付,三千万李东也不可能赖账。 The guests swell that side stock Li Dong not to have sharply to change over to under the name, now also in reckless Wanlin hand. 客隆那边的股份李东也没急着转入自己名下,现在还在胡万琳手中。 reckless Wanlin annexes the photosynthesis group, takes over control of these stocks not to have the issue conveniently, but if gives to Li Dong, that troublesome was big. 胡万琳吞并光合集团,顺手接管这些股份还没问题,可要是转让给李东,那麻烦就不小了。 This big company, the stock transfer must certainly inform other shareholders, Li Dong does not want Yao Hong these to know at present oneself hold the Kelong Supermarket 15 stocks, therefore not anxiously handing over. 这种大公司,股份转让肯定是要通知其他股东的,李东目前不想让姚宏这些人知道自己持有客隆超市15的股份,所以也不急着转手。 As for reckless Wanlin can black his these stocks, Li Dong believe that she does not have that the non- wisdom. 至于胡万琳会不会黑了他这些股份,李东相信她没那么不智。 Because on May 25, the plain government vibrated again. 因为就在5月25号,平川官场再次震动了一下。 Plain politics and law committee secretary Chen Hongbo, steps down to the second line due to health reasons, expected takes in the morning three months compared with the people. 平川政法委书记陈洪波,因身体原因退居二线,比众人预期中要早上三个月。 Chen Hongbo must draw back this year, but the people know almost the end of August about. 原本陈洪波今年也是要退的,可众人都知道差不多是在八月底左右。 Now at the end of May, Chen Hongbo are least also three months of terms, now retires three months ahead of schedule, is not too big nor too small mighty waves. 现在才五月底,原本陈洪波最少还有三个月的任期,现在提前三个月退休,也算是不大不小的波澜。 Naturally, compared in another a Chen leader, Chen Hongbo retires the discussion that caused to be short much. 当然,相比于另一位陈姓领导,陈洪波退休引起的议论就少了不少。 Resigns because of illness ten years ahead of schedule, three months ahead of schedule, feels differently, therefore reckless Wanlin can also be able to stand firm temporarily. 一个提前十年病退,一个提前三个月,感觉不一样,所以胡万琳暂时还能稳得住。 After all Chen Hongbo just left office, political inherited from predicessors also, also few individuals must ask reckless Wanlin to trouble anxiously. 毕竟陈洪波刚下台,政治余荫还在,也没几个人这么猴急就要找胡万琳麻烦。 The north of the Changjiang River government of May is blustery, the business circle turbulent is uneven. 5月份的江北官场风起云涌,商界也动荡不平。 All these more or less can have 1 relations with Li Dong, Li Dong of May disappears in the people probably at present. 这一切或多或少都和李东能扯得上一点关系,不过5月份的李东好像消失在了众人眼前。 Except that the distant place issued the statement couple days ago, no longer investigated that beyond Liu Hao ming responsibility, other times, Li Dong does not seem ordinary in the plain. 除了前几天远方发表声明,不再追究刘浩明责任之外,其他时候,李东仿佛已经不在平川一般。 However the distant company is all development is smooth, commercial city and shop methodically rapid growth. 不过远方公司却是一切发展顺利,商城和门店都有条不紊地快速发展。 The distribution center and distant building also begins industriously, it is expected that at the end of August the distant building can be completed, late project repair accessories and so on 1-2 time should be enough, in October the distant place can move into the new building. 配送中心和远方大厦也加班加点地开工,预计八月底远方大厦就可以竣工,后期工程装修配饰之类的1-2时间应该足够,十月份远方就可以搬入新大楼了。 That side the distribution center is also the same, southern suburbs that side person of few, the operation is smoother, day and night processes. 配送中心那边也一样,南郊那边人少,开工更顺利,日夜加工。 Prepared time one year of distribution center, now 34 months, the project has completed half, if smooth, before the winter approaches, the distribution center should also be able to be operational. 原本预备工期一年的配送中心,现在才三四个月时间,工程已经完成一半,要是顺利的话,在冬季来临之前,配送中心应该也能投入使用了。 Outside in the person eyes, is in the distant internal personnel eyes, half year distant place in leap-style development. 无论是在外人眼中,还是在远方内部人员眼中,这半年的远方都是在跳跃式发展。 Few several high levels know that the Li Dong preparation next big chess, purchases in southern Jiangsu's Shidai Supermarket! 只有极少数几位高层才知道李东准备下一盘大棋,收购远在苏南的时代超市! This matter not only bystander has not thought that even the other high levels of distant place have not thought that no one thinks that Li Dong appetite so will be big, actually wants to annex the asset also to want many Shidai Supermarket compared with the distant place. 这种事不但外人没想过,甚至远方的其他高层也没想过,没人会想到李东胃口会这么大,竟然想要吞并资产比远方还要多的时代超市。 ...... …… Naturally, Du Anmin is not one of them. 当然,杜安民不在此列。 He in daughter that had known that Li Dong must do, to be honest, first time time of hearing this news, Du Anmin thought that Li Dong indulges in fantasy. 他早就在女儿那得知李东要这么干,说实话,第一次听到这个消息的时候,杜安民觉得李东是异想天开。 The second raising idea is this young people are bold! 第二个升起的想法就是这个年轻人胆大包天! When is tranquil, he raised the third thought that after Yangtze River , before the wave pushes the wave, the young people really have the impulse! 等平静下来,他又升起了第三个念头,长江后浪推前浪,年轻人果然有冲劲! Li Dong makes Shen Qian Du Anmin, Du Anmin actually also want with Li Dong unable to meet. 李东让沈茜约杜安民,杜安民其实也想和李东见上一面。 However couple days ago he must go to the prefectural-level city to investigate and study, does not have the time to receive Li Dong. 不过前几天他要去地级市调研,也没时间接待李东。 The second day of investigating and studying, was on May 28, Du Anmin invited Li Donglai provincial party committee yard to feast. 调研回来的第二天,也就是5月28号,杜安民邀请李东来省委大院赴宴。 Provincial party committee No. 7 institute. 省委七号院。 This is Du Anmin the residence in north of the Changjiang River, properly speaking, Du Anmin should move in No. 1 institute to be right. 这是杜安民在江北的住所,按理说,杜安民该入住一号院才对。 The however No. 1 institute lives in the previous old leadership, has not moved, Du Anmin will not make one move out on own initiative, at that time No. 7 institute was emptying, Du Anmin lived directly. 不过一号院住着上一任的老领导,至今还没搬出去,杜安民也不会主动让人搬走,当时七号院空着,杜安民就直接住了进来。 Li Dong is the provincial party committee yard that and Shen Qian arrives at together. 李东是和沈茜一起到的省委大院。 In Li Dong impression, the provincial party committee yard is dignified, is serious, is lonely, is the right center of north of the Changjiang River. 在李东印象中,省委大院是威严的,是严肃的,也是冷清的,同时也是江北的权利中心。 May cross the sentry who stands guard, strides in that moment of provincial party committee yard officially, Li Dong actually knows oneself were wrong. 可越过站岗的哨兵,正式跨入省委大院的那一刻,李东却知道自己错了。 In his impression mysterious incomparable, dignified incomparable provincial party committee yard, is actually no different from the ordinarily resident community. 他印象中神秘无比,威严无比的省委大院,其实和普通居民小区没什么不同。 Only environment quietly and beautifully, trees prosperously. 无外乎环境清幽一点,树木繁盛一点。 Really must compare, because the provincial party committee yard the age time is too long, instead seems somewhat worn-out, might as well Wanyuan and that side the Jinhu garden is seemingly attractive. 真要比较起来,省委大院因为年代时间过长,反而显得有些破旧,还不如万源和锦湖园那边看起来漂亮。 Moreover the provincial party committee yard is not no one, instead everywhere is the old person and child of strolling. 而且省委大院也不是没人,反而到处都是闲逛的老人和孩子。 Shen Qian is greeting, usually cold proud appearance some does not tally with her, here, Shen Qian instead puts opens, looks like a child. 沈茜一路打着招呼,和她平时冷傲的模样有些不相符,在这里,沈茜反而放的更开,也更像一个孩子。 The old people are responding warmly, the children are pursuing grinningly. 老人们热情回应着,孩子们笑嘻嘻地追逐着。 Some old person also faces have a look at Li Dong ambiguous, then has a look at Shen Qian, teases Shen Qian charmingly angry. 有些老人还一脸暧昧地看看李东,接着又看看沈茜,逗得沈茜娇嗔不已。 Li Dong stares dumbfounded, is this provincial party committee yard in legend? 李东瞠目结舌,这就是传说中的省委大院? Was this these once stood in the right peak old person? 这就是那些曾经站在权利巅峰的老人? These old people are seemingly affable, Sir aunt with ordinary community also has no difference, but Li Dong knows, can live here, moreover can make Shen Qian greet, once or the present affirmed that the hand grasps the power. 这些老人们看似和蔼可亲,和普通社区的大爷大妈也没什么区别,可李东知道,能住在这里的,而且还能让沈茜打招呼的,曾经或是现在肯定手握大权。 But now, the right is lost, these old people seem like instead more real. 而如今,权利旁落,这些老人们看起来反而更真实一些。 They actually are also only the average people, but the bystander imagines extremely mysterious, without these old people of right, the pleasures of old age, what difference also had with the average person? 他们其实也只是普通人,只是外人想象的太过神秘而已,没了权利的这些老人,含饴弄孙,和普通人又有什么差别? Passes through, in the end of yard, independent botanical garden architecure. 一路走过,在大院的尽头,有一片单独的园林式建筑。 In the trees crevice, Li Dong can see independent three small foreign-style multi-storied buildings, these houses compared with surrounding, here little building wants to be newer, the wall should whitewash. 树木夹缝中,李东可以看到一栋栋独立的三层小洋楼,比起外围的那些住宅,这里的小楼要新一些,墙体应该重新粉刷过。 Moreover here alerts is also stern, as if in the institute the institute is ordinary, and outside separated two world here. 而且这里戒备也森严一点,仿佛院中院一般,将这里和外面又隔成了两个世界。 Li Dong breathes a sigh of relief gently, this is right, if Shen Qianjia also lived in just that place, Li Dong wanted the doubt. 李东轻轻舒了口气,这才对嘛,要是沈茜家也住刚刚那种地方,那李东就要狐疑了。 A current north of the Changjiang River elder brother, lived in that place, the security too has not safeguarded. 一个现任的江北一哥,就住在那种地方,安全性也太没保障了。 Huaxia many provinces, many provincial party committee elder brothers, they are the true governors, if the security is so lax, how that these big shot live now is an issue. 华夏才多少个省,又有多少个省委一哥,他们才是真正的封疆大吏,要是安保这么松懈,那这些大佬们怎么活到现在的都是个问题。 When Li Dong indulges in flights of fancy, Shen Qianling he was bridging over the last security line. 就在李东胡思乱想的时候,沈茜领着他跨过了最后一道安保线。 Entered in the institute the institute, Shen Qian said in a soft voice: Later should not be anxious, my father is actually very good to speak, if can become, you were needless saying that my father will definitely comply. Naturally, if cannot become, do not get angry, otherwise......” 进了院中院,沈茜轻声道:“待会你别紧张,我爸其实很好说话的,如果能成,你不用多说,我爸肯定会答应的。当然,要是不能成,你也别发火,要不然……” Did not wait for her saying that Li Dong rolled the eyes saying: „Does my brain lack the root muscle? The ignition, what fire do I send? Do I dare to get angry? My distant place that your family old gentleman a few words, then perhaps toss about has no way out, rich disagreement/not with standard dou-measure, this is the highest good that the ancestor leaves behind.” 不等她说完,李东就翻白眼道:“我脑子缺根筋吗?发火,我发哪门子火?我敢发火吗?你们家老爷子一句话,回头说不定就折腾的我远方无路可走,富不和官斗,这是老祖宗留下的至理。” Shen Qiandeng his eyes, said ill-humoredly: Pulls anything! My father is not that person, was disinclined to say with you. Also, later remembered, discussed that the matter of matter and company of loan, other matters did not say.” 沈茜瞪了他一眼,没好气道:“扯什么呢!我爸才不是那种人,懒得跟你多说。还有,待会记住了,就谈贷款的事和公司的事,其他的事不许多说。” Li Dong knows that her meaning, is somewhat good to say with a smile: Understood.” 李东知道她的意思,有些好笑道:“明白。” Was saying winks saying: Sentimental your family old gentleman also compels the marriage, I also think the daughter who emperor does not worry to marry.” 说着又挤眉弄眼道:“感情你们家老爷子也逼婚啊,我还以为皇帝的女儿不愁嫁呢。” Go away!” “滚!” Ha haha......” “哈哈哈……” ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button