On January 19, in December24.
1月19号,腊月二十四。Very early in the morning, LiDongwas waked up by shoutingbyCaoFang.
一大早,李东就被曹芳喊醒了。Yesterdaystayed for day here, in the eveningLiDonghas not gone back, restedinWanyuan.
昨天在这边待了一天,晚上李东也没回去,就在万源睡的。Reaches an agreementtoday to go toCapital City, CaoFangandLiChengyuan had almost not fallen asleeplast night, dayjustfloodbright, towedfrom the beddingLiDong.
说好了今天要去京城,曹芳和李程远昨晚几乎没睡着,天刚泛亮,就把李东从被窝里拖了出来。LiDongwashedsimply, goes outlooked,entire familyold and younggot up.
李东简单洗漱了一下,出门一看,全家老少都起来了。Waits to seeLiChengyuantime, LiDongcannot bearsay with a smile: „Father, the bigwinter, do not wear the suit, changes the down clothing.”
等看到李程远的时候,李东忍不住笑道:“爸,大冬天的,别穿西装了,换羽绒服吧。”LiChengyuan the hairglossis sparkingtoday, the suitis straight, the leather shoescanscreen the person's shadow.
李程远今天头发油光闪亮,西装笔挺,皮鞋都能映出人影来。HearsLiDongto speak, LiChengyuancoughslightly a sound said: „ All right, youare young, does not understandthese.
听到李东说话,李程远轻咳一声道:“没事,你还年轻,不懂这些。SecretaryDu I have seenon the television, wears the suit, Ido not put on, thatdoes not appeardoes not attach great importance. ”
杜书记我在电视上看到过,都是穿西装的,我不穿,那不显得不重视嘛。”„Father, Uncle Duthatis the work, usuallywears the casual clothathome......”
“爸,杜叔那是工作,平时在家都穿常服的……”LiDongquanseveral, LiChengyuandid not want.
李东劝了几句,李程远死活不愿意。Right now, LiDongdoes not urge.
这下子,李东也不劝了。Actually, oldLinowwasanxious, was very anxious.
其实,老李现在是紧张了,很紧张。DuAnminheknows, the sonsaidoften, he himselfhas also seenon the television.
杜安民他知道,儿子经常说,他自己也在电视上看到过。Mayknowto turn over to know,beforeonlyappearedintelevisioninsidegreat person, nowsuddenlymustbecome the parents of son or daughter-in-law.
可知道归知道,以前只出现在电视里面的大人物,现在忽然要成自己亲家了。
In firstmeeting, Lijourneyis centrifugalisextremelydisturbed.
第一次见面,李程远心里是极其忐忑的。AlthoughLiDongnow was also a capable person, the famewas even olderthanDuAnmin, butthiswas the differenttwoconcepts.
尽管李东现在也是能人了,名气甚至比杜安民还大,可这是不同的两个概念。Sees the eldestsonsince childhood, nevermeets, onlyin the politicalhigh-ranking official who on the televisionsees.
一个是从小看到大的儿子,一个是从未谋面,只在电视上看到的政治大员。In addition, Huaxia for several thousandyears the officialdom standard thought that might as wellbe authorizedrichly, thiscontrast, makesLiChengyuanfeel that DuAnminis unattainable.
再加上,华夏几千年来的官本位思想,有钱不如有权,这一对比,更让李程远觉得杜安民高不可攀。Now, thisunattainablegreat person, became the would-beparents of son or daughter-in-law, oldLihas not seenDuAnmin, otherwise, fears the legto become tendernow.
如今,这个高不可攀的大人物,成了自己准亲家,老李也就没看到杜安民,要不然,现在恐怕腿都发软。Worked aspetty bourgeoisfor a lifetime, before LiDonggains fame and fortune, the biggestgreat person of contactissomeposition the deputy county head who comes the food marketto inspect.
当了一辈子的小市民,李东发迹之前,接触的最大的大人物就是某位来菜市场视察的副县长。
The manner that initially the deputy county headinspected, LiChengyuanstillremembers.
当初那副县长视察的派头,李程远至今还记得。Afterward, LiDonggained fame and fortune, the great person of contactwere also many.
后来,李东发迹了,接触的大人物也多了。HoweverLiChengyuanhardlyparticipates inLiDongbusiness, entertainssomepeoplein the hotelat most, theseperson of positions are not too generally high.
不过李程远几乎不参与李东的生意,顶多也就在饭店招待一些人,这些人职位一般也不算太高。HighestJiawenHao, althoughhas gone, buthas not revealed the status, in additionLiDongpeiis goingtogether, LiChengyuanhas not cared aboutthese.
最高的贾文浩,尽管去过,不过没有表露身份,加上李东陪着一起去的,李程远也没在意这些。Butnow, DuAnminheknows, knows the status of opposite party.
而现在,杜安民他可是知道的,也知道对方的身份。Suddenlymustmeet, LiChengyuannatureanxiousis not good.
忽然要见面,李程远自然紧张的不行。Compared withLiChengyuan, CaoFangis much betteractually.
比起李程远,曹芳倒是要好的多。Althoughsomewhatis also anxious, butwomanin this regard, lookeddoes not have the man is so heavy.
虽然也有些紧张,可女人在这方面,看的没男人那么重。Howevereventhis, CaoFangstillstraightens uptodaywell, permed the hair, changed the newclothes, LiDongforsomejewelry that shebuys, put on.
不过就算这样,曹芳今天也好好拾掇了一下,烫了头发,换了新衣,李东给她买的一些首饰,也都戴上了。Usuallysheidlesthesejewelryto be in the way, hidesinsmallcabinetat home, todaygiveswith.
平时她闲这些首饰碍事,都藏在家里的小柜子里,今天都给拿出来了。
The coupleis tense, LiDongdoes not have the means that comfortedseveral, startsto eat meal.
两口子紧张,李东也没办法,安慰了几句,就开始自顾自地吃饭。NearbyCaoFang was Chen Jingmentioned the words.
一旁的曹芳则是和陈静说起了话。Chen Jingmother and daughterjustcameyesterday, beforedoes not know that Li Dongyifamily/homemustgo far.
陈静母女昨天刚来,之前也不知道李东一家要出远门。CaoFangis deliberately considering, the new year's goodshave not just boughtcompletely, in additioncame, immediatelycelebrated the new year, holdsChen Jingto look after for twodaysathome, thencelebrates the new yeartogether.
曹芳寻思着,刚好年货还没置办齐全,加上来都来了,马上就过年了,就托陈静在家照看两天,回头一起过年。Thismatter, reached an agreementlast night.
这事,昨晚都说好了。Chen Jingalsoknows,Li Dongyifamily/homemustgo toCapital Cityto discussLiDongwedding.
陈静也才知道,李东一家要去京城谈李东的婚事。
A CaoFangsayingmadeherhelplooking after the house, Chen Jingcomplied was very refreshed, thiswas the intimateperformance.
曹芳一说让她帮着看家,陈静答应的别提多爽快了,这可是亲近的表现。
The average people, Cao can Fangmakeherhelplook after the house?
一般人,曹芳能让她帮着看家吗?For these years, Chen Jingasked forCaoFangto likeusing an alternative, tonot graspLiDongthisthigh.
这几年,陈静可是变着法地讨曹芳欢喜,不就是为了抱住李东这根大腿么。Theyare chatting the family affairs, LiDonghas not mixed.
她俩聊着家事,李东也没掺和。Before, hedid not likeChen Jing, lookedinLiLan'sface, was perfunctoryseveralreluctantly.
以前,他不太喜欢陈静,看在李兰的面子上,才勉强敷衍几句。Butnow, LiDong, althoughis far fromlikes, butalsono longerwears the colored spectaclesto look ather.
可现在,李东虽然谈不上喜欢不喜欢,可也不再戴有色眼镜去看她。SometimessawChen Jing, LiDongthinks ofQinYuhanandYuanXue.
看到陈静,李东有时候不由想到秦雨涵和袁雪。Freely, the situationis not same, the inside storyis also different.
尽管,情况不相同,内情也不同。Butin the personeyes, is outside same.
可在外人眼中,都是一样的。Oneselflook down uponChen Jing, QinYuhanandYuanXue?
自己看不起陈静,那秦雨涵和袁雪呢?Somematters, are the responsibility of man, LiDongsomewhatunderstandsChen Jingnowactually, a woman, leading a daughterto livealone, is not easy.
有些事,是男人的责任,李东现在倒是有些理解陈静了,一个女人,带着一个女儿独自生活,也不容易。ThereforenowJin Jeong-hwaCaoFangis on good terms, LiDongalsono longermanagesthese.
所以现在陈静和曹芳交好,李东也不再管这些。Finished eating the breakfastfast, LiDongcawiped the mouth, sets out saying: „ Father, mother, canleave.
快速吃完了早饭,李东擦了擦嘴,起身道:“爸,妈,可以动身了。Auntie Chen, in the family/homeaskedyouto look.
陈阿姨,家里就拜托你照看了。Xiaolan, I am thinkingleadsyouto go toCapital Cityto playtogether, but a Auntie Chenperson here, something uselesshas not known,youlend a hand here.
还有小兰,原本我想着带你一起去京城玩玩,不过陈阿姨一个人在这边,有些东西没用过不知道,你在这边帮衬一下。Elder Brotherwill come backseveral days later, thenleadsyouto go outto playagain. ”
哥过几天就回来,回头有空再带你出去玩一趟。”Liorchidquicklynods.
李兰急忙点头。LiDongalsosaidseveral, thenpullstwochildrento go outtogether.
李东又说了几句,然后牵着俩孩子一起出了门。
The strip-cultivated fieldslight rain and smallstonegotogether, last nightLiDonghad also saidwith the parents.
带田小雨和小石头一起去,昨晚李东也和父母说过了。CaoFangsomewere not glad, after allthistimegoes to the national capitalmanages the proper business, the belt/bringtwochildrendid not facilitatein the pastdid not say,LiDonghas not married, bringstwochildren in such an arrangement, what to doisn't goodtoDu and his wifeimpression?
曹芳原本有些不太乐意,毕竟这次去京城是办正事的,带俩孩子过去不方便不说,李东还没结婚,就带着俩拖油瓶,给杜家夫妇印象不好怎么办?Howeverwaitsto know that Dualsoknowsthesetwochildren, CaoFanghave not spokenagain.
不过等知道杜家也知道这俩孩子,曹芳就没再说话了。
......
……Plainairport.
平川机场。Thistimegoes toCapital City, LiDongchose the chartered airplane.
这次去京城,李东选择了包机。Close to the lunar New Year's Eve, the flightis quite intense, in additionalsoleads the childold person, LiDong was also accidentally shy, therefore the chartering an airplanedirectpastconsidered as finishedsimply.
临近除夕,航班比较紧张,加上还带着孩子老人,李东也怕人多了出意外,所以干脆包机直接过去算了。Othersthis timenot necessarilycancharter an airplane, LiDongis different.
别人这时候不见得能包机,李东不同。
The distant placeacts, the north of the Changjiang Riverno onedoes not sell the face.
远方这边出面,江北没人不卖面子。Waited for the airplane, LiDong unable to bearsay: „Blueoverall effectiveness indexwas slow, previoustimegreeted, makinghimhelpmemake a private planeto come back, manydays, had not made.”
等上了飞机,李东忍不住道:“蓝总效率还是慢了点啊,上次打招呼,让他帮我弄架私人飞机回来,好些天了,都没弄回来。”Sympathized with a blueprosperous countrywithTan Yong who uses the computertogether, thenhelpsexplain: „Private planehas custom-madealsorequires the time, yourgreeting of previoushitting, by the presentalsoin less than half a month.”
跟着一起上机的谭勇同情了一下蓝兴国,接着还是帮着解释道:“私人飞机定制也是要时间的,您上次打的招呼,到现在还不到半个月。”LiDongsuitastes: „Wasn't the previoustimesays the newmachine? Flewdirectlydoes not become.”
李东随口道:“上次不是说有新机吗?直接飞回来不就成了。”08years of economic downturn, before the tycoon who had custom-made the private planemuch, this timeshas gone bankrupt.
08年经济不景气,之前不少定制了私人飞机的大亨,有的这时候已经破产。
Some custom-madeairplanes, become the thing of without ownernow.
定制的一些飞机,现在都成了无主之物。LiDongis not hightotheserequests, canuseon the lineas soon as possible, as forpaying that master of advance paymentdiesnoworwent bankrupt, hedoes not care.
李东对这些要求不高,能尽快用就行,至于付了定金的那位主人现在是死了还是破产了,他也不太在意。
The airplanehas not deliveredin any case, cares abouttheseto do.
反正飞机都没交付,在意那些干嘛。Tan Yonghurriedsay/way: „ Did youforget? The people in previousgulf streamandyouhave talked over the telephone, said that celebrated the new yearto consultyouropinion, makessometransformationsappropriately.
谭勇急忙道:“您忘了?上次湾流的人和您通过话的,说等过完年来咨询一下您的意见,适当做一些改造。Waitedto transformfinished, at least must tonext yearfour in May. ”
等改造结束,起码也要到明年四五月份了。”LiDongthinks,thissaid: „Probably is also, went on a journeyrecentlyquitemany, being busy atforgetting.”
李东想了想,这才道:“好像也是,就是最近出行比较多,给忙忘了。”BeforeLiDongto the private plane, thatdid not have the idea.
以前李东对私人飞机,那是没想法。Butthese days, runningback and forth, hewas also bothersome.
可这段时间,来来回回的跑,他也烦了。Looked for a positionto sit down, LiDonghas not saidthisagain, CaoFangsomewhatsaidactuallycuriously: „ Thing, do youwantto buy the airplane?
找了个位置坐下,李东没再说这个,倒是曹芳有些好奇道:“东子,你又要买飞机?PrevioustimeIlooked that in the newspaper said that youdidn't buydozens? ”
上次我看报纸上说,你不是买了好几十架吗?”LiDongsaid with a smile: „ Mother, thatis an air freighter, transports freight.
李东笑道:“妈,那是货运机,运货的。ThisI was quite not busyrecently, Capital CityandHong Kongback and forthruneverywhere, driving is too far, the chartered airplanewas too expensive.
这不最近我比较忙么,来来回回的京城、香江到处跑,开车太远了,包机太贵了。Might as welloneselfbuy an airplane, when the time comes, whichyouwantto goto go, wedriveourairplane, going abroadto travelfacilitatesto be many. ”
还不如自己买一架飞机,到时候,你们想去哪就去哪,咱们开自己的飞机去,出国旅游都方便多了。”CaoFangwensaidis flabbergasted, thissayingcould not understandmore and more.
曹芳闻言不由咋舌,这话是越来越听不懂了。How manyrunssuch, canbuy the airplane?
就跑这么几趟,就要买飞机了?Howeverson'smatter, shedoes not understand, buysbuys, previoustimeboughtdozensin any case.
不过儿子的事,她也不懂,买就买吧,反正上次都买了好几十架了。Chattedseveral, CaoFanglooked atbehind, in a low voicetoLijourneylong way: „Yousaid, the thinggoes out, did belt/bringlittleTan, how have severalfemaleoneeven?”
聊了几句,曹芳又看了看后面,低声对李程远道:“你说,东子出门,带小谭也就算了,怎么还带几个女的一起?”LiChengyuanalsolowered the sound saying: „Said that mustworkbusily, ishissecretary, youleave alone.”
李程远也压低了声音道:“说是要忙工作,是他秘书,你就别管了。”„Orthenmakes the thingchange a malesecretary? Thishasall day longfemaleinside, hiringidle talk.”
“要不回头让东子换个男秘书?这成天带个女的在身边,招人闲话。”„Whyyoumanagethismatter......”
“你管这事干嘛……”
The old couplesare speakingin a low voice, sitare helplessinnearbyLiDongwhole face.
老两口低声说着话,坐在旁边的李东满脸无奈。Malesecretary?
男秘书?
The motherwill also really considerforoneself, havingoldTan was good, all day longstaredis staringto spitquickly, had a secretaryto raisewith great difficultybeautiful.
老妈还真会替自己着想,有个老谭在就行了,成天盯着都快盯吐了,好不容易有个秘书养养眼。Now must change into the male, how manyyearslater, did not fear did oneselfbreak offcurved?
现在还要换成男的,几年下来,就不怕自己被掰弯了?Thinks, changes a tallman, serves teato pour watertooneself, once for a whilecomesoneprettily, „Li, additionalclothes, do not catch cold.”
一想到以后换个五大三粗的汉子,给自己端茶倒水,时不时娇滴滴来一句,“李总,加件衣服,别感冒了。”LiDongcannotthink,onewantsonscalp tingles, thismatterto consider as finished.
李东不敢想,一想就头皮发麻,这事还是算了。
......
……WhileLi Dongyifamily/homeboards the airplane.
就在李东一家登上飞机的同时。Capital City.
京城。Du.
杜家。LonelyDu, the personare usually manytoday.
平时冷清的杜家,今天人不少。Is close to the Spring Festival, DuAnminmatterare also many, for all this, DuAnmintakes a day of falsetoday, has not gone to the municipal government.
接近春节,杜安民事情也很多,尽管如此,杜安民今天还是请了一天假,没有去市政府。DuAnminis not an only son, thatage, few of only child, mostly is a brothers and sistersbigpile.
杜安民不是独生子,那个年代,独生子女的少,大多都是兄弟姐妹一大堆。DuAnmin is also the same, hisbrothers and sistersare not few, twoyounger brothers, twoyounger sisters, heis the eldest child in family/home.
杜安民也一样,他兄弟姐妹不算少,两个弟弟,两个妹妹,他是家中的老大。Usually, everyoneis busyrespectivelyvarious, the brothers and sistersgather togetherare not many.
平时,大家各忙各的,兄弟姐妹聚在一起的时候也不多。Howeverevery yearto the end of the year, the brothers and sistersconvergedto gather.
不过每年到了年关,兄弟姐妹还是会聚聚的。Justthis yearLiDongparentsmustdiscuss the wedding, oldDu'sseveralbrothers and sisters, knows the niecemustbecome engaged, cannot bear the noisy crowdrun over.
刚好今年李东父母要来谈婚事,老杜的几个兄弟姐妹,也是才知道侄女要订婚了,都忍不住一窝蜂跑了过来。DuLaoer, almost 60-year-oldperson.
杜家老二,也快60岁的人了。HeunderstoodDuAnminpersonality, the eldest childasked for leaveatthis timeunexpectedlyathome, is waiting for the receptionin the future the sons-in-law and futureparents of son or daughter-in-law, thisin his mind, was almost not possible.
他可是了解杜安民的性格的,老大在这时候居然请假在家,等着接待未来女婿和未来亲家,这在他的印象中,几乎是不可能的。
The cupDuAnminis drinkingaccompanied the morning tea, DuLaoercannot bearask: „Big brother, recently wasn't the municipal governmentbusy?”
陪着杜安民喝了杯早茶,杜老二就忍不住问道:“大哥,最近市政府不忙?”DuAnminsaid with a smilepale: „Capital Cityis so big, wherehas not the busytime, especiallyat this time, matterwere too many.”
杜安民淡笑道:“京城这么大,哪有不忙的时候,尤其这时候,事情太多了。”„You are......”
“那你这是……”DuLaoerslightlyhas doubtsto sayobviously: „ Thisdoes not conform tometoyourcognition, theseyears, you, only if the bodyreallycannot shoulder, otherwise, has not asked for leave.
杜老二略显疑惑道:“这可不符合我对你的认知,这么些年了,你除非身体实在扛不住,要不然,可没怎么请过假。Even ifdiscussesQianqian'sweddingtoday, but the opposite partyhas not arrived, youare defendingathomeanxiously, veryattaches great importance. ”
就算今天谈茜茜的婚事,可对方还没到呢,你就巴巴地在家守着,挺重视的。”„Child'smaritalimportant matter, naturallymustattach great importance.”DuAnminsmiledsaying with a smile.
“孩子的婚姻大事,自然要重视一些。”杜安民笑了笑道。DuLaoershakes the head saying: „ Does not feelright, on the other hand, Qianqian'sobjectwho?
杜老二摇头道:“还是觉得不对劲,话说回来,茜茜的对象到底谁啊?Askedyou, youdid not say,thisgaveto subscribesuddenly, Ialsowondered.
问你们,你们也不说,这突然就给订了,我还纳闷呢。Ido not knowthismatter...... ”
要不是,我都不知道这事……”Duseveralbrother and sister, to is quite far, the opportunity of usuallymeetingare not many.
杜家几兄妹,离的都比较远,平时见面的机会也不多。Except forDuAnmin, several other peopleare not the prominent figure.
除了杜安民,其他几人也不是什么显赫的人物。Naturally, thatison the other hand, at leastinaverage personopinion, brothers and sistersseveral of Du, is of top dog.
当然,那是相对来说,起码在普通人看来,杜家的兄弟姐妹几个,都是人上人的那种。DuLaoerandShensister-in-law/little auntdo businessinShanghai stock market, the businessis not big, cannot contactLiDongthatcircle.
杜老二和沈茜的小姑都在沪市做生意,生意不算大,也接触不到李东那个圈子。LiDongandShenQian'smatter, in some eyesis not the secret, butDuLaoer, only ifDuAnminorShenQiantheytoldhim, otherwise, he was really not clear.
李东和沈茜的事,在有些人眼中不是秘密,可杜老二这边,除非杜安民或者沈茜他们告诉他,要不然,他还真不清楚。Heis not clear, nearbyDu Laowu, isShenQianThird Uncle, is actually someunderstanding.
他不清楚,一旁的杜老五,也就是沈茜的三叔,却是有些了解。Hears the Second Brotherto question, ShenQianThird Unclesaid with a smile: „ Second Brother, thismatterdo not ask the big brother, asked that Iam good.
听到二哥问话,沈茜三叔笑道:“二哥,这事别问大哥,问我就行。Big brother, takes seriously a pointalso should.
大哥嘛,重视一点也应该。Changes intome, ifthere arethisson-in-law, musttake seriouslyto be good. ”
换成我,要是有这女婿,也得重视一下才行。”Thissaying, DuLaoereven morewas actually curious, said with a smile: „ Gathersyouto know,is hiding the truth fromme.
这话一出,杜老二倒是愈加好奇了,不由笑道:“合着你们都知道,就瞒着我呢。Then, who?
说说,到底谁啊?Whichdescendants...... ”
哪家的子孙还是……”„It is not the character of government.”ShenQianThird Uncleshakes the head, at this time, in the living room others alsoencircled.
“不是官场的人物。”沈茜三叔摇头,这时候,客厅里其他人也都围了上来。Hasto know the circumstances of the matter, there aredoes not know the circumstances of the matter.
有知情的,也有不知情的。Knows the circumstances of the matterdoes not speakwith a smile, does not know the circumstances of the matter is actually bewildered.
知情都笑着不说话,不知情的却是一脸茫然。ShenQianThird Unclehungfully the appetite of people, saidwith a laugh: „ On the other hand, isourfamily/homeQianqianis insightful.
沈茜三叔吊足了众人的胃口,笑呵呵道:“话说回来,还是我们家茜茜有眼光。Firsttwoyears, my becomes the unclesomewhatwas anxious.
前两年,我这当叔的都有些急了。Last yearcelebrated the new year, Ihave also mentionedthismatter, was deliberately consideringQianqiancould not findagainappropriately, Igave the introduction.
去年过年,我还提过这事,寻思着茜茜再找不到合适的,我就给介绍了。FinallyluckilyIhad not said that otherwise, wherehasthismarriage affinity...... ”
结果幸亏我没介绍,要不然,哪有这姻缘……”DuLaoerseeshimalsoto raise appetite, immediatelylosessays with a smile: „ Ok, Anguo, youspoke franklyon the line, beat around the bushto makeanything.
杜老二见他还吊胃口,顿时失笑道:“行了,安国,你直说就行,绕弯子做什么。
It is not the political circle, business circle?
不是政界的,商界的?
The big brother and sister-in-lawvisionis not low, Qianqianvisionis also high, is not the business circle, thatis the cultural circle.
大哥和大嫂眼光可不低,茜茜眼光也高,不是商界的,那就是文化圈的。Professor?
大学教授?Carries out the scientific research?
搞科研的?
...... ”
……”DuLaoerguessedsimply, has not thoughttowardLiEastern endinactually.
杜老二简单猜了猜,倒是没往李东头上想。ShenQianin the distant placehas worked, thismatteras we all know.
沈茜在远方工作过,这事大家都知道。HoweverlaterShenQianwithdrew from the distant place, in additionLiDongandShenQianagealsohas the disparity, theyhave not really forgottenthisthinking.
不过之后沈茜退出了远方,加上李东和沈茜年纪也有差距,他们还真没忘这块想。
It looks like inDuLaoer, canbe regarded as importantby the eldest child, political circle, ortakes the culturalroute.
在杜老二看来,能被老大看重的,要不是政界的,要不就是走文化路线的。To the writer, everyonewill always look atonehigh, is leave alone poor and pedantic, the children of political circle, a marriageculturepersonare not infrequent.
对文人,大家始终都会高看一眼,别管穷酸不穷酸,政界的子女,嫁娶文化届的人不在少数。DuLaoerguessesseveral, DuAnminoldest younger sisteralsosaid with a smile: „ Attorney? Doctor? Big brother, Anguodid not say,youspoke frankly.
杜老二猜了几句,杜安民的大妹也笑道:“律师?医生?大哥,安国不说,你就直说好了。
The peoplearrivedhome, but alsothere is anything to be goodto conceal, mystical. ”
人都到家了,还有什么好隐瞒的,神神秘秘的。”DuAnminis drinking tea, whilesaid with a smile: „WhatIconceal, isyoumustguess,Idid speak?”
杜安民一边喝着茶,一边笑道:“我隐瞒什么,是你们自己非要猜,我说话了吗?”Saidthissayingtime, onDuAnminfacealsohas the happy expression.
说这话的时候,杜安民脸上也带着浓浓的笑意。Usually, DuAnminrelatively is quite serious, Duseveralbrother and sister, rarelylooks atgiving birth for the first time that suchhesmiles.
平时,杜安民还是相对比较严肃的,就连杜家几兄妹,也很少看他笑的这么开怀。Right now, the peoplewere even more curious.
这下子,众人愈加好奇了。DuAnmincoughslightly, is preparingto speak, ShenQianwalksfrom the building, and peopleare greeting, whilesaid: „ Father, Iwent to the airportto meetLiDong, the lunchis not athometo eat.
杜安民轻咳一声,正准备说话,沈茜从楼上走下来,一边和众人打着招呼,一边道:“爸,我去机场接一下李东,中饭就不在家吃了。
The dinnerwordsIinformyouwhen the time comes, todaydoes not come, thenontomorrow.
晚饭的话到时候我通知你吧,今天不过来,那就明天了。After allcomes toCapital City, uncleaunt must rest...... ”
毕竟才来京城,叔叔阿姨还得休息一阵……”Said that thissaying, ShenQianhas wavedto leave.
说完这话,沈茜已经挥挥手走人了。Butin the living room was actually peacefulseveralseconds, thenDuLaoerselected the eyebrowsay/wayslightly: „LiDong?”
而客厅里却是安静了几秒钟,接着杜老二才微微挑眉道:“李东?”„WhichLiDong?”
“哪个李东?”„Big brother, distantLiDong?”
“大哥,远方李东?”„Anguo, aren't youknow? JustwhatQianqiansaidisLiDongright?”
“安国,你不是知道吗?刚刚茜茜说的是李东没错吧?”„Uncle, is QianqianboyfriendLiDong?”
“大伯,茜茜男朋友是李东?”„......”
“……”Severalpeople that in the living room, does not know the circumstances of the matterclosely examinedhastily.
客厅中,不知情的几人连忙追问了起来。DuAnminsmiles, coughslightly a sound said: „ Peaceful, noisymaking sense!
杜安民满脸笑容,轻咳一声道:“都安静,吵吵闹闹的像什么话!LiDong?
李东怎么了?No matterwhichLiDong, is the same, Qianqianhas more than enough to sparewithanyone, the boy, canmarryQianqian, ishisgood fortune...... ”
不管哪个李东,都一样,茜茜配谁都绰绰有余,那小子,能娶到茜茜,也是他的福气……”oldDupraisedShenQian, disparagedLiDong.
老杜夸了一阵沈茜,又贬低了一下李东。At this time, which the peoplehave not known,mustmarryShenQian, isthatLiDong in imagination.
这时候,众人哪还不知道,要和沈茜结婚的,就是想象中的那个李东。
The Dupeopleturn over tosurprisedlysurprisedly, but can also acceptreluctantly.
杜家众人惊讶归惊讶,不过勉强还能接受。DuAnminstatusinthis, the daughtermarries a wealthy family, thatisnothingdifficulty.
杜安民的身份在这,女儿嫁个好人家,那是没任何难度的。MaymarryLiDong, the Dupersonissomewhatis slightly surprised.
可嫁给李东,杜家人还是稍微有些意外。
The fellow, is not an average person, in the Huaxiabusiness circle is also the pivotalcharacter, the key is also, is very young.
那家伙,可不是一般人,在华夏商界也是举足轻重的人物,关键还在于,很年轻。DuLaoercould not bearsay with a smileat this time: „No wonder, Isaid that the big brotheris happytoday, the sister-in-lawgoes outin the morning, with a laugh, Qianqianthisvisionisgood.”
杜老二这时候也忍不住笑道:“难怪,我说大哥今天心情不错,大嫂早上出门的时候,也笑呵呵的,茜茜这眼光是不错,没想到啊。”ShenQianThird Unclesaid with a smile: „ Whocanthink,beforeIdid not knowthismatter.
沈茜三叔笑道:“谁能想到,之前我也不知道这事。
My friend, tothematter that I said that asked the big brother, knewreal.
还是我一个朋友,跟我说的这事,问了大哥,才知道是真的。On the other hand, thiscalled the fate.
话说回来,这就叫缘分。For these years, Qianqianhas treatedin the north of the Changjiang River, Ialsowondered, the north of the Changjiang Riverhadanythingto be good.
这几年,茜茜一直待在江北,我还纳闷,江北有什么好的。Nowunderstands, boyfriendinthat. ”
现在都懂了吧,男朋友在那呢。”DuAnminoldest younger sisteralsosighs with emotion: „ Resulted, last nightalsodiscussedwith the sister-in-law,musttest the groom's family.
杜安民的大妹也不由感慨道:“得了,昨晚还和嫂子商量,要不要考验一下男方。Finally the sister-in-lawsaiddoes not use, Ialsowonder, beforesister-in-lawwasnitpicking, howthistimesoto be very goodto speak.
结果嫂子说不用,我还纳闷呢,以前嫂子可是挑剔的很,这次怎么这么好说话。NowIwasunderstood, myQianqianvisionthatwasreallygood.
现在我算是明白了,咱家茜茜眼光那是真好。LiDongthisname, Ilistened to the earcocoonto come, several days before, ourfamily/homeluxuriant growthadded,laterfoundLiDongsuchpersonto marry.
李东这名字,我都听出耳茧子来了,就前几天,我们家苒苒还说,以后找个李东这样的人嫁了。Nowwas booing, becomesmybrother's daughter's husband. ”
现在倒好,成我侄女婿了。”
The peoplelaugh in spite of trying not, DuLaoersaid: „ After thatluxuriant growth, wantsto look, butwas difficultto look.
众人都失笑,杜老二道:“那苒苒以后想找,可就难找了。To be honest, althoughIwas old, does not managethese.
说句实在话,我虽然年纪大了,不怎么管这些。ButLiDongthisperson, Ihave heard, go toShanghai stock marketseveralfirsttimes, the entireShanghai stock marketcaused a stir, businessno oneis not discussingLiDong.
可李东这人,我还是听说过的,前几次去沪市,整个沪市都轰动了,商界无人不在讨论李东。Young, canmakethisachievement, thatis not an average person.
年纪轻轻的,能做出这番成就来,那可不是一般人。Naturally, ourfamily/homeQianqianis not bad, is a match! ”
当然,我们家茜茜也不差,般配!”Peoplediscusses, DuAnminsmilesnot to speak, buton the face the color of satisfaction is actually more and morethick.
众人一阵热议,杜安民笑而不语,不过脸上满意之色却是越来越浓。Hemarries the daughter, oneselfseveralyounger brotheryounger sistersopposedeven that is still useless, naturally, theywill not oppose.
他嫁女儿,自己几个弟弟妹妹就算反对,那也没用,当然,他们也不会反对。Maylight/onlyhear the name, entire familysatisfiesup and down, fullyexplained,oneselfthisson-in-lawhas not found fault.
可光听到名字,全家上下都满意的,也足以说明,自己这个女婿没挑错。oldDuat this moment, has not distinguishedwith the ordinaryold person, severaljuniorsinthis, oldDupreparedto talkseveralwithyounger brotheryounger sisters.
此刻的老杜,和普通老人没区别,要不是还有几个小辈在这,老杜都准备和弟弟妹妹们侃几句了。
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1322: Entire family satisfies