The distant place announced that the micro blog is in C rounds of financing final stages, led to the new round of discussion raging tide. 远方宣布微博进入C轮融资最后阶段,引发了新的一轮议论狂潮。 But Ali seems not willing to see oneself were depressed the crest of wave to be common, after announcing the privatization B2B business, has the big move again! 而阿里仿佛不愿意看到自己被压下风头一般,在宣布私有化B2B业务之后,再出大招！ Morning of March 29. 3月29号上午。 horse Yun when attended Lin'an first conference, talked in the conference „pulls out valuable strategy greatly”. 马昀在出席临安一次会议的时候,在会议上大谈“大掏宝战略”。 So-called „pulls out valuable strategy greatly”, according to the meaning in horse sunlight words, is the change pulls out the localization of treasure. 所谓的“大掏宝战略”,按照马昀话中的意思来说,便是改变掏宝的定位。 Pulls out the treasure no longer to locate in the e-commerce platform that a business trades, but is one is primarily opening API, forms a new multi- connection open platform. 掏宝不再定位于一个买卖交易的电商平台,而是一个以开放API为主,形成一个新的多接口开放性平台。 If said that somewhat is complex, that intuitively. 如果这么说还有些复杂的话,那更直观一点。 In front of media reporter, horse Yun is talking to say finally: „ If you are incomprehensible, I said simply, pulls out the valuable the new localization role, is trains is similar to distant commercial city such platform many. 当着媒体记者的面,马昀最后狂言道:“如果你们还不能理解,那我说的更简单点,掏宝的新定位角色,便是培养更多类似于远方商城这样的平台。 Ali does not sell the commodity, does not deliver express, our ultimate goals are to help our business, becomes an electronic business company. 阿里不卖商品,不送快递,我们的最终目的在于帮助我们的商家,成为一家电子商务公司。 But pulls out the valuable present transformation, including fusing mother Ali, accesses the reputation network, takes this point as the ultimate goal! 而掏宝现在的转变,包括融合阿里妈妈,接入口碑网,都是以这一点为最终目的！ Five years later, ten years later, in Ali's platform, will rise is similar to distant commercial city such electronic business company many! ” 五年后,十年后,在阿里的平台上,会崛起更多类似于远方商城这样的电子商务公司！” ...... …… horse Yun words, instantaneous initiation network! 马昀的话一出,瞬间引爆网络！ Is eating the melon people looks like, this is Ali to respond to the provocation of distant place, horse Yuncai will say intentionally. 在吃瓜群众看来,这是阿里为了回应远方的挑衅,马昀才会故意这么说。 Starting from the beginning of this year, the distant place continually provokes Ali, particularly the establishment of C2C platform ten thousand nets, this provocation was more obvious. 从今年年初开始,远方就不断挑衅阿里,尤其是C2C平台万家网的成立,这种挑衅更加明显了。 Obviously, after several years of strength accumulations, the distant place has no longer been resigned in becoming the supporting role of e-commerce, the distant place wants to become the lead, moreover is the unique lead! 显然,经过几年的实力积累,远方已经不再甘心于成为电子商务的配角,远方想成为主角,而且还是独一无二的主角！ But pulls out the treasure, or Ali, then blocks the last fierce tiger in front of distant place! 而掏宝,或者说阿里,便是拦在远方面前的最后一头猛虎！ Routs Ali, the distant place is the genuine slaughter god card said, becomes the e-commerce domain overlord. 击溃阿里,远方才算是真正的屠神证道,成为电子商务领域的霸主。 Suddenly, industry inside and outside guessed, perhaps, must erupt the e-commerce domain last war is not uncertain this year. 一时间,业内外纷纷猜测起来,也许,今年就要爆发电子商务领域的最后一场大战也不一定。 Who will be the winner, may be very clear in 09 years. 鹿死谁手,很可能就在09年见分晓。 ...... …… On the afternoon of 29 th. 29号下午。 Plain. 平川。 Before distant building gate . 远方大厦门前。 Li Dong car(riage) just stopped, many reporters encircled. 李东的车刚停下,就有不少记者围了上来。 The people and Li Dong are familiar, he gets out, some reporters said with a smile: „ Li, the lead horse always the words that spoke in Lin'an, I think that you should hear are right. 众人和李东都算熟悉,他一下车,就有记者笑道:“李总,之前马总在临安说的话,我想您应该有所耳闻才对。 We also think that you will refute to be right in the micro blog immediately, finally everyone has not waited, therefore we want to know, what attitude are you regarding this? ” 我们还以为您会马上在微博上反驳才对,结果大家都没等到,所以我们都想知道一下,您对此是什么态度？” Li Dongdan said with a smile: „Hasn't understood?” 李东淡笑道:“还不懂吗？” The people somewhat look at each other in blank dismay, long time some people do to say with a smile: „Li, you said was too abstruse, we......” 众人有些面面相觑,半晌才有人干笑道:“李总,您说的太深奥了,我们……” „What did I say?” “我说什么了？” Li Dong said with a laugh: „ My anything had not said, I show neither approval nor disapproval, represent me to be disinclined to respond to him. 李东笑呵呵道:“我什么都没说,我不置可否,代表我懒得回应他。 What pulls out the valuable strategy greatly, what access platform, anything does not make the logistics, does not deliver express, does not sell the product, trains more electronic business company, is the talking nonsense words! 什么大掏宝战略,什么接入性平台,什么不做物流,不送快递,不卖产品,培养更多的电子商务公司,都是扯淡的话！ Words that these boasted, I can say a wicker basket, did I serve a need to respond? 这些吹牛皮的话,我能说出一箩筐来,我用得着回应吗？ He does not sell the product, that is he does not dare! 他不卖产品,那是他不敢！ He builds up by these third parties, you make he himself sell to try! 他就是靠这些第三方起家的,你让他自己卖试试！ Also, does the channel business respond him? 还有,渠道商搭理他吗？ TMall makes the original intention of B2C for the self-management business, finally, the channel business is not convinced finally, the consumer is not convinced, no one is convinced, he makes what self-management! 天猫做B2C的初衷就是为了自营业务,结果呢,结果渠道商不买账,消费者不买账,谁都不买账,他做什么自营！ As for the logistics, is the joke! 至于物流,更是笑话！ Arisa was established after the distant logistics, established the rookies alliance, finally you also saw, initially was known as invests several hundred over a thousand hundred million rookies, such as its name is ordinary, the present is the real rookies! 阿里早在远方物流成立之后,就成立了菜鸟联盟,结果你们也看到了,当初号称投资几百上千亿的菜鸟,如其名字一般,现在还是货真价实的菜鸟！ horse Yun buys stock in hundredth, wants to purchase the entire peak, finally accomplishes nothing. 马昀又是入股百世,又是想收购全峰,结果一事无成。 Now will toot one's own horn to oneself actually, has not made the logistics, does not deliver express, the key can he achieve? 现在倒是会给自己脸上贴金了,还不做物流,不送快递,关键他能做到吗？ Trains more distant commercial cities to have no need, you make him train one to have the electronic business companies of distant commercial city 1/10 scales to try! ” 培养更多的远方商城用不着,你让他培养一家能有远方商城十分之一规模的电子商务公司试试！” Li Dong said that is disinclined to respond, said a big pile, finally is the complexion said with deep veneration: „ I said these, to not disparage anyone, the personal friendship of I and horse sunlight is good, but I want to say that he feared! 李东说是懒得回应,还是说了一大堆,最后更是脸色肃然道:“我说这些,不是为了贬低谁,我和马昀的私交不错,可我还是想说,他怕了！ Outwardly fierce but inwardly faint-hearted! 色厉内荏！ Some movements of distant place, making them feel afraid, was afraid! 远方的一些动作,让他们感到害怕了,感到恐惧了！ In order to preserve the final dignity, to feel at ease to oneself, they will give themselves to comfort unceasingly. 为了保住自己最后的尊严,为了给自己安心,他们才会不断给自己安慰。 Ten thousand nets will soon get online in May officially, political lines of ten thousand nets, are their frightened roots! 万家网在5月份即将正式上线,万家网的上线,便是他们恐惧的根源！ However in my opinion, does not need so. 不过在我看来,没必要如此。 The goal of distant place, does not lie in suppressing anyone, does not lie to who in deathtrap. 远方的目的,不在于打压谁,也不在于致谁于死地。 From beginning to end, the goal of distant place is for the entire market, for consumer, for e-commerce environment of entire Huaxia! 从始至终,远方的目的都是为了整个市场,为了消费者,为了整个华夏的电子商务环境！ A gain or loss of enterprise, is not we regards as important. 一家企业的利益得失,并不是我们看重的。 Whose interests if therefore hurt, I can only say was sorry, but after being sorry, I will continue to do my. 如果因此伤害到了谁的利益,我只能说抱歉,但是抱歉之后,我会继续做我的。 I because of these, whom will not give to allow to pass through. 我不会因为这些,就给谁让路。 Pulls out the treasure or Ali, if becomes us to realize the blocking the way stone on goal road, that sorry, was eliminated, is the inevitability of market! ” 掏宝又或者阿里,如果成为我们实现目标路上的拦路石,那对不起,被淘汰,也是市场的必然性！” This saying, detonated the enthusiasms of several reporters instantaneously. 这话一出,瞬间引爆了几位记者的热情。 Immediately has humanity: „Li, did the meaning of your saying initiate the challenge to Ali?” 马上有人道:“李总,您这话的意思是向阿里发起挑战了吗？” „These that Li, you said that means that the distant place after ten thousand nets get online, can with pulling out the treasure starts the competition of wide scope?” “李总,您说的这些,是不是意味着,远方在万家网上线之后,会和掏宝展开大范围的竞争？” „Distant place after lording over the B2C domain, is the preparation continues to dominate the C2C domain?” “远方在独霸B2C领域之后,是不是准备继续称霸C2C领域？” „In May, ten thousand nets get online, opens and Ali's war on behalf of the distant place officially?” “5月份,万家网上线,是不是代表远方正式开启和阿里的战争？” „Ali after completing privatization, the fund shortage, the distant place wants to seize the chance to take to pull out the treasure at one fell swoop even is Ali!” “阿里在完成私有化之后,资金紧张,远方是不是想趁机一举拿下掏宝甚至是阿里！” „......” “……” The people closely examine hastily, the beginning of 09 years of beginning of the year, the distant place is unceasing on the movement, the big movement is frequent. 众人连忙追问起来,09年开年之始,远方就动作不断,大动作更是频繁。 The entire Huaxia business circle acts as soon as one gets the news, particularly the entity retail and net buy this, is frightened by the slightest sound. 整个华夏商界都闻风而动,尤其是实体零售和网购这一块,更是风声鹤唳。 But, the distant many layouts, everyone also is always very difficult to analyze, the ultimate goal of distant place is anything. 可一直以来,远方多线布局,大家也很难判断,远方的最终目的到底是什么。 However now, Li Dong the layout has been completed probably, just the meaning in words, obviously had many aggressivity. 然而现在,李东好像已经布局完成,刚刚话中的意思,明显带了不少的攻击性。 Industry inside and outside knows, Li Dong aggressivity is very strong. 业内外都知道,李东攻击性很强。 But he , before doing, generally did not say, a saying, that representative was similar, the opponent is unable to save the situation. 可他在没做之前,一般都不说,一说,那代表差不多了,对手无力回天。 Now since Li Dong opened the mouth, the reporters guessed, perhaps the next plan of distant place has been completed, must pull open war of the e-commerce officially! 现在李东既然开口了,记者们都猜测,也许远方的下一步计划已经完成了,要正式拉开电商之战！ Sure enough, they just said, Li Dong on complexion one austere, sinking sound said: „ Does not initiate the challenge! 果不其然,他们刚说完,李东就脸色一肃,沉声道:“不是发起挑战！ The distant place internally, in the e-commerce domain, in view of individual e-commerce domain, does not have the opponent particularly! 远方在国内,在电子商务领域,尤其是针对个人的电子商务领域,已经没有了对手！ We are the leaders of industry, did not exist to challenge a saying! 我们本来就是行业的领导者,不存在挑战一说！ The distant place is improving own diversified layout now! 远方现在只是在完善自己的多元化布局！ I have said at last year Internet congress, the future Internet, no longer is some sole concept. 早在去年的互联网大会上我就说过,未来的互联网,不再是单一的某个概念。 The Internet + is the trend, will be the future tidal current! 互联网+才是趋势,才是未来潮流！ Naturally, if you thought that this is the challenge, I did not deny! 当然,如果你们觉得这是挑战,那我不否认！ Pulls out the treasure also to advance one step, great waves wash out the sand, some trail blazers of past, pour in the grave mound now. 掏宝也只是先行一步罢了,大浪淘沙,昔日的一些先驱者,如今都倒在了坟堆中。 Pulls out the treasure is also no exception! 掏宝也不会例外！ Naturally, the distant place is also no exception, I will not feel over the next 20 years 30 years, the distant place can also continue the drainage tidal current. 当然,远方也不会例外,我不觉得未来20年30年,远方还能继续引流潮流。 The society unceasingly is progressing, the economy is developing unceasingly, this society, each generation produces talented people, our these trail blazers, to let the successor exceeds! 社会在不断进步,经济在不断发展,这个社会,人才辈出,我们这些先驱者,就是为了让后来者超越的！ You exceeded me, I will be only happy, rather than angry and disappointed. 你超越了我,我只会高兴,而不是愤怒和失望。 If over the next 20 years even 30 years, the distant place or the overlord, I instead will be disappointed. 如果未来20年甚至30年,远方还是霸主,那我反而会失望。 This society unceasingly is progressing, no one exceeded, represents us to stop the footsteps. 这个社会在不断进步,没人超越,代表我们停下了脚步。 The distant place is not exceptional, pulls out the treasure also to be naturally no exception! ” 远方不例外,掏宝自然也不会例外！” The voice falls, the scene in an uproar! 话音一落,现场哗然！ Li Dongzhen under war declaration! 李东真的下战书了！ That words that the reporters excited whole face flushed, on the Wu Ma sunlight spoke, have some meaning of provocation in inside. 记者们激动的满脸潮红,上午马昀说的那番话,就带有一些挑衅的意味在里面。 Now, Li Dapao responded! 现在,李大炮回应了！ Moreover simple that very responded, was very strong, great waves wash out the sand, pulling out the treasure should eliminate! 而且回应的很干脆,很强势,大浪淘沙,掏宝该淘汰了！ As for distant place, what Li Dong said that will be over the next 20 years even 30 years, obviously in his opinion, the distant place will not defeat for these years! 至于远方,李东说的是未来20年甚至30年,显然在他看来,这几年远方不会败的！ This is what kind of self-confidence and pride! 这是何等的自信和自傲！ The people also want to ask again, Li Dong actually looked at the time, said with a smile: „Sorry , I also a little matter must process later, does not continue.” 众人还想再问,李东却是看了看时间,笑道:“抱歉,诸位,我待会还有点事要处理,就不继续了。” Reporters anxious touching own ears and cheeks, but also can only look at Li Dong helplessly under escorting of bodyguard the distant campus. 记者们一个个急的抓耳挠腮,可也只能眼睁睁看着李东在保镖的护送下进了远方园区。 He walks, immediately some people said in a low voice excitedly: „Recorded? I know to have an accident, returns to the newspaper office quickly!” 他一走,马上有人低声兴奋道:“录下来了吗？我就知道要出事,快回报社！” „Li Dong initiated toward the horse sunlight officially challenged, the e-commerce domain, might conduct one round to shuffle immediately greatly!” “李东正式朝马昀发起挑战了,电子商务领域,也许马上就要进行一轮大洗牌！” „Jingdong, ding-dong, the remarkable these nets buy the website, perhaps this time will also be shuffled!” “京东,当当,卓越这些网购网站,这次也许也会被洗牌！” „Also returns to what newspaper office, immediately sends the micro blog, waits for ten thousand nets to get online in May, e-commerce domain war!” “还回什么报社,马上发微博,坐等5月份万家网上线,电子商务领域大战！” „......” “……” The people discuss spiritedly, many manpower have not actually been stopping, keeps typing on the cell phone. 众人议论纷纷,不少人手却没停着,不停地在手机上打字。 ...... …… Is less than 20 minutes, the micro blog reports of some media came! 不到20分钟,一些媒体的微博报道就出炉了！ The «Li Dong domineering responded, Ali will soon be eliminated!» «Obstacle? No, stepping-stone! The» «new charge sound sounded!» «Ali, washes the clean neck to wait!» «War Starts, the New Round of Shuffle» «landscape generation has the talent person to leave, various lead(er) coquettish several hundred years- the new journey of distant place!»...... 《李东强势回应,阿里即将被淘汰！》《拦路虎？不,踏脚石！》《新的冲锋号吹响了！》《阿里,洗干净脖子等着！》《战争开启,新一轮洗牌》《江山代有才人出,各领风骚数百年-远方的新征程！》…… Reported one, all parties were shocked. 报道一出,各方震动。 From January to the present, three months, after Li Dong merges Guomei, continuously in cultivation internal strength, opening foreign expedition. 从元月份到现在,三个月时间,李东并购国梅之后,一直都是在修炼内功,并未开启对外的征战。 This does not conform to Li Dong style very much! 这点很不符合李东的风格！ Several years ago, Li Dong is almost each month war, every day is fighting. 前几年,李东几乎是每月一战,每天都在战斗。 But this year, do not visit him to act very greatly also many, but in secure, even abandoned some belts the troublesome thing, including Capital City entity general merchandise retail market. 可今年,别看他动作很大也很多,可都是在安内,甚至抛弃了一些带着麻烦的东西,包括京城的实体百货零售市场。 Prepared three months, before everyone was guessing, he should in the savings strength, prepare the threshing grain war! 准备了三个月之久,之前大家都在猜测,他应该是在积蓄实力,准备打场大战！ Sure enough, in March final two days, Li Dong sounded his war bugle, started to prepare! 果不其然,就在3月份最后两天,李东吹响了他的战争号角,开始备战了！ ...... …… Lin'an. 临安。 Ali held the temporary shareholders' meeting. 阿里召开了临时股东大会。 Although has completed the privatization final step, was not kicked to be eliminated on behalf of Yahoo !. 尽管已经完成了私有化最后步骤,可不代表雅虎就被踢出局了。 Temporarily the shareholders' meeting convenes, sends toward the horse sunlight on behalf of the investor of Yahoo !: „ horse, the morning words should not say! 临时股东大会一召开,代表雅虎的投资方就朝马昀发难道:“马总,上午的话就不该说！ Li Dong temper who does not know, become famous outspoken person easily taken advantage of youth! 李东的性子谁不知道,出了名的炮筒子愣头青！ You provoke him on own initiative, isn't this goes looking for trouble? 你主动挑衅他,这不是自找麻烦吗？ At this time, we just completed the privatization, spent 2.5 billion dollars, the group was unable to make ends meet, at this time Li Dong chose to make war, how did we deal? ” 这时候,我们刚完成私有化,耗资25亿美金,集团本就入不敷出,这时候李东选择开战,我们如何应对？” „ Good, horse, the privatization Ali network, somewhat acted with undue haste before. “不错,马总,之前私有化阿里网络,本来就有些操之过急。 In addition pulled out the treasure a short time ago chaos one time, at this time should rest and build up strength, remaining silent to get rich is right, when we recovered to aim at the distant place is not late again! ” 加上掏宝前不久又大乱一次,这个时候就该休养生息,闷声发财才对,等我们恢复了元气再针对远方也不迟！” „horse......” “马总……” Many investors start to launch an attack. 不少投资方都开始发难。 This is not reason in one single day, since horse Yunxiang recaptures the control of group, in addition the stock price falls suddenly, several big investors after this above loses is serious, many people have felt discontented. 这不是一朝一夕的缘故,自从马昀想夺回集团的掌控权,加上股价暴跌,几大投资方在这上面损失惨重之后,不少人就已经心怀不满。 But recently, the horse sunlight movement was frequent. 而最近,马昀动作频繁。 In the issue of purchase express company, in increasing the investment of rookies logistics, as well as applies some new policies in forcefully the issues, has not reached an agreement with these shareholders. 在收购快递公司的问题上,在加大菜鸟物流的投资上,以及强行施行一些新政策的问题上,都没有和这些股东达成一致。 For serveral days, Ali saw only spends, actually did not see the achievement, these investors could not have borne. 这些天,阿里只见花钱,却不见成果,这些投资商早就忍不住了。 If can see the return, or depressed the distant places or other enterprises, they have not cared, sooner or later can gain. 如果能看到回报,又或者压下了远方或者其他企业,他们还不在乎,迟早都能赚回来。 May pull out the valuable unfavorable situation, Alipay is in unfavorable situation, B2B business loss serious...... 可掏宝失利,支付宝失利,B2B业务损失惨重…… A series of attack, making many people lose the confidence to the horse sunlight. 一系列的打击,让不少人对马昀失去了信心。 Including SoftBank that has supported horse Yun, at this time their representative had not made noise to stop. 包括一直支持马昀的软银,这时候他们的代表也没出声制止。 Cai Chongxin cannot tolerate, gets angry the sound said: „ Peaceful! 还是蔡崇鑫看不过去,怒声道:“都安静！ This is the shareholders' meeting, is not the food market! ” 这是股东大会,不是菜市场！” Cai Chongxin in industry in has very big prestige, his ignition, many people were peaceful. 蔡崇鑫在业内还是有很大威望的,他一发火,不少人都安静了下来。 But turns over to peacefully peacefully, the people is a disaffection of face. 可安静归安静,众人还是一脸的不满。 horse Yun had not spoken, until looks all around people at this moment, long time hehe said with a smile: „ Listens to the meaning in your words, if I did not speak this saying, Li Dong did give up in view of us? 马昀一直没说话,直到此刻才环顾众人一圈,半晌才呵呵笑道:“听你们话中的意思,我要是不说这话,李东就放弃了针对我们了？ Were the present people so weak? 难道现在的人都这么幼稚了吗？ Is you are weak, looks at me and Li Dong was too weak! 是你们幼稚,还是把我和李东看的太幼稚了！ If he were stirred up, has gone all out, was killed, but can also live now! 他要是受不住激,早就和人拼命,被人打死了,还能活到现在！ His which time is because the stimulation in spoken language, does make not the sane action? ” 他哪次是因为言语上的刺激,就做出不理智的举动？” horse Yun choked the sound continually several, taunted wear a look of: „ Was such as Li Dong said, you were afraid? 马昀一连呛声了几句,面带嘲讽道:“是不是都如李东所说,你们害怕了？ Outwardly fierce but inwardly faint-hearted, does not dare to fight with Li Dong, therefore wants to find an excuse the sailing ship that gives up this soon submerging? ” 色厉内荏,不敢和李东斗下去,所以都想找个理由放弃这艘即将沉没的帆船？” horse Yundun, then said on the complexion indifferently: „ Since you feared, that remains also only to hold back! 马昀顿了一下,接着就脸色冷漠道:“既然你们怕了,那留下来也只能拖后腿！ To leave, I help you! 想离开,我成全你们！ Who wants to leave, the stockholder's rights in Ali buy-back your hand! 谁想离开,阿里回购你们手中的股权！ What we need is one crowd can fight the final partner, although, you from the beginning are not our partners, but the repeated difficulties passed through after all was so long, until now, I with your you, when the partner regarded. 我们需要的是一群能战斗到最后的伙伴,尽管,你们从一开始就不是我们的伙伴,可毕竟风风雨雨走过这么久了,一直以来,我是拿你你们当伙伴来看待的。 I do not want to say the words that detains, are willing to fight with Ali with me finally, that remains! 我不想说挽留的话,愿意跟我跟阿里战斗到最后的,那就留下来！ Does not want, I lose everything, will not make you stay behind forcefully. 不愿意的,我砸锅卖铁,也不会强行让你们留下。 The strength does not cause toward one, the person is useful! 力气不往一处使,人多有什么用！ The people were many, will only implicate us. 人多了,只会拖累我们。 Ten thousand nets have not gotten online, pull out the valuable industry in biggest and even the world's largest C2C platform, because east Li how many words, you do fear this? 万家网还没上线,掏宝还是业内最大乃至世界最大的C2C平台,就因为李东的几句话,你们就怕成这样？ This is your boldness! ” 这就是你们的魄力！” Last few words, what horse Yun said is the deafening, entire conference room can hear his roar! 最后一句话,马昀说的是震耳欲聋,整个会议室都能听到他的吼声！ Has not made war! 还没开战呢！ Has not lost! 还没输呢！ Industry in first! 还是业内第一！ Hundreds of thousands of sellers, tens of millions buyers in! 还有数十万卖家,数千万买家在呢！ The result is booing, because of the Li eastern a few words, these people feared unexpectedly like this, unexpectedly will be assured he to lose, did my horse sunlight reduce to this situation? 结果倒好,因为李东的一句话,这些人居然怕成这样了,居然笃定他会输了,我马昀沦落到这个地步了吗？ horse Yun indignation at the same time, is being unwilling that is filled with! 马昀愤慨的同时,又是满心的不甘！ My step is waning, arrives at the present step by step, how many staff from, tens of thousands assets, by the present, hasn't beaten Li Dongyi words? 我步履阑珊,一步步走到现在,从几个员工,几万资产,到现在,难道还不敌李东一句话吗？ His ten thousand nets in the arrangement, an ambition of his series retail are only the ambitions, finally because of his several words, trusted to have the investor in in addition him past, unexpectedly was afraid! 他的万家网还在筹备当中,他的一统零售的野心还只是野心,结果就因为他几句话,昔日对他信任有加的投资者,居然都害怕了！ Unwilling at the same time, horse Yun is deep envying, is as for some...... the envy! 不甘的同时,马昀又是深深的羡慕,乃至于有些……嫉妒！ The people, have the seven emotions and six sensory pleasures! 人,都是有七情六欲的！ Said these, no matter horse Yun the complexions of these people, sets out saying: „ Next month, starts the new round of finance program! 说完这些,马昀不管这些人的脸色,起身道:“下个月,开启新的一轮融资计划！ Does not take Ali as the main body, takes pulling out the treasure finances as the main body! 不以阿里为主体,以掏宝为主体进行融资！ To withdraw, can choose withdrew at this time. 想退出的,可以选择这时候退出。 Trusts my horse Yun, that continues to remain. 信得过我马昀的,那就继续留下来。 I do not believe, my horse Yun poured, does not believe that his Li Dong was a god, whom making die who died! 我不相信,我马昀就这么倒下去了,也不相信他李东就是神,让谁死谁就死！ In May ten thousand nets get online, as soon as we strike to kill, making the opposite party abort, when the time comes, I thought where his Li Dong face toward puts! ” 5月份万家网上线,我们一击必杀,让对方胎死腹中,到时候,我看他李东脸往哪搁！” Said these, horse Yunren had left the conference room. 说完这些,马昀人已经离开了会议室。 This is the order, rather than discussion. 这是命令,而不是商议。 Believes his, that continues to do with him, does not believe that does not need to oppose, can start the later choice to withdraw in the new round of finance program, therefore does not need to oppose at this time. 相信他的,那就跟着他继续干下去,不相信的,没必要反对,可以在新一轮融资计划开始之后选择退出,所以这时候也没必要反对。 He walks, entire conference room thorough peaceful. 他一走,整个会议室彻底安静了下来。 Has not known how long, some people sighed in a soft voice: „Lives fine jade He Shengliang.” 不知道过了多久,才有人轻声叹道:“既生瑜何生亮。” „Does micro blog financing, pull out valuable financing, what course to follow?” “微博融资,掏宝融资,何去何从？” „Really can win?” “真的能赢吗？” „......” “……” Brings hesitant, brings is not indefinite, these people depart slowly. 带着犹豫,带着不确定,这些人缓缓离去。 Until everyone walked, Cai Chongxin stood slowly, the whole face sighed disconsolately. 直到所有人都走了,蔡崇鑫才缓缓站了起来,满脸惆怅地叹息了一声。 „Horse sunlight?” “马昀？” „Li Dong?” “李东？” „Or horse Huateng?” “又或者马华腾？” Cai Chongxin talked over three personal names, then shook the head has not said anything again. 蔡崇鑫念叨了三个人名,接着摇摇头没有再说什么。 The wind and rain wants, really also good, false, the distant place and Ali war are unavoidable! 风雨欲来,真也好,假也罢,远方和阿里一战在所难免！ PS: For these days changed in the article, without the symbol retained the draft, everyone excused me. PS:这几天改文中,没有码字存稿,大家见谅。 The source of wealth now almost starting from nothing, asking the brothers to subscribe, casts several tickets, restored a vitality, thanked everyone. 财源现在几乎从零开始,求兄弟们订阅一下,投几张票,好歹恢复了一下元气,谢谢大家了。