LiDongjustcame outfrom the teahouse, the newsstartsto spreadoutward.
李东刚从茶楼出来,消息就开始往外流传。Meanwhile.
与此同时。LiDongis talking over the telephonewithDuAnmin, DuAnmindid not say a word, LiDongwasexplains: „ Who strikes the first blow has the advantage, Uncle Du, Idraw backdraw backagain, nowdoes not have the escape routethoroughly!
李东正在和杜安民通话,杜安民一言不发,李东则是解释道:“先下手为强,杜叔,我是一退再退,现在已经彻底没了退路了!Thisbeing unjustly discredited, Ido not have the meansback.
这个黑锅,我是没办法背的。Therefore, now can only makeJiawengo to the backvast.
所以,现在只能让贾文浩去背了。Heismyenemy, althoughheseeminglyhas no differencenow, sooner or later must askmeto trouble.
他本来就是我的敌人,虽然他现在看起来没什么异样,迟早还得找我麻烦。Such being the case, thatmadehimbe a scapegoat.
既然如此,那就让他背锅好了。Also, referring toerraticallyalso was really hedoes! ”
再说了,指不定还真就是他干的呢!”AlthoughheandDuAnmintelephone the interceptedprobabilityis very small, butLiDongis discrete, said such a intelephone.
尽管他和杜安民的电话被人窃听的概率很小,可李东还是谨慎至极,在电话里说了这么一句。OppositeDuAnminopened the mouthfinally, saidslowly: „ Iknew, Iwill act.
对面的杜安民终于开口了,缓缓道:“我知道了,我会出面的。Moreover, youreturn to the north of the Changjiang Riverto doyourmatterto go, thismatterdid not needyouto meddleagain. ”
另外,你回江北做你的事去,这事不用你再插手了。”„Uncle Du, Iwantsto hold the release conference......”
“杜叔,我想开个发布会……”„Imakeyoureturn to the north of the Changjiang River!”
“我让你回江北!”DuAnmintoneis indifferent, saidsternly: „ From now on, allmattersyoucannotmeddle!
杜安民语气冷漠,森严道:“从现在起,所有的事你都不许插手!IletQianqianandyougo backtogether, youare listeningwell!
我让茜茜和你一起回去,你听着就好!Also, do not raiseyourrelease conferenceagain, youthought that to the publicpublicis the method of threat?
还有,不要再提你的发布会,你觉得对公众公开是威胁的手段?Thatthreat, only thenyourself! ”
那威胁的只有你自己!”„But......”
“可是……”„Words that LiDong, Ispoke, aren't youclear?”
“李东,我说的话,你不明白吗?”LiDongsaiddejected: „Iknew.”
李东颓然道:“我知道了。”„Thatbooks the airplane ticket, immediatelywalks!”
“那就订机票,马上走!”„Now?”
“现在?”„Right, isnow.”
“对,就是现在。”LiDongis helpless, has saying: „Tomorrow, Iwill walkearly tomorrow morning.”
李东无奈,只好道:“明天吧,明天一早我就走。”„On the present, leavesCapital City!”
“就现在,离开京城!”DuAnminrepeatedtime and time again, helplessLiDongthoroughly, hasto sayfinally: „Ibook the airplane ticketimmediately, in the afternoonwalks.”
杜安民重复了一次又一次,李东彻底无奈了,最终只好道:“那我马上订机票,下午就走。”„Good, Ihung.”
“好,我挂了。”
......
……Municipal party committee.
市委。DuAnminhung up the telephone, rubbed the temples, for a long timemuttered: „Incursyoursuchson-in-law, does not know that isgoodorbad, yeah.”
杜安民挂断了电话,揉了揉太阳穴,许久才喃喃道:“招你这么个女婿,也不知道到底是好还是坏,哎。”
A deep sigh, Duaneis more privately ownedis disconsolateandhelpless.
一声长叹,杜安民有些惆怅和无奈。Then, DuAnminrestored the normal state, the sinkingsound said: „Convenesin the committee member of home, after a halfhour, holds the plenary sessions!”
接着,杜安民就恢复了常态,沉声道:“召集在家的委员,半小时后开全体大会!”„A halfhour?”
“半小时?”„Goes!”
“去!”„Knew.”
“知道了。”
The secretarycomplied withone, does not dareto question in detail, quicklygot down the arrangement.
秘书应了一声,也不敢细问,急忙下去筹备了。
......
……
On the afternoon of March 20, LiDongandShenQiansteppedflight that returned to the north of the Changjiang River.
3月20号下午,李东和沈茜踏上了回江北的航班。Onairplane.
飞机上。SomeShenQiancongealingeyebrowsay/way: „Soto be how anxious?”
沈茜有些凝眉道:“怎么这么急?”„Companya littlematter, mustprocessimmediatelyis good, Tencentleftincurred, saidagainoriginallygoes backon the preparationtoday.”
“公司有点事,得马上处理才行,腾讯出招了,再说本来就准备今天回去的。”LiDong explained that seesShenQiandoubtto look at itself, has saying: „Do not ask that IandUncle Dureached an agreement, will solve.”
李东解释了一句,见沈茜狐疑地看着自己,只好道:“你别问了,我和杜叔商量好了,会解决好的。”ShenQianhears the fatherto know the inside story, has not made noiseaskedagain.
沈茜听到自己父亲知道内幕,也没有出声再问。LiDongreturns to the north of the Changjiang River is also good, hearrives inCapital Citynow, makespeoplethinksomewhatanxiously.
李东回江北也好,他现在一到京城,就让人觉得有些不安。Come toCapital Cityseveraltimes, does not haveto stoponetime.
几次来京城,就没有一次消停过的。
......
……Weatherdusktime, LiDongandShenQianalit from the airplane.
天色擦黑的时候,李东和沈茜才下了飞机。On the roadLi Dongyiwantsto callDuAnmin, finallyhas not hit.
路上李东一直想给杜安民打个电话,最终还是没有打过去。Thisevening, LiDongshuiis nottoorelieved, nightgot upseveraltimes.
这一晚,李东睡的不是太安心,夜里起来了几次。Similarly, thisevening, Capital Cityhas not departedto be peacefulwithLiDong.
同样的,这一晚,京城也没有随着李东离去而安静下来。
......
……Next day.
第二天。March 21.
3月21号。Very early in the morning, LiDongreceived a call.
一大早,李东就接到了一个电话。
The person of telephoningis somewhat unexpected, unexpectedlyisJiawen'svasttelephone!
打电话的人有些出人预料,居然是贾文浩的电话!
The Jiawenvasttoneis somewhat exhausted, saidslowly: „LiDong, youwon.”
贾文浩语气有些疲惫,缓缓道:“李东,你赢了。”LiDongforeheadbeats, sinkingsound said: „JiaShengwhatmeaning?”
李东眉心跳动,沉声道:“贾省什么意思?”
„ Yourwould-befather-in-law, put up a drama.
“你的准岳父,上演了一幕大戏。Manyyears, but alsowithoutthissituation happened.
多少年了,还没有这种情况发生。
The entirecitydeclares martial law, searches the scoundrel, the driver who the searchescapes.
全城戒严,搜索歹徒,搜索逃逸的肇事司机。
In front ofmembers, shouts a questionsternly, on this day, but also is the day of people?
当着全体委员的面,厉声喝问,这天,还是不是人民的天?Thissociety, but also is the society under the rule?
这社会,还是不是法治社会?Yesterday a night, the entireCapital Citywas sleepless.
昨天一夜,整个京城无眠。Yourfather-in-law, after this, mustdraw back, draws backthoroughly, threeyears.
你的岳父,这一届之后,要退了,彻底退下去,还有三年。Buttrades is actually some people official careersends.
而换来的却是一些人仕途终结。Including...... me! ”
包括……我!”LiDongdumbfounded, Jiawenactuallyself-ridiculedvastsaid with a smile: „ Alsogood, saidearnestly, manyyears, I was also actually tired.
李东呆住了,贾文浩却是自嘲地笑道:“不过也好,说认真的,很多年了,其实我也累了。Mycharacter, did not suitthisroad.
我的性格,本就不适合这一条路。Theseyears, Ihave been shoulderingsuch as the mountainheavy burden, the walkeddifficulty, whosehopefor fear thatdisappointed.
这些年,我一直都背负着如山的重担,走的艰难,生怕辜负了谁的期盼。Ihave not thought,Iwill go by yourpitfinally.
只是我没想到,我最终会被你坑进去了。Actually, Icancontinueto refuse to budge, even ifyourfather-in-lawmentioned by namedirectlyI, Iwas not really incapable ofcounter-attacking.
其实,我本可以继续僵持下去的,哪怕你岳父直接点名我,我也不是真的无力反击。However, after allcarriedsomesunspots, even ifrefuses to compromise, is still little significance.
不过,毕竟背了一些黑点,就算僵持下去,也没太大的意义。Myroad, broketothis.
我的路,到这就断了。Jia, neededis notmypresent, whattheywantwill bein the future, butI, tothemin the future. ”
贾家,需要的也不是我的现在,他们想要的是未来,而我,给不了他们未来了。”LiDongdoes not knowsuddenlyshouldsayanything, hewas not a pityforJiawenvast there is nothing to be a pity.
李东忽然不知道该说什么,他不是为贾文浩可惜,没什么好可惜的。
The previous generation, has not listened to the name of thisfellow, referred touncertainhaving an accident.
前世,就没听过这家伙的名字,指不定自己出事了。Nowcandraw back, canguarantee a safe and securefinally, calculatedwell.
现在能退下来,总算能保个平安,算不错了。WhathethinksisDuAnmin, no wonderDuAnminmadehimnot needto manageyesterday, askinghimto leaveimmediately.
他想的是杜安民,难怪杜安民昨天让他不用管,让他马上走。Originally, the father-in-lawhas preparedfight in which both sides perish.
原来,老丈人已经做好了鱼死网破的准备。Hejust nowcomes up, he60over, actuallyhave very highhope.
他才刚上去,他才60出头,其实还是有很大希望的。Even ifnext, one after next, heis actually hopeful.
哪怕下一届,下下一届,他其实都是有希望的。Butnow, allhopesdo not have.
可现在,所有的希望都没了。Saidthatseveralwordsto startfromhim, DuAnminmade the decision, accomplished the whole task at one stroke!
从他说出那几句话开始,杜安民就做好了决定,毕其功于一役!
The character of his rank, comes out into the open, the realbladesolidspear/guninternecine strife, oneselfdo not have the stain, severalpeople are very at risk of life normal.
他这个级别的人物,赤膊上阵,真刀实枪地火拼,自身也没污点,拼死几个人很正常。Butall theseblasting fuses, areLiDong.
而这一切的导火索,都是李东。LiDongdoes not knowwhattaste are oneself?
李东不知道自己心里到底是什么滋味?Affected?
感动?Regret?
后悔?Other?
还是别的?LiDongdoes not know, onlyheknows is, from now, no onedaresto provokehimagain.
李东不知道,他唯一知道的便是,从此以后,没人再敢招惹他了。At least, withinthreeyears, no onewill provokehim.
起码,三年之内,没人会招惹他。DuAnminjustcame up, will not get downat this time.
杜安民刚上去,不会这时候下来的。Hehad brokenoneselfroad, presentDuAnmin, reallystops at nothing.
他已经自己断了自己的路,现在的杜安民,是真的无所顾忌。Inthreeyears, ifhas not enlarged ones vision , to continue to provokeLiDong, perhapsfacesisDuAnminthunderstrikes.
三年内,谁要是还不开眼,继续招惹李东,恐怕面临的就是杜安民的雷霆一击。Even ifheis doomedis onlyappears briefly, butinthreeyears, this is also the DuAnmindeterrent forcemaximumperiod.
哪怕他注定只是昙花一现,可三年内,这也是杜安民威慑力最大的时期。Does not have the burden, the high-ranking official of noextra worries, isextremelyfearful.
一个毫无负担,毫无后顾之忧的大员,是极其可怕的。ButDuAnmin, the easterntimealsoonly hasthreeyearstoLi.
而杜安民,给李东的时间也只有三年。Threeyearslater, heorstabilizesgoodall, is well prepared, calms downallconfusions, hecanhave no more worriesfor a lifetime.
三年后,他要不稳定好一切,做好一切准备,平息掉一切混乱,那他就可以高枕无忧一辈子了。
But if threeyearslater, hecannot achieve, when the time comes, DuAnmindraws backthoroughly, at that time, ifsomepeople, LiDongtroubleonlywill be bigger than the present.
可要是三年后,他做不到,到时候,杜安民彻底退下去,那时候,如果一些人还在,李东的麻烦只会比现在更大。LiDongis silent, Jiawensaid with a smilevast: „, But alsowantsto go to the north of the Changjiang Riverto have a look, but alsorememberedusinitially the firstmeetingtime?
李东沉默不语,贾文浩却是笑道:“有空,还想去江北看看,还记得我们当初第一次见面的时候吗?Billowsmountain that crawlstogether.
一起爬的澜山。Next timewill have the opportunity, togetheragainhowhas a look? ”
下次有机会,一起再去看看如何?”„Good.”
“好。”LiDongying, thenasked: „Howto think that callsme?”
李东应了一声,接着问道:“怎么想起来给我打电话?”JiawenHaosighed: „ Could not find the personto leanto state, chatswithyou, isvents.
贾文浩叹息道:“找不到人倾述,和你聊聊,算是发泄一下吧。Actually, Ido not hateyou.
其实,我不恨你,真的。Naturally, ifyouat this time, are willinghundred millionalsoto come backHanrainthat5, perhapsIwill be happier.
当然,如果你这时候,愿意把韩雨那五个亿还回来,也许我会更高兴一些。Now, Idid not haveso manyscruples.
现在,我没那么多顾忌了。You can definitely say that bestowstomy, in any caseIam only a white clothing. ”
你完全可以说赠送给我的,反正我只是个白衣。”LiDongdrysay/way: „500cansupport, manymewas also difficult.”
李东干巴巴道:“500块可以支持一下,多了我也困难。”„Hahaha......”
“哈哈哈……”Jiawenlaughsvastloudly, thisfather and son-in-laware the outstanding people!
贾文浩放声大笑,这翁婿俩都是妙人!One by oneruthless!
一个比一个狠!SaidLiDonghen, LiDonghenhisfather-in-law?
都说李东狠,李东狠的过他岳父?Takes a broad view at the world, whoreallycanput asidecovetingtothatposition?
放眼天下,谁真的能放下对那个位置的觊觎?DuAnmin, hopeful.
杜安民,有希望的。
Even without hope, he can also the handgrasp the power over tenyears!
哪怕没希望,他还可以手握大权十年以上!Now, DuAnminsaid that put downput down, thisgiving up, thisboldness, everyonedreadedat the same timeis admiring.
如今,杜安民说放下就放下了,这种舍得,这种魄力,所有人忌惮的同时都在佩服。Suchcharacter, had not really lookedbefore.
这样的人物,以前真没看出来。Now, Capital Citywhodoesn't dreadDuAnmin?
如今,京城谁不忌惮杜安民?Whodoesn't fearDuAnmin?
谁不怕杜安民?
Before some, cheerfulperson who jumps, nowshrinkstightened the neck, for fear thatDuaneminchoosesin the finaltimedisplays the afterheat, cleans upthoroughlythem.
一些以前跳的欢快的人,现在都缩紧了脖子,生怕杜安民选择在最后的时间里发挥余热,彻底将他们清理掉。Moreoveryesterday'smatter, somepeoplenowstaredstubbornly.
而且昨天的事一出,有些人现在已经被盯的死死的。Hewasthateventdropping downrankwas lowestyesterday!
他算是昨天那次事件倒下级别最低的!Somepeople, althoughnowalsoinposition, butalsosooner or latermatter.
有些人,现在虽然还在位置上,可也就迟早的事了。No onehas thought,because of a minor matter, a traffic accident, will involvemore and morein a big way, more and moregreatly.
谁也没想到,会因为一件小事,一次车祸,牵扯越来越大,越来越大。By the present, over the past two dayswas less, dropped downa group ofgreat people, includingDuAnminthisalienating oneselffutureexistence.
到现在,才过去两天不到,倒下了一批大人物,包括杜安民这个自绝前程的存在。Jiawensmiledonevast, LiDongdid not have the thoughtsto respondhim.
贾文浩笑了一阵,李东却是没心思搭理他了。Hung up the telephone, the LiDongsilentmeeting, made a connection withDuAnmintelephone.
挂断了电话,李东沉默一会,打通了杜安民的电话。Intelephone, DuAnminas always, calmsay/way: „Has the matter?”
电话里,杜安民一如既往,语气平静道:“有事?”„Uncle Du, sorry.”
“杜叔,对不起。”„Whatis unfair to? Do youthinkmeforyou?”
“对不起什么?你以为我是为了你?”DuAnminsinkingsound said: „ Youoverestimatedyourself!
杜安民沉声道:“你高估你自己了!Ibyso manyyearsgradually influencing, Iam hopedthiscountryis better, hopesthisgovernmentis better, hopes the peoplecrossis better.
我受过这么多年的熏陶,我希望这个国家更好,希望这个政府更好,希望人民过的更好。Sincecandisplaymystrength, thatstrives.
既然能发挥我的力量,那就出一份力。Let alone, Ihave not lostanything.
何况,我也没损失任何东西。All, arethiscountry, thisgovernment, the people of thiscountrygiveme. ”
一切,都是这个国家,这个政府,这个国家的人民群众赋予我的。”oldDu'swordsveryofficial, butLiDongactuallydoes not knowseveralpoints of realseveralpoints of false.
老杜的话很官方,可李东其实不知道几分真几分假。Perhaps, the genuine and fake, are at this moment unimportant.
也许,真真假假的,在此刻都不重要了。LiDonghad not made the youngest daughterstanceat this time, said with a smile: „ Here father, words, cometo have a look atus.
李东这时候也没做小女儿姿态,笑道:“爸,有空的话,就来这边看看我们。Severalyearslater, comes our retirements, leading the belt/bringgrandsonto be actually good.
几年后,来我们这养老,带带孙子其实挺好的。So as to avoid being oldwhen the time comes, walkscontinuallydifficultly. ”
免得到时候年纪大了,连走路都难。”„Bastardthing!”
“混蛋玩意!”DuAnminridiculesone, hung up the telephone.
杜安民笑骂一声,挂断了电话。
......
……WithDuAnminshock and awe, allmonsters and freaksstopped.
随着杜安民的震慑,一切牛鬼蛇神都消停了。
The matter of traffic accident, no oneraisesagain.
车祸的事,没人再提。Including the Lieasterndivorce procedure, had been made upunknowinglyneat.
包括李东的离婚手续,不知不觉中已经被补齐了。oldDufor the sons-in-lawcanunder the cruel methods, this, ifrelated tohis daughter, oldDuwhile the finaltime, refers toerraticallybeing probableto domatterout of the ordinary.
老杜为了女婿都能下狠手,这要是涉及他女儿,老杜趁着最后时间,指不定要干出更出格的事。MoreoverWeiJiandeath, makessomesendat heartcoldly.
而且魏建的死,也让一些心里发寒。Althoughthere is no evidenceisLiDonggan, butZhouHaidongdoes, sometraces to check.
尽管没有任何证据是李东干的,可是周海东干的,还是有些蛛丝马迹可查的。AseastLi the formerbodyguard and driver, reallyand does Li Dongyiselect the relations?
作为李东的前任保镖和司机,真的和李东一点关系都没?Father and son-in-laware one by one ruthless, but alsocontinuesto provoke, thatwas not greedy for money, really as stupidasfamily/home!
翁婿俩一个比一个狠,还继续招惹,那就不是贪财了,是真的蠢到家了!PS: Thisbookcannotagain the wave, therefore the politicalmatterconfessesthis, byDuAnminfuture, changed a LiDongthreeyears of safe and secure.
PS:本书不能再浪了,所以政治上的事就交代到这,以杜安民的前途,换来了李东的三年平安。Butthreeyearslater, but alsopasseswithmyplay?
而三年后,还用我剧透吗?Sorry, thisbookmainlywrites the market, but something everyonealsounderstand, this/shouldconfessionmustconfess.
抱歉,这书主要写商场的,可有些事大家也明白,该交代的还是得交代的。Actuallyfrom the beginning, Ido not wantto writesuchdeeply, mayconfiscateafterward, wavewas somewhat fierce.
其实一开始,我就没想写这么深,可后来没收住,浪的有些厉害了。Todaythischapter, is to make to settlefor the matters on somegovernments, perhapsis somewhat hasty, butreallycannotwriteagain......
今天这一章,算是为一些官场上的事做个了结,也许有些仓促,可真的不能再写了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1463: Father and son-in-law one by one ruthless( does settles)