ROEWR :: Volume #14

#1303: Your vision is really good!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Quick that the release conference finished. 发布会结束的很快。 However about Li Dong to the opinion of Gome, marched the opinion of Hong Kong market, quick spread. 不过关于李东对国美的言论,进军香江市场的言论,很快就流传了出去。 Suddenly, the wolf came the call spreads the biography in Hong Kong. 一时间,狼来了的呼声在香江遍传。 Although the Hong Kong place is not big, may be the Oriental Pearl in Asia, here proliferates various types of shopping centers. 香江地方虽然不大,可作为亚洲的东方明珠,这里遍布各种购物中心。 But, the biggest retail group is under the Yangtze River Watson's. 而其中,最大的零售集团便是长江旗下的屈臣氏。 In the upstater eyes, Watson's sells the cosmetics, sells the facial mask...... 在内地人眼中,屈臣氏只是卖化妆品的,卖面膜的…… However in fact, Watson's is the retail group of being worthy of the reputation, includes Baijia Supermarket and taste two big general merchandise brands. 然而实际上,屈臣氏是名副其实的零售集团,旗下还包括百佳超市、taste两大百货品牌。 PARKnSHOP and taste, one is the ordinary supermarket, one is boutique Gouwu Supermarket. 百佳和taste,一个是普通超级市场,一个是精品型购物超市。 These two big brands, are many in the Hong Kong business, shop several hundred. 这两大品牌,在香江业务繁多,门店数百家。 Is Hong Kong big? 要知道,香江才多大? In addition Watson's's own shop, can say, the retail business of Hong Kong, Watson's had the half of the country. 再加上屈臣氏自己的门店,可以说,香江的零售业务,屈臣氏集团占据了半壁江山。 But other half of the country, was occupied by Jardine Matheson. 而另外的半壁江山,则是被怡和集团占据。 Jardine Matheson as global 500 enterprises, has the Hong Kong's first supermarket brand Huikang Supermarket. 怡和集团作为世界500强企业,旗下拥有香江第一的超市品牌惠康超市。 Moreover, the opposite party also has the authorized operation of 7-eleven convenience store in Hong Kong. 另外,对方还拥有7-eleven便利店在香江的授权经营。 In other words , the 7-eleven convenience store and Huikang Supermarket in Hong Kong, are Jardine Matheson. 换言之,香江的7-eleven便利店和惠康超市,都是属于怡和集团的。 Amiable with the Yangtze River, is the Hong Kong biggest two big retail groups. 怡和和长江,便是香江最大的两大零售集团。 But the distant group, the main business is also the retail, once the distant place enters the arena, the percentage hundred will fight for these two retail markets, because the Hong Kong market quick is now saturated. 而远方集团,主营业务也是零售,一旦远方进场,百分百会抢夺这两家的零售市场,因为香江市场现在已经快饱和了。 Cannot allow the third super retail group to enter the arena, except for the struggle , without other road to walk. 容不下第三家超级零售集团进场,除了争,没别的路可走。 But Li Dong at this time, announced suddenly must enter the Hong Kong market, from the outside, even has provokes the meaning of Yangtze River in inside. 而李东在这时候,忽然宣布要进入香江市场,在外界看来,甚至带有一些挑衅长江的意思在里面。 Before the tide business and north of the Changjiang River business help/gang faced, has affected Hong Kong. 要知道,之前潮商和江北商帮对垒,已经影响到了香江这边。 side Keng personally acts, to shock the tide business in Hong Kong. 方铿亲自出面,就是为了震慑香江的潮商。 Yangtze River that chose the onlooking, properly speaking, Li Dong should not provoke the war to be right at this time again, this pair of he merges Gome to be disadvantageous. 长江那位选择了旁观,按理说,这时候李东不该再挑起战争才对,这对他并购国美不利。 How does Li think east to the bottom? 那李东到底是怎么想的? ...... …… This matter not just outside world wants to know, Shen Qian also wants to know. 这事不单单外界想知道,沈茜也想知道。 Li Dong must enter Hong Kong, she had been clear. 李东要进军香江,她早就清楚。 But Shen Qian cannot bear say: Why announces today enters Hong Kong, can change time.” 可沈茜还是忍不住道:“为什么今天宣布进军香江,可以换一个时间的。” Li Dong said with a smile: „ Does not have the difference, matter while convenient. 李东笑道:“没差别,顺带的事而已。 Also, I must enter Hong Kong, the discerning people know, says was the same, now first drums up support, lets some everyone preparations. ” 再说了,我要进入香江,明眼人都知道,说不说都一样,现在先造势,让大家有些心理准备。” But......” “可是……” You say Yangtze River that?” “你是说长江那位?” Shen Qian nods, at this time Li Dong is competing with the holding power of Gome, cannot allow to lose. 沈茜点了点头,这时候李东正在竞争国美的控股权,容不得有失。 Freely, because of these words, causing the possibility that the opposite party gets angry is not big, but is explained by the media now excessively, might cause in the opposite party face unable to pass, presents the matters outside some expectations. 尽管,因为这一句话,导致对方翻脸的可能性不大,可现在被媒体过度解读,很可能会导致对方面子上过不去,出现一些预料之外的事。 Sees Shen Qian doubt, Li Dongmi focuses to say with a smile: „ Now in Hong Kong, Huikang and PARKnSHOP, occupied about over 70 retail markets. 见沈茜狐疑,李东眯着眼笑道:“如今在香江,惠康和百佳,占据了将近70以上的零售市场。 The distant place wants to enter, that can only pick a soup. 远方想进入,那只能捡点汤汤水水。 My goal is not this, I heard, although recently the performance of PARKnSHOP was good, may gain is actually general. 我的目的可不是这个,我听说,最近百佳的业绩虽然不错,可盈利却是一般。 To gaining was used to old Li of good money, he cannot have a liking for the cash flow of PARKnSHOP now probably. 对赚习惯了大钱的老李来说,他现在大概也看不上百佳的这点现金流了。 But we are different, our main bodies are the retail, the profit actually next, the key also lies in the layout of globalization. 可我们不同,我们的主体就是零售,利润倒是其次,关键还在于全球化的布局。 old Li cannot have a liking for this petty profit, but I, thought to enter Hong Kong at this time, you said that then, fought with me for the general merchandise business, was the simple pack sell, brings back the business that the big fund investments made money to be good? ” 老李看不上这点蝇头小利,而我,又想这时候进入香江,你说,接下来,是为了百货业务跟我斗呢,还是干脆打包出售,拿回大笔资金投资更赚钱的业务好?” Shen Qian said with amazement: Is impossible? PARKnSHOP profit is not even high, may be the supplement business of Watson's......” 沈茜惊讶道:“不可能吧?百佳就算盈利不高,可作为屈臣氏的补充业务……” Watson's in name is the retail group, may sell is actually the medicine, cosmetology and healthcare. “屈臣氏名义上是零售集团,可主营的却是医药、美容、保健。 It can be said that between both, does not have what business to supplement. 可以说,两者之间,并不存在什么业务补充。 PARKnSHOP sells or not, has minimal impact on Watson's. 百佳出售与否,对屈臣氏影响不大。 Moreover PARKnSHOP in Southern Fujian and some Guandong area also many shops, took PARKnSHOP, we can the calm layout coast market. 而且百佳在闽南、粤省地区也有不少门店,拿下了百佳,我们可以从容布局沿海市场。 This time must be able to come one time from outside to inside, projects on the coastal area from Hong Kong, perhaps will make one fall broken place the eyeglasses. ” 这次要是能来一次由外向内,从香江打到沿海地区,恐怕会让人跌碎一地的眼镜。” Some Li Dong wicked interests teased one, naturally, he has the idea of PARKnSHOP, is not the fantasy. 李东有些恶趣味地调侃了一句,当然,他之所以打百佳的主意,也不是空想。 The previous generation, old Li transfers the asset, sells the industry, initially was very irritable. 前世,老李转移资产,出售产业,当初可是很火爆的。 But PARKnSHOP, is Li Zhun prepares one of the sell businesses. 而百佳,也是老李准备出售的业务之一。 Almost, China Resources took the opposite party. 差一点,华润就拿下了对方。 However finally because of the price, both sides has not discussed gathers together, the Yangtze River gave up selling Baijia Supermarket. 不过最后因为价格问题,双方没谈拢,长江放弃了出售百佳超市。 Since the previous generation can sell, this whole life isn't good? 既然前世能出售,这辈子难道就不行? China Resources cannot spend so much money, does not represent Li Dong unable. 华润拿不出那么多钱,不代表李东不能。 Naturally, present Li Dong, that is not possible. 当然,现在的李东,那是不可能的。 First caught a chill said again, old Li was not necessarily able to think to sell PARKnSHOP at this time, but first promoted the distant deterrence theory in the outside world, later discussed again matter of sell, that discussed well. 先吹吹风再说,老李这时候未必会想到出售百佳,可先在外界鼓吹一下远方威胁论,后期再谈出售的事,那就好谈多了。 Takes PARKnSHOP, means that Li Dong opened the Hong Kong, Macao market, opened the inland most south market. 拿下百佳,意味着李东打开了港澳市场,打开了内地最南方市场。 In addition took Gome, then, Li Dong in Huaxia, really did not have the rival again. 再加上拿下了国美,接下来,李东在华夏,就真的再无敌手了。 Hundred association, Su Ning, China Resources...... 百联、苏宁、华润…… These enterprises, turn over to strongly, may synthesize the distant place, Carrefour, Gome, PARKnSHOP and time...... distant retail group, the strength is not they can compare. 这些企业,强归强,可综合了远方、家乐福、国美、百佳、时代……的远方零售集团,实力绝不是他们能比的。 Supplement that gets online again, then Li Dong must do is waits for the resource integration. 再加上线上的补充,接下来李东要做的就是等待资源整合完毕。 At present, the distant biggest problem actually does not lie in the exterior enemy, but is. 目前,远方最大的问题其实不在于外部的敌人,而是内部。 Rapidness that too because rises, the merged enterprise are too many, causing the resources unable to complete the thorough conformity, the competitiveness appears is slightly weaker. 因为崛起的太快,并入的企业太多,导致资源一直没能完成彻底整合,竞争力显得稍弱一些。 Otherwise, the distant retail that conforms with, does not absolutely need to fear what Su Ning, hundred associations. 要不然,整合完毕的远方零售,根本没必要怕什么苏宁、百联。 Completed the layout of entire Huaxia, the international market said when the time comes again, the domestic market, Li Dong can dominate the retail in any case thoroughly. 完成了整个华夏的布局,国际市场到时候再说,反正国内市场,李东就可以彻底称霸零售业了。 Shen Qian somewhat does not have the strength: „ You link Gome not to take, starts to have the idea of PARKnSHOP. 沈茜有些无力道:“你连国美还没拿下,又开始打百佳的主意。 Li Dong, I do not know that should say your lofty aspirations and high ideals greedily. 李东,我都不知道该说你雄心壮志还是贪心不足了。 According to you came, to take Gome with PARKnSHOP, took PARKnSHOP, perhaps you started to have the idea of other enterprise. 照你这么来,拿下了国美拿百佳,拿下了百佳,你说不定又开始打别的企业的主意。 This fantastic expansion, you are not tired, the group really needs to rest. 这种疯狂的扩张,你不累,集团是真需要休息了。 Continued 5 years of expansion, was the person is tired. 持续了五年的扩张,是人都累了。 Now, reason that everyone can insist, is because saw dawn that dominates Huaxia. 现在,大家之所以能坚持,是因为看到了称霸华夏的曙光。 However, fighting of international market, is more intense than the home. 然而,国际市场的争锋,比国内更激烈。 In a short time, simply has not dominated the international hope, at that time, everyone should be exhausted. ” 短时间内,根本没有称霸国际的希望,那时候,大家就该疲惫了。” Li Dongwen said considered, nods saying: „ Said is also, but this looks when the time comes again. 李东闻言考虑了一下,点点头道:“说的也是,不过这个到时候再看吧。 Now first handles the home to say again, let alone, takes PARKnSHOP, is only a tentative plan, old Li appetite is big, I do not want to spend, not necessarily can discuss gathers together. 现在先搞定了国内再说,何况,拿下百佳,也只是一个设想,老李胃口不小,我又不想多花钱,不见得能谈拢。 I first probe now, when the time comes looks again. ” 我现在只是先试探一下而已,到时候再看。” Then, Li Dong said with a smile: First did not say these, I made several phone calls, asks that the nag they have seen my aircraft formation picture.” 说完,李东笑道:“先不说这些了,我打几个电话,问问老马他们看没看到我的机队照片。” Sees Li Dong to set out to telephone, a heavy line of Shen Qian face! 见李东起身要去打电话,沈茜一脸的黑线! Now, is shows off? 现在,是炫耀的时候吗? The matter of Gome has not discussed! 国美的事还没谈呢! The matters of ten thousand cartoons you did not ask! 万卡通的事你也不问! The matter of micro blog international war, you manage do not manage, the thoughts and horse sunlight do they show off? 微博国际大战的事,你管都不管,还有心思和马昀他们炫耀? Shen Qian had nothing to say in reply, saw him really to go to the balcony to telephone, shook the head to sigh: You telephone, I go out to ask Huang That side situation.” 沈茜无言以对,见他真去阳台打电话了,摇头叹道:“你打电话吧,我出去问问黄家那边的情况。” Good, I make the call to look for you.” “好,我打完电话去找你。” Li Dong returned to one, starts to dial a number. 李东回了一句,自顾自地开始拨号码。 Talked several with horse sunlight several people, Li Dong looked at the room, Shen Qian is not , the probably short time did not come back, Li Dong then aspirates, dialed a number. 和马昀几人侃了几句,李东看了看房间,沈茜不在,大概短时间回不来了,李东这才吐了口气,重新拨了个号码。 Just mediated the horse sunlight they to talk nonsense, but is sets the example to look to Shen Qian. 刚刚说和马昀他们扯淡,不过是做样子给沈茜看而已。 Today is 3 rd, Laba Festival. 今天是三号,腊八节。 Yuan Xue the birthday, Li Dong cannot get out of the way today now, without the means goes to the US, but cannot, when does not have this matter. 袁雪今天生日,李东现在走不开,没办法去美国,可也不能当没这回事。 Previous time depended on the method of acting perversely to constrain them with great difficulty, if this did not inquire the birthday, Yuan Xue cannot tell him thoroughly bye-bye. 上次好不容易靠耍无赖的手段拖住了她们,这要是连生日都不过问,袁雪还不得彻底跟他说拜拜。 But Shen Qian, although knows that Qin Yuhan and Yuan Xue, did not represent Li Dong to be able before her to call them unscrupulously. 而沈茜这边,虽然知道秦雨涵和袁雪,可不代表李东就能在她面前肆无忌惮地给她们打电话。 Some matters, know to turn over to know, nearby the person is not, is a matter, in the side, is another thing. 有些事,知道归知道,人不在跟前,是一回事,在身边,又是一回事。 The fiance who the magnanimous woman, oneself soon marries, is still talking over the telephone to talk love with other woman before her, that was also magnanimous to the family/home. 再大度的女人,自己快要结婚的未婚夫,在她面前还在和别的女人通话谈情说爱,那也大度到家了。 ...... …… New York. 纽约。 Hong Kong to afternoon, the sky of New York is pitch-dark one piece. 香江已经到了下午时分,纽约的天空还是黑漆漆的一片。 Queens. 皇后区。 The Flushing of Queens, is the entire New York most has the Huaxia taste Chinese block. 皇后区的法拉盛,是整个纽约最具华夏味的唐人街区。 In recent years, immigration of Huaxia, immigration including Southeast Asia, to New York, generally metropolis/can preferred Flushing. 近些年,华夏的移民,包括东南亚地区的移民,到了纽约,一般都会首选法拉盛。 But Yuan Xue, comes to shortly after New York, purchased one set of alone villa in Flushing. 而袁雪,来纽约不久,就在法拉盛自置了一套独栋别墅。 08 years, by the financial crisis influence, the place of origin of financial crisis, New York housing price fell suddenly particularly fall suddenly again. 08年,受金融危机影响,尤其是金融危机的发源地,纽约这边的房价暴跌再暴跌。 Alone villa of one set in New York, sounds scary, in fact, the price is inexpensive. 一套位于纽约的独栋别墅,听起来唬人,实际上,价格却是一点不贵。 Surpasses the 200 draws alone villa, Yuan Xuehua 800,000 US dollars are less than take. 超过200平的独栋别墅,袁雪花了80万美元不到就拿下了。 A 4000 US dollars draw, converting the Renminbi is not certainly low, may the American, be certainly US dollar-settled, this price appeared is not quite high. 4000美元一平,换算成人民币当然不低,可在老美这边,当然以美元结算,这个价格就显得不太高了。 Going abroad outside, really must live in the hotel daily, the price not poor. 出国在外,真要天天住酒店,价格也不菲。 Let alone, this time arrives in New York, is not Yuan Xue. 何况,这次到纽约的,不是袁雪一人。 Bodyguard who these Li Dong arrange, must the eating and drinking rubbish, open several hotel rooms with it, might as well falls while the house price, from buying one set of real estate. 那些李东安排的保镖,也是要吃喝拉撒的,与其开几个酒店房间,还不如趁着房价跌下来,自购一套房产。 The bodyguards, live in downstairs, Yuan Xue lives in two buildings. 保镖们,住楼下,袁雪则是住在二楼。 Passed early morning, Yuan Xue has not gone to sleep. 过了凌晨时分,袁雪还没入睡。 Going abroad for serveral days, her other hobby not many, actually many hobby that brushes the micro blog. 出国这些天,她别的爱好没多,倒是多了个刷微博的爱好。 Micro blog international edition, in US listing some time, but the audience does not calculate now too, after all, micro blog compared with faebook and twitter late a point. 微博国际版,在美国上市一段时间了,不过现在受众不算太多,毕竟,微博比faebook和twitter都迟了一点。 Brushed a meeting micro blog, waits to see the picture of Li Dong and aircraft formation group photo, Yuan Xue laughs in spite of trying not to suddenly, said in a soft voice: Which must have you.” 刷了一会微博,等看到李东和机队合影的照片,袁雪忽然失笑,轻声道:“哪都少不了你。” This man, seems to be omnipresent. 这个男人,仿佛无所不在。 Even if in the other side of the ocean, can know his news frequently. 哪怕远在大洋彼岸,也能时时刻刻知道他的消息。 The war of Gome seizing power, not only home in biography, American also some people in biography. 国美夺权之战,不但国内在传,老美这边也有人在传。 The man who this is known as the king of Huaxia retail, this time really took a series Huaxia retail, perhaps then, in the US, can see the industry of distant place. 这个号称华夏零售之王的男人,这次真要一统华夏零售业了,接下来,也许在美国,都能看到远方的产业。 Stared at the picture to watch a meeting, the man in picture, smiled acting with constraint somewhat, but carefully looked, Yuan Xue actually as if can feel the pride of opposite party. 盯着照片看了一会,照片中的男人,笑的有些矜持,可仔细看下去,袁雪却是仿佛能感受到对方的骄傲。 As if was saying: Look, person who I have the aircraft formation!” 仿佛在说:“看,我也是有机队的人了!” For a long time, Yuan Xueqing sighed one, prepared to close the computer to go to sleep. 许久,袁雪轻叹一声,准备关上电脑入睡。 Has not left, the cell phone made a sound suddenly. 还没动身,手机忽然响了。 Before dawn, the cell phone ring tone appears especially resounding. 凌晨时分,手机铃声显得格外的响亮。 Took up the cell phone to look, waited to see that familiar number, Yuan Xue delay the moment, this connected the call slowly. 拿起手机看了看,等看到那个熟悉的号码,袁雪呆滞了片刻,这才缓缓接通了电话。 ...... …… Hong Kong. 香江。 The telephone was put through, Li Dong said with a laugh: Happy birthday!” 电话被接通,李东笑呵呵道:“生日快乐!” „Do you still remember?” “你还记得?” Li east to busy say/way: „ That natural, this I am not planning the time, that side the American 3 rd, this 12 point first had also called to celebrate you. 李东连忙道:“那当然,这不我算计着时间,老美那边也三号了,这一过12点就第一个给你打电话庆祝了。 Should I be first? 我应该是第一个吧? These days was too busy, really cannot get out of the way, otherwise I am prepare to go to the US to help you celebrate the birthday personally. ” 这段时间太忙了,实在是走不开,要不然我是准备去美国亲自帮你庆祝生日的。” ...... …… New York. 纽约。 Yuan Xue corners of the mouth exude the smile, said with a smile lightly: Lie can say is like the truth, calculates that you dedicated.” 袁雪嘴角泛起笑容,轻笑道:“假话能说的跟真话一样,算你尽心了。” Absolute truth!” “绝对真话!” For the time being letter/believes it.” Yuan Xue broke him to debate, thinks saying: Have you been well lately?” “姑且信之吧。”袁雪打断了他的自辩,想了想才道:“最近还好吧?” This, you are not , my works unable to raise the spirit. “就这样,你不在,我这干活都提不起精神来。 You do not know, every night I cannot fall asleep, losing sleep is serious, yeah, this person, had worrying, is easy to lose sleep...... ” 你都不知道,每天晚上我都睡不着,失眠严重,哎,这人啊,有了牵挂,就容易失眠……” Yuan Xue smiled again, plays the flavor: Really thinks me, I went back, later daily accompanied side you, didn't this lose sleep?” 袁雪再次笑了起来,玩味道:“真这么想我,那我回去好了,以后天天陪在你身边,这样就不失眠了吧?” Li Dong said immediately: Welcome absolutely!” 李东马上道:“绝对欢迎!” Yuan Xue sighed, helpless said: „ Before you compare, will speak to be many, it seems like these years, how your other skill does not know, the skill that the opens the mouth comes was stronger and stronger. 袁雪叹了口气,无奈道:“你比以前会说话多了,看来这些年,你别的本事如何不知道,张口既来的本事是越来越强了。 Before, came across this issue, you perhaps replied is not so quick, remaining silent probably was you most possible choice. 以前,遇到这种问题,你恐怕回答的没这么快,保持沉默大概是你最可能的选择。 Now, you changed. ” 现在,你变了。” Li Donggan said with a smile: Some where matters, my from the heart missing.” 李东干笑道:“哪有的事,我是发自内心的思念。” Ok, did not say these. Your facial skin thickness, previous time I have experienced, does not need to experience again one time. “算了,不说这些了。你的脸皮厚度,上次我已经见识到了,没必要再见识一次。 New York snowed, that side you? ” 纽约下雪了,你那边呢?” No, the Hong Kong here snow are few, is rare. “没,香江这边雪少,难得一见。 However the north of the Changjiang River snowed, although is not big, may snow. 不过江北下雪了,虽然不大,可还是下雪了。 Relax, I also record our agreement, snowed, the gift can, think early tomorrow morning does not snow, can save, owed in a big way...... ” 放心吧,我还记着咱们的约定呢,下雪了,礼物明天一早就能到,原本还想着不下雪,可以省点的,亏大了……” Yuan Xue corners of the mouth exude the smile, in the mind flash through scenes, for a long time said: „ An initial greeting card, I gained the big small advantage probably. 袁雪嘴角泛起笑容,脑海中闪过一幕幕场景,许久才道:“当初的一张贺卡,我好像赚了大便宜。 Perhaps these years, the received gift, can buy opens the greeting card ten million/countless, has regretted? ” 这些年,收到的礼物,恐怕可以买千万张贺卡了,后悔过吗?” Did not regret, thought your vision is really good. “不后悔,就是觉得你眼光真好。 In the past we did not cope, you delivered me unexpectedly the greeting card, too insightful, perhaps had looked that I was not an average person was right? 当年咱俩可不是太对付,你居然送我贺卡,太有眼光了,恐怕早就看出来我不是一般人对不对? I know, on me has been lending a not being able to say King aura, were you feel? ” 我就知道,我身上一直散发着一种说不出的王者气息,你是不是感受到了?” Yuan Xuele, said some little time spookily: Initially in the class the schoolmate celebrated a birthday, I gave the gift, your greeting card was most inexpensive......” 袁雪乐了,好一会才幽幽道:“当初班上同学过生日,我都送礼物了,就你的贺卡最廉价……” The telephone opposite Li Dongyi face hidden bitterness, this saying too attacked the person. 电话对面的李东一脸幽怨,这话太打击人了。 However quick, Yuan Xue also said in a soft voice: But, other schoolmates' birthday presents are buy, your greeting card is I does personally.” 不过很快,袁雪又轻声道:“不过,其他同学的生日礼物都是买的,你的贺卡是我亲手做的。” Li Dong restored again self-confidently, finally Yuan Xuehua has not said that also said: Because I felt, you are so bad, spend a dollar are to owe, did not spend simply.” 李东再次恢复了自信,结果袁雪话还没说完,又道:“因为我觉得,你这么坏,花一块钱都是亏的,干脆不花钱好了。” Li Dong: „......” 李东:“……” Two people chatted one, New York night, Li Dong has not continued to chat again, after a half hour, two people hung up the telephone. 两人聊了一阵,纽约夜已深,李东没再继续聊下去,半小时后,两人挂断了电话。 Hangs up the telephone, Li east to the sofa, looks that Victoria of out of the window is lost in thought. 挂断电话,李东靠在沙发上,看着窗外的维多利亚港怔怔出神。 But Shen Qian, does not know when entered the room, visits him to be distracted, arrives at him gently behind, has not spoken a few words. 而沈茜,不知何时进了房间,看着他走神,轻轻走到他身后,没有说一句话。
To display comments and comment, click at the button