Under the stageis noisieris fiercer.
台下越吵越厉害。Has the supplierto shoutis makingLiDongrender back the money.
已经有供货商嚷着让李东还钱了。LiDongdid not speak, looked for a chairto sitat will.
李东也不吭声,找了个椅子随意坐了下来。
The peoplesee unable to getLiDongresponse, the supplier that somewere flusteredwas more hurried.
众人见得不到李东的回应,有些原本就心慌的供货商就更慌了。BossQinsaidloudly: „Li doesn't, at this moment, yougiveeveryone a confession?”
秦老板更是大声道:“李总,事到如今,难道你就不给大家一个交代吗?”„What do youwantto confess?”LiDonglightsay/way.
“你想要什么交代?”李东淡淡道。„Firstpaid the payment for goods!”
“先把货款付了!”
Having no consideration for face the stage, BossQindid not careto ripwas more ruthless.
都到撕破脸的阶段了,秦老板也不在意撕的更狠一些。LiDonghas not visitedhim, butlookedsaidto the people: „Pressing the payment for goodsis the guild regulations, didn't your planto obey the custom?”
李东没看他,而是看向众人道:“压货款是行规,你们这是不打算守规矩了?”Related toseveral hundred thousandevenseveral millionpayment for goods, whatguild regulationsnon-guild regulationswas thrownbyeveryoneone side.
事关几十万甚至几百万的货款,什么行规不行规的都被大家抛到了一边。LiDonggangsaid that somepeoplesaid: „Li, we of guild regulationsnon-guild regulationsfirstdid not say. Iaskedone, was the hundred degrees celsiusstock the asset of distant placeisyourasset?”
李东刚说完就有人接话道:“李总,行规不行规的咱们先不说。我就问一句,百度股份算是远方的资产还是你个人资产?”„Has the difference?”LiDongasked.
“有区别吗?”李东问道。„Naturallyhas!”
“当然有!”
The person of speechsaidexcitedly: „Ifcalculates the distant place, money of payment for goodswedid not fear that yourepudiate a debt. But if your, a distantbankruptcy, youlook for a excuseto change tounderotherpersonal names the stockwhen the time comescasually, can wealsopursueyouto bring a lawsuitdaily?”
说话的人激动道:“要是算远方的,货款的钱咱们也不怕你赖账。可要是你个人的,到时候远方一破产,你随随便便找个借口将股份转到其他人名下,咱们难道还得天天追着你打官司?”
This sayingexit|to speak, everyonerealizedsuddenlyoneselfneglected something.
这话一出口,大家都忽然意识到自己忽略了一些东西。Whenhe said that alsosomepeoplesaid: „Right, Li, thishundred degrees celsiusstockwhat's the matter?”
等他说完,又有人说道:“对啊,李总,这个百度股份到底怎么回事?”Sees the peopleto look at itself, LiDongsaidunhurriedly: „Thisseems likemy ownmatter, why do Iwantto tellyou?”
见众人都看着自己,李东不慌不忙道:“这好像是我自己的事吧,我凭什么要告诉你们?”
Every large or smallsuppliersare dumbfounded, yourepliedhung, reallydid not fear that compelledanxiouslyeveryone?
大大小小的供货商们都目瞪口呆,你回答的这么吊,难道真不怕逼急了大家?LiDongwatched the funalsoto lookenough, was disinclinedto playagainwiththem.
李东看热闹也看够了,懒得再和他们玩下去。SweptBossQinand several other people, LiDongsaidleisurely: „RubbishIwere not manysays. Sinceyouwant the badcustom, Iam not blocking.”
扫了一眼秦老板和其他几人,李东悠悠道:“废话我就不多说了。既然你们要坏规矩,我也不拦着。”„To continueto do businesswith the distant place, myboth handswelcome, but the customyou must defend. Does not wantto do businesswith the distant place, nowstands, thendraws cashto get the hell out, whatnowadays the manufacturerare many, does not missyourseveral!”
“想要和远方继续做生意的,我双手欢迎,不过规矩你还得守。不想和远方做生意的,现在站出来,然后拿钱滚蛋,这年头厂商多的是,不差你们几个!”
A LiDongthissayingexit|to speak, the peoplewere shocked.
李东这话一出口,众人都惊呆了。
Was thisfellowtonetooalso big?
这家伙口气也太大了吧?Mustknowheresupplier, butdistantcompletelysupplier, hedid not fear that offendedthem, does everyonecollectivecometo be out of stock?
要知道这里的供货商可是远方全部供货商,他就不怕得罪了他们,大家集体来个断货?When the time comesis out of stock, even if the distant placedoes change the suppliertemporarilystillwithout enough time?
到时候一断货,就算远方临时换供货商也来不及了吧?LiDongknowstheirthoughts, buthehad really not feared.
李东知道他们的心思,不过他还真不怕。
The business that thisyearhas moneyto gainwhodoes not wantto do, can here50-60peoplealsoreallyof one mind?
这年头有钱赚的生意谁不想做,这里50-60人还真能齐心?So long as the distant placeis rich, inthreedaysLiDongcanfind the personto replacetheirpositions.
只要远方有钱,三天内李东就能找到人接替他们的位置。In addition the supermarkethas the stock, LiDongdid not fear that for a short timebroke the goods.
再加上超市有库存,李东也不怕一时半会地断了货。Thesefellowsalsoreallythink that gathers togethercanthreatenhim, joke!
这些家伙还真以为聚在一起就能威胁他,笑话!„Justdidn't quarrelis asking for money? Whothinksto draw cashto standnow, obsoletedoes not wait! Passestodayto kick up a racketagain, do not blamemyLiDongto take the contractto speak, when the time comesmoneydid not have, the attorneyIpreparedonetoyouactually!”
“刚刚不都是吵着要钱吗?谁想现在拿钱就站出来,过时不候!过了今天再吵吵,可别怪我李东拿合同说话,到时候钱没有,律师团我倒是给你们准备了一个!”Pressing the payment for goodsis the guild regulations, butthisalsosigned the contract.
压货款是行规,不过这也是签了合同的。
The beforehandsituationiseveryone I am hello good, the homeis the favorsociety, rarelysaid the matterwith the contract.
以前的情况是大家你好我好,国内又是人情社会,很少拿合同说事。Mayarrive in this, LiDongalsospokewhatfavorwiththem.
可都到这份上了,李东还和他们讲什么人情。Reallymustcompelanxiouslyhim, the 10 centsdo not givethesefellows, howthesefellows can also.
真要逼急了他,一毛钱都不给这些家伙,这些家伙还能怎么样。Brings a lawsuitLiDongnot to fear,at the worstis dragging, 35monthsget down and ensure hereless than halfpersonmustbe towed.
打官司李东不怕,大不了就拖着,三五个月下去,保证这里一小半人都要被拖死。Even if the lawsuitlostfinally, LiDongrenders back the moneyand that's the end, were not many legal fee, hedoes not care.
就算最后官司输了,李东还钱就是了,不就是多了诉讼费么,他不在乎。Howeverreallymustdo, laterLiDongdid businesswas also difficult, only ifhepreparedto take the hundred degrees celsiusstockretirement.
不过真要这么干了,以后李东做生意也难了,除非他准备拿着百度股票养老。Thispeoplewere silent, LiDongkouair/Qiis so big, isreallyrich, blustered?
这次众人都沉默了,李东口气这么大,到底是真有钱,还是虚张声势呢?Draws cash, later and business of distant placedefinitelyyellow.
拿了钱,以后和远方的生意肯定是黄了。
But if does not take, if the distant placereallywent bankrupt, LiDongshifted the hundred degrees celsiusstock on hand, theyreallymaybe towed.
可要是不拿,远方要是真破产了,李东又把手上的百度股份转移了,他们真有可能被拖死的。BossQinclenches teeth, ok, at this time, drawing cashwas a type.
秦老板咬了咬牙,算了,都这时候了,拿不拿钱都是一个样。„Li......”
“李总……”LiDongbeckons with the handto interrupthiswords, said: „Ok, calculatesyourone ?”
李东摆了摆手打断了他的话,道:“行,算你一个,还有吗?”Thenseveralpeopleset out, butwas the youngsuppliers.
接着又有几人起身走了过来,不过都是小供货商。LiDonglooks atseveralpeople that the banquet hallfrontimmovability, said with a smile: „Several, whatmeaning are younow?”
李东看了宴会厅前排不动如山的几人,笑道:“几位,你们现在是什么意思?”
The middle-aged person who previouslyspokesmiledsaying with a smile: „Li, Iamget togethertoday, lendsusnaturallyto handle matters according to rule.”
先前说话的中年人笑了笑道:“李总,今天我就是来聚会的,货款咱们自然是照章办事。”„Are youthismeaning?”LiDongalsoasked.
“你们都是这个意思?”李东又问道。
Several other peoplealsonod, BossQinthesepeoplewere ignorant!
其他几人也都点了点头,秦老板这些人却是懵了!What's the matter?
怎么回事?LiDongis not perhaps clear, theyknow in heart, reason thatmakes intonowthis, thesebigfactoriesinstigateoverthema lot.
李东也许不清楚,他们可是心里有数,之所以弄成现在这样,这些大厂家可是没少怂恿他们出头。FinallyLiDonghow manyaggressive statementsaying, did thesefellowscease all activities?
结果李东几句狠话一说,这些家伙就偃旗息鼓了?Ifknows that canbethisresult, theywill definitely not work as the person who takes the lead, thennot onlybusinessyellow, later the reputationwas also bad.
要是知道会是这个结果,他们肯定不会当出头鸟的,这下不但生意黄了,以后名声也坏了。Does not obey the custom the supplierto be possiblefewindividualslikethemto like, ifeveryonedid not obey the customalsoeven, final outputtheirseveral, thesemadeseveralpeoplesit the waximmediately.
像他们这样不守规矩的供货商可没几个人会喜欢,要是大家都不守规矩也就算了,偏偏最后结果就他们几个,这一下顿时让几人坐蜡了。LiDonghas not thought that canbethisresult, healsothinks that thistimedefinitelywill have the bigfactoryto launch an attack.
李东也没想到会是这个结果,他还以为这次肯定会有大厂家发难。Has not thoughtto get so far asfinally, unexpectedlyis such a aspect.
没想到弄到最后,竟然是这么一个局面。Except thatsillybirdsurnamed Qinalsocalculatessomestrengths, the payment for goods of several other smallsuppliersaddedto supportnotover3 million.
除了姓秦的这个傻鸟还算有些实力,其他几个小供货商的货款加起来撑死了也不超过三百万。Heprepared the magnificent scenebefore, discomfort that being suspended in midair that thenmakes, LiDongalsosuppresses.
他之前可是准备了大场面的,这下弄的不上不下的,李东心里也憋的难受。Thisis not the cannonhits the mosquito, white/in vainblindly his time!
这不是大炮打蚊子么,白瞎他一番工夫了!Originallysaid that the aggressive statementalsohasthiseffect, whyif we had knownhemustgiveso manycares.
原来说狠话还有这个效果,早知道他干嘛要费那么多心思。Looks at each otheronewithSun Tao, Sun Taodoes not know whether to laugh or cry.
和孙涛对视一眼,孙涛也是哭笑不得。
The presentaspectandtheyimagine the collectiveto launch an attack, butdifferent, are theirbeforehandworriesfrighten themselves?
现在的局面和他们想象中的集体发难可是大不一样,难道他们之前的担心都是自己吓自己?LiDongaspirates, no matter how, is favorableforhimnow, howas forothersuppliersto think that hewas also disinclinedto guess.
李东吐了口气,不管如何,现在都是对他有利,至于其他供货商怎么想的,他也懒得去猜了。Has not looked atBossQinseveralpeople of uglycomplexions, LiDongto the gateoutlet: „Comes in!”
没看秦老板几人难看的脸色,李东对着门外道:“进来吧!”LiDongfinishes speaking, the gate of banquet hallwas then shoved open.
李东话音刚落,宴会厅的门便被推开了。Firstwalksfourfully-armedsupercargos, thensixbankstaff, 22lifted a bigboxto walk.
先是走进来四个全副武装的押运员,接着又有六个银行工作人员,两两抬着一个大箱子走了进来。Looks atthisbattle formation, the peopleare somewhat in a daze.
一看这阵势,众人都有些发傻。LiDongactuallyalsodepressed, has not spokenwith others, walkeddirectly, a boxwill open.
李东其实也郁闷,没和其他人说话,径直走了过去,将其中一个箱子打开。Then the peoplewere shakenby the packs of safflowerflowerbillsspend the eye!
然后众人就被一叠叠红花花的钞票晃花了眼睛!Money, is completely money!
钱,全部都是钱!
The cash of entirethreebigbox, eachboxis10 millionentire!
整整三大箱子的现金,每箱都是一千万整!30 million, heresomebigfactorieshavethismoney, mayspeak the truth, the first time isthey is also saw that so manycashpilein the same place.
三千万,这里有的大厂家不是没这个钱,可说实话,就是他们也是第一次看到这么多现金堆在一起。LiDong who how others thinkdoes not know, buthispresentmoodnotbe consideredwell.
其他人怎么想的李东不知道,不过他现在心情不算好。Putso manythoughts, finallycoming outkitten32, hismoodcangoodbe fishy.
花了这么多心思,结果就出来小猫三两只,他心情能好才有鬼了。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #135: Has a strong beginning but a weak ending( one)