HundredassociationsmergeYonghui, towering is not only LiDong.
百联并购永辉,突兀的不仅仅是李东。Industryinside and outsidesomeshockandaccidents/surprises.
业内外都有些震惊和意外。
The speedwas too fast, the news was also too sudden, making one not respondsuddenly.
速度太快了,消息也太突然了,让人一时间都没反应过来。Moreovernews that according tosomeboth sideshigh levels disclosed that thismerger and acquisition, hundredjointandunpaidmanycash, majorityathundredjointstocksasreplacement.
而且根据双方一些高层透露的消息,这次并购,百联并未付多少现金,大多数都是以百联的股份作为置换。Thisalso means that hundredunite the merger and acquisition is not only the brand and shop of Yonghui, even the foundersas well assomeshareholders in Yonghuigave the receive.
这也就意味着,百联并购的不仅仅是永辉的品牌和门店,连永辉的创始人以及部分股东都给接收了。Every so often, these twoare not the sameconcepts.
很多时候,这两者不是同一个概念。HSBC'sinvestorasYonghui, sincepayswith the stock, thatdid collaborateon behalf ofHSBCandhundredassociations?
汇丰作为永辉的投资商,既然是用股份支付,那是不是代表汇丰和百联联手了?FounderZhang Xuansong of Yonghui, becomeshundredjointshareholders, meanshewill behundredassociationswill soon strive?
永辉的创始人张璇松,成为百联的股东,是不是也意味着他即将为百联出力?Zhang Xuansongability and overall perceptionare without a doubt, try another method, makesunceasinglyin a big wayYonghuiwith the pattern of Shengxian Supermarket.
张璇松的能力和大局观毋庸置疑,另辟蹊径,以生鲜超市的模式不断将永辉做大。Encounterskilling of distant placein the mountain city, Yonghuiwill not falltopresentthissituation.
要不是在山城遭遇了远方的狙杀,永辉也不会落到现在这个地步。Since05years, Yonghuishows talent for the first timegradually.
从05年开始,永辉就渐渐崭露头角。From 19 05yearsearning3 billionover, bythis year, 08yearsjustpassed the thirdquarter, the earning of Yonghuireaches as high as5.5 billion, behindalsohasat the end of the year the shoppingpeak, breaks through7 billionearningsalsoto have no difficulty.
从05年的年营收30亿出头,到今年,08年刚过第三个季度,永辉的营收就高达55亿,后面还有年底购物高峰期,突破70亿营收也没任何难度。Threeyears, the earningturnstime.
三年时间,营收翻倍。Suchperformance, suchresult, ingeneral merchandiseindustry, achievedfew.
这样的业绩,这样的成绩,在百货行业,做到的没几家。Thus it can be seen, Zhang Xuansongleadership, strategic direction, at leastabovelevel.
由此可见,张璇松的领导能力,战略方向,起码在水平之上。Ifhundreduniteto the opportunity that hedisplays, as well ashundredunite the hadresources, thatis not1 + 1 is so absolutely simple.
如果百联给他发挥的机会,以及百联所拥有的资源,那绝对不是1+1那么简单。Yonghui the scaleis notnowin a big way, mainlylacks the funddevelopment, even ifHSBCnot possiblebottomless pitputting up the cash.
永辉如今规模算不上大,主要就是缺少资金发展,哪怕汇丰也不可能无底洞般的砸钱。Hundredunitedifferently, hundreduniteis not really short of money, does not miss the resources, does not lack the channel, hundredunitelacksonly, perhapsis the specializedhigh-endelite.
百联不同,百联是真的不差钱,也不差资源,更不缺渠道,百联唯一缺的,恐怕就是专业性高端精英。This is also one of the state-owned enterprisedrawbacks, the laymanleads the expert.
这也是国企的弊端之一,外行领导内行。Meetsmodestgood, will make the professionalhave the opportunity of speech, has the opportunity of performance.
遇到个谦虚谨慎的还好,会让专业人士有发言的机会,有表现的机会。Maymeetobstinately, the state-owned enterprisebecamehispractice of "what I say goes", anybodyis disobedient can not.
可遇到个刚愎自用的,国企就成了他的一言堂,任何人都忤逆不得。Several years ago, hundredunitedactuallyhadthisissue.
前几年,百联其实就遭遇了这个问题。Otherwise, byhundredjointresources and strengths, how to go so far as towas surpassedbyChina Resources.
要不然,以百联的资源和实力,何至于被华润赶超。Underhundredassociations, solelyis onlyLianhuaorHualianone, the strengthis not weaker than China Resourcesmany, finallyactuallygood, manybrandscollaborate, almostthrew off the ins and outsbyChina Resources.
要知道,百联旗下,单单只是联华或者华联一家,实力都不比华润弱多少,结果却好,多个品牌联手,差点被华润掀翻了老底。
The reason is actually not complex, China Resourceswas controlledbyChenwavefor these years.
原因其实也不复杂,华润这几年由陈浪掌控。AlthoughChenwave is also a layman, buthe is only him to do, the concretebusinessdoes not meddle, hedoesmost is the merger and acquisitionis worthmerging, candeliver the performance the enterprise.
陈浪虽然也是外行,可他只做他该做的,具体的业务不插手,他做的最多的便是并购一些值得并购,能创造业绩的企业。MergesSufruit, isChenwaveinthisposition, a dry/doesmost attractivematter.
并购苏果,也是陈浪在这个位置上,干的最漂亮的一件事。Encounters the distant place, SuGuobeicauses heavy losses, ChenwavewieldsVanguardseveralyearsagain, hundredunitewithmagnificent**struggled to drop the curtain.
要不是遭遇远方,苏果被重创,陈浪再执掌华润万家几年,百联和华**争应该已经落下帷幕了。Hundredunitenot so, has fallen into the internal strife.
百联则不然,一直陷入内讧。
The state-owned enterpriseactuallydid not lack the elite, lacksto the opportunity that theydisplay, before, hundredassociationshad not giventheseman-machinemeetings.
国企其实一直不缺精英,就缺给他们表现的机会,以前,百联没给这些人机会。Now, the people were actually feelsomewhatdifferently.
现在,众人却是感觉到了有些不同。HualianandLianhuaseveralbrandconsolidations, the farmerfromis separatedbrightly, investsunderhundredassociations, Yonghuiwas mergedrapidly......
华联、联华几家的品牌整合,农工商从光明脱离,投入百联麾下,永辉被迅速并购……Thisa series ofaccidents, are notin the surfacelookthatsimple.
这一系列的变故,绝不是表面上看起来那么简单。Althoughhundredassociationshad not disclosed that hasnews that any senior memberchanges, butmanypeoplewere guessing,perhapshundredunited that sideto present a town/subduesfieldlevelhigh level.
虽然百联并未透露出有什么高层人士变动的消息,可很多人都在猜测,百联那边恐怕出现了一位镇场级高层。Otherwise, will not haveat presentsuchaspect.
要不然,不会出现目前这样的局面。
The distantoffensiveis extremely strong, in additionunitedChina Resources, in the eastern China, coverYabaihas united.
远方攻势极强,加上联合了华润,在华东地区,已经盖压百联。Now after hundredassociationstake the farmerandYonghui, links up into a single stretchsouthern eastern China, solelyis not the growth of performance, the keyor the regional integration, mayattack to defend.
现在百联拿下农工商和永辉之后,将华东南部地区连成一片,不单单是业绩的增长,关键还是区域整合,可攻可守。Hundredassociationsattack, breaks throughfromShanghai stock marketdirectly, Jiangsu , Zhejiangandnorth of the Changjiang Riverare close at hand.
百联想进攻,直接从沪市突破,江浙、江北都近在眼前。
To evade the distantpoint, canretreatSouthern Fujian, the revolutionsattackssouthern ChinaorHong Kong, Macao, compared withmany that beforestrove to excel.
想避远方锋芒,可以退守闽南,转攻华南或者港澳,比以前要强的多。MergedYonghui, making the distant placetakeYonghui, entersSouthern Fujianarea, hundredunitefaced withis a bigencirclement ring.
要不是并购了永辉,让远方拿下永辉,进入闽南地区,百联面临的就是一个大包围圈。Defends against a siege for severalyears, hundredassociationscannot run out ofthisencirclement ring, under is caught in a crossfire, sooner or later is also the defeated in distant place.
困守几年,百联冲不出这个包围圈,内外夹攻之下,迟早也是远方的手下败将。However the instantaneoustime, the situationreverses, the encirclement ringstrategy of distant placeafterlosingYonghui, has declared bankruptcy.
然而瞬间的工夫,形势逆转,远方的包围圈战略在丢失永辉之后,已经宣告破产。Industryinside and outsideclamoredat the same time, is waiting forLiDongresponse.
业内外喧哗一片的同时,都在等待李东的反应。LiDongis ambitious, manypeoplelooked.
李东野心勃勃,很多人都看出来了。Hemustwork as the Huaxiaretailoverlord, underonlineorline, includinghis100 billionfarFangchengplans, 100 billionlogistics programs......
他要当华夏零售霸主,无论是线上还是线下,包括他的千亿远方城计划,千亿物流计划……Actuallyis strivingforretailoverlordgoal!
其实都是在为零售霸主这个目标奋斗!Significance that farFangcheng and logisticshave, builds the retailjumboempire.
远方城和物流存在的意义,就是打造零售巨无霸帝国。Howevernow, the situationissomewhatis confusing.
然而现在,局势却是有些扑朔迷离起来。
The establishedoverlordrefuses to admit being inferior, attacksrepeatedly, thistimeis the fingers/tiger mouthseizes the food, brokeLiDongsurroundingall of a sudden, manypeopleare anticipating, LiDonghuiwhat to do?
老牌霸主不甘示弱,频频出击,这次更是虎口夺食,一下子打破了李东的包围,很多人都在期待着,李东会怎么办?
......
……When the outside worlddiscusses spiritedly.
就在外界议论纷纷的时候。North of the Changjiang River.
江北。Provincial party committeeyard.
省委大院。LiDonglookis dignified, staresis hanging the mapincourtyardsaid: „HundredassociationstakeYonghuiare notmost fearful, whatis most fearful, Iworried,hundredassociationstakeit!”
李东眼神凝重,盯着挂在院落中的地图道:“百联拿下永辉不是最可怕的,最可怕的是,我担心,百联拿下它!”LiDongputs out a hand a finger/refers, ShenQianlookchanges, calls out in alarmsaid: „Yintai!”
李东伸手一指,沈茜眼神一变,惊呼道:“银泰!”„Good!”
“不错!”LiDongzhi the map, is clenching teeth saying: „ Shanghai stock marketandSouthern Fujian, said that is not far, actuallyalsofar.
李东指着地图,咬牙道:“沪市和闽南,说是不远,其实也远。Mainamong is also separatedJiangsu , Zhejiang, onceJiangsu , ZhejiangretailgiantYintaiwere taken, the entireeastern China, welost the most importantsector!
主要中间还间隔一个江浙,一旦江浙零售巨头银泰被拿下,整个华东,我们就丢失了最重要的版块!Jiangxi, north of the Changjiang River, southern JiangsuandLuSheng, thesefourprovincesput together, not necessarilyhascoastalJiangsu , Zhejiang, Southern FujianandShanghai stock marketto be important.
赣省、江北、苏南、鲁省,这四省加在一起,都不见得有沿海的江浙、闽南、沪市重要。
The distantalonepalmnorth of the Changjiang Riverandsouthern Jiangsu, JiangxiandLuSheng, had not grabbedhalf ofmarket shares.
远方独掌江北、苏南,赣省和鲁省,还没占据到一半市场份额。Oncehundredwere unitedwithJiangsu , Zhejiang, strings together the frontlinethoroughly, hundredunitedin the strength of eastern Chinaexceededusthoroughly.
一旦被百联拿下江浙,彻底串成一线,百联在华东地区的实力就彻底超越了我们。When the time comes, oureastern Chinaretailoverlordbecame the joke!
到时候,我们的华东零售霸主就成了笑话!Moreovernowalsostarts, ifmakeshimcontinueto develop, Iam worried...... ”
而且现在还只是开始,若是让其继续发展下去,我担心……”LiDonglooks dignified, long timesaid: „Perhapsdistant place, mustencounter for fiveyears the biggestsetback.”
李东神情凝重,半晌才道:“远方,恐怕要遭遇五年来最大的滑铁卢。”ShenQiancomplexiongreat change, presentLiDong, is known asinvincible, invincible, does not have the defeat.
沈茜脸色巨变,如今的李东,号称战无不胜,攻无不克,从无败绩。This is also the distant placesweeps away all obstacles, primary cause that the groupenemygives way to traffic.
这也是远方所向披靡,群敌避让的主要原因。Because, has never defeated the myth and legend, makingeveryonemake concessionssubconsciously, fear.
因为,一个从未败过的神话和传奇,让所有人都下意识地退让,害怕。
But once LiDongin the home market, was routedto defeat, hismyth, hislegend, will soon be disillusioned.
可一旦李东在本土市场,被人击溃击败,他的神话,他的传奇,都即将破灭。Inother townsmarket, includingsouthern China, northern Chinaandsouthwesttheseregions, LiDongbai, but also is excusable.
在外埠市场,包括华南、华北、西南这些区域,李东败了,还情有可原。Mayinhisfoundationdeepesteastern China, LiDongbuilding upindustry, the distantbiggestindustry cluster, the distantretailempirebe routed, thatconsequencesimplyisdisastrous.
可在他根基最深的华东地区,李东的起家产业,远方最大的产业集群,远方零售帝国被击溃,那后果简直就是灾难性的。When the time comes, southern China'sChina Resources, Wal-MartandDarunfa, the thingbeautifulnorthern China, martialShanglian of central China, and hundredassociations of intimateplace, will not let offoccupyLiDong of centralregion.
到时候,华南的华润、沃尔玛、大润发,华北的物美,华中的武商联,以及腹心之地的百联,都不会放过占据中部区域的李东。Eastern China, the itself/Benis the Huaxiacore region, is the central area.
华东,本就是华夏核心区域,也是中心区域。
Under is attacked by the enemy on all sides, can the distant placesupport?
四面受敌之下,远方能撑住吗?ShenQianis heavyhearted, saidhastily: „ Thatsends peopleto go toJiangsu , Zhejiangimmediately, chattedwithYintai, at the worstwegave up the Jiangsu , Zhejiangmarket, butcannotmakehundredassociationsenter!
沈茜忧心忡忡,连忙道:“那马上派人去江浙,和银泰谈谈,大不了我们放弃江浙市场,但是也不能让百联进入!WenowandChina Resourcescooperates, Yintaihas felt the crisis.
我们现在和华润合作,银泰已经感受到了危机。Iworried,Shen Guojunthat sidefelt the pressure, let a wolf into the fold, when the time comes, wewere dangerous! ”
我担心,沈国俊那边感受到了压力,引狼入室,到时候,我们就危险了!”LiDonghas not spoken, stares at the mapto lookas before.
李东却是没说话,依旧盯着地图看。ShenQiansees that alsohas not spokenagain, waits forLiDongto get back one's composure.
沈茜见状,也没再说话,等着李东回神。Crossedprobably for 56minutes, LiDongsomewhatsaidsuddenlydejected: „ Yintai, is notImostworried that even the entireentityretailcircle, is notImostis worried.
大概过了五六分钟,李东忽然有些颓然道:“银泰,不是我最担心的,甚至整个实体零售圈子,都不是我最担心的。
The e-commercedomain, the solee-commerce, Iwas not worried.
电子商务领域,单一的电子商务,我也不担心。Because, the distant placewalksis not the solepath, butiso2o, is the Internet+entity.
因为,远方走的不是单一的路子,而是o2o,是互联网+实体。Butthisroad, is notmyroad.
可这条路,不是我一个人的路。Icanwalk, somepeople can also walk.
我能走,有些人也能走。Jiangsu , Zhejiang, Shanghai stock market, Southern Fujian, the two provinces and one municipality become the frontlinecontinually, at the worstcarved upeastern Chinamarketto be good.
江浙,沪市,闽南,两省一市连成一线,大不了瓜分华东市场好了。Butyoulookagain, whoseden is here? ”
可你再看,这里是谁的老巢?”ShenQiandoes not needto look, whenLiDongsaid the e-commerce, such ashas liked a sudden thunderclap, shockssaid: „ Cannot!
沈茜不用去看,在李东说出电子商务的时候,就已经如五雷轰顶,震撼道:“不会的!Howcan!
怎么会!horseYunis notandyou...... ”
马昀不是和你……”Shewants saying that horseYunandLiDongrelatewell, maythinksuddenly,thisis a joke!
她想说马昀和李东关系不错,可忽然想到,这就是个笑话!horseYunandLiDongwhatrelates?
马昀和李东什么关系?Theyare the biggestcompetitors!
他们本来就是最大的竞争对手!Theya series ofperformanceatInternetcongress, makingpeoplethink that two peopleare the friends, is the Internetfrontunion, is the e-commercedomainlead goat, is the Internetfinancepromoter.
他们在互联网大会上的一系列表现,让人觉得两人是朋友,是互联网战线的同盟,是电子商务领域的领头羊,是互联网金融的推动者。Manypeoplefeltsubconsciously,these twoshorttimecannot hit.
很多人都下意识地觉得,这两人短时间打不起来。Because, theyare promoting the Internetfinancial industry, probablydoes not have the timeto go to war.
因为,他们都在推动互联网金融产业,好像也没时间打仗。But the timein a flash, ShenQianthoroughlywas sober!
可一瞬间的工夫,沈茜就彻底清醒了!Let alonesome of two peoplestrategicallycommon grounds, are the blood brother, thatdoes not hindertwo peopleto make war.
别说两人只是在战略上有些共同点,就是亲兄弟,那也不妨碍两人开战。TaobaoHeadquartersinLin'an, Lin'anare the Jiangsu , Zhejiangcapital!
淘宝总部就在临安,临安又是江浙省会城市!Shen Guojunandhorse of YunYintai, have discussedcollaboration, under carries out the lineto get online the strategy.
银泰的沈国俊和马昀,更是早就商量过联手,执行线上线下战略。
In May of this year, both sidesstillinmerging the battlefield of Carrefourhave disputed.
今年5月份,双方还在并购家乐福的战场上较量过一番。Afterward, horseYunhad the feelingstrengthto be insufficient, in addition the distant placewon, eventuallydroppedthisplan.
后来,马昀有感实力不足,加上远方志在必得,最终放弃了这个计划。Maygive up, does not represent unable to takeagain.
可放弃了,不代表不能再拿起来。ShenQianthinkssuddenly, saidpanic-strickenly: „LiDong, yousaid,Taobao, hundredassociationandYintai, have possibly collaborated?”
沈茜忽然又想到一点,惊骇道:“李东,你是说,淘宝、百联、银泰,很可能早就联手了?”LiDongsheninspires, aspirateslayer on layer/heavily, for a long timesaid: „ Thisis a point that Imostam worried about!
李东深吸一口气,又重重吐了口气,许久才道:“这是我最担心的一点!horseYun the ambition, Ineversuspected.
马昀的野心,我从不怀疑。Buthundredassociations, did not have the ambitionbefore, recentlyactuallychanged, becomesambitious.
而百联,以前没有野心,最近却是变了,也变得野心勃勃。That sideYintai, the self inductancecrisis, the additionalstartingsunlightiscanflicker, persuadedYintaito switchAliorhundreduniteshas the possibility.
银泰那边,自感危机,加上马昀是个能忽悠的,说动银泰转投阿里或者百联都有可能。Then the three partiescollaborate, no, in factis onlyhundreduniteswithAli'scollaboration, oncetheyalsodevelopo2o, under hits the line of fluxto get online the system.
接着三方联手,不,实际上只是百联和阿里的联手,他们一旦也开展o2o,打通线上线下体系。By the TMallpresentstrength, in additionfame of Taobao, as well ashundredjointshopadvantages.
以天猫现在的实力,再加上淘宝的名气,以及百联的门店优势。Even if the distant placecollaborateswithChina Resources, notnecessarilyis an opponent.
远方哪怕和华润联手,也不一定是对手。IknowhorseYun, thisfellowfor the future, for the market, might reduce requirement, seekswithhundredjointcooperationon own initiative.
我知道马昀,这家伙为了未来,为了市场,很可能会自己降低要求,主动寻求和百联的合作。Hundreduniteis very difficultto resist, if before, the arrogance of state-owned enterprise, does not allowto letthemwiththesegrassrootscooperation.
百联很难抗拒,如果是以前,国企的高傲,不允许让他们和这些草根合作。Moreover the state-owned enterpriseto the Internet industry, has stayed not the thoroughcontact situation.
而且国企对互联网产业,一直都保持不深入接触状态。Butnow, allchanged.
可现在,一切都变了。
Are hundredassociations, whoare controllingall? ”
百联,到底是谁在掌控一切?”This is also the LiDongbiggestdoubts!
这也是李东最大的疑惑!Presented the expert!
出现高手了!Nowsays the expert, perhapsis too early, but once LiDongguessedreal, the opposite partychoseAliandYintai, thatwastrulyextremely the expert!
现在说高手,也许为时尚早,可一旦李东猜测成真,对方选择了阿里和银泰,那就是真正绝顶高手!Yuanfang Supermarket for fiveyearsinvincibleinvincible, the commercial cityactuallygave the distant placeto providemanybenefits.
远方超市之所以在五年来战无不胜攻无不克,商城其实给远方带来了很多好处。both sidescomplement one another, under onlinegets online, the userunites, the fameturnstime of placeto grow, compared withmany that the single modestronger.
双方相辅相成,在线上线下,用户合一,名气翻倍地增长,比单一模式要强的多。
The young peoplechooseonline, the middle-aged person and old personchoosesunder the line, both sidesunite, the client base of distant placecovers the completeuser.
年轻人选择线上,中老年人选择线下,双方合一,远方的客户群体覆盖全部用户。In addition the logisticsis unimpeded, this is LiDongwinningmagic weapon.
加上物流畅通,这便是李东的致胜法宝。Howevernow, onceguessedreal, must present the secondlike thisnewretailaggregate.
然而现在,一旦猜测成真,也许就要出现第二个这样的新零售集合体。Underlineranked the firstretailoverlord, undershopmostlinesgianthundredassociations, in additionb2cbusinesssecond, onc2cbusinessfirst linegiantTaobao.
排名第一的线下零售霸主,门店最多的线下巨头百联,加上b2c业务第二,c2c业务第一线上巨头淘宝。These two'sunion, the effectwill be perhaps more than everyone expected.
这两者的联合,效果恐怕会超出所有人的预料。Othersare not clear, LiDong is actually knowsvery muchsoberly, under the linegets onlineunifies, will eruptseveral times the battle efficiency.
别人不清楚,李东却是很清醒地知道,线上线下结合,会爆发出数倍的战斗力。At this moment, someLiDongheadaches.
此时此刻,李东有些头疼了。Chenwave, Sun Taothesepeople, nowmain objectivestillunderlooking atline, perhapshad not realized, may producesuchaccident.
陈浪、孙涛这些人,现在主要目标还在看着线下,恐怕都没意识到,可能会产生这样的变故。ButLiDong, actuallyhas tobe worried aboutthis point.
而李东,却不得不担心这一点。ShenQianbrowis tight, clenches teeth saying: „Yousaid,hundredjointsubsequent handscanbeCapital Citythatfellow?”
沈茜眉头紧蹙,咬牙道:“你说,百联的后手会不会是京城那家伙?”LiDongknowswhatshesaidis, he himselfhad also guessed.
李东知道她说的是谁,他自己也曾经猜测过。Evenfor sometime, LiDongthought that isthatfellowis disturbing, ShenQianhas also threatenedhis sonfor this reason.
甚至有段时间,李东觉得就是那家伙在捣乱,沈茜为此还威胁过他儿子。Butthistime, LiDong is actually shakes the head saying: „ Perhapsheparticipated, butabsolutelyis not a leader.
可这次,李东却是摇头道:“也许他参与了,但是绝对不是主导者。
It is not Ilooks down uponhim, suchlayout, hecannot do.
不是我看不起他,这样的布局,他做不出来。Even if thought that hedoes not havethisability.
就算想到了,他也没这个能力。IfIhave not guessedwrong, backcaptain who hundredunite, is the top businessmen, evenIknew that is uncertain.
我要是没猜错,百联的背后指挥者,是个商界精英,甚至我本人都认识也不一定。Shouldbe not old, orwas even big, is still quite strongto the newly emerging thingscapacity.
年纪应该不算大,或者就算大了,对新生事物接受力也比较强。IfhundredassociationschoseAli, thatshowed that Ihave not guessedwrong, the opposite partyperhaps is about 40 years old, shouldnot comparethisbiggeroris smaller.
如果百联选择了阿里,那就证明我没猜错,对方也许四十岁左右,应该不会比这更大或更小。Has contacted the e-commercedomain, eventhere is an ownunderstanding.
接触过电子商务领域,甚至有自己的一番理解。Moreover can blow the gathering place, perhapsis the governmentfamily background, thisalsohas very bigpossibility, thesepeople that otherwise, hundredunitewill not listenhis.
而且还能镇得住场子,也许就是政府出身,这也有很大可能,要不然,百联的那些人不会听他的。In brief, reallymusthavethispersonto exist, myguessis near perfect.
总之,真要有这个人存在,我的猜测八九不离十。Mythistimemakesyoucome back, forthis.
我这次让你回来,也是为了这点。Yougo toCapital CityandUncle Duinquire the situation, Igo toShanghai stock market, thistimeImustvisit a nexthundredjointpersonpersonally, thenIgo toJiangsu , Zhejiangagain, visitshorseYunheShen Guojun.
你去京城和杜叔打听一下情况,我去沪市,这次我要亲自拜访一下百联的人,回头我再去江浙,拜访马昀和沈国俊。Knows oneself and other side, canbe undefeated in many battles.
知己知彼,才能百战不殆。Whodoes not know the opponentsis, Inot am quite peaceful. ”
连对手都不知道是谁,我心里不太安生。”LiDong who has long been used to the prophet, feltto have no idea for the first time, did not know the situationcompletely.
早已习惯先知的李东,第一次觉得两眼一抹黑,完全不知道情况。Thistimehemusthave a lookto be goodpersonally, even if not know that who the opponentis, at least must clarifysomesituationsto be good.
这次他得亲自去看看才行,哪怕不知道对手是谁,起码也要摸清一些情况才行。
The bystandersthought that hewill only batter, thatisestablishes, inLiDongknowsin the situation of resultcompletely.
外人都觉得他只会横冲直撞,那是建立在李东完全知道结果的情况下。Thisis the firsttime, howwill not knowin the future, does not know that who the opponentwill be, anythingdoes not know.
这还是第一次,不知道未来如何,不知道对手是谁,什么都不知道。Even if the Internetfinance, LiDongpromotesahead of time, thatalsoknows the success of later generation, hejustahead of time.
哪怕是互联网金融,李东提前推动,那也是知道后世的成功,他只不过提前一步而已。Now, the new student/lifeaggregation that thispossibilitycanproduce, has gone beyondhisexpectation.
如今,这个可能会产生的新生聚合体,已经超出了他的预料。Butterfly effect that LiDongrebirthbrings, is getting bigger and bigger.
李东重生带来的蝴蝶效应,已经越来越大。Especiallyindomain that heinvolves, ashisachievementis getting bigger and bigger, the modificationis getting bigger and bigger, the changeis also getting bigger and bigger.
尤其是在他本人涉及到的领域,随着他成就越来越大,改动越来越大,变化也就越来越大。
The previous generation, untilhisrebirth, Taobaohas not made such bigchange.
前世,直到他重生,淘宝也未作出这样大的改变。Hundredunitesimilarlyso, thatby the utterly routednationalityretail group that the foreign capitalhits, at this time, erupted the previous generationtentimes of battle efficienciesunexpectedly, howto makepeople not shocking.
百联同样如此,那个被外资打的溃不成军民族零售集团,这时候,居然爆发出前世十倍的战斗力,如何让人不震惊。LiDongsaid,ShenQiansaidimmediately: „ Good, Ireturn to the capitalimmediately, my father is not quite perhaps clear, butIinquiredwith every effort.
李东说完,沈茜马上道:“好,我马上回京,我爸也许不太清楚,但是我尽力打听。Youdo not worry...... ”
你这边也别着急……”LiDonghahasaid with a smile: „ Ido not worry, perhapshasa little, what are moreis the stimulation, crisp!
李东哈哈笑道:“我不着急,也许有那么一点,但是更多的还是刺激,爽!Youare not clear, the irrevocablething, Inowam somewhat greasy.
你不明白,一成不变的东西,我现在有些腻了。Every so often, matterdefers tomyguessto developcompletely, finally is also irrevocable, even ifIwon, could not have the interest.
很多时候,事情完全按照我的猜测去发展,结果也是一成不变,我就算赢了,也提不起兴致。Thisdifference, unknown, althoughfearful, but also were for manyseveralpointsto stimulate, Ihopeactually, the opposite partycanbringmorepleasant surprisesto be righttome! ”
这次不一样,未知的虽然可怕,可也多了几分刺激,我倒是希望,对方能给我带来更多的惊喜才对!”„Anomaly!”
“变态!”ShenQiancould not bearscoldone, thenon the faceshowed the smile.
沈茜忍不住骂了一句,接着脸上又露出笑容。SuchLiDong, is not just sheworships, LiDong who shelikes?
这样的李东,不正是她崇拜,她喜欢的李东吗?Initiallyjustentered the company, LiDongissuchfervorrushes, issuchpositivespirited.
当初刚进入公司,李东就是这么激情澎湃,就是这么积极昂扬。Maybe getting more and more simplewith the success, the achievementis getting bigger and bigger.
可随着成功越来越简单,成就越来越大。Sheinmostexhausted, butdid not haveto succeedinitially the laterjoy on LiDongfaceseeing.
她在李东脸上看到的最多的只有疲惫,而没了当初成功之后的喜悦。Stillrememberedthat time, the distantcommercial citygot online, LiDongstayed awake all night, is waiting the performance of firstday.
犹记得那时候,远方商城上线,李东彻夜不眠,就等着第一天的业绩。Stillrememberedthat time, the purchasetime, LiDongandSun Taowere excited, cheeredloudly.
犹记得那时候,收购时代,李东和孙涛激动不已,大声欢呼。Stillremembers,engages in fierce battlesouthern Jiangsu, routsSufruit, LiDongone's blood bubbles up to the brim, brave words, mustbuildWal-Mart of Huaxia.
还记得,鏖战苏南,击溃苏果,李东热血沸腾,豪言壮语,要打造华夏的沃尔玛。However, whendoes not knowfrom, onLiDongfacehas rarely shownlike thisjoyful and smile.
然而,不知道从何时起,李东脸上已经很少露出这样的喜悦和笑容。Just likehe himself said that lackedseveralpoints of fervor, was short for severalpointsto stimulate.
正如他自己所言,缺了几分激情,少了几分刺激。Huaxiaretailsituation, completelyduringhecontrols.
华夏零售大势,完全都在他掌控之中。Hedoesmost, waves, toldothers saying that „hitit, mustdiewithout doubt!”
他做的最多的,还是一挥手,告诉别人说,“去打它,必死无疑!”Could not seeagaininitiallytofightingSufruit the disturbance, could not see the joy of merger and acquisitiontimeagain.
再也看不到当初对战苏果的忐忑,再也看不到并购时代的喜悦。Buttoday, ShenQianactuallyfound, LiDongalsoindisturbed, inanxious, what are moreisexcited.
而今天,沈茜却是发现,李东也在忐忑,也在紧张,但是更多的还是激动。Thinks,thisfellowcancare for the aged, buthealsotrulyis athalfretirementcondition.
原以为,这家伙可以养老了,而他本人也确实处于半养老状态。Butnow, LiDonghad the fighting spiritsuddenly, makes a great show of one's talents, the treasured swordcomes out of the sheathagain.
而如今,李东忽然起了斗志,锋芒毕露,宝剑再次出鞘。ShenQianwants to lookagainonetime, after cuttingkills the powerful enemy, the swordhemorrhageturns over, elegant demeanorinfiniteLiDong.
沈茜很想很想再看一次,斩杀强敌之后,剑出血归,风采无限的李东。SuchLiDong, ismostpowerhouse in everyonemind.
那样的李东,才是所有人心目中的最强者。Thisflash, ShenQianpalpitates with excitement, evenforgot, failurelaterfate.
这一瞬间,沈茜怦然心动,甚至忘记了,失败之后的下场。Perhaps, inherheart, LiDongwill never defeat!
也许,在她心中,李东永远不会败!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1184: The treasured sword comes out of the sheath, the unbeaten war-god!