Sinceis the acquaintances, LiDongpurposely taking certain actions so as to warn otherswasuseswhite/in vain.
既然都是熟人,李东的敲山震虎算是白用了。Severalpeoplesat downto exchange greetingsseveral, Wu Jianguoclosed the mouthto work as the klutz.
几人坐下寒暄了几句,吴建国就闭上了嘴巴当起了木头人。LiDongunderstood at a glance that cannot count onthisfellow, nomoodis angrywithhim, saiddirectly: „reckless, kingJia the matteryousaid a price, thismatterIhelpedher.”
李东一看就知道指望不上这家伙,没心情跟他生气,直接道:“胡总,王佳的事你说个价,这事我帮她了了。”recklessWanlinlooked at a Wu Jianguo.
胡万琳看了一眼吴建国。Turns over toriperipe, something must always evade, Wu Jianguois auditing, hersomewordsdid not say.
熟归熟,有些事总是要避讳的,吴建国在一旁听着,她有些话还是不好说的。Wu JianguoseesrecklessWanlinto stare at itself, said with a smiledry/does: „You, whenIdo not exist, Iamdrink tea.”
吴建国见胡万琳盯着自己,干笑道:“你们当我不存在,我就是来喝茶的。”recklessWanlinknits the browsslightly, thisis notWu Jianguo'spersonality.
胡万琳微微皱眉,这可不是吴建国的性格。Properly speaking, thismatterWu Jianguoshouldnot mix, particularlyseesoneselfpresent, ifWu Jianguonowis more tactfulthis/shouldavoidance.
按理说,这事吴建国应该不会掺和,尤其是看到自己在场,吴建国现在要是识趣一些就该退避。ButWu Jianguodiesto decline to leave, this littlewas thought-provoking.
可吴建国死赖着不走,这就有点耐人寻味了。As everyone knowsWu Jianguopainstakingly, hereallycannotwalknowat heart, ifthiswalked, todaydoes not giveeastLi.
殊不知吴建国现在心里也苦,他真不能走,这要是走了,今天就是不给李东面子。LiDonginvitedhimto shock, finallyhedoes not dareto put, next timeLi is Dongalso willing to dowithhim?
李东邀请他来震慑,结果他连个屁都不敢放,下次李东还愿意和他打交道?PresentLiDongis notbeforehandLiDong, beforehedid not giveeastLichildnot to relate, ifnowdoes not giveeastLi, perhapsin the futurewill troubleis big.
现在的李东不是以前的李东,以前他不给李东面子没关系,现在要是不给李东面子,恐怕日后麻烦就大了。LiDongmakesWu Jianguodreadactually notrichly,trulywhathedreadswas the place of Washingtonis attainedbyLiDongfinally.
倒不是李东有钱才让吴建国忌惮,他真正忌惮的是华府的地最后是被李东拿到了。Hedidso manyyearsinYaohai District, how couldYaohai Districta littleslightest sign of troublehedoes not know.
他在瑶海区干了这么多年,瑶海区有点风吹草动他岂能不知道。Washingtonthatplaceiswhohas a liking , the middlewas takenbywhom, curvedcircleshisgateto be clear.
华府那块地是谁看上的,中间又是被谁拿到手的,这其中的弯弯绕绕他门清。LiDongcantakefromthatseveralhands, takeswith low price, so long asheis not stupidknows that meansanything.
李东能从那几位手上拿地,还是低价拿地,他只要不蠢就知道意味着什么。Originally the matter of thisusury, hesells a Li Dongyiface, threatensseveral to have a completeresultcasually.
本来这种高利贷的事,他卖李东一个面子,随便威吓几句就能有个圆满结果。But the personcalculates that is inferior to the dayto calculate, oppositethatsurnamed Huis not affable, Wu Jianguodoes not dareto offend, is the truedifficultoffice.
可人算不如天算,对面那位姓胡的也不是好惹的,吴建国也不敢得罪死了,这下才是真正的难办。Wu Jianguodoes not walk, recklessWanlinis not goodto speak, saidreluctantly: „Todayonlydrinks tea, matterLi of feeling disappointednot to mention.”
吴建国不走,胡万琳就不好说话,勉强道:“今天只喝茶,扫兴的事李总就别提了。”LiDongknits the brows, saidlightly: „Indeedenoughfeels disappointed, but the matteralwaysdragsis not being a matter.”
李东皱了皱眉,淡淡道:“的确是够扫兴的,不过事情总是这么拖着也不是回事。”InrecklessWanlinheartis somewhat unhappy, don't youreallyunderstandfalse?
胡万琳心中有些不快,你是真不懂还是假不懂?Alsolooked atWu Jianguooneeyes, recklessWanlinnarrowed the phoenixeye, said with a smilelightly: „WuJu, Ijustcame upto forgetwith the paper goods, canbe exhaustedyouto helpmetake?”
又看了吴建国一眼,胡万琳眯了眯丹凤眼,轻笑道:“吴局,我刚刚上来忘了拿纸巾了,能劳烦您帮我拿一下吗?”Wu Jianguocoughs, his mother'sare all rightto do to mix, butthen was really in a dilemma.
吴建国干咳一声,这他娘的自己没事干非要掺和进来,这下可真是进退两难了。
Before LiDong, indeedneglectedWu Jianguo'sresponse, untilrealizedat this moment the reasonis.
李东之前的确是忽略了吴建国的反应,直到此刻才意识到原因所在。
The braintransferred the revolutions, LiDongdaunderstoodreasongenerally.
脑子转了转,李东大概明白其中的缘由了。Alsohas not felt embarrassedWu Jianguo, LiDongdao: „WuJu, recklessspoke, howthatis exhaustedyouto runone.”
也没为难吴建国,李东道:“吴局,胡总都发话了,那就劳烦您跑一趟如何。”Wu Jianguolooks forwardto flash the personquickly, hearswordsays with a smileimmediately: „Youchatted, Igot downwith the paper goods, smokedcomes upagain.”
吴建国巴不得赶快闪人,闻言马上笑道:“那你们聊,我下去拿纸巾,抽根烟再上来。”Said that Wu Jianguoquicklygoes downstairs, was still chucklingat heart,makingthesetwofellowsfight.
说罢吴建国急忙下了楼,心里还在窃喜,让这俩家伙斗去吧。He was disinclinedto mixthismatter, could not offendin any case, healsopreparedto care for the agedsafely.
他是懒得掺和这事了,反正都得罪不起,他还准备安安心心地养老呢。Wu Jianguowalks, recklessWanlinalsorelaxes.
吴建国一走,胡万琳也松了口气。LiDongsaw thatandsaid: „reckless, thenoughtto givehappywords.”
李东见状又道:“胡总,这下总该给个痛快话了吧。”recklessWanlinsmiles, had not made noise the middle-aged man who to saytoside: „Managerstretch/open, youandChiefLisaid,thismatterItoohad really not understood.”
胡万琳笑了笑,对旁边一直没出声的中年男子道:“张经理,你和李总说说,这事我还真不太了解。”
The middle-aged mannods, in a big wayputs outoneto fold the paperdocumentto push toLiDongfrom the package, smiles saying: „Li, thisiskingFuchengalldebts, altogetheris1876200Yuan. Collectsentire, LiZongyaohelps the words that kingJiarenders back the money, 1.87 milliononline.”
中年男子点点头,从包里拿出一大叠纸张文件推向李东,笑眯眯道:“李总,这是王富成的所有欠款,总共是1876200元。凑个整,李总要是帮王佳还钱的话,给187万就行了。”LiDongsimplyhas not readthatpack of documents, butsaid: „InitiallykingFucheng did onlyborrow1 millionprobably? MiddlekingJiamaiHousealsoyou300,000, do 700,000capital, turntimeto continuein other wordsnow?”
李东根本没看那叠文件,而是道:“当初王富成好像只借了一百万吧?中间王佳卖房子还了你们三十万,也就是说七十万本金,现在翻倍都不止了?”
The middle-aged manhehesaid with a smile: „Li, some of yourpossiblymisunderstanding. kingFuchengborrowed1.2 million, whatMisskinginitially is also onlysomeinterest, the capitalnot.”
中年男子呵呵笑道:“李总,您可能有些误会。王富成借了一百二十万,王小姐当初还的只是部分利息,本金并没有还。”„Thesepolite talkwere needlessto saywithme. To the honest remark, how much money matterscanpass?”
“这些套话就不用和我说了。给个实在话,多少钱这事能过去?”„1.87 million!”
“187万!”
The middle-aged mansaid with a smileas before.
中年男子依旧笑道。LiDonghas not visitedhim, butlooksrecklessWanlinsaid: „recklessmeaning?”
李东没看他,而是看着胡万琳道:“胡总的意思呢?”„To a Liface, 1.8 million, I am not otherwise goodto confess.”
“给李总一个面子,180万,要不然我也不好交代。”LiDongxiao, drinks teasaidslowly: „Properly speakingkingFuchengcommitted suicide, has not leftwhatheritage. The fatherdebtfemalerecompenseslegallycannot stand firmlywith, Iwas deliberately considering, ifcanspendto settlethismatter, thatspendsnot to relate, but1.8 million, recklessthought that wasa much less?”
李东笑了,喝了口茶缓缓道:“按理说王富成自杀了,也没留下什么遗产。父债女偿法律上也站不住脚跟,我寻思着要是能花点钱就摆平这事,那花点钱也没关系,可180万,胡总觉得是不是有点多了?”recklessWanlinbrowwrinkled the wrinkleslightly, saidlightly: „Limeaning?”
胡万琳眉头微微皱了皱,淡淡道:“那李总的意思呢?”300,000 that „200,000, kingJiagavein additionbefore, 500,000shouldbe similar. Remainingmoneyyou, ifalsowants, askskingFuchengto go, money that heborrows, his daughterhelpsreturnhalf, wascompletelyarrives at the responsibility.”
“二十万,加上之前王佳给的三十万,五十万应该差不多了。剩下的钱你们要是还想要,找王富成去,他借的钱,他女儿帮着还上一半,也算是尽到责任了。”recklessWanlinandmiddle-aged mancomplexiongloomy, 200,000, sendto beg for food!
胡万琳和中年男子脸色都阴沉了下来,二十万,打发要饭的呢!recklessWanlindeeplyinspires saying: „Li, the jokeis not no need saying that 1.5 million, thisisIbiggestconcessions. Ifdoes thatwithyou, mybusinesscouldn't do?”
胡万琳深吸一口气道:“李总,玩笑话就不必说了,150万,这是我最大的让步。要是都和你这么做,那我生意岂不是做不下去了?”Bottom line that „300,000, Icanaccept. Over300,000, welet us not discuss.”LiDongcarelesssay/way.
“三十万,我能接受的底线。超过三十万,咱们也别谈了。”李东漫不经心道。„Thatdid not discuss that mymatter, will also a little askLito drink teanext timeagain.”
“那就不谈了,我还有点事,下次再请李总喝茶。”recklessWanlincomplexionreturns tonormal, nodstowardLiDong, takes up the bagto turn aroundto go downstairs.
胡万琳脸色恢复正常,朝李东点了点头,拿起手包转身就下了楼。
The middle-aged manreceives the document on tablehastily, pursuedtorecklessWanlinhurriedly.
中年男子连忙收起桌上的文件,匆匆忙忙地向胡万琳追了过去。LiDonghas not moved, is drinkingownteaas before.
李东没动弹,依旧喝着自己的茶。Waited for a meeting, Wu Jianguogoes upstairs, comes upto sayin a low voice: „Broke off conversation?”
等了一会,吴建国才上了楼,一上来就低声道:“谈崩了?”„Collapsed, 1.5 million, havethismoneyyouto think that Iwill giveher?”
“崩了,150万,有这个钱你觉得我会给她?”LiDongcurls the lip, 300,000are dissatisfied, recklessWanlinappetite is very big.
李东撇撇嘴,三十万还不满足,胡万琳胃口还挺大。IfthismatterLiDongdoes not meddle, let alone300,000, 30,000moneyrecklessWanlincannot attain.
这事李东要是不插手,别说三十万,三万块钱胡万琳都拿不到。Quitting when you're aheadis the correct principle, is difficultto be inadequaterecklessWanlinalsoto think can oneselfreallyhavethis1.5 million?
见好就收才是正理,难不成胡万琳还以为自己真会出这150万?Also, kingFu the adultsdied, nowcantake backoneis, LiDongdo not know how recklessWanlinthinks.
再说了,王富成人都死了,现在能收回一笔是一笔,李东都不知道胡万琳怎么想的。Wu Jianguoshakes the head saying: „Knows that youmustbreak off conversation, recklessWanlinis not the goodstubble, do not visitheris a female, the heartis blackto be blacker than anyone.”
吴建国摇头道:“就知道你们要谈崩,胡万琳也不是善茬,别看她是个女的,心黑起来比谁都黑。”„WuJu, ventilates, whichcanary?”
“吴局,透透气,哪家的金丝雀?”LiDongaskedwith a laugh, the toneteasedcompletely.
李东笑呵呵地问了一句,语气满是调侃。recklessWanlinthisattitude, dry/doesisthisbusiness, possiblyis not the official's second generation, will not be any properbackground.
胡万琳这种作风,干的又是这个买卖,不可能是官二代,也不会是什么正经来头。Thinks it over, LiDongthought that the recklessWanlinmost suitablepostshouldbesmallthreeorsmallfour.
想来想去,李东觉得胡万琳最适合的岗位应该就是小三或者小四了。Wu Jianguothisfellowis a bigmouth, hearswordhas not been concealing the truth, lowers the sound saying: „Onme that youthinkotherwiseIdo knowher?”
吴建国这家伙也是个大嘴巴,闻言也没瞒着,压低声音道:“我上头那家的,要不然你以为我认识她?”LiDongis somewhat difficult, Wu Jianguo'sabovepersonwere many.
李东有些挠头,吴建国上头的人多了去了。HoweverLiDongguessed that shouldbe the politics and lawsystem, has the relations in thisaspect, recklessWanlincanmixlike a fish in water.
不过李东猜测应该是政法系统的,有这方面的关系,胡万琳才能混得如鱼得水。But the person of politics and lawsystemare also many, in the area, the city, in the province, whoknows that.
可政法系统的人也多,区里的,市里的,省里的,谁知道到底是哪家的。SeeingLiDongis not clear, Wu Jianguoshakes the head saying: „Inprovinceis too far, in the area the faceis too small, yousaid that alsowhocanbe.”
见李东还不明白,吴建国摇头道:“省里太远,区里面子太小,你说还能是谁。”Li Dongmingwas then white.
这下李东明白了。Thinks of that oneselflasttime the time of contributing the car(riage)alsohas eaten mealwithhim, LiDongshakes the head saying: „Quick60people, drew backtwoimmediatelyquickly, recklessWanlinthismomentalsorampantanything.”
想到那位,自己上次捐车的时候还和他吃过饭,李东摇头道:“快六十的人了,马上都快退二线了,胡万琳这关头还嚣张什么。”
The person who the usury that recklessWanlinmakesoffendsare many, the been jealouspersonare also many.
胡万琳做的高利贷得罪的人不少,眼红的人也不少。Nowthatis aboutto draw back, ifrecklessWanlinintelligent, dropsthisbusinessto be rightsimply.
现在那位都快退了,胡万琳要是聪明点,就干脆放手这买卖才对。HoweverthisisrecklessWanlinmatter, LiDongalsobeing disinclinedmanages.
不过这是胡万琳的事,李东也懒得管。Broke off conversationbroke off conversation, LiDongactuallydid not carevery much, owed moneyafter allwas notkingJia, inthismatterrecklessWanlinlawcould not stand firmly.
谈崩了就谈崩了,李东其实也不是很在意,欠钱的毕竟不是王佳,这事胡万琳法律上站不住脚。LiDongwantsto buyto settle a quarrel and make peace with the parties involved, sincerecklessWanlindoes not want, LiDongdoes not giveon the 10 cents.
原本李东是想花钱买个息事宁人,既然胡万琳不愿意,那李东就一毛钱不给。
The usuryis very fearfultoothers, toLiDongthissituation, whowill really be seriousthem.
高利贷对别人来说很可怕,真到了李东这个地步,谁会把他们当回事。In additionrecklessWanlindoes not dareto maketocomes upoutwardly, behind that if not sillywill not definitely act, LiDongfearsherbird.
再加上胡万琳也不敢闹到明面上来,那背后那位要是不傻肯定也不会出面,李东怕她个鸟。Breaking off conversationwas better, saves300,000, LiDongcandomany things.
谈崩了更好,省下三十万,李东能做很多事了。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button