ROEWR :: Volume #4

#326: pure brightness


LNMTL needs user funding to survive Read More

Li, is not inopportune, but was we must pick up the speed!” “李总,不是不合时宜,而是我们要加快速度了!” Domestic and foreign supermarket store is conforming with the reorganization, the distant place northern Lianjiang has not taken now, what discussed that goes out of the north of the Changjiang River?” “国内外的超市卖场都在整合重组,远方现在连江北还没拿下,何谈走出江北?” Before you said that must take secure new town to act as the bridgehead, but secure new town completes needs 2-3 years at least, after 2-3 years, perhaps late!” “之前你说要拿下苏安新城充当桥头堡,可苏安新城建成起码要2-3年时间,2-3年过后,恐怕迟了!” Li Dongshen inspires, asks: What opinion do you have?” 李东深吸一口气,问道:“那你有什么意见?” Purchase!” “收购!” Plain, Qingyang, Tongchuan and Fucheng...... these city distant places are in the dominant position, the existing these shops were enough. But other did not have the city that the shop moves into, we must acquire the local retail business, at the maximum speed completes the industrial distribution!” “平川、青阳、铜川、阜城……这些城市远方已经占据了主导地位,现有的这些门店足够了。可其他还没有门店入驻的城市,我们要收购当地的零售企业,以最快的速度完成产业布局!” But now the distant fund pressure is too big!” “可现在远方资金压力太大!” That loans, or will buy the fund of place to reassign.” “那就贷款,或者将买地的资金抽调回来。” Li Dong does not approve the person of same belief: That side new town bought had arrived at the critical moment, at this time reassigned the fund is not not possible.” 李东不赞同道:“新城那边买地已经到了关键时刻,这时候抽调资金不可能。” Also Li Dong is not willing to give up this big fat, convenient that if so, might as well loans. 再说李东也不愿意放弃这块大肥肉,要是如此,还不如贷款来的方便。 Thinks that this Li Dong nods saying: That loans!” 想到这李东点头道:“那就贷款!” Good, I as soon as possible and that side the bank discussed. Also, completed the industrial distribution of north of the Changjiang River province, the promotion to online commercial city is also good, I feel the quicker the better, best before the guest has not stood firm the footsteps prosperously completes the layout.” “好,我会尽快和银行那边谈。还有,完成了江北全省的产业布局,对网上商城的推广也有好处,我觉得越快越好,最好在客隆没稳住脚步之前完成布局。” Li Dongdao: For the time being first this, loans you to discuss. Also, the evaluation of leader can come out at the end of the month probably, the provincial government that side support subsidy of you also want on the dessert, if there is problem, immediately told me, I made Shen Qian negotiate.” 李东道:“暂且先这样吧,贷款你去谈。还有,龙头企业的评选月底大概就能出来,省政府那边的扶持补贴你也要上点心,如果出现问题,马上告诉我,我让沈茜去交涉。” Actually the loan and policy support these two matters give Shen Qian to be most appropriate. 其实贷款和政策扶持这两件事交给沈茜最合适。 What a pity now Shen Qian is busy the matter of commercial city, in addition had arrived at the critical moment, Li Dong cannot push anything to Shen Qian. 可惜现在沈茜忙着商城的事,加上已经到了紧要关头,李东也不能把什么事都推给沈茜。 Communicated one with Sun Tao in the afternoon, two talents stroked the matter simply. 和孙涛沟通了一下午,两人才将事情简单捋了一遍。 The matter that in the near future the distant place must do were too many , to promote and distribution center and construction and Nan Lake of bright city Hsintien development and other city industry purchases distant building commercial city...... 近期远方要做的事太多了,商城的推出、配送中心和远方大厦的建设、南湖明城新店开发、其他城市产业收购…… In addition also has that side secure new town with the matter of place, if Li Dong is not and permits Shengzhe they cooperates, perhaps now he really cannot find the time to make this. 再加上还有苏安新城那边拿地的事,如果李东不是和许圣哲他们合作,现在他恐怕真抽不出时间弄这个。 ...... …… Talked to talk about around 6 : 00 with Sun Tao, Li Dong then found time to rest the moment. 和孙涛谈话谈到六点多,李东这才抽空休息了片刻。 Thinks, Li Dong put out the telephone to hit to reckless Wanlin. 想了想,李东拿出电话给胡万琳打了过去。 reckless Wanlin connects the call then to say with a smile: Li, for sometime had not related, how today to remember me?” 胡万琳接通电话便笑道:“李总,有段时间没联系了,今儿怎么想起我了?” Li Dong does not have the time with her smalltalk, said directly: Photosynthesis group what's the matter? This in April, weren't you anxious?” 李东没工夫跟她客套,直接道:“光合集团你怎么回事?这都4月份了,你就一点不急?” reckless Wanlin makes fun saying: I who Chief Li said am not clear, the photosynthesis group and I have what relations, recently my was not busy giving you to make the project.” 胡万琳打哈哈道:“李总说的我可不明白,光合集团和我有什么关系,最近我这不忙着给你做工程嘛。” Li Dong had not said following her words, said directly: „, although reckless, had said, you who anything needs to help took the photosynthesis as soon as possible, no matter other I, photosynthesized in the stock of Kelong Supermarket turn over to me, this/should how much money on how much money, my one cent were a lot of your.” 李东没顺着她的话说,直接道:“胡总,有什么需要帮忙的尽管说,你尽快拿下光合,别的我不管,光合在客隆超市的股份归我,该多少钱就多少钱,我一分钱不少你的。” reckless Wanlin understands why finally Li Dong looked for itself. 胡万琳总算明白李东为什么找自己了。 Thinks the news that oneself hear, six medium retail business complete the reorganization, reckless Wanlin cannot bear say with a smile: Li, your news is really unenlightened enough, recovers by the present.” 想到自己听到的消息,六家中型零售企业完成重组,胡万琳忍不住笑道:“李总,你这消息还真够闭塞的,到现在才回过神来。” Li Dong impolite say/way: You, no matter I am not ill-informed unenlightened, guest grand Fan does not have the storm! Only if you also want to step in the retail and I oppose, otherwise the guest prosperous stock of you took also uselessly, reckless should understand my meaning!” 李东不客气道:“你甭管我消息闭塞不闭塞,客隆翻不起风浪!除非你也想涉足零售业和我作对,要不然客隆的股份你拿了也没用,胡总应该明白我的意思!” reckless Wanlin said grinningly: Understood, naturally yes. Li do not misunderstand, I may have no interest in making the supermarket and market. As for guest prosperous stock, this, if there is an opportunity to my hand, I gave Li am.” 胡万琳笑嘻嘻道:“明白,当然明白。李总别误会,我可没兴趣做超市和商场。至于客隆的股份,这样吧,如果有机会到了我手中,我让给李总就是。” Li Dongying. 李东应了一声。 Two people said a conversation, Li Dong prepares to make the telephone call time, reckless Wanlin said suddenly: Li, even if you took the stock of Qi, the guest prosperous first shareholder or the gate Shanghai of real estate, Yao Hong I looked that decides to enter the retail, you draw cash to pound to be motionless he.” 两人说了一会话,李东准备挂电话的时候,胡万琳忽然道:“李总,就算你拿下了齐家的股份,客隆的第一股东还是门申地产,姚宏我看是下了决心要进入零售行业,你拿钱可砸不动他。” Li Dong look fine motion said: What respected opinion reckless does have?” 李东眼神微动道:“胡总有什么高见?” Hehe, the respected opinion does not have. However hold/container of River Group I knew, actually the River Group the center of gravity had displaced for these years, last year I and hold/container ate meal, he had said wants to weaken the investment of river market, Li Zongyao was being interested words, can contact with hold/container to try.” “呵呵,高见倒没有。不过大河集团的包总我认识,其实大河集团这几年重心已经偏移,去年我和包总吃饭的时候,他就说过想削弱大河商场的投资,李总要是感兴趣的话,可以联系一下包总试试。” Li Dong hesitation moment said: Thanks reckless to remind.” 李东沉吟片刻道:“谢谢胡总提醒。” He urgently the present was not discussing, Kelong Supermarket just completed the reorganization, at this time discussed that even if discussed that must spend the big price. 他也不急着现在去谈,客隆超市刚完成重组,这时候去谈,就算谈成了也要花费大代价。 Might as well waits for the distant place to complete the industrial distribution, deals a head-on blow to them, making the river eat the point to owe, at that time discussed again talked about. 还不如等远方完成产业布局,对他们迎头痛击,让大河吃点亏,那时候再谈就好谈了。 The north of the Changjiang River is Li Dong the place of foundation, no matter how, this time matter gives Li Dong to remind, cannot let matters drift to these retail business again. 江北是李东的根基之地,不管如何,这次的事都给李东提了个醒,不能再对这些零售企业放任自流。 This guest swells, will perhaps come out next time grand Ke. 这次有一个客隆,下一次说不定就会出来个隆客。 Only then makes the distant place be in the absolute dominant position in the north of the Changjiang River, making these enterprises have no way out, without the existing space, the distant place can not have extra worries. 只有让远方在江北占据绝对主导地位,让那些企业无路可走,没有生存空间,远方才能无后顾之忧。 ...... …… On April 5, Qingming Festival. 4月5号,清明节。 Because Zhou Haidong stayed in Anyuan, this time is Zheng Long opens Audi a4 of company to deliver a Li Dong Chenjiawan. 因为周海东留在了安源,这次是郑龙开着公司的奥迪a4送李东回的陈家湾。 Paektusan. 白头山。 This year's pure brightness has not rained, is sunny, the weather is good. 今年的清明没有下雨,阳光明媚,天气还算不错。 However the weather good also to have the fault, that is the smoke and fire on mountain upwells unceasingly, the entire Paektusan seemed covered by the smog. 不过天气好也有坏处,那就是山上的烟火不断上涌,整个白头山仿佛被烟雾笼罩。 Li Dong gets out, carried several large package paper money and sacrificial paper money from the compartment. 李东下车,从车厢里拎出了几大包纸钱和冥币。 He has not done intentionally aloof from worldly affairs must buy several bunches of fresh flowers to come the sacrificial offering, that thing is not popular in the rural area, if you make this thing, refers to some uncertain people ridiculing you in the back. 他也没故作清高非要买几束鲜花来祭祀,那玩意在农村不吃香,你要是弄这玩意,指不定就有人在背后嘲笑你。 Did in Rome as Rome does, burns the paper money the tradition to continue so many years, Li Dong does not want to be individualistic. 入乡随俗,烧纸钱的传统持续了这么多年,李东也不想特立独行。 Zheng Long also follows to get out, carries the remaining paper money to accompany Li Dongyi to get up to board. 郑龙也跟着下车,拎着剩下的纸钱陪李东一起上了车。 Because Li Dong catches up from the plain, even if early in the morning, arrived in Chenjiawan time still quick ten o'clock. 因为李东是从平川赶过来的,就算起了个大早,到陈家湾的时候也已经快十点钟了。 Nearby villagers descend the mountain one after another, Li Dong also ran into the acquaintances in many Chenjiawan on the road. 附近的村民陆陆续续地下山,李东在路上也遇到了不少陈家湾的熟人。 Especially bumps into Mr. Chen a time, Mr. Chen the eye smiled to narrow the eyes, greeted hastily: „Does thing, climb mountains?” 尤其是碰到陈老汉一家的时候,陈老汉眼睛都笑眯了,连忙招呼道:“东子,上山呢?” Li Dong nods, said with a smile lightly: „Did six masters, you go back?” 李东点了点头,轻笑道:“六爷,你这是回去了?” Yes, we live near, comes early, went back. Right, the thing, heard that your family prepares to cultivate/repair the ancestral grave, but must cultivate/repair the spectrum, you looked that then also gives to add Xiaolan's name?” “是啊,咱们住得近,来得早,回去了。对了,东子,听说你们家准备修祖坟,还要修谱,你看回头是不是把小兰的名字也给添进去?” Repairs the spectrum?” “修谱?” Li Dong some god, then responded, this was must cultivate/repair the genealogy. 李东有些愣神,接着才反应过来,这是要修族谱了。 However this matter he has really not known, said again, not some person and he says this matter, most also informs Li Chengyuan one. 不过这事他还真不知道,再说了,也不会有人和他说这事,最多也就是通知李程远一声。 Since the father had not said with, Li Dong lazy manages matter, hears word is also perfunctory saying: Then asks my father, this matter I am young, does not understand.” 既然老爸没和自己说,李东也懒的管这事,闻言敷衍道:“回头问问我爸吧,这事我年轻,也不怎么懂。” Mr. Chen is all smile saying: Which words this is, how was young, thing you, if on the genealogy, that must inscribe a big page, others also kept a name at most. Xiaolan this matter you are helping on the dessert, after all the girl is surnamed Li, if this not on genealogy, not justifiable, later cannot some people gossip.” 陈老汉满脸堆笑道:“这是哪的话,年纪轻怎么了,东子你要是上了族谱,那得记上一大页,别人顶多也就留个名字。小兰这事你帮着上点心,毕竟丫头是姓李,这要是不上族谱,名不正言不顺嘛,以后还不得有人说闲话。” Li Dong nods has not said anything again. 李东点了点头没再说什么。 Actually he has really not understood this inside say/way, the words that Mr. Chen spoke are also unclear groundless. 其实他还真不怎么懂这里面的道道,陈老汉说的话也是不详不实的。 The female on genealogy is actually very not common, if put before simply does not have this matter, had on the female on the recent years genealogy view. 女性不上族谱其实很常见,要是搁在以前根本没这回事,也就近些年有了女性上族谱这一说法。 However many place females cannot on, Chenjiawan, make a payment on the line as before actually. 不过很多地方女性依旧不能上,陈家湾这边倒是可以,交钱就行。 In the village many women actually do not make a payment, does not care to the genealogy, Mr. Chen urged Li Dong specially, that was saved the wishful thinking in inside. 村里很多女人其实根本不交钱,对上不上族谱也不在意,陈老汉之所以特意叮嘱李东,那是存了一点小心思在里面。 Although Li now acknowledged Li orchid status, let Li Lanxing Li, but these were acknowledgments in secret. 李家现在虽然承认了李兰的身份,也让李兰姓了李,可这些都是私底下的承认。 On but the genealogy was different, that is the entire clansman witnesses, Li Jia acknowledged this child is the type of Li. 而上了族谱就不同了,那可是全族人见证,李家承认了这个孩子是李家的种。 In the future Li Dong they thinks that did not acknowledge is not good, in the rural area, the genealogy is sometimes more effective than the law. 日后李东他们想不承认都不行,在农村,族谱有时候比法律管用。 ...... …… Li east to own grandparent near grave mound time, Li Nanming has arrived. 李东到自家爷爷奶奶坟头边的时候,李南明一家都已经到了。 Besides Li Nanming one, other two and Li Dong the Li person of their family/home five degree of mourning clothing has not been waiting, here is burying grandparent Li Dong incessantly, a paternal great-grandfather generation of old person. 除了李南明一家,还有另外两家和李东他们家没出五服的李姓人也在等着,这里不止葬着李东的爷爷奶奶,还有曾祖一辈的老人。 Sees Li Dong to come, moreover that two Li people are very polite, makes noise hastily greeting. 见李东过来,另外那两家李姓人很客气,连忙出声招呼。 One is Uncle Li Dong middle-aged man said according to the rank with a laugh: Thing, on you, everyone has not burnt paper resembling money.” 一个按辈分算是李东叔伯的中年男子笑呵呵道:“东子,就等你了,大家还没烧纸呢。” Nearby Li Nanming mystifying say/way: Yes, we wait for his one, he became the elders of Li but actually!” 旁边的李南明阴阳怪气道:“是啊,咱大家伙都等他一个,他倒成咱们李家的长辈了!” Nearby Li Qing eyes also some flood red, just had cried, listening to Li Nanming not to speak politely, Li Qing pulled his gently, in the eye revealed wipes the color of complaint. 一旁的李青眼睛还有些泛红,想必是刚刚哭过一场,听李南明说话不客气,李青轻轻扯了他一下,眼中露出一抹埋怨之色。 Li Nanming curls the lip, remembers also has to ask Li Dong later, stopped the words embarrasedly. 李南明撇了撇嘴,又想起待会还有求李东,讪讪地止住了话语。 Li Dong did not care about Li Nanming to say anything, burnt paper resembling money to kowtow silently, completed the procedure/program of ancestor worship finally. 李东也不在意李南明说什么,默不作声地烧纸磕头,总算完成了祭祖的程序。 When Li Dong kowtows, set off the firecrackers, on the mountain peaceful. 等李东磕完头,放完鞭炮,山上安静了下来。 Everyone does not have anxiously, no one takes the lead to start talking. 大家都没急着走,也没人率先开口说话。 After a while, that middle-aged man opened the mouth to say before: Thing, aren't you busy? Later we have a matter to discuss with you.” 过了一会,还是之前那位中年男子开口道:“东子,你不忙着走吧?待会咱们有件事跟你商量商量。” Li Dong said with a smile: Ok, this, we eat meal at noon together, chat while eating.” 李东笑道:“行,这样吧,咱们中午一起吃个饭,边吃边聊。” „Becoming, that decided!” “成,那就这么定了!” One hear of Li Dong complied, on several faces reveals wipes the happy expression. 一听李东答应了,几家人脸上都露出一抹喜色。 Actually Li Dong also roughly guessed correctly that they must say anything, before Mr. Chen had said Li Jia prepares to cultivate/repair the ancestral grave, cultivates the ancestral grave naturally to spend. 其实李东也大致猜到他们要说什么了,之前陈老汉就说过李家准备修祖坟,修祖坟自然要花钱。 The scenery that must want to cultivate/repair, spends, the rural area regards as important to this very much, even erect a building dedicates, cultivates an ancestral grave to spend dozens not to select by some chance unusually. 要想修的风光,花钱更多,农村对这点很看重,甚至比自家盖楼都尽心,修个祖坟花个几十万一点不稀奇。 But Li who can pay so much money now? 可李家现在谁出得起这么多钱? Li Nanming possibly a little money, but counted on that this fellow disburses money, that will wait for the next generation to consider as finished simply. 李南明可能有点钱,不过指望这家伙出钱,那干脆等下辈子算了。 Li Dong actually also indifferent, really must spend to cultivate/repair the grave he not to have the opinion, he is not an official, no taboo. 李东其实也无所谓,真要花钱修坟他也没意见,他不是当官的,也没什么避讳。 In addition the rebirth comes, must say that Li Dongyi selects does not believe the fairies that is not not possible. 加上自己重生来一回,要说李东一点不信神神鬼鬼的那不可能。 Perhaps really ancestor blesses himself, no matter is the superstition, seeking to feel at ease, spends he not to care. 说不定真是自家祖宗保佑自己呢,甭管是不是迷信,求个心安,花点钱他也不在意。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button