Li Dong said that the approximate meaning, has not spoken again. 李东说完大致的意思,就没再说话。 Usually this secretary also fulfills duty white/in vain, sees others to think the matter, gets down to pour tea to everyone quietly. 白素这个秘书也尽职,见其他人在想事情,悄悄下去给大家倒茶。 Here is not the distant office, when white Supao the good tea comes back, in room already no longer silent. 这里不是远方办公室,等白素泡好茶回来,房间中已经不再沉默。 Zhang Xiaolong at this moment also from ponder sober, is discussing the matter with Li Dong, these that „ Li, you said that I can outline the model of software that you need on the whole am what appearance. 张晓龙此刻也从沉思中清醒,正在和李东谈事,“李总,您说的这些,我大体上能勾勒出您需要的这款软件是什么样子。 The development is not difficult, actually in my opinion, this and QQ and pp development difficulty is similar. 开发不算难,其实在我看来,这和qq、pp的开发难度差不多。 In the original foundation, makes certain improvement. 在原有的基础上,进行一定的改进就可以。 However several difficulties, I must result in explained beforehand. ” 不过其中有几个难点,我必须得事先说明。” Li Dong nods saying: „You said.” 李东点头道:“你说。” The time of speech, Li east to the teacup that white Sudi has come, sipped an issue that waits for Zhang Xiaolong. 说话的工夫,李东接过白素递过来的茶杯,抿了一口等待张晓龙的问题。 „Free message and that voice call issue the point of most foundation, you said.” “最基础的一点,您所说的免费短信和语音通话问题。” Li Dong understands clearly said: „Were you say that side the operator?” 李东了然道:“你是说运营商那边吧？” A WeChat biggest selling point is the instant messenger, the authentic instant messenger, rather than similar to these im public relations software of pc end. 微信最大的一个卖点就是即时通讯,正宗的即时通讯,而不是类似于pc端的那些im社交软件。 QQ and pp these businesses, have limited impact on several big operators. qq、pp这些业务,对几大运营商影响有限。 But now WeChat, if appears, that was steals away of business formally. 可现在微信要是出现,那是正儿八经地抢生意了。 Zhang Xiaolong nods saying: „ Is this, actually initially the QQ cell phone end appeared, has had many problems. 张晓龙点头道:“就是这点,其实当初qq手机端出现,就出现过不少问题。 However afterward discovered cell phone QQ has limited impact, several big operation business on it is not willing frequent to encounter with Tencent on this in addition, this gave up the suppression. 不过后来发现手机qq对其影响有限,加上几大运行商也不愿意在这上面频繁和腾讯交锋,这才放弃了打压。 The new software that but you said is different, in the event , the message revenue and telephone conversation income of operation business will definitely be greatly affected. 可您说的新软件不同,一旦出现,运行商的短信收入和通话收入肯定会大受影响。 All that you said that base on the cell phone address book in the foundation, is an acquaintance, friend, family member...... 您说的一切,都是基于手机通讯录的基础上,也就是熟人,朋友,家人…… But this circle, exactly is the profit crowd of operation business. ” 而这个圈子,恰好就是运行商的盈利人群。” the QQ good friend can from all corners of the country, you not know me, I do not know you. qq好友可以来自五湖四海,你不认识我,我不认识你。 Did not know, naturally does not exist to send the matter that the message telephones, even if there is, still rarely, can ignore. 彼此之间不认识,自然也不存在发短信打电话的事,就算有,也很少,可以忽略不计。 But foundation that the model of new software that Li Dong said that it has, reduces the circle. 而李东说的这款新软件呢,它存在的基础,就是缩小社交圈。 This circle, is the circle of acquaintance. 这个圈子,是熟人的圈子。 Their current main contact methods are the message and telephone. 他们当前的主要联系方式就是短信、电话。 Zhang Xiaolong is not difficult to imagine, the new software happens, what will influence have. 张晓龙不难想象,新软件一旦出现,会造成什么样的影响。 If the user are few, this is also all right, several big operation business do not care. 要是用户少,这点还没事,几大运行商不在乎。 But the user were many, that troubled. 可用户多了,那就麻烦了。 Since the distant place has to do but actually lofty aspirations and high ideals of Tencent, meets does not develop wantonly? 远方既然有干倒腾讯的雄心壮志,会不大肆发展吗？ Therefore, finally both sides will definitely have the conflicts of interest. 所以,最后双方肯定会产生利益冲突。 Li Dongwen happily chatted saying with a smile: „ Difficulty definitely has, the fearfulness of that but without you imagining. 李东闻言笑了笑道:“难处肯定是有的,不过没你想象的那么可怕。 Before changing into, that may not will do, after all before several big operators in monopolistic position. 换成以前,那不一定能行得通,毕竟以前几大运营商处于垄断地位。 But now...... ” 而现在……” „Now is also!” “现在也是！” Zhang Xiaolong blurted out, Li Dong is actually shakes the head saying: „ Actually since the Internet dominates, their monopolies had been broken. 张晓龙脱口而出,李东却是摇头道:“其实自从互联网大行其道,他们的垄断就已经被打破了。 QQ and emergence of pp these public relations software, are an evident proof. qq、pp这些社交软件的出现,就是一个明证。 Before monopolized, now at most can say the navigation. 以前是垄断,现在最多也只能说领航。 Moreover recently did you discover? Among several big operation business, presents the merge reorganization repeatedly, the human affairs is disrupted...... ” 而且最近你发现了吗？几大运行商之间,频频出现合并重组,人事都已经被打乱……” The Zhang Xiaolong slightly reveal is puzzled, obviously has not thought that what relations this and distant place does have? 张晓龙微露不解,显然还没想到这点和远方有什么关系？ Li Dongdan said with a smile: „ After all is the state-owned enterprise, the enterprise interests is not a person. Today when you lead, tomorrow will perhaps change into others. 李东淡笑道:“毕竟是国企,企业利益不是一个人的。今天你当领导,明天说不定就换成别人了。 You think, in this case, how many big operators is so jointly easy? 你想,在这种情况下,几大运营商的联合有那么容易吗？ They have the competition, competes imagines us is bigger. 他们本身也存在竞争,竞争比我们想象的还要大。 You looked, our pp cell phone end appears, few responds us, changed into several years ago, did you try? 你看,我们的pp手机端出现,几乎没人搭理我们,换成前几年,你试试？ Now no one responds, because their interior does not unite. 现在没人搭理,因为他们内部不团结。 Several you push me, I push you, hopes that others strive, they sit see a play, but thinks, having a strong beginning but a weak ending that finally changes. ” 几家你推我,我推你,都希望其他人出力,他们坐着看戏,可都这么想,最后就变的虎头蛇尾了。” Zhang Xiaolong frowns saying: I who „ you said approve, but cannot place hopes in the situation that they turn on the water completely, we can develop. 张晓龙蹙眉道:“您说的我认同,可也不能完全寄希望于他们放水的情况,我们才能发展。 If they don't turn on the water? ” 要是他们不放水了呢？” Li Dong selects the eyebrow say/way: „ That looks for one to cooperate, or several cooperate, collaborates other resistance people. 李东挑眉道:“那就找一家合作,或者几家合作,联手对抗其他人。 Perhaps will spend some, but this I do not care. 也许会多花费一些,不过这点我不在乎。 In that case, our weak trend some, they will not care slightly. 在那种情况下,我们稍微弱势一些,他们不会太在意的。 Also, recently the government was reducing the spaces of these monopoly groups unintentionally, leaves the development opportunities to the new technology creation development, did you feel? ” 还有,最近政府正在有意无意地压缩这些垄断集团的空间,给新技术创造开发留出发展空间,你感受到了吗？” „Right?” “是吗？” Zhang Xiaolong has not pretended to understand, this he too had really not understood. 张晓龙没有不懂装懂,这个他还真不太了解。 Did the government start to reduce the space of monopoly group? 政府开始压缩垄断集团的空间了？ Li Dong nods saying: „ Has this tendency, actually the government has also been seeking the reform of system, the appearance of micro blog is the evident proof. 李东点头道:“有这个倾向,其实政府一直也在寻求制度的改革,微博的出现就是明证。 Micro blog public opinion platform, how many years ago changes into, even if developed, you felt rapidness that such can develop? 微博这种舆论平台,换成几年前,就算开发出来了,你觉得能发展的这么快？ Nowadays, the market share of conventional media reduces unceasingly. 现如今,传统媒体的市场份额不断缩减。 Including government apparatus media platform, but did the micro blog encounter the suppression? 包括政府机构的媒体平台,可微博遭到打压了吗？ No, not only had not been suppressed, moreover was being promoted. 没有,非但没有被打压,而且还在被推动。 This point, clears the public number to move into the micro blog from the major organizations to feel. 这一点,从各大机构开通公众号入驻微博就能感受到。 Without upper-level connivance, you thought that this matter will happen? ” 没有上层的默许,你觉得这种事会发生？” Actually before these, Li Dong has not felt, even has not thought these. 其实这些之前李东也没感受到,甚至都没想过这些。 But the time is long, Li Dong felt. 可时间一长,李东就感受到了。 The government has to see, is not does not know, actually the government is also changing. 政府不是没看见,不是不知道,其实政府也在求变。 Market's monopoly, is actually not high-level desired. 市场的垄断,其实也不是高层希望看到的。 Before can, does not have the means that domestic economic development slow one step, counted on that the private enterprise develops in these domains, has not known that needs many years. 可以前是没办法,国内经济发展慢了一步,指望私人企业在这些领域发展起来,还不知道要多少年。 Only then with the aid of the strength of country, can develop quickly is steadier. 只有借助国家的力量,才能发展的更快更稳。 Later generation Yu’e Bao and WeChat these things appear, the banks and several big telecommunication operation business suffered the heavy losses. 后世余额宝、微信这些东西出现,银行和几大电信运行商都受到了重创。 The bank and operators are deceased people, without feeling? 难道银行和运营商都是死人,没感觉到？ By initially the strength of Ali and Tencent, really must face the attack, that was the percentage hundred was finished. 以当初阿里和腾讯的实力,真要面临打击,那是百分百完蛋。 But finally, others live well. 可最后,人家还是活的好好的。 And gambling definitely has, but these new thing new industries survived finally, this solely is not a strength of enterprise, the suppression of government is also an aspect. 其中博弈肯定有,不过最终还是这些新东西新产业生存了下来,这可不单单是一家企业的力量,政府的压制也是一方面。 The government suppresses the development of these monopolist enterprises, suppresses their suppressions, making the emergent industry have the opportunity of cropping up. 政府压制这些垄断企业的发展,压制他们的打压,让新兴产业有冒头的机会。 They are also changing! 他们也在求变！ But the process that the state-owned enterprise changes is extremely tedious, the risk is also too big, actually the changes of these private enterprises, is the experimental plot that they put intentionally. 而国企求变的过程太过繁琐,风险也太大,其实这些民营企业的改变,也是他们故意放出来的试验田。 When your system was mature, the effect came out, the state-owned enterprise can profit from the development. 等你的体系成熟了,效果出来了,国企就可以借鉴发展了。 This point, was proven afterward. 这一点,也在后来得到了证明。 Li Dong thought through these, has this energy, mentioned this matter at this time. 李东正是想通了这些,才有这个底气,在这时候提这事。 What behind several big operators depends is the government, but the attitude of government lets matters drift, will not help one. 几大运营商背后靠的是政府,而政府的态度是放任自流,不会偏帮某一家。 Such being the case, true gambling actually between distant place and operator. 既然如此,真正的博弈其实就在远方和运营商之间。 But lost the leaning help/gang of government, several big operators are not fearful, particularly to the present, Li Dong is not the obscure individual, really must gamble, there is strength of the spelling. 而失去了政府的偏帮,几大运营商没有那么可怕,尤其是到了现在,李东也不是无名之辈,真要博弈,也有一拼之力。 Zhang Xiaolong hears word is lost in thought again, passed long time, Zhang Xiaolong the slight nod. 张晓龙闻言再次陷入了沉思,过了很长时间,张晓龙才微微点头。 These that Li Dong said that before he deeply has not thought, now thinks, probably indeed so. 李东说的这些,以前他没深想,现在想想,好像的确如此。 However thus it can be seen, Li Dong vision is indeed higher than him. 不过由此可见,李东的眼光的确比他要高。 They, have been staring is an enterprise, is some technology, again greatly, on business circle. 他们这些人,一直盯着的都是企业,都是某项技术,再大一点,也就商界。 But Li Dong now, the attention direction and they are different. 可李东现在,关注的方向和他们不同。 Removed this issue, Zhang Xiaolong said again: „ Even if the operator does not disturb, the difficulty also has many. 排除了这个问题,张晓龙再次道:“就算运营商不捣乱,难点还有不少。 All these that you said that if really must develop the software, the needed space is big. 您说的这一切,如果真要开发成软件,需要的空间不小。 Can the present hardware meet our requests? 现在的硬件能满足我们的要求吗？ Moreover, matches the cell phone address book, this is also a huge data operation, our data center lays down enough? 另外,匹配手机通讯录,这也是一个庞大的数据运算,我们的数据中心铺设的足够吗？ Finally, Tencent will not sit by and do nothing. ” 最后,腾讯不会坐视不理。” Li Dong nods saying: „ Indeed many troublesome, as for laying down of data center, this does not need to be worried actually, I have been doing. 李东点头道:“的确是有不少麻烦,至于数据中心的铺设,这点倒是不用担心,我早就在做了。 Not only the communications software need, the commercial city also needs, pp and micro blog need. 不单单通讯软件需要,商城也需要,pp、微博都需要。 The investment in this aspect, must have. 这方面的投入,少不了。 Hardware, you say the cell phone. 硬件方面,你是说手机吧。 This depending is not we, must look at the phonemaker. ” 这个靠的不是我们,得看手机生产商的。” Li Dong shrugs, but is very optimistic: „ I believe, our software really must develop, moreover dominates, the cell phone manufacturer will help us find the way to solve this problem. 李东耸耸肩,不过很乐观道:“我相信,我们的软件真要开发出来了,而且大行其道,手机厂商会帮我们想办法解决这个问题的。 Do not despise their abilities, only the expansion of continuous cruise capability and storage space. 不要小看他们的能力,无外乎续航能力和存储空间的扩大。 For these years, the speed of cell phone renewal compared with rapidness that you imagined. 这几年,手机更新换代的速度比你想象的更快。 We do not need to manage these, our duties are to develop a model of good software, can be accepted by the populace on the line. ” 我们不需要管这些,我们的任务就是开发出一款好的软件,能被大众接受就行。” Li Dong is very indeed optimistic, the handset manufacturers of Huaxia indeed are also very powerful. 李东的确很乐观,华夏的手机制造商们也的确很强大。 You thought that now is not good, the person who wants your software to use are really many, used good, the manufacturers did not need you saying that oneself will improve. 你觉得现在不行,真要你软件用的人多,用的好,厂商们不用你说,自己就会改进。 They must cater to the market, wants to seize the opportunity in this changing constantly age. 他们也要迎合市场,也想在这个风云变幻的年代取得先机。 Naturally, because of the hardware issue , to promote from the beginning became most important. 当然,因为硬件问题,一开始的推广就成了重中之重。 Cannot promote, that cell phone manufacturer does not have the power, will not cater to you to develop. 推广不起来,那手机厂商没动力,也不会迎合你去发展。 However Li Dong too did not worry, actually now the cell phone manufacturer is changing, even if no WeChat, they still in this direction diligently. 不过李东不是太担心,其实现在手机厂商正在改变,就算没微信,他们也在往这个方向努力。 Similar to Taobao and distant commercial city these mobile clients, now does not work, is too high to the demand of cell phone. 类似于淘宝、远方商城这些移动客户端,现在都行不通,对手机的需求太高。 But since has this demand, others will naturally develop toward this aspect. 可既然有这个需求,别人自然会朝这方面发展。 Zhang Xiaolong saw him not to say Tencent, could not bear say: „That Tencent? They will not leave alone.” 张晓龙见他没说腾讯,忍不住道:“那腾讯呢？他们不会放任不管的。” Li Dong sees him to worry, said with a smile pale: „ Feared that could not solve the problem, said again, the distant place does not need to fear this degree. 李东见他担心,淡笑道:“怕解决不了问题,再说,远方也没必要怕到这种程度。 Our pp users also broke hundred million, the micro blog user reaches as high as 200 million. 我们的pp用户也破亿了,微博用户更是高达两亿。 Our commercial city users, video user, game user...... 还有我们的商城用户,视频用户,游戏用户…… Except that weak planned on pp, all -round strength, we are not weaker than Tencent. 除了在pp上弱了一筹,综合实力,我们不比腾讯弱。 But the registration users of Tencent are known as have 800 million, you thought how many real user does have? ” 而腾讯的注册用户号称有8亿,你觉得真实用户有多少？” Zhang Xiaolong is speechless, 800 million registration users, do not represent have 800 million real users. 张晓龙无言,8亿注册用户,不代表就有8亿真实用户。 In January 08, Huaxia Internet network information center issued «21 st Huaxia Internet Development situation Statistical reports». 08年1月份,华夏互联网网络信息中心发布了《第21次华夏互联网络发展状况统计报告》。 According to statistics, 07 years, Huaxia Internet users total number of people 210 million people. 根据统计,07年,华夏网民总人数2.1亿人。 Even if everyone uses QQ, real user still about 200 million. 就算人人都用qq,真实用户也就两亿左右。 But the distant place, actually does not have Tencent to be high on the data, is really earnest, the real user are not necessarily less than Tencent, naturally, this is of entire distant science and technology. 而远方这边,其实也就数据没腾讯高,真要较真,真实用户不见得比腾讯少,当然,这是整个远方科技的用户人数。 Only is the micro blog, registers the user to reach as high as 200 million, the authenticity of micro blog user is much better compared with Tencent. 光是微博,注册用户就高达两亿,微博用户的真实性比腾讯要好许多。 On the one hand the development time is short, many people have not registered the trumpet with enough time. 一方面开发时间短,很多人都没来得及注册小号。 On the other hand, the business of distant place are many, covering the range is big, like Tencent, in the populace eyes, is not the pure chat software. 另一方面,远方的业务多,涵盖范围大,不像腾讯,在大众眼中,就是单纯的聊天软件。 Even if two have the disparity, the disparity will not be big. 两家就算有差距,差距也不会太大。 At this time, the fear instead appeared itself afraid. 这时候,害怕反而显得自己心虚。 Zhang Xiaolong thinks of this, cannot bear be in a daze, originally has the distant place developed this situation? 张晓龙想到这,也忍不住发呆,原来远方已经发展到这个地步了吗？ To be honest, he has thought the distant place and Tencent disparity are big, but thinks carefully, probably is not big. 说实话,他一直觉得远方和腾讯差距蛮大的,可仔细想想,好像也不大。 However the business of distant place is somewhat loose, the layout are too many, he neglected suddenly. 不过远方的业务有些散,布局太多,他一时间疏忽了而已。 Sees Zhang Xiaolong not to speak, Li Dong continues saying: „ How therefore the response of Tencent, is not in my consideration. 见张晓龙不说话,李东继续道:“所以腾讯的反应如何,不在我的考虑当中。 Naturally, I am not do not attach great importance, despises the opponent strategically, in the tactic takes seriously the opponent. 当然,我不是不重视,战略上轻视对手,战术上重视对手。 Without the development, the worry could not have put together Tencent, this is not I wants to see. 还没开发,就担心拼不过腾讯,这可不是我想要看到的。 Initially we did not have a thing in the world, the QQ user has broken hundred million, we did not achieve the present. 当初我们一无所有,qq用户已经破亿,我们不还是做到了现在。 Moreover every so often, is in the lead one step, leads all. 而且很多时候,领先一步,就领先所有。 The micro blog you saw, Sina these portals are doing, Tencent is also doing, did you see them to surpass us? 微博你看到了,新浪这些门户网站都在做,腾讯也在做,你见他们超过我们了吗？ Is indelib, we did, they followed again, that fell the low grade. 先入为主,我们做出来了,他们再跟风,那就落了下乘。 As for later, so long as we consistently maintain the leading position, does not need to be worried is too many. 至于之后,只要我们始终保持领先地位,就不用担心太多。 But the issue of concrete operation and renewal, is your issues, rather than my issue. ” 而具体经营和更新换代的问题,是你们的问题,而不是我的问题。” Li Dong was saying also said: „ My responsibility, gives you biggest free development opportunities, provides the biggest foundation help. 李东说着又道:“我的责任,就是给你们最大的自由发展空间,提供最大的基础帮助。 Is short of money, is short of manpower, the promotion, these issues can look for me. 缺钱,缺人,推广,这些问题可以找我。 The concrete software development, the user viscosity, the user experience, that is your responsibility. 具体的软件开发,用户粘度,用户体验,那是你们的责任。 If even this compares others, what I also do ask you to make? I completed simply. ” 要是连这个都比不过别人,那我还找你们做什么？干脆我自己来做好了。” Li Donghua said is impolite, but Zhang Xiaolong is actually a face feels relaxed. 李东话说的不客气,可张晓龙却是一脸释然。 Said is also, if what looks for Li Dong, that also does want them to do? 说的也是,要是什么都找李东,那还要他们干嘛？ Li Dong said that money he gives, the foundation distant place also has, supplementary facilities, the issue of operator, even including the promotion, he was responsible. 李东说了,钱他给,基础远方也有,配套设施,运营商的问题,甚至包括推广,他都负责了。 If this, you are dissatisfied, that also quested for Sichuan after conquering Gansu. 要是这样,你还不满足,那也太得陇望蜀了。 Zhang Xiaolong this time no longer asked that sinking sound said: „ Li, this matter gave us! 张晓龙这次不再问了,沉声道:“李总,这事就交给我们了！ However now the team manpower are insufficient...... ” 不过现在团队人手还是不够……” Li Dongda hand wields said: „This matter comes back you to look for Wang Junyu and Liu Hong they discussed, is short of manpower, is short of money to money.” 李东大手一挥道:“这事回头你找王俊煜和刘洪他们商量,缺人给人,缺钱给钱。” Zhang Xiaolong is speechless. 得,张晓龙无话可说。 This attitude, quit when you're ahead, do not make Li Dongzhen feel oneself could not withstand uses. 都这态度了,见好就收,别让李东真觉得自己不堪一用。 His rookie, coming to the distant place to have such treatment, compared with good ten times that he imagines. 他一个新人,来远方就有这样的待遇,比他想象的好十倍。 Li Dong looked at the time, said casually with Zhang Xiaolong, quick ten o'clock. 李东看了看时间,和张晓龙随便说说,都快十点钟了。 Tomorrow must return to one's old home, Zhang Xiaolong their also journey rushes about, Li Dong sees that saying: „ That today arrived at this, for these days you first went to the distant place to adapt to the circumstances. 明天还得回老家,张晓龙他们也旅途奔波,李东见状道:“那今天就到这了,这几天你们先去远方适应一下环境。 Also, your treatment issues, oneself discussed that before this matter me, gave to forget. 还有,你们的待遇问题,自己去谈,这事我之前给忘了。 Moreover lives in the hotel is not a matter, the real estate that the distant place developed before also has some, old stretch/open you first is divided one set. 另外住酒店也不是回事,远方之前开发的房产还剩下一些,老张你先分一套。 Your several...... ” 你们几位……” Li Dong looked at several other people, spoke frankly: „Now temporarily cannot allocate housing, but you rent a room or live in the hotel, these do not have the issue, the group will have the subsidy.” 李东看了看其他几人,直言不讳道:“现在暂时分不到房子了,不过你们租房还是住酒店,这些都没问题,集团会有补贴。” Sees Li to care east to this matter, several people somewhat are affected. 见李东连这种事都关心,几人都有些感动。 This matter is actually not one's turn Li Donglai to manage, has no need for him managing, but Li Dong i.e . 这事其实轮不到李东来管,也用不着他管,可李东偏偏就是说了。 No matter buys the hearts of the people really all affairs big or small, several people expressed thanks and move. 不管是收买人心还是真的事无巨细,几人都表示了感谢和感动。 Also exchanged greetings, Li Dong has not stayed again, walked out of the hotel directly. 又寒暄了一阵,李东没再停留,直接出了酒店。 Zhang Xiaolong several people have also delivered him to go downstairs, returned to the room. 张晓龙几人也一直送他下楼,才返回了房间。 Waits to return to the room, some people cannot bear jump for joy saying: „ Allen, Li takes seriously you very much, first was the enterprise group vice-president did not say, this new project development also gave you to be responsible for completely. 等回到房间,有人忍不住雀跃道:“allen,李总很重视你啊,一来就是事业群副总裁不说,这种新项目开发也完全交给你负责。 I listen to Li meaning, this time is not the small writing skill. ” 我听李总的意思,这次可不是小手笔。” Indeed is not the small writing skill, almost builds pp, can be the small writing skill? 的确不是小手笔,几乎重新打造一个pp,能是小手笔吗？ Also has the foundation on the distant place, as well as other industrial also useful data centers. 也就远方有基础,以及其他产业也用得上数据中心。 Otherwise, light/only lays down the data center, that is billions investments. 要不然,光是铺设数据中心,那就是几十亿的投资。 Calm that now Li Dong says, that is because the business has the superposition, needs to use, otherwise is only this, can run away in fear big pile of enterprises. 现在李东说的波澜不惊,那是因为业务有重合,都需要用上,要不然光是这点,就能吓跑一大堆企业。 No matter how said, the development of new software, indeed is not the minor matter. 不管怎么说,新软件的开发,的确不是小事。 This is also the first time that the distant place in the motion strategically official layout, these client sides that before developed, based on the pc foundation. 这也是远方第一次在移动战略上正式布局,以前开发的那些客户端,都是基于pc基础上的。 Worked together a saying, Zhang Xiaolong also looks the smile: „I have not thought that but......” 被同事一说,张晓龙也面露笑容道:“我也没想到,不过……” Is saying some of Zhang Xiaolong heavy say/way: „ Non- excess pressure is also big, we are newly-arrived, came to receive this type of burden/shoulder pole. 说着张晓龙有些沉重道:“不过压力也大,我们初来乍到,一过来就接下了这种担子。 Done good fortunately, cannot complete, not only we bear the pressure, Li is also perhaps same. 做的好还好,做不好,不单单我们承受压力,李总恐怕也一样。 The distant science and technology capable person are many, That side Wang Junyu is regarded as important by Li. 远方科技能人不少,王俊煜那边更是一直被李总看重。 Result time he cannot take over, instead made us take over, you said, what attitude the person of distant science and technology to us was? ” 结果这次他没能接手,反而让我们接手了,你们说,远方科技的人对咱们是什么态度？” As soon as several people listened silent, indeed, they were happy, but others will not be necessarily happy. 几人一听都沉默了下来,的确,他们是高兴了,可别人不见得会高兴。 For a long time, the woman who before spoke said in a soft voice: „ since came, then settle it, opportunity originally limited, wants to break through, wants to develop, these did not avoid. 许久,之前说话的女人轻声道:“既来之则安之,机会本来就有限,想突破,想发展,这些都避免不了。 So long as we are attentive, made the result, others are also speechless. ” 只要我们用心,做出了成绩,其他人也无话可说。” The people nod, which enterprise regardless , the competition will have. 众人都点了点头,无论哪家企业,竞争都会有的。 To stand firm, but must look at own ability. 想站稳脚跟,还得看自己的能力。 Zhang Xiaolong is not that shrinking person, really must so, he not come to the distant place now. 张晓龙也不是那种畏畏缩缩的人,真要如此,他现在也不会来远方。 Comes to the distant place for what? 来远方为了什么？ Not for the abundant brighter future! 不就是为了博一个更光明的未来么！ ...... …… Meanwhile. 与此同时。 Li Dong on vehicle is considering an issue. 车上的李东正在考虑一个问题。 How does Wang Junyu arrange? 王俊煜怎么安排？ WeChat really must develop, he thought that Zhang Xiaolong is the enterprise group president is quite appropriate, Wang Junyu after all young. 微信真要开发出来了,他觉得张晓龙当事业群总裁比较合适,王俊煜毕竟还是年轻了点。 But as the matter stands, can harm Wang Junyu's self-respect? Also makes people think do oneself dismantle the bridge after crossing? 可这样一来,会不会伤了王俊煜的自尊？也让人觉得自己过河拆桥？ Some Li Dong headaches, before person of few time, these are not the matters. 李东有些头疼,以前人少的时候,这些都不是事。 The enterprise really did in a big way, these issues came altogether. 企业真做大了,这些问题都一股脑地来了。 Had a headache about a meeting, Li Dong was also disinclined to think, the time also early, oneself present thinks in any case these had groundless fears. 头疼了一会,李东也懒得想了,反正时间还早,自己现在想这些杞人忧天了。