ROEWR :: Volume #3

#257: Gift


LNMTL needs user funding to survive Read More

This year's winter, Dongping is especially cold. 今年的冬天,东平格外寒冷。 Outside the room is bone-chilling, Li Dong when the corner gets out, tightened the clothing. 屋外寒风凛冽,李东在拐角下车的时候,不由紧了紧衣衫。 County No. 1 Middle school entrance. 县一中门口。 Li east to time, Yuan Xue is breathing out to stamp the feet. 李东到的时候,袁雪正在哈气跺脚。 Saw Li Dong, Yuan Xueha a gas channel/angrily said: Enters the school to transfer the revolutions, for a long time did not have.” 见了李东,袁雪哈了口气道:“进学校转转吧,好久没回来了。” Li Dong nods, has not said anything, accompanied Yuan Xue to enter the school together. 李东点了点头,没说什么,陪着袁雪一起进了学校。 In one same as usual, but in cold winter, by campus track trees withered and yellow, on the path is falling gently several withered fallen leaves. 一中还是老样子,不过寒冬中,校园小道旁的树木已经枯黄,道路上飘落着几片枯萎的落叶。 Walks on the campus track, Li Dong and Yuan Xue have not spoken. 走在校园小道上,李东和袁雪都没说话。 Has arrived around the school playground, Yuan Xuecai said: Sits a meeting.” 一直走到学校操场附近,袁雪才道:“坐一会吧。” Li Dongzhao a place sat, has not spoken as before. 李东找了个地坐了下来,依旧没吭声。 Yuan Xue cannot bear say: „Were your words so when few?” 袁雪忍不住道:“你什么时候话这么少了?” Li Dongxiao saying with a smile: Learns from you.” 李东笑了笑道:“跟你学的。” Bored!” “无聊!” Yuan Xue shows the whites of the eyes, sits down in his side, no longer makes noise. 袁雪翻了个白眼,在他身边坐下,也不再出声。 Then was one's turn Li Dong unable to hold, asked: How can walk now? The winter vacation of foreigner is so short? Hasn't given the new year's celebration?” 这下轮到李东憋不住了,问道:“怎么现在就要走?老外的寒假这么短?连过年都不给过?” Just Yuan Xue called him, the matter that said is, this made Li Dong be somewhat caught off guard. 刚刚袁雪给他打电话,说的就是要走的事,这让李东有些措手不及。 He also thinks Yuan Xue can treat to the year later at least, who knows that must walk quickly. 他还以为袁雪起码能待到年后,谁知道这么快就要走了。 Yuan Xue said in a soft voice: School a little matter, I must process.” 袁雪轻声道:“学校有点事,我要去处理一下。” Can go?” “必须要去?” Almost.” “差不多吧。” Foreigner also too unfeeling! Comes back with great difficulty, at least must celebrate the new year.” Li Dong complained one. “老外也太不通人情了吧!好不容易回来一趟,起码也得过完年吧。”李东抱怨了一句。 Yuan Xue could not bear tittering smile, some little time said with a smile: Foreigner our years, the Christmas passed on the line, other who manages you.” 袁雪忍不住“噗嗤”一声笑了出来,好一会才笑道:“老外又不过咱们的年,圣诞过了就行,其他的谁管你。” Li Dong aspirates, in an instant changed into the white fog. 李东吐了口气,转眼就化为了白雾。 The moment, Li Dong also said: Tomorrow can walk?” 顿了片刻,李东又道:“明天就要走?” Un, tomorrow leaves, first goes to Qingyang, then the road for grain shipment goes to Capital City, then takes plane......” “嗯,明天动身,先去青阳,然后转道去京城,再坐飞机……” I did not ask that your, I meant that your day can't wait?” “我不是问你这个,我是说你一天都不能等?” Yuan Xue looked at his one eyes, the corners of the mouth rose slightly, said with a smile lightly: Day of late does a day have the difference early?” 袁雪看了他一眼,嘴角微微上扬,轻笑道:“早一天晚一天有区别吗?” Li Dong shows the whites of the eyes, said ill-humoredly: You said!” 李东翻了个白眼,没好气道:“你说呢!” Yuan Xuexiao was happier, suddenly said: Pitifully, Dongping does not seem to snow this year.” 袁雪笑的更开心了,忽然道:“可惜,今年东平好像不下雪。” This may not say certainly, perhaps tomorrow will snow.” “这可说不准,说不定明天就下雪了呢。” Weather forecast said that does not have the snow.” “天气预报说没雪。” Weather forecast said that anything is anything, snows they not to know!” “天气预报说什么就是什么,下不下雪他们知道个屁!” Cannot speak the bad language!” “不许说脏话!” Li Dong curls the lip, somewhat said agitated: Ok, walks walks, walked distant, province looks annoyed.” 李东撇撇嘴,有些烦躁道:“算了,走吧走吧,走的远远的,省的看着心烦。” Yuan Xuebai his eyes, asked: Having the words wants to tell me?” 袁雪白了他一眼,问道:“有没有话想跟我说?” Li Dong snort/hum did not say patiently: No!” 李东不耐烦地哼道:“没!” Really no?” “真没有?” No!” “没有!” Without, even if, does not say this year, next year summer vacation I will not come back, summer vacation time I will stay in that side to work, winter vacation still perhaps, said that does not permit to come back again is several years later.” “没就算了,今年不说,明年暑假我就不回来了,暑假的时候我会留在那边打工,寒假也说不定,说不准再回来就是几年后了。” Some Li Dong worries, good long time saying: Why to work to the foreigner? Is short of money?” 李东有些烦恼,好半晌才道:“干嘛给老外打工?缺钱吗?” „It is not the issue of money, the overseas pay great attention to practice, therefore I want to experience.” “不是钱的问题,国外注重实践,所以我想体验一下。” „Can't returning to homeland work?” “回国就不能打工了?” Ok, first did not say that this matter, will say next year again.” Yuan Xue interrupted his words. “行了,先不说这事了,明年再说吧。”袁雪打断了他的话。 Two people were also silent, Li Dong hesitant moment, pulls out a packing good box to give her to say from the pocket: Delivers you, the birthday present, prepared to deliver you tomorrow.” 两人又沉默了下来,李东犹豫了片刻,从口袋里掏出一个包装好的盒子递给她道:“送你的,生日礼物,原本准备明天送你的。” Yuan Xue eyes narrowed narrowing the eyes, the corners of the mouth rose, said with a smile lightly: Did not say does not snow, does not give the gift?” 袁雪眼睛眯了眯,嘴角上扬,轻笑道:“不是说不下雪,不送礼物的吗?” „Are you bothersome, I like delivering deliver, you can manage!” “你烦不烦,我爱送就送,你管得着嘛!” Yuan Xue is covering mouth to smile, this fellow such rascal. 袁雪捂着嘴笑了起来,这家伙还是这么无赖。 The palm grips the gift box, Yuan Xue is intertwining one to ask: „Can I disassemble?” 手心攥着礼盒,袁雪纠结一会问道:“我能拆开吗?” Is casual you.” “随便你。” I was detachable.” Yuan Xue corner of the eye reveals wipes the happy expression, disassembles the gift box in hand slowly. “那我可拆了。”袁雪眼角露出一抹笑意,缓缓将手中的礼盒拆开。 Waits to disassemble the gift box, looks at the thing in box, on Yuan Xue face reveals wipes surprisedly. 等拆开礼盒,看着盒子中的东西,袁雪脸上露出一抹惊讶。 Carefully looked at the moment, Yuan Xue knits the brows: Real false?” 仔细看了片刻,袁雪皱了皱眉道:“真的假的?” „Do you guess?” “你猜?” Guesses your head! If the false, showed that you do not have the sincerity, money that if, where you come?” “猜你个头!要是假的,说明你没诚意,要是真的,你哪来的钱?” Said that in Ba Yuan Xue takes box necklace, the white golden chain, the middle is hanging together the snowflake shape transparent diamond. 说罢袁雪将盒子中的项链拿到手中,白金色的链子,中间挂着一块雪花状的透明钻石。 Diamond Yuan Xue works as false, but a platinum necklace is not cheap. 钻石袁雪就当假的了,可一条白金项链也不便宜。 Yuan Xue wear is the platinum necklace, perhaps this chain is better several thousand. 袁雪自己戴的就是白金项链,这一条链子恐怕要好几千块。 Li Dong or the student, the family circumstances not, spending several thousand to buy a thing, is nothing less than the great writer. 李东还是学生,家境也不算好,花几千块买个东西,不可谓不大手笔。 But family circumstances not good Li Dong, spending so much money to buy the gift for her, Yuan Xue is happy is uncomfortable, she wants is not this vanity. 可家境不好的李东,花这么多钱给她买礼物,袁雪又是高兴又是难受,她想要的不是这种虚荣。 Li Dong sees her complexion to be somewhat ugly, knows that she thinks anything, explained: Money I make.” 李东见她脸色有些难看,知道她想些什么,解释道:“钱我自己挣得。” On Yuan Xue face exposes the smile immediately, the eye completes the crescent moon shape, smiles saying: Really?” 袁雪脸上顿时展露笑颜,眼睛完成月牙状,笑眯眯道:“真的?” Believes it or not!” “爱信不信!” Ok, letter/believed you. However this was too expensive, this time I accepted. Next time do not buy, trades a small advantage.” “行,信你了。不过这太贵了,这次我收下了。下次别买了,换个便宜的。” Next where comes, aren't you do not come back?” Li Dong ill-humored say/way. “哪来的下次,你不是不回来了吗?”李东没好气道。 Vitality/Angry? Loves dearly the money of necklace?” Yuan Xue grinning say/way. “生气了?还是心疼项链的钱?”袁雪笑嘻嘻道。 Has!” “都有!” Yuan Xuexiao is very happy, has not responded him, put out a hand to take necklace on the neck, gave Li Dongdao: I wear that you deliver, this is I original, delivered you.” 袁雪笑的很开心,也没搭理他,伸手将自己脖子上的项链拿了下来,递给李东道:“我戴你送的这条,这是我原来的,送你了。” Li Dongming her meaning, feared white/in vain own money spent, compensated itself with her own necklace. 李东明白她的意思,怕自己钱花多了,用她自己的项链补偿自己。 Although knows that she thinks anything, but Li Dong receives directly, on the necklace also has Yuan Xue body temperature. 虽然知道她想什么,不过李东还是直接接了过来,项链上还带着袁雪的体温。 Is fragrant as for the body, temporarily has not smelled, but Li Dong raised one's head to hear, probably indeed a little, but was not obvious. 至于体香,暂时没闻到,不过李东还是伸头闻了一下,好像的确有点,不过不明显。 Yuan Xue saw that white his eyes, was angry saying: Can so not be disgusting.” 袁雪见状白了他一眼,嗔道:“能不能别这么恶心。” Li Dong visits her saying: You were said necklace nausea that you wore?” 李东看着她道:“你是说你戴的项链恶心?” Yuan Xue does not know whether to laugh or cry, helpless said: Ok, my disgusting line, can you be not so narrow-minded.” 袁雪哭笑不得,无奈道:“行,我恶心行了吧,你能不能不这么小心眼。” Cannot!” “不能!” Li Dongheng, forced in the pocket the necklace in hand directly, sets out saying: Walked, underground cool.” 李东哼了一声,将手中的项链直接塞进了口袋,起身道:“走了,地下凉。” First waits, helping me put on?” Yuan Xue launches the palm, the snowflake shape diamond is exuding the faint trace ray under the sunlight refraction. “先等等,帮我戴上好吗?”袁雪展开手心,雪花状的钻石在阳光折射下泛着丝丝光芒。 Li Dong acted to stagnate the moment, this scene was too familiar, familiar he does not know that should help her put on. 李东动作停滞了片刻,这场景太熟悉了,熟悉的他不知道该不该帮她戴上。 Hesitant the moment, Li Dong received the necklace. 犹豫了片刻,李东还是接过了项链。 Delivered delivered, at this time also artificial anything. 送都送了,这时候还矫情什么。 The squatting down body, both hands link lived in Yuan Xue nape of the neck, Li Dong helps her put on the necklace, waited some little time, Li Dongcai muttered: Hug of reaching an agreement?” 蹲下身子,双手环住袁雪的脖颈,李东将项链帮她戴上,等了好一会,李东才咕哝道:“说好的拥抱呢?” Yuan Xue could not bear titter one to smile, covered the belly to say off and on: I............ I said how you wear a necklace...... to rub gently, the sentiment you think this good deed!” 袁雪忍不住噗嗤一声笑了出来,捂着肚子断断续续道:“我……咳咳……我就说你怎么戴个项链这么……这么磨蹭,感情你想这好事呢!” Li Dong face was green, your younger sister, the sentiment you plays me! 李东脸都绿了,你妹的,感情你耍我呢! Li Dong retracting both hands of becoming angry out of shame, set out to dodge the person, this face lost sends greatly! 恼羞成怒的李东缩回双手,起身就要闪人,这脸丢大发了! Actually does not want behind Yuan Xue to stand suddenly, surrounds him from the back, said in a soft voice: Li Dong, thank you.” 却不想身后的袁雪忽然站了起来,从背后环抱住他,轻声道:“李东,谢谢你。” Li Dong acted stiffly, some throat dry say/way: Is impolite.” 李东动作僵了僵,喉咙有些干涩道:“不客气。” I walked, I give you time, when I graduate, if you had not made the choice at that time, I do not come back.” “我走了,我给你时间,等我毕业,如果那时候你还没有做出选择,我就不回来了。” Yuan Xue said that this, loosens Li Dong, turns around slightly to run departure. 袁雪说完这句,松开李东,转身小跑着离开。 Li Dong has not gone to pursue, first relaxes, then some big. 李东没去追,先是松了口气,接着又有些头大。 Is surrounded by beautiful women he naturally also to think, Qin Yuhan and Yuan Xue were the most outstanding women, he naturally also wants to come happiness of having two wives. 左拥右抱他当然也想,秦雨涵和袁雪都是最优秀的女人,他自然也想来个齐人之福。 This perhaps is also each man's dream. 这恐怕也是每个男人的梦想。 What a pity, is contrary to what expects. 可惜,事与愿违。 Qin rain contained Yuan Xue, was the proud people, was outstanding, was proud. 无论是秦雨涵还是袁雪,都是骄傲的人,越是优秀,就越是骄傲。 Now Li Dong and Qin Yuhan have not married, Yuan Xue can also accept, but can also tolerate Li Dong pacing back and forth. 现在李东和秦雨涵还没结婚,袁雪还能接受,还能容忍李东的徘徊。 May wait to settle down, Li Dong and Qin rain contained really arrived at one, walked into the marital palace, perhaps at that time Yuan Xuezhen will not appear in his life again. 可等尘埃落定,李东和秦雨涵真的走到了一起,步入婚姻殿堂,恐怕那时候袁雪真的不会再出现在他的生命中。 Li Dong sighed, originally in this world also had the thing is money is unsolvable. 李东叹了口气,原来这世上还有东西是钱不能解决的。 If he told Yuan Xue, oneself had money, a lot of money...... 如果他告诉袁雪,自己有钱,很多钱…… Thinks, Li Dong thought the use should not be big, must really for money, Yuan Xue also entangle to do anxiously. 想了想,李东觉得用处应该不大,要真为了钱,袁雪还巴巴地缠着自己干嘛。 Li Dong shakes the head, does not think that one day is one day. 李东摇了摇头,不想了,过一天算一天吧。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button