LiDongwhenthinks that horseYun, horseYunis disinclinedto thinkhim.
李东在想马昀的时候,马昀可是懒得想他。Let alone, horseYundoes not have the timeto thinkhim.
何况,马昀也没时间想他。March 28.
3月28号。Alinetworkannounced,stops the stock transactioninHong Kong Stock Exchangeofficially, thisalsomeans,Alimustbe in the privatizationfinalbuy-backstage!
阿里网络宣布,正式在港交所停止股票交易,这也意味着,阿里要进入私有化最后的回购阶段了!Thisprivatization, Aliby the wholesale pricebuy-back, spends2.5 billionUS dollars, completes the privatization.
此次私有化,阿里以发行价回购,耗资25亿美元,完成私有化。News, the business circlesomewhatshocks.
消息一出,商界都有些震撼。ShocksinMayun the determination!
震撼于马昀的决心!Aliwent on the marketinitiallybecomes the Asia'ssecondInternet company, althoughnow the stock pricefalls, maysayfalls backto draw back, but also is really not the average personcanachieve.
阿里当初上市可是成为亚洲第二的互联网公司,现在股价虽然下跌,可说退就退,还真不是一般人能做到的。Moreoverat this time the privatization, actually was also not cost-effective.
而且这时候私有化,其实也是不划算的。Financedin any caseinitially2.5 billiondollars, thissum of moneydoes not neednot to usewhite/in vain, does not needto pay interest, even ifcrossestwoyears of privatizationagain, was equivalentborrowsthese2.5 billiondollarsto developfree for twoyears.
反正当初融资了25亿美金,这笔钱不用白不用,又不用付利息,哪怕再过两年私有化,相当于借用这25亿美金免费发展了两年时间。ButhorseYunactuallydelistsforcefully!
可马昀却是强行退市!Reasonactuallyeveryone of privatizationlooked, was notbecause the stock pricelowered, thistogone on the marketAli, tooin a big wayhas not actually affected, only if the preparationleveraged.
私有化的原因其实大家都看出来了,不是因为股价低了,这个对已经上市的阿里来说,其实没太大影响,除非准备套现。
The keyis, becausegoes on the marketinHong Kong Stock Exchange, that sideHong Kong Stock Exchangehas rejectedhorseYun the partnerplan.
关键还是在于,因为在港交所上市,港交所那边一直拒绝马昀的合伙人计划。As the matter stands, the horsesunlightis unable to bring back the right to speak of company, thereforehemustaftergoing on the market for more than oneyear, choiceprivatization, even ifused2.5 billiondollarsalsoto refuse to balk.
这样一来,马昀无法拿回公司的话语权,所以他才非要在上市一年多之后,就选择私有化,哪怕动用了25亿美金也在所不惜。In order tobring back the control, the horsesunlightthistimealsospelled.
为了拿回掌控权,马昀这次也是拼了。Moreoverhearsforthismatter, but alsowithYahoo !noisyis not very happy.
而且听说为了这事,还和雅虎闹的很不愉快。
......
……
The news of Aliprivatizationtravelledquickly, industry the wifepeoplewere discussing.
阿里私有化的消息很快就传开了,业内人人都在议论。At the same time.
同一时间。Distantbuilding.
远方大厦。LiDongtumortise: „Naglearnedagainst the windunexpectedly, thisefficiency was very actually quick.”
李东吐槽道:“老马居然学会抢风头了,这次效率倒是挺快的。”YuanChengdaosaid with a smile: „ Alsowas compelledbyus, hedoes not have the meansnow, thereforeadopted the resolutionat the shareholders' meetingforcefully.
袁成道笑道:“也是被我们逼的,他现在是没办法了,所以才强行在股东大会上通过了决议。Iheard, toforceYahoo !yields, heeventhreatensto dismiss the management team.
我听说,为了逼迫雅虎让步,他甚至威胁要解散管理团队。Thisiskills the chicken to get the eggs, nowsuchto the investor, then, is nottooeasy to do, the reputationwill not be good. ”
这是杀鸡取卵,现在这么对投资方,接下来,可不是太好办,名声也不会太好。”LiDonghearsthis saying to be a facetaunts: „ Fearsanything!
李东听到这话却是一脸嘲讽道:“怕什么!Nowadays, youmake moneyto the investor, youaremakehimshout that the fathersare good!
这年头,你给投资者赚钱,你就是让他喊爹都行!Ifcannot, youkneelto shout that his fatheris also useless!
要是不能,你跪下来喊他爹也没用!Thesepeople, aretruebeing concerned only about profit, will not manage you are embarrassed, will not care aboutyouto make moneytothemwithwhatmethod.
这些人,才是真正的唯利是图,才不会管你是不是难堪,才不会在乎你到底用什么方法给他们赚钱。So long asAli can also make money, thatdoes not have the issue, does not have the problem that whatreputationis good. ”
只要阿里还能赚钱,那就没问题,不存在什么名声好不好的问题。”Thissayingsaid that everyoneis not goodto dispute.
这话说的,大家也不好辩驳。YuanChengdaosaid with a smilelightly: „Some are not quite eventually good, butlooks at the result.”
袁成道轻笑道:“终究还是有些不太好,不过看后效吧。”
„ No matterhe, cannotmakethemalone enjoy renowninbefore.
“不管他,不能让他们专美于前。Aliwantsto snatch the crest of wave in distant placeunexpectedly, thisis not good, nowin the industryis discussingthem, theyhavewhatare goodto discuss.
阿里居然想抢远方的风头,这可不行,现在业内都在议论他们,他们有什么好议论的。
The distant place, this/shouldhas wrested away the headlineto be right! ”
远方,就该一直霸占头条才对!”LiDongsaid, the peoplelook at each other in blank dismay, thisSiralso is really the domineering.
李东说完,众人面面相觑,这位大爷还真是强势。Othersuse2.5 billiondollarswith great difficulty, traded an opportunity of headline, do youwantto do?
人家好不容易用25亿美金,换了一次头条的机会,你又要干嘛?Quick, everyoneknows that hemustmakeanything.
很快,大家就知道他要做什么了。
„ Immediatelyannounces to the public the news, micro blogCrounds of financingformallyis in the negotiationsstage!
“马上对外公布消息,微博C轮融资正式进入谈判阶段!Thisnewcapital stock40 million, the planraises1 billionUS dollars, totalcapital stock300 million.
这次新增股本4000万股,计划融资10亿美元,总股本3亿股。
After financing, micro blogestimate value7.5 billionUS dollars.
融资后,微博估值75亿美元。
The 1 billionUS dollars of financing, majorityis used in the userfeedback...... ”
融资来的10亿美元,大部分都用于用户回馈……”LiDonghas not said,Liu Hongcannot bearsay: „7.5 billionUS dollars?”
李东还没说完,刘洪就忍不住道:“75亿美元?”LiDongdenghewas saying: „ Did Isay7.5 billion7.5 billion?
李东瞪着他道:“我说75亿就75亿吗?Whichenterprisewithdistantsuchsincere!
还有哪家企业跟远方这么实诚的!
Won't youthink?
你们就不会动动脑子?Without the listing, how manyyoumanagesmeto blowin any case, how muchmoneyIfinance, do Iserve a needto reportwith the bystander?
反正没上市,你管我吹多少,我融资多少钱,我用得着跟外人汇报?Isaid that raises1 billiondollars, even ifIfinance300 million, Idid report1 billionto violate the law?
我说融资10亿美金,哪怕我融资3亿,我报个10亿犯法吗?Becauseeach timetheseissuesquestioned,isyou is too stupid, is I am too stupid? ”
每次都因为这些问题质疑,到底是你们太蠢,还是我太蠢?”
The peopleare awkward, whoknows when youtold the truth, whentold the lie.
众人一脸尴尬,谁知道你什么时候说真话,什么时候说假话。Noweveryoneis a person on one's own side, youalsoblow, wethink, thiscanblameanyone.
现在大家都是自己人,你还这么吹,我们以为真的,这能怪谁。LiDongsomewhatlooked attheironeeyesuncomfortable, knits the brows: „ Announcing to the publicisraises1 billiondollars, internally, is strivesto raiseactually800 milliondollars, increases the stock40 millioncapital stocks.
李东有些不爽地看了他们一眼,皱眉道:“对外宣布是融资10亿美金,对内,则是争取实际融资8亿美金,还是增股4000万股本。Eachvalue20US dollars, after financing, is6 billiondollars.
每股价值20美元,融资后达到60亿美金。
Before financing, duty that the value5.2 billionbeautifulblades, thisnotcannotcomplete.
融资前价值52亿美刀,这并不是不能完成的任务。
After financing, the distantgroupownership percentagedilutesto34.67.
融资之后,远方集团持股比例稀释到34.67。
The management and staffownership percentagedilutesto3.33.
管理层和员工持股比例稀释到3.33。
The sum totalowns stocks38, thisconforms toouranticipations.
合计持股38,这样才符合我们的预期。
Before the listing, ourbuy-backpart, achieves over 40, the listingdilutesagain, maintained over 33ownership percentagesas beforeenough. ”
上市之前,我们回购部分,达到40以上,上市再稀释,依旧保持33以上的持股比例就够了。”„5.2 billiondollars......”
“52亿美金……”Some of Liu Hongseveralpeople of congealingeyebrows, thisgoal is not low, naturally, saidwithLiDong, actually is not very high.
刘洪几人都有些凝眉,这个目标不算低,当然,也和李东说的一样,其实也不算特别高。Even but if is notspeciallyhigh, was still higher than the evaluation value that the majororganizationsgave.
可就算不是特别高,也高出各大机构给出的评估值了。LiDong is actually disinclinedto pay attention tothem, said the access road/simply said: „ Foreignissuenews, said that alreadyandseveralorganizationsreached the agreement.
李东却是懒得理会他们,说完便道:“对外发布消息,就说已经和几家机构达成协议了。7.5 billiondollarsgivemeto propagandizeemphatically, Imake the Ali2.5 billiondollarsprobablysnatch the headline, cansnatchwe? ”
75亿美金给我着重宣传,我让阿里25亿美金就要抢头条,能抢的过我们吗?”YuanChengdaoseveralpeopleawkwardis not good, why.
袁成道几人都尴尬的不行,何必呢。Forthisexposes the matter, youmustissue the newsahead of time, thisis notidle?
就为了这点破事,你非要提前发布消息,这不是闲的吗?WhenLiDongwalked, Liu Hongcaismiles bitterly saying: „Li was the pressureis too big? Thereforesome...... somethatanything......”
等李东走了,刘洪才苦笑道:“李总是不是压力太大了?所以有些……有些那什么……”„Thatwhat?”YuanChengdaoaskedone.
“那什么?”袁成道不由问了一句。Liu Hongdoesto say with a smile: „ It‘s nothing, ChiefLisaidannounced that announced the news.
刘洪干笑道:“没什么没什么,李总说宣布,那就宣布消息吧。Yuan, Ifirstwentbusily. ”
袁总,我先去忙了。”YuanChengdaonods, whenhewalkedhelplessshakes the head, whatmeaning can Inot knowyour?
袁成道点了点头,等他走了才无奈摇头,我能不知道你什么意思吗?LiDong the menopausearrivesnowahead of time, wecanhavewhatmeans.
李东现在更年期提前到来,我们能有什么办法。
The malicious remarks of boss, littlesaytowonderfully, was heardcarefullyaskedyouto trouble.
老板的坏话,还是少说为妙,小心被听到了找你麻烦。Liu Hongalsoreallyrecordsto eatdoes not recordto hit, forgotseveralfirsttimeshowteach.
刘洪还真是记吃不记打,都忘了前几次怎么被教训的了。
......
……Alifront legannounced that the privatizationis in the final stage.
阿里前脚宣布私有化进入最后阶段。Quick, the distant placeannounces to the public, micro blogfinancing was also in the final stage.
很快,远方就对外宣布,微博融资也进入了最后阶段。Croundsraises1 billiondollars, after financing, micro blogestimate value7.5 billionUS dollars.
C轮融资10亿美金,融资后微博估值75亿美元。ButdistantKonggu Group, isLiDongindividual, the ownership percentageis34.67.
而远方控股集团,也就是李东个人,持股比例为34.67。Afterfinancingestimate value, LiDongpersonallyin the micro blogabovestockvalue2.6 billiondollars, probablyin18 billionRenminbiabout.
按照融资后估值,李东个人在微博上面的股份价值26亿美金,大概在180亿人民币左右。News, which the peoplealsodiscussedAli, startedto discussLiDonginstantaneously.
消息一出,众人哪还议论阿里,瞬间就开始议论起了李东。Money that Libigtricks, is really not valuable.
李大忽悠的钱,果然是不值钱的。Micro blogthis7.5 billiondollars?
微博这就75亿美金了?Flickersgreatly the micro blog, exceeded18 billionRenminbion the valuequickly?
大忽悠在微博这边,这么快就价值超过180亿人民币了?Don't forget, beforehealsowithoneselfstock, traded the stocks of manyGome, if not trade, the stockvalue of his timehavingwas4 billiondollars, the valueexceeds26 billionRenminbiabove!
别忘了,之前他还用自己的股份,换了不少国美的股份,如果不换的话,那他这次拥有的股份价值就达到了40亿美金,价值超过260亿人民币以上!InitiallyBrounds of financing, LiDongstockvalue about 13 billion.
当初B轮融资,李东的股份价值才130亿左右。Thenhow manymonths?
这才几个月?
In November 08financed, now the considering everythinghas not arrived in April, altogether5months.
08年11月份融资的,现在满打满算也才4月份没到,总共才五个月而已。5months, did hemakeover10 billionmoneyin the micro blog?
五个月,他在微博上就赚了超过100亿人民币了?
The Internet usersdo accountstoLiDong, finallysighs with emotionin abundance: „In any caseartilleryelder brother'smoneyis notmoney, everyonedo not care.”
网民们给李东算了笔账,最后纷纷感慨道:“反正炮哥的钱不是钱,大家都别在意。”
„ Whosaidis not, last yearthat timeadded that wealth100 billionover, this yearhedaresto say300 billion.
“谁说不是,去年那时候还说财富才1000亿出头,今年都他都敢说3000亿了。
The increase200 billion, the micro blogrises10 billionisanything, change. ”
涨幅2000亿,微博涨个100亿算什么,小钱。”
„ Therefore the artilleryelder brotherdares saying that richwillful, hemakes moneyquickly, beforeinvested a pointto haveanythingon the current capacity.
“所以炮哥才敢说有钱任性啊,他赚钱多快,之前在流量上面投资一点有啥。Whatgives a red packageto have?
发点红包有啥?Returns topresentlythat a money, iswhat?
返现那么点钱,算什么?Changing intomeis the artilleryelder brother, the national1.3 billionpeople, a personsends100to celebrate, half of hisasset, have nothingin any case, yousaid that is? ”
换成我是炮哥,全国13亿人,一人发个100块庆祝一下,反正还不到他资产的一半,也没啥,你们说是不是?”„Is reasonable, stronglyrequestsartilleryelder brotherto send100, suchchange, artilleryelder brotherseveraldaysgained!”
“有道理,强烈要求炮哥一人发个100块,这么点小钱,炮哥几天就赚回来了!”
......
……Onlinediscusses spiritedly, horseYunis the heartis tired.
网上议论纷纷,马昀却是心累。Hehas not actually found outwhatcrest of wave, Aliprivatization, isproductbut.
他其实没想出什么风头,阿里私有化,也是无奈之下的产物。Because of the reason of privatization, had the investors of Alistockto be aboutto shout 'fuck your mom'.
因为私有化的缘故,一些持有阿里股票的股民都快骂娘了。At this time, hedid not have the thoughtsto show off, was not worthshowing off.
这时候,他也没心思炫耀,更不值得炫耀。Whoknows,LiDongthisbastard, mustopposewithhim, Alijust announced that heannouncedthismatter, thiswas notintentionally, horseYunjumped from an upper story!
谁知道,李东这混蛋,非要跟他作对,阿里刚宣布完了,他就宣布这事,这不是故意的,马昀去跳楼!Seeing the nagis sad, CaiChongxinis somewhat eager to try, suggested: „Giveshimto go to a telephone, scoldedhimseveralto vent anger?”
见老马心情不好,蔡崇鑫有些跃跃欲试,建议道:“给他去个电话,骂他几句出出气?”horseYunbaihiseyes, speechlesssay/way: „ Am yourIstupidly silly?
马昀白了他一眼,无语道:“你傻还是我傻?Previoustimedidonetime, hehasto prepare, do you believe that Itelephonenow, hisopens the mouthmuststimulateme, has not given the opportunity that Ispoke. ”
上次干了一次,他早就有准备了,你信不信,我现在打电话,他张口就得刺激我,还不给我说话的机会。”CaiChongxinlosessays with a smile: „ Thisbut actually is also, coming out that thismatterhedoes.
蔡崇鑫失笑道:“这倒也是,这事他干的出来。However, is his timenewscredible?
不过话说回来,他这次的消息可信吗?
Can the micro blog, reallyvalueso many? ”
微博,真能价值这么多?”„Thissaying did youaskme?”
“这话你问我?”horseYunhaosaid with a smile: „ Internet industrywhatappearance don't youunderstand?
马昀好笑道:“互联网产业什么样子你不懂?Ifhecansay the circle, investorheart movement that said that his10 billiondollarsin other wordshow?
他要是能说圆了,说的投资者心动,他就是说100亿美金又如何?If the circledoes not get down, 1 billiondollarsno oneinvests.
要是圆不下去,10亿美金都没人投资。clear that thisthingwhocansay, did yousay? ”
这东西谁能说的清,你说呢?”Was sayinghorseYunshakes the head saying: „ No matterhe, the atmosphere of businesshas a bad effect onbyhimnow, spokeaccording tomoney.
说着马昀摇头道:“不管他,现在商界的风气被他带坏了,都是按钱说话。Beforeeveryonealsodiscussed the ideal, discussed the prospect, discusses the future.
以前大家还谈理想,谈前景,谈未来。Now, did not discuss that discussesmoney.
现在,都不谈了,就谈钱。Thisfellow, hewas not the merchantsto be a pity, is concerned only about profitishe who said. ”
这家伙,他不当商人都可惜了,唯利是图说的就是他。”CaiChongxinsaidin a soft voice: „Business circle, the essenceisso.”
蔡崇鑫却是轻声道:“商界,本质就是如此。”horseYunhas not said that the essenceisso, buteveryoneeventuallynotsuchnakedexposes.
马昀没接话,本质是如此,可大家终究还是不会这么赤裸裸的揭露出来的。OnlyLiDong, the incisiveness that thisessencemanifests.
唯独李东,将这种本质体现的淋漓尽致。Perhaps, thisis very bigreason that hehas been ableto succeed, LiDongis the realist, likehorsesunlightthey, more or less, had the style of idealist.
也许,这才是他一直能成功的很大一个原因吧,李东是现实主义者,像马昀他们,或多或少,都带了点理想主义者的风格。Howeverdiscussed the ideal, the rapidness of dying, noweveryonerarelydiscusses the ideal.
不过谈理想,死的快,现在大家都很少谈理想了。Alsolikesblowing the waterby the lead horsesunlightfrequently, said that in the futurehow, how, herarelysaysin the futurenow, firstsolved the presentmattersaidagain.
以前马昀还经常喜欢吹吹水,说说未来如何,未来如何,现在他很少说了,先把眼前的事解决了再说。Waitsto handle the presentmatter, somequalificationswill discuss the future.
等搞定了眼前的事,才有资格谈未来。PS: Sorry, was really the renewalwas motionless, was too exhausted, reallysorry......
PS:抱歉,实在是更新不动了,太疲惫了,实在抱歉……
To display comments and comment, click at the button