Li Dongma, at heart comfortable many. 李东骂了一阵,心里舒坦了不少。 Seeing simultaneous/uniform Yunna is scared, Li Dong said ill-humoredly: „The position of your city manager removed, you could not complete in any case, do also did without charge.” 见齐云娜失魂落魄,李东没好气道:“你城市经理的位置撤了,反正你也做不好,做了也白做。” simultaneous/uniform Yunna heard that the word somewhat is at heart uncomfortable, but this is also expected the matter. 齐云娜闻言心里有些难受,不过这也是预料之中的事。 Fucheng made such big careless mistake, removing from office is simplest. 阜城出了这么大的纰漏,撤职已经是最简单的了。 „City managers did not have, the car(riage) you should deliver the company, the house is the company rewards for your, you can stay behind.” “城市经理没了,车你该上交公司,房子是公司奖励给你的,你可以留下。” „Also, gives you now two roads, first, yourself present the resignation letter......” “还有,现在给你两条路,第一,你自己递交辞职信……” Did not wait for him saying that simultaneous/uniform Yunna on hurried say/way: „I choose second!” 不等他说完,齐云娜就急忙道:“我选第二条！” „Did you determine?” “你确定？” „Determination!” simultaneous/uniform Yunna nods hastily. “确定！”齐云娜连忙点头。 Li Dongheng said: „Listened to me saying that you made the decision again!” 李东哼道:“听我说完你再做决定！” „Second, eight shops start doing business at the end of the month, five levels of shops lack a shopkeeper, if you want, goes to that side to be a shopkeeper.” “第二,月底有八家门店开业,还有一家五级门店缺个店长,你要是愿意,就去那边当个店长。” simultaneous/uniform Yunna the corners of the mouth pulled out pulling out, this planting somersault is not general big. 齐云娜嘴角抽了抽,这次栽的跟头不是一般的大。 Of pleasant to hear that five levels of shops, said is a shop, is actually dozens square meters convenience store. 五级门店,说的好听是门店,其实就是几十平米的便利店。 From an city manager in charge of city, turned into five levels of shop shopkeepers directly, simply is disgraceful. 从一个主管一城的城市经理,直接变成了一个五级门店店长,简直是丢人现眼。 But simultaneous/uniform Yunna has not done hesitant, immediately said: „I do!” 可齐云娜没多做犹豫,马上就道:“我去做！” „Didn't regret? According to your present experience, goes to other industries or the supermarkets, looks for in the high-level position is not difficult.” “不后悔？按照你现在的经历,去其他行业或者超市,找个中高层的位置不难。” „The matter that you neglect duty I can not disclose, the merry gathering and happy parting, I will not hold up your future, can you consider?” “你失职的事我可以不透露出去,好聚好散,我不会耽误你的前程,你可以考虑一下？” „Does not use, I go to the convenience store! Where tumbles I where to crawl, this time was I was too arrogant, I believe that one day, I will also catch up again!” “不用,我去便利店！哪里跌倒我就从哪里爬起来,这次是我太自大了,我相信有一天,我还会再次赶上来！” Li Dong smiles one, snort/hum said: „Before do not think now, before the distant scale was small, the person were not many, you can crawl the luck ingredient to be in the majority.” 李东哂笑一声,哼道:“你不要以为现在还是以前,以前远方规模小,人不多,你能爬上来运气成分居多。” „The shop that but the distant place starts doing business now is close to 50, shopkeeper big. You want to catch up is not easy again, especially your start is low, within 2-3 years rise to the city managers are very likely, before wages and benefits, are huge difference, perhaps you do the last year, the wages did not have beforehand more than one month, like this do you also want?” “可现在远方开业的门店接近五十家,店长一大把。你再想赶上来可没那么容易,尤其你这次起步低,2-3之内升到城市经理的可能性很小,工资待遇和以前更是天壤之别,说不定你干上一年,工资还没以前一个月多,这样你还愿意？” „I want!” “我愿意！” simultaneous/uniform Yunna replied is very firm, this time falls, the head has not had problems. 齐云娜回答很坚决,她这次只是栽了个跟头,脑袋又没出问题。 At this time Li Dong gave back to the leeway that she chose, explained that has not given up her, in distant place, so long as Li Dong has not given up, a day that she had. 这时候李东还给她选择的余地,说明还没放弃她,在远方只要李东没放弃,那她就有起来的一天。 But if the present leaves, lost Li Dong trust not saying that making a fresh start is not simple. 可要是现在走人,失了李东的信任不说,另起炉灶也没那么简单。 The luck that this city manager must come, other companies may not necessarily acknowledge mistakes, since is the same results, why not to stay in the distant place. 她这个城市经理得来的侥幸,其他公司可不见得会认账,既然都是一样的结果,何不留在远方。 The good and evil is also a shopkeeper, at least is better than to rub. 好歹也是个店长,起码比一撸到底好。 Li Dongheng said: „Since you want, that other I do not say.” 李东哼道:“既然你愿意,那其他的我就不说了。” „Today do not return to Fucheng, tomorrow the company meets, you also arrive. Also, then goes to Fucheng, connects with the matter, then you return to the plain to take office.” “今天你就别回阜城了,明天公司开会,你也到场。还有,回头去阜城,把事情交接一下,接着你就回平川上任吧。” „Returns to the plain......” “回平川……” simultaneous/uniform Yunna muttered one, at heart full was bitter and astringent. 齐云娜喃喃一声,心里满是苦涩。 Initially the company rewarded her house time, Li Dong had said this saying, said that she will return to the plain sooner or later. 当初公司奖励她房子的时候,李东说过这话,说她迟早会回平川的。 At that time she was hopeful, she can think that returned to the plain the result, least was also the city manager of plain, even was the district managers has the possibility, otherwise the position of director she not necessarily cannot sit. 那时候她满怀期待,她都能想到回归平川的结果了,最少也是平川的城市经理,甚至是区域经理都有可能,要不然总监的位置她也不见得不能坐一坐。 But now? 可现在呢？ Suffers defeat and flees Fucheng, turns over to distressedly, lost to the grandmother family/home disgraced. 败走阜城,狼狈而归,丢人丢到姥姥家了。 Sighed at heart, simultaneous/uniform Yunna asked: „That side that Fucheng?” 心里叹了口气,齐云娜问道:“那阜城那边？” Li Dongming her meaning, said white/in vain lightly: „Guo Mingzhi takes over as the city manager.” 李东明白她的意思,淡淡道:“郭明志接任城市经理。” Uneven Yunna was at heart more bitter, knows that is this result. 齐云娜心里更苦了,就知道是这个结果。 Guo Mingzhi is not only her old acquaintance, is the former subordinate, initially in Qingyang, they were the same batch shopkeeper. 郭明志不但是她的老熟人,还是老部下,当初在青阳的时候,他们都是同一批进来的店长。 When she city managers is elated with success, although Guo Mingzhi became the Fucheng city shopkeeper, may also occupy under her. 她当城市经理的时候春风得意,郭明志虽然成了阜城城区店长,可还屈居她之下。 Now Fucheng seven shops, six have problems, only Guo Mingzhi stood erect not but actually, Guo Mingzhi was not promoted at this time has ghost. 如今阜城七家门店,其中六家都出了问题,唯独郭明志屹立不倒,这时候郭明志不升职才有鬼了。 Uneven Yunna is right now more embarrassed, oneself fall, Guo Mingzhi resulted in the good luck, was too aggrieved. 这下子齐云娜就更难堪了,自己栽了跟头,郭明志得了彩头,太憋屈了。 Li Dong was disinclined saying that waved saying: „Goes, this matter do not disclose temporarily, will wait to meet to say tomorrow again.” 李东懒得多说,挥挥手道:“去吧,这事暂时别透露,等明天开完会再说。” simultaneous/uniform Yunna nods, she naturally knew cannot at this time the rumor. 齐云娜点点头,她自然知道这时候不能露口风。 Li Dong can tell her ahead of time, not only calls a preventive inoculation her, trusts her reason. 李东能提前告诉她,不但是给她打个预防针,也是信任她的原因。 Had not said again, simultaneous/uniform Yunna had/left the office slowly. 没再多说,齐云娜缓缓出了办公室。 Time of passing through the gate are ambitious, going out is actually the people are no longer the same, the simultaneous/uniform Yunna taste is inexplicable. 进门的时候自己还雄心万丈,出门的时候却是物是人非,齐云娜滋味莫名。 ...... …… Shortly after simultaneous/uniform Yunna just walked, Sun Tao and king Yue entered the office together. 齐云娜刚走不久,孙涛和王悦就一起进了办公室。 Sun Tao comes straight to the point saying: „Li does, really want to begin?” 孙涛开门见山道:“李总,真要动手？” „Do you think?” “你认为呢？” Sun Tao knits the brows: „Or settles a matter privately, making them eating spits, oneself leave job on own initiative, this is better. Not only the reduction loses, but can also make everyone feel the company tolerant......” 孙涛皱眉道:“要不还是私了吧,让他们把吃下去的吐出来,自己主动离职,这样更好一些。不但减少损失,还能让大家觉得公司宽容……” „I do not need to forgive! Front tolerant already enough! The treatment of distant place compared with other company difference? Engages in introspection, distant which point is unfair to them, they chose the betrayal, do not blame me being stingy!” “我不需要宽容！前面宽容的已经够了！远方的待遇比别的公司差吗？扪心自问,远方哪点对不起他们,他们选择了背叛,就别怪我心狠！” Li Dongheng, saw Sun Tao also to speak, hits to block the way: „I have decided that the material has submitted after detecting that side!” 李东哼了一声,见孙涛还要说话,打断道:“我已经决定了,材料已经递交给经侦那边了！” Sun Tao hears Yantan, no longer spoke. 孙涛闻言叹了一声,不再说话。 Among this taking person, including much is his old acquaintance, even is the former subordinate. 这次拿下的人当中,其中有不少都是他的老熟人,甚至是老部下。 Initially he ascended high in the distant place suddenly, the distant place was short of manpower, he drew on many old friend former subordinates, thinks gave them a bright future, who knows that now arrives this step. 当初他在远方骤登高位,远方缺人,他招来不少老朋友老部下,原本以为是给了他们一个光明前途,谁知道如今走到了这一步。 Sun Tao did not say, king Yue is says: „Li, takes so many people one time, perhaps some are not steady. Especially that side Fucheng, six shopkeepers take, this......” 孙涛不说,王悦却是接话道:“李总,一次性拿下这么多人,恐怕有些不稳。尤其是阜城那边,六家店长都拿下,这……” „Relax, some Fucheng that side turbulent relations are not big. So long as the plain takes Cao spring/lust on the line, the distant place has not lacked the shopkeeper, some are the person takes over!” “放心,阜城那边有些动荡关系不大。平川这边只要拿下曹春就行,远方还不缺个把店长,有的是人接手！” „But now we also with other supermarket tests of strength, watching the sea a shop are the bridgeheads, if this made the mistake......” “可现在咱们还跟其他超市角力,观海一店是桥头堡,这要是出了差错……” Li Dongpie her eyes, knit the brows: „Is your meaning to let off Cao spring/lust?” 李东瞥了她一眼,皱眉道:“那你的意思是放过曹春？” „Li misunderstood.” king Yue said with a smile: „Front Li alines the manager made a decision I to hear, can my meaning make Manager simultaneous/uniform go against Cao spring/lust shopkeeper position.” “李总误会了。”王悦笑道:“前面李总对齐经理的决断我听说了,我的意思是能不能让齐经理顶上曹春的店长职位。” Li Dongyang raised the eyebrow, did not say quickly: „It is not good! The responsibility that this simultaneous/uniform Yunna must take is very big, without her is I thinks of the former friendship, if makes her continue to be the second-class shopkeeper, that does make everyone imitate?” 李东扬了扬眉,不快道:“不行！这次齐云娜要负的责任很大,没开了她是我念旧情,要是让她继续当二级店长,那岂不是让大家纷纷效仿？” The second-class shopkeeper from the city manager one pace, Li Dong hits own face. 二级店长距离城市经理不过一步之遥,那李东岂不是自己打自己的脸。 Starts is so ruthless to others, alining Yunna was tolerant enough, tolerant words Sun Tao is not perhaps glad. 对别人下手那么狠,对齐云娜原本就够宽容了,再宽容的话孙涛恐怕都不乐意。 Why your person starts so to be light, my person feeds in the prison cell. 凭什么你的人下手就那么轻,我的人就送进牢房。 Li Dong did not want to say on this again, has changed the topic: „How did southern suburbs that side say?” 李东不欲在这上面再说,转过话题道:“南郊那边怎么说？” „Temporarily is still discussing, I thought the possibility that they yield is very big. The Nan Lake that side we were also discussing, but I felt that decides as early as possible, drags again, that side Nan Lake was not good to confess.” “暂时还在谈着,我看他们让步的可能性很大。南湖那边我们也在谈,不过我感觉是趁早定下来,再拖下去,南湖那边就不好交代了。” „This matter is simple, the distribution center discussed inadequately, that discussed opens a shop. Just immediately wanted at the end of the year, next year goal decides in Nan Lake several cities, now after hitting dozen of relations, was also good to contact.” “这事简单,配送中心谈不成,那就谈开店。刚好马上要年底了,明年的目标就定在南湖几个城市,现在打打关系以后也好接触。” king Yue relaxes slightly, this best, had the investment, the Nan Lake government is also good to send. 王悦微微松了口气,这样最好,有了投资,南湖政府也好打发。 Otherwise discussed is so long, the distant place does not lift a finger to help, the Nan Lake government is not definitely glad, later had to do troubles. 要不然谈了这么久,远方一毛不拔,南湖政府肯定不乐意,以后再打交道就麻烦了。 ...... …… On December 9, the distant company meeting started. 12月9号,远方公司会议开启。 This convention venue not in World Wide House, but changed in Tianhu Hotel assembly hall. 这次会议地点不在环球大厦,而是改在了天湖大酒店的会议厅。 The headquarters in World Wide House now are more insufficient, dozens square meters conference room radically dull not under so many people. 环球大厦的总部现在越不够用了,几十平米的会议室根本呆不下这么多人。 Now the distant place is only the shopkeeper has about 50 people, in addition other department manager directors, put together, have the qualifications attend the conference have more than 100 people. 如今远方光是店长就有将近五十人,再加上其他各部门主管经理总监,加在一起,有资格来参加会议的有一百多人。 Li east to time, most people arrived. 李东到的时候,大部分人都到了。 Since previous conference Li Dong punishes one as a warning to others, the person who now dares to be late are not many, only if really has the important matter, or the business trip does not come back, other can come came. 自从上次会议李东杀鸡儆猴,现在敢迟到的人不多,除非真有要事,或者出差回不来,其他能来的都来了。 Saw Li Dong to go to the chairman's podium, under the people were gradually peaceful. 见李东上了主席台,底下众人渐渐安静下来。 Li Dong rubbish, when the people are peaceful saying: „Today calls everyone to meet, mainly announces several decisions.” 李东也没废话,等众人安静下来就道:“今天召集大家来开会,主要是宣布几个决定。” The people incline the head and listen attentively. 众人纷纷侧耳倾听。 Li Dong is actually not busy , to continue saying: „Before announcing resolution, a matter must manage.” 李东却是不忙,继续道:“不过在宣布决议之前,还有件事要办。” „Chief Chen, you come.” “陈队长,你们进来吧。” Li Dong voice falls, assembly hall out of the door enters more than ten police, what lead is 40-year-old plainclothes. 李东话音落下,会议厅门外走进十多个警察,领头的是一个40多岁的便衣。 Li Dongchao he nods saying: „Can make an arrest.” 李东朝他点了点头道:“可以抓人了。” This saying exit|to speak, the assembly hall bang one boils. 这话一出口,会议厅轰地一下沸腾起来。 Li Dong shouted: „Peaceful!” 李东喝道:“都安静！” The assembly hall voice was smaller, but when saw that people were led to go out by the police, the people cannot bear clamor. 会议厅声音小了一些,可当看到身边一个个人被警察带出去,众人还是忍不住喧哗起来。 The grasped several people said flustered: „Li, you make anything!” 被抓的几个人更是慌张道:“李总,你这是做什么！” „Li, I made a mistake, I admit mistakes, give me an opportunity!” “李总,我错了,我认错,给我个机会吧！” „Why you catch me, can the police make an arrest casually?” “你们凭什么抓我,警察就能随便抓人吗？” „Li Dong, your heart was too ruthless! The distant place arrives at the present, I do not have the merit also to have the efforts, you cannot like this!” “李东,你心太狠了！远方走到现在,我没有功劳也有苦劳,你不能这样！” „......” “……” Li Dongzhan on stage silent, looks at all living things hundred condition, the taste is difficult to be bright. 李东站在台上沉默不语,看着众生百态,滋味难明。 Except for these speeches, flurried, some people are silent. 除了这些说话的,慌乱的,也有人沉默不语。 For example rear services headquarters manager Liu Hai, since the police pass through the gate, he knows that the matter violated. 比如说后勤部经理刘海,自从警察进门,他就知道事情犯了。 The bangs are very honest, the police make an arrest he does not revolt, but has lowered the head. 刘海很老实,警察抓人的时候他也不反抗,只不过一直低着头。 Li Dongsao his eyes, sighed at heart. 李东扫了他一眼,心里叹息了一声。 The bangs can be said as the senior statesman level character in distant place, initially Dongping started doing business, the bangs are the rear services headquarters manager. 刘海可以说是远方的元老级人物,当初东平开业的时候,刘海就是后勤部主管。 Afterward the distant place expanded unceasingly, Li Dong had not been short of his advantage, reached the sky in a single bound becomes the logistics manager in distant place directly. 后来远方不断扩张,李东也没少了他的好处,一步登天直接成为远方的后勤经理。 Mentioned the ability, the ability of bangs was not very strong. 说起能力,刘海的能力并不是很强。 But Li Dongyi is thinking everyone can with riches and honor, give him this lucrative position, who knows that this time biggest evil behind-the-scenes manipulator is the bangs. 可李东一直想着大家能同富贵一场,将这个肥缺给了他,谁知道这次最大的黑手就是刘海。 That side Fucheng was putrefied, it can be said that bangs creates. 阜城那边被腐化,可以说是刘海一手造成的。 Except for bangs, this time grasped also has the Fucheng five shop shopkeepers, because another takes office late, temporarily escapes. 除了刘海,这次被抓的还有阜城五家门店店长,另外一个因为上任晚,暂时逃过一劫。 But the plain, Cao spring/lust naturally did not run away. 而平川这边,曹春自然是逃不了。 Cao spring/lust at this moment is scared, the whole person had stayed, could not speak. 此刻的曹春失魂落魄,整个人已经呆了,根本说不出话。 Except for these people, the manager of finance department, the team leader of inspection group, a rear services headquarters deputy director, comes within the grip of the law completely. 除了这些人,财务部的一个主管,督察组的组长,后勤部一个副经理,全部落入法网。 Ten people, have manager deputy director, has the manager, there are shopkeepers at all levels. 十个人,有经理副经理,有主管,也有各级店长。 It can be said that this time Li Dongzhen got down the cruel methods, got rid of almost 1/10 medium senior leadership one time. 可以说这次李东真下了狠手,一次性干掉了差不多十分之一的中高层领导。 Looks that these people were grasped, the remaining people are scared and tremble. 看着这些人被抓,剩下的人又是胆寒又是战栗。 Too ruthless! 太狠了！ The market compared with the government, is not so big, will not make an arrest directly, moreover disposable stresses the so many of generally not making. 商场不比官场,一般不会闹的这么大,更不会直接抓人,而且一次性还是抓这么多。 Compared with the previous dismissal, this called to utterly destroy. 比起上次的开除,这才叫斩尽杀绝。 The people were in abundance peaceful, looks at Li Dong again time, in the eye was only left over fear, rather than awe.( To be continued.) 众人纷纷安静了下来,再看李东的时候,眼中只剩下了畏惧,而不是敬畏。(未完待续。)