The annual meetingperformsis still continuing.
年会表演还在继续。However, many thoughtswere not atto watchabove the performance.
然而,不少人心思都不在看表演上面了。
The tycoons of someInternet industries, were discussingin a low voice, the tycoons of someretaillogistics industries, were also discussing.
一些互联网产业的大亨,都在低声议论,一些零售物流行业的大亨,也在议论。IncludingwillowChuanzhitheirtheseterminalmanufacturer , the complexionis serious.
包括柳川志他们这些终端厂商,也都脸色郑重。Beforehostsaid that the technological revolution, the brainstorm, had no longer boastedprobably.
之前主持人说的,技术革命,头脑风暴,好像已经不再是吹嘘。
The distant place, reallyintoward this directiondevelops.
远方,真的在朝这个方向发展。
An enterprisefocusing onretail, actuallyrevolutionin the Internet technology, thishits the faces of many.
一家以零售为主的企业,却是在互联网技术上进行革命,这是打很多人的脸。Distant placealthoughnotthorough, ortheydo not know that the distant placedoes havethoroughgetting down.
远方尽管没有深入,或者说,他们不知道远方到底有没有深入下去。Mayfromat presenta series ofnew technologies of demonstration, thisbeto the guidance of futureindustry.
可从目前展示的一系列新技术来看,这都是对未来产业的一个引导。willowChuanzhiseveralpeoplewantto askLiDongto discussthoroughly, butdoes not have the opportunitynow.
柳川志几人很想找李东深入谈一下,不过现在没机会了。As the performancecontinues, distantannual meetingevery yearnecessaryprogramcame.
随着表演继续下去,远方年会每年的必备节目来了。LiDongsong!
李东的歌!LiDongsang is also actually same, butbyhisstatus, sang on the stage, is enough.
李东唱歌其实也就一般般,不过以他的身份,上台唱首歌,已经足够了。At leastcompared withthesestars, the staff in distant place, includingoutsideaudience, hopes that LiDongcanmount the stage.
起码比起那些明星,远方的员工,包括场外的观众,都更希望李东能上台。
......
……Tonight, LiDongsecondmounting the stage.
今晚,李东第二次登台。Without the firstanxiety, mounted the stage, LiDongsaidwith a laugh: „ Before, singingsings the oldsong, was no interesting.
没了第一次的紧张,一上台,李东就笑呵呵道:“以前呢,唱歌都是唱老歌,没啥意思。This year, the Dongxingentertainmentsigned with a verybrightsinger.
今年呢,东星娱乐签约了一位很有才华的歌手。Otherscompose, oneselfcomposed fixed-style verses, makes the firstnew songto come out.
人家自己谱曲,自己填词,弄了首新歌出来。recklessthought that veryinteresting, said that iswritesformespecially, Ilook, sure enough, thisnotfor the song that Iwrite!
胡总觉得挺有意思的,说就是专门为我写的,我一看,果不其然,这不正是为我写的歌嘛!Just, taking the tonight'sopportunity, singstoeveryonelistens.
刚好,借着今晚的机会,唱给大家听听。Beforehandreaches an agreement, Ido not havetoomuchpracticetime, not much that sang, youlisten toonecheerfullyenough. ”
事先说好,我没太多的练习时间,唱的不怎么样,你们听听乐呵一下就够了。”Hesaid,under the stage the peopleshoutimmediatelysaid: „Licomesone!”
他说完,台下众人顿时呼喊道:“李总来一个!”„Foreversupports the easternElder Brother!”
“永远支持东哥!”„......”
“……”LiDonganaccording to the hand, said with a smile: „ Everyone, sinceis so warm, Irevealed shortcomings.
李东按了按手,笑道:“大家既然这么热情,那我就献丑了。Tonightbrings«Elder BrothertoeveryoneIs onlyLegend», everyoneapplausecomesone! ”
今晚给大家带来一首《哥只是个传说》,大家掌声来一个!”„!”
“啪啪啪!”
The warm applauseboils, many excitedexclaiming of: „The easternElder Brotheris a legend, was too appropriate!”
热烈的掌声沸腾而起,不少人激动的吼道:“东哥就是个传说,太贴切了!”LiDonglaughsimmediately, the entrepreneurs under stageare resigned-looking.
李东顿时大笑,台下的企业家们都一脸无奈。Owesexit|to speak that thisboyalso said that song that but alsowritesforhimspecially?
亏这小子也说的出口,还专门为他写的歌?
Didn't suchnarcissism, reallycare about the facial skin?
这么自恋,真的不在乎脸皮了吗?Thisis the live broadcast, the live broadcast!
这是直播,直播啊!No matterLiDongalsothey, as the musicresounds, LiDongimmediatelyfollowingrhythmsnort/hum.
李东也不管他们,随着音乐响起,李东顿时跟着节奏哼了起来。After a while, LiDongdoes not calculate that the delightfulsinging soundalsoresounds through the entiresports center.
过了一会,李东不算悦耳的歌声也响彻整个体育中心。
„ Please should not be infatuated withElder Brotheragain, Elder Brotheris only a legend.
“请你不要再迷恋哥,哥只是一个传说。AlthoughIdo not give up, butImustsay.
虽然我舍不得,可是我还是要说。Do not be infatuated withmeagain, Iam only a legend.
你不要再迷恋我,我只是一个传说。
...... ”
……”As the lyricsflash beforeon the large screen, under the stagefell into the franticconditionthoroughly!
随着歌词在大屏幕上闪现,台下彻底陷入了狂热状态!Yes, LiDongis a legend, livinglegend!
是的,李东就是一个传说,活着的传说!
No matter how the bystandersaw, no matter how others appraise, in the distanthundreds of thousands ofstaffeyes, theirbossesislivingmyth.
不管外人怎么看,不管其他人如何褒贬,在远方数十万员工眼中,他们的老板就是活着的神话。Fiveyears, fiveyears, hebuilt a hugeincomparablebusiness empire!
五年,五年时间,他打造了一个巨大无比的商业帝国!Althoughhas not reachedinternally, mayin the private enterprise, the distant placebecome an elder brother who deserves!
尽管还没在国内登顶,可在民营企业中,远方已经成为当之无愧的一哥!This year24-year-oldLiDong, justsinceLiDong of one's zodiacal year, exceedseveryone of sametime.
今年刚刚24岁的李东,刚刚进入本命年的李东,超越了同时代的所有人。Even ifinoverseas, is honored asZuckerberg of youthonegeneration of business leaders, at this timewas also coveredby the Lieasternbrilliance.
哪怕远在国外,被誉为青年一代商业领袖的扎克伯格,此时也被李东的光辉所遮盖。LiDonghas not actually brought about the tremendous changesto the society, however, heas ifmythrise, madecountlesspeoplerememberLiDongthisnameas before.
李东其实并未给社会带来翻天覆地的变化,然而,他仿佛神话般的崛起,依旧让无数人记住了李东这个名字。Thistime, neededlegend in a grassroots!
这个时代,太需要一位草根中的传奇了!Does not want the old fogy, theyneed the rise of young people.
不要老家伙,他们需要年轻人的崛起。LiDongexperience, makingthemseethishope.
李东的经历,让他们看到了这种希望。InHuaxia, after 80, 90, regardsLiDongweileader, successfulleader!
在华夏,80、90后都视李东为领袖,成功的领袖!Not is only Huaxia, the all over the world, hasonegroup of young peopleto pay attention toLiDong, pays attentioncommercialtycoon who thisEastrises.
不仅仅是华夏,世界各地,都有一群年轻人在关注李东,关注这个东方崛起的商业巨子。
A micro blog, althoughhas not been in the situation that the worldallknows, butalsoopened the popularityforLiDongin the world.
一款微博,尽管还没到世界皆知的地步,可也为李东在世界上打开了知名度。08years, during evaluation of Timeyearman of the hour, LiDongeventoenter the candidatelistby an overwhelming vote.
08年,时代周刊年度风云人物的评选期间,李东甚至以高票进入了候选人榜单。Naturally, finallyfailed an admissions examination.
当然,最后还是落榜了。For all this, LiDongalsoentered the world'smost influentialcharacterhundredpeople of listranks.
尽管如此,李东也进入了全球最具影响力人物百人名单行列。Before then, the Huaxiaentrepreneurentersthislist, only has05years of Hua WeiMr.oldRen, 06years of Gomeoldyellow, 07years of youngBrother Ma, 08yearsisLiDong.
在此之前,华夏企业家进入这个名单,只有05年的华为老总老任,06年的国美老黄,07年的小马哥,08年则是李东。Naturally, thisis the list of entrepreneur.
当然,这是企业家的名单。Every yearthe world'smost influentialcharacter, the entrepreneurs of Huaxiaare not many, manytwo people, range fromoneperson.
每年的全球最具影响力人物,华夏的企业家都不多,多则两人,少则一人。LiDongcanin the 23-year-oldageselection, make the worldseehisachievement.
李东能在23岁的年纪入选,已经让世界看到了他的成就。At this moment, the nagdoes not even havethisqualificationsto be on the list.
此时此刻,连老马都没这个资格上榜。YoungBrother Mais on the list, thisis nothing unusualactually, 10years ago, youngBrother Mais the HuaxiaInternet industryinfluencebiggestcharacter, includingLi Yanredthisgroup of people.
小马哥上榜,这倒是不足为奇,在十年之前,小马哥是华夏互联网行业影响力最大的人物,包括李彦红这群人在内。Althoughhundred degrees celsius the influenceis also big, maylight/onlylook the influence on the user, the userviscosity, hundred degrees celsiusis not the rival of Tencent.
百度虽然影响力也不小,可光看对用户的影响力,用户粘度,百度不是腾讯的对手。All theseall, were all showing,LiDonghas taken the international arena.
这一切的一切,无一不在证明,李东已经走上了国际舞台。Even ifhistheseyears, has had a country, does not hinder the expansion and influence of expansionhisreputation.
哪怕他这些年来,也就出过一次国,并不妨碍他名声的扩大和影响力扩大。
The singing soundis still continuing, LiDongappearsis infatuatedvery much.
歌声还在继续,李东显得很陶醉。Obviously, thisfellownarcissism, thoughtvery muchthissongconforms tohismoodspecially, sangspecialrefreshed.
显然,这家伙很自恋,觉得这首歌特别符合他的心情,唱的特爽快。Sangenjoying oneself to the fulltime, but alsoalwayslikedgivingsomeentrepreneurs under stageto come a provocative the look.
唱到尽兴的时候,还总喜欢给台下的一些企业家来个挑衅的眼神。But the lighting engineeralsocoordinatesobviouslyvery much, heprovokesanyone, whosebody the lightgathersimmediately.
而灯光师显然也很配合,他挑衅谁,灯光马上聚集到谁的身上。
......
……WhenhorseYunwas illuminated for the third time, reallycould not bear, saidangrily: „ Does thisfellowcatch a personto bully?
当马昀第三次被照到的时候,实在是忍不住了,怒气冲冲道:“这家伙逮着一个人欺负是吧?
The entrepreneuron the sceneover a hundred, a time of hissong, looked atmymore than tentimes! ”
在场的企业家上百,他一首歌的工夫,看了我十几次了!”willowChuanzhicomforts saying: „Do not haggle overwithhimgenerally, in his words, relateswellwithwhomto bullyanyone, wewantto be bullieddid not have the opportunity.”
柳川志安慰道:“别跟他一般计较,按照他的话说,跟谁关系好就欺负谁,我们想被欺负还没机会呢。”„Thisopportunityyoutake away, Iam not rare!”
“这机会你拿去,我不稀罕!”horseYunqiunbearable, thenalso the short of breathsaid with a smile: The time that „ thisbastard, is not concerned about facewhois inferior tohim!
马昀气的够呛,接着又气急而笑道:“这王八蛋,不要脸的工夫谁都不如他!Onthissong, can yousing? ”
就这歌,你们能唱出来吗?”Nearbyseveralpeoplequicklyshake the head, thissongtheyreallycannot sing.
附近的几人都急忙摇头,这歌他们真唱不出来。willowChuanzhidaughterwillow qinsmallsound said: „Uncle Ma, I have thought,youshouldbe used to be rightearly.”
柳川志的女儿柳琴小声道:“马叔叔,我一直以为,你们早该习惯了才对。”SeeshorseYunto looktoher, the willow qinforced smilesaid: „ How manyIandhehave not met, knows that his personality, youdid have such longsocial dealings unclear?
见马昀看向她,柳琴苦笑道:“我和他没见几次面,都知道他就这性格,你们都打了这么久交道还不明白吗?Ido not dareto appearbeforehimnow, Ihave thoughtcanwith the entrepreneur who heexchanges, is the homemost outstandingentrepreneur. ”
我现在都不太敢在他面前出现,我一直觉得能和他交流下去的企业家,都是国内最优秀的企业家。”horsesunlightseveralpeoplelaughed in spite of trying not toimmediately, were also disinclinedto haggle overwithLiDongat this time.
马昀几人顿时失笑不已,这时候也懒得跟李东计较了。Howeverthinks,horseYunsaid: „ I thought that Alitenthanniversarycelebration, Imustinvitehim!
不过想了想,马昀还是道:“我想好了,阿里十周年庆典,我一定要邀请他!
Doesn't hebully the persontaking advantage of the home advantage?
他不是借着主场优势欺负人吗?I want to take a look but actually, inAli'sdomain, heis wildis not wild! ”
我倒想看看,在阿里的地盘,他还猖狂不猖狂了!”horseHuatengshocksaid: „Are youearnest?”
马华腾震惊道:“你认真的?”permitsShengzhe who behindseveralpeoplesitscannot bearinterpose: „ horse, thinktowell.
几人后面坐着的许圣哲也忍不住插话道:“马总,还是三思为好。On his character, the personcomesinsanely.
就他这性格,人来疯。Isyourpeopleare more, hemoremustlook for trouble.
越是你们人多,他越要找麻烦。
The tenthanniversarycelebrationis not easy, do not set atthisair/Qi, destroying the celebrationwas not good. ”
十周年庆典不容易,千万别置这个气,毁了庆典就不好了。”willowChuanzhialsopersuaded: „ Nag, relaxes, hideswithout enough time, did youalsoinvitehim?
柳川志也劝说道:“老马,还是悠着点吧,躲都来不及,你还邀请他?Youwatchourannual meeting, whoinvitedhimto go?
你看我们年会,谁邀请他去?
, Fearedhimto add to the chaosagainst the windeven, even if notadding to the chaos on subjective consciousness, butmade the bigtroubletoyoufrequentlyin a few words.
抢风头就算了,就怕他添乱,哪怕不是主观意识上的添乱,可经常三言两语就给你添了大乱子。Weare official the banquetnot to dareto invitehim, yourtenthanniversarycelebrationmayonetime, probablyconsider. ”
我们连正式宴会都不敢邀请他,你十周年庆典可就一次,一定要考虑好了。”horsesunlightdrysay/way: „Is insufficient?”
马昀干巴巴道:“不至于吧?”On the mouthis sayingbeing insufficient, butcarefulthinks, but alsoreallyhasthisrisk.
嘴上说着不至于,可仔细一想,还真有这风险。Thinks ofthis, horseYundid not raiseinvitesLiDongmatter.
想到这,马昀也不提邀请李东的事了。
The tenthanniversarycelebration, forthiscelebration, Alihas startedto arrange, the manpower and resources of useare innumerable.
十周年庆典啊,为了这次庆典,阿里早就开始筹备了,动用的人力物力无数。IfthispoundedinLiDonghand, heinvitedon own initiative, helater cannot be smiled.
这要是砸在了李东手上,还是他主动邀请的,他以后还不得被人笑死。
......
……Under the stage the peoplediscuss spiritedly, whenLiDongsangseveral, the audiencepeoplefollowedsnort/hum.
台下众人议论纷纷,等李东多唱几遍,全场人都跟着哼了起来。Thissong, has the demonic naturevery much.
这歌,很有魔性。Snortsnort/hum, was looking the audience who continuallylive broadcastcould not bearsnort/hum.
哼着哼着,连看直播的观众都忍不住哼了起来。Butgoing crazy that at this moment, the originalsingers of songsmilequickly.
而此时此刻,歌曲的原创歌手都快笑的发疯了。Thissongarrangedaccording to the networkterminologycasually, finallyby the Dongxingentertainmentsettling on, then the managers in Dongxingactuallythought that thissongandLiDongtaitallied.
原本这歌只是根据网络用语随便编的,结果被东星娱乐给看中了,然后东星的老总竟然觉得这歌和李东太符合了。Againthen, on the presentthis!
再然后,就现在这样了!LiDonginitiatespersonally, looked that the scenerespondedknows, the influence on affirmslightlynot.
李东亲自首唱,看现场反应就知道,影响力肯定小不了。Moreovertodayor the live broadcast, thenthissongmeets the fireabsolutely!
而且今天还是现场直播,回头这歌绝对会大火!Situated in the originalsinger of troughperiod, canhave a firesong is not easy.
正处于低谷期的原创歌手,能有一首大火的歌可不容易。Even if notheinitiates, butLiDongthispowerful and wealthy, will not careby a songobviouslybecomes famous.
哪怕不是他首唱,可李东这种豪富,显然是不会在意靠一首歌出名的。Then, hecan conduct twotimesto use, takesLiDongweito be propagandizedto laugh uproariously, releases the special edition the words, meetsin the fireabsolutely.
接下来,他就可以进行二次利用了,以李东为宣传噱头,推出专辑的话,绝对会火上一把。
......
……
No matter how the peoplediscussed how to goto think.
不管众人如何议论,如何去想。
The songdrew to a closegradually.
歌曲渐渐走向了尾声。LiDong on stage, wiped the forehead, saidwith a laugh: „Sangsomewhatentered the play, thissong, reallysuitedme, good.”
台上的李东,也抹了抹额头,笑呵呵道:“唱的有些入戏了,这歌,果然还是适合我,挺不错的。”„Coughs......”
“咳咳咳……”
Many personlow coughs, waitto see that the staffhorse buttockssound of distant placeis shocking, flatteredextremely, some fieldinside and outsideaudienceheartswere tired.
不少人低声咳嗽起来,等看到远方的员工马屁声震天,极度吹捧,场内外的观众都有些心累。Reallyenough!
真的够了!
The bystandersflatteredyou, yousmiledon the line.
外人吹捧一下你,你偷着乐就行。Oneselfflattered himself, felt all right?
自己吹捧自己,好意思吗?No matterhowLiDongketheythinks,turns aroundto ask: „Thenalsohasotherprogram?”
李东可不管他们怎么想,转身问道:“接下来还有别的节目吗?”
The hostsaidhastily: „Yourprogramislast.”
主持人连忙道:“您的节目是最后一个。”„Thatis good, Ido not leave office, justtaking the opportunity of annual meeting, talked on endlesslywitheveryoneseveral.”
“那就好,我就不下台了,刚好借着年会的机会,和大家叨叨几句。”Was sayingLiDongsaid with a smile: „Do not be infatuatedin the singing sound, goes hometo singslowly, tonightlistens tometo sayseveral, whenI said that youmay the vigorrevelrybe good.”
说着李东笑道:“都别陶醉在歌声中了,回家慢慢唱,今晚还是听我说几句,等我说完了,你们可着劲狂欢都行。”Scene that thissaying, was just noisy, nothoroughpeaceful.
这话一出,刚刚还闹哄哄的现场,没一会就彻底安静了下来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1390: Elder Brother is a legend( third)