„Yousaid that Li Mudid leadyouto gain20,000 Yuan?!”
“你说李牧带着你赚了两万块钱?!”When the Zhao Kangparentshearthese, theirinstinctis10,000does not believe.
当赵康的父母听到这些的时候,他们本能是一万个不相信。Zhao Kangpulls out the cell phonesandtwothousandYuancash, placesonowntea table, said: „Removesto buy the money of cell phone, line of in the cardalso15,000, youif desired, Icanbringtomorrowtoyouuse.”赵康掏出手机和两千块钱现金来,摆放在自家的茶几上,说:“去掉买手机的钱,行卡里还有一万五,你们如果需要的话,我明天可以去取来给你们用。”„This......”Zhao Kangparentallook at each other in dismay.
“这个……”赵康的父母面面相觑。TheyandLi Mufamilyconditiondiffers not much, even must, the Li Mu'sfathergood and evilbeto almost do the veterantechnician of survey, Motherisfinancial affairs, but the Zhao Kangfatheris only an ordinaryelectrician, Motherison the ore the banker in cafeteria, every daydoes not even deal withmoney, butisin the meal ticketandclassonmeal tickettype of ore the uniquebill.
他们俩和李牧家庭条件相差不多,甚至还要差一点,李牧的爸爸好歹是搞测量的老牌技术员,妈妈是财务,但赵康的爸爸只是一名普通电工,妈妈则是矿上食堂的收银员,每天甚至都不跟钱打交道,而是饭票、班中餐券这种矿上特有的票据。Calculates that moon/monthincomewords, theyaddto wantfewseveral hundredYuancompared with the Li Mu'sparentsevery month, thisis a bigdisparity.
算月收入的话,他们俩比李牧的父母每月加起来要少几百块钱,这已经是不小的差距了。
The Zhao Kangfathergawked the half of the day, said: „What did youdowithLi Mu? Withoutdoingwhatdishonorablematter?”赵康的爸爸愣了半天,才说道:“你跟李牧到底干了些什么?没做什么伤天害理的事吧?”Zhao Kangsaidcalm: „HemadecomputerGameplug-in, sold200,000, Ihelpedhimdoodd jobs, was unworthyincludingbothhundredYuan, buthegaveme20,000.”赵康淡定的说:“他弄了一款电脑游戏的外挂,卖了二十万,我只是帮他干了点杂活,连两百块钱都不值,但他给了我两万。”„Myday!”Zhao KangMotherwas shocked: „Li Muthatboysuchability? Can the thing on casuallanewhatcomputergain200,000?”
“我的个天!”赵康的妈妈惊呆了:“李牧那小子这么能耐?随便弄个什么电脑上的东西就能赚二十万?”
The father is also startled unable to speak, moreoverlooksalsohasdeeplydisappointeddejected.
爸爸也是惊得说不出话来,而且看起来也有一股深受打击的颓然。In the Zhao Kangheartponderssecretly, is the Li Murequesttalks into the gross incomeluckilyis200,000, iftold the facts, feared that was scary.赵康心中暗忖,也幸亏是李牧要求把总收入说成是二十万,要是实话实说,怕是要吓死人的。Zhao Kangparentalvery strong, althoughtheyinentireXiling Coal Minecould also onlybelower to middle-class, butthatstrengthactuallycompared withmostRenminmany.赵康的父母一直非常好强,虽然他们两人在整个西岭煤矿也只能算是中等偏下,但那股劲头却比大多数人大得多。Two peopleare the junior middle schoolcultures, replaced the work of respectiveparentsto do for 20yearsinXiling Coal Mine, but the school recordlimited, has also had no promotion, whythis was also the reason that wantedZhao Kangto test an undergraduate course, in their opinion, noschool recordwantsto be promotedinanyenterprisedifficultly, laterwasextremelydifficultover.
两人都是初中文化,顶替各自父母的工作在西岭煤矿干了二十年,但学历所限,一直也没有什么提升,这也是他们为什么非要赵康考一个本科的原因,在他们看来,没学历在任何企业里想升职都困难,以后更是极难出头。But, oneselfsonfollowed the Li Familysonto fiddle with for severaldaysto gain20,000 Yuanshortly, were more than theyoneyear of wages, theirconsistentbeing strongerinthis moment, somewhatwas unavoidably weak.
可是,眼看自家儿子跟着李家儿子捣鼓了几天就赚了两万块钱,比他俩一年的工资还要多,他们一贯的要强在这一刻,也难免有些疲软。Weakactually notbecause ofbecoming greedy at the sight of money, butis the disparity is too big, onlybybeing strongernot to can have made up.
疲软倒不是因为见钱眼开,而是差距实在太大,单靠要强已经弥补不了了。Zhao Kangalsosaidat this time: „The meaning of Little Muisto hopemecanfollowheto dotogether, hemustgo toYanjingto go to school, thereforeIalsofilled in a Yanjingtechnical collegeinwish.”赵康这个时候又说道:“小牧的意思是希望我能一直跟着他一起干,他要去燕京上学,所以我也在志愿里填了燕京的一所大专。”Onehear of technical colleges, Zhao KangMother was also instantaneously anxious, sheexhorts the sonto tryto reportthreebooksobviously, if the scoreannounced that the latersituationis quite optimistic? If by some chanceothersschoolwill also make up the record?
一听大专,赵康妈妈瞬间又急了,她明明嘱咐儿子试着报一所三本,万一分数公布之后情况比较乐观呢?万一人家学校还会补录呢?Butjustwantsto reprimand, Zhao Kangsaidlightly: „Retakes courses, is not, butothersLittle Mumust certainlywalkthis year, the person and matterI, will not missthisopportunity, whoknows that whatwill miss?”
可是刚想斥责,赵康就淡淡的说:“复读呢,也不是不可以,只是人家小牧今年肯定是要走了,人和事儿都不会等我,错过这个机会,谁知道到底都会错过什么?”
The Zhao Kangparentsfall intoimmediatelysilent.赵康的父母顿时陷入沉默。Two peopleeach otherlook at each otherone, seesin the opposite partyeyesunexpectedlyis not self-confident.
两人彼此对视一眼,竟然都看到对方眼里的不自信。In the pastwas notthis, in the pastwhendiscussed that thisissue, the expressions and mentalityevenlooks of theircouple, wereveryfirm, it may be said thatwasfirmlike the rock waste.
以往可不是这样的,以往在讨论这种问题的时候,他们两口子的语气、心态甚至眼神,都是非常坚决的,可谓是坚如顽石。
The Zhao Kangfathersighedone: „Probablypresentordinaryuniversitylives, inHaizhouonemonthalso1000over? Supported2000? Ihad not heardin any casehas the graduation to make2000wagesuniversityto live.”赵康的爸爸感叹一声:“好像现在的普通大学生,在海州一个月也就一千出头吧?撑死了两千?反正我是没听说有毕业就能赚两千块工资的大学生。”„Wordscannotsay.”AlthoughZhao KangMotheris refuting, but the toneobviouslysomewhatlacks self-confidence: „OthersLi Muthismatternot necessarily canbe long-timeafter all.”
“话也不能这么说。”赵康妈妈虽在反驳,但语气明显有些没底:“人家李牧这事儿毕竟也不一定能长久啊。”„Butothersare willingto leadmeto be well-off.” The Zhao Kangfathersighedone: „Nowadays, happening happen to meet an honored personis not easy.”
“可人家愿意带着咱家小康啊。”赵康爸爸感叹一声:“这年头,遇着个贵人不容易。”Zhao Kangsaid: „Parents, Little Mu is really not an average person, how his 200,000gain, clarity that Ilook, otherdoes not dare saying that hewants the skillto have the skillabsolutely, wants the brainto have the brain, anything considersunusualis complete, even your lived the person of half a lifetime, feared that could not compare.”赵康说:“爸妈,小牧真不是一般人,他这个二十万是怎么赚的,我看的清清楚楚,别的不敢说,他绝对是要本事有本事,要脑子有脑子,什么事情都考虑的非常周全,连你们这些活了半辈子的人,怕是都比不了。”Zhao KangsaidprobablyLi Muis promotingStone Tool Overlord, as well asis hanging the opposite partyappetite, finallyapproximatelyarrived at the Peng Citytransaction, evenalsoto pretend to be the detail of Peng Citynativeto tell the parents the opposite party, the Zhao Kangparents'look was really then different.赵康大概说了说李牧在推广石器霸主,以及吊着对方胃口,最后把对方约到彭城交易、甚至还冒充彭城本地人的细节告诉了爸妈,这下赵康父母的眼神就真的不一样了。althoughtheydo not understandGame, does not understandplug-in, buttheyfeltplanning strategies of 18 -year-old youngster.虽然他们不懂游戏,也不懂外挂,但是他们感觉到了一个十八岁少年的运筹帷幄。„Old Lireallyraised a goodson.” The Zhao Kangfathersighedone, extracted a cigaretteto put in the mouth.
“老李真是养了个好儿子啊。”赵康爸爸感叹一声,抽出一根香烟放入嘴里。One of Zhao Kanghastilyfirstfrom the tea tablesteptakes upcigarette lighter, tohis fathersmoke pointon.赵康急忙从茶几上抢先一步拿起火机,给他爸爸把烟点上。Sawin the parentsattitudeto havelaxly, Zhao Kangalsointelligentdrew backonestep, saidwith the tone of persuasionandrequest: „Technical college is also university, butis the faculty, Idid not wantto discontinue studiesnow . Moreover, Ihave inquired, after facultyconclusion, cantest the diploma, ifoncareerdid not have very bigdevelopmentwhen the time comes, againthenexamination.”
见爸妈态度上已经有了松懈,赵康也聪明的退了一步,用劝说和请求的语气说:“大专也是大学,只不过是专科而已,我又不是要现在就辍学了,而且,我打听过了,专科结束之后,也是可以考专升本的,如果到时候事业上没有很大的发展,再接着考学也可以啊。”These wordsbecamelastround of shell that disintegrates the parentalpsychologydefense.
这句话成了瓦解父母心理防御的最后一发炮弹。
The Zhao Kangfatherpinches out the smoke, stands up, saidto the wife: „Walks, webuy a thing, bringsto go to the Old Lihometo sitwell-off.”赵康的爸爸把烟掐灭,站起身来,对老婆说道:“走,咱们去买点东西,带着小康去老李家坐坐。”„Thingdo not buy.”Zhao Kangwas at heart excited, on the mouthsaid: „Little Munowis the rich man, inneighborhoodis an acquaintance, ournotmeetingyeardoes not celebrate a holiday, takes the thingto go tohishome, how do otherssee?”
“东西就别买了。”赵康心里兴奋极了,嘴上说:“小牧现在是有钱人,小区里都是熟人,咱不逢年不过节的,提着东西去他家,别人怎么看?”Immediately, Zhao Kangalsosaidin a low voice: „Moreoverthismatter, ourtwofamily membersknowwell.”
随即,赵康又低声说:“另外这件事情,咱们两家人知道就好。”„Whenyourmotheris silly.”Zhao KangMotherstaredhisoneeyes: „Thatdo not go shopping.”
“当你妈傻啊。”赵康妈妈瞪了他一眼:“那就别买东西了。”Zhao Kangurgedhis parentstime, Li Mualso in ownparentsconfession.赵康劝他爸妈的时候,李牧也在跟自己的爸妈交代。Firsthas80,000, latter180,000, altogether in a week, Father LiMother Lisomewhatdid not accept.
前有八万,后有十八万,一共没过一个礼拜,李爸李妈都有些接受不了。„Yourboystole a money printing machine outside, the speedalsoso!”Father Lihard toacceptsvery much.
“你小子在外头偷开了一台印钞机,速度也不过就如此了吧!”李爸很是难以接受。Li Musaid with a laugh: „Mythismoneyto comefrankness and uprightness, Ihad not notifiedyoubefore, Imustonlinemake something, gives a try to make money, the luckgoodto be gainedbyme.”李牧则笑着说:“我这钱来的正大光明,我之前不是跟你们打过招呼了吗,我要在网上做些东西,试着看能不能赚到钱,运气好被我赚到了。”„Thatthis was also too quick!”Father Liwas big.
“那这也太快了啊!”李爸头都大了。
Of Li Muontowardsofa: „Does not have the means that mystrengthis too strong, moreoverthisis only a start, in the futurewill make moneyalsoearly, the fatheryoubestbe mentally prepared.”李牧往沙发上一趟:“没办法,我实力太强啊,而且这只是个开始,往后赚钱还早着呢,老爸你最好做好心理准备。”„I......”
“我……”IfLi Muhas triedto explain, the question of thatFather LiMother Li is very difficultto eliminatefor a short time, oneselfare the explanation, theyalsomoremustascertain.李牧要是一直试图解释,那李爸李妈的疑问一时半会还很难打消,自己越是解释,他们也就越要问个清楚。ButLi Mudoes not press the repertoireto play a card, ejectsthistypedirectly„your sonissuchawesome, youbestadapt toas soon as possible” the attitude, the parentsdo not have the strength of resistance.
可李牧不按套路出牌,直接抛出这种“你儿子就是这么牛逼,你最好尽快适应”的态度,爸妈也就毫无反抗之力了。Quick-wittedLi Muahead of time the Zhao Kangalmosttenminutessolvedallproblems.
机智的李牧提前赵康差不多十分钟解决了所有问题。Then the whole familyquickharmony happiness, soon afterlater, the knockresounds, the Zhao Kangwhole familycame.
然后一家人很快其乐融融,不多久之后,敲门声响起,赵康一家人来了。
The Zhao Kangparentsstronger, pinnedtooto hopeon the body of Zhao Kang, but the mannerwasabsolutelygreat, becauseLi Mustarted the business that withZhao Kangtogethertheirfourpeoplecould not master, theywere also quickthenfromsighedtogether,turned into a joke.赵康的父母只是要强,在赵康的身上寄托了太多希望,但为人是绝对没得说的,由于李牧跟赵康一起做起了他们四个人也搞不懂的生意,他们也很快便从一起感叹,变成了一起笑谈。Thisbut actually is also, has not seenwhichfamily/hometo be ablemaking moneyto regard asis a misdemeanor.
这倒也是,没见过谁家能把赚钱看成是一件坏事的。
The Zhao KangparentsbroughtZhao Kangto sitat home for a halfhour, just before leavingtime, Zhao Kangfatherboth handsshake handwithLi Mu, saidearnestly: „Little Mu, Zhao Kanglaterarrived atYanjing, you twomustlook aftermutually!”赵康的父母带着赵康在家里坐了半个多小时,临走的时候,赵康爸爸双手跟李牧握了握手,认真的说:“小牧,赵康以后到了燕京,你们两个就得相互照顾了!”That said that but the meaning in Zhao Kangfatherwords, morehopesLi Mulooks afterZhao Kang, is onlyconcerned aboutson'sface, withoutsaid.
话是这么说,但赵康爸爸话里的意思,更多还是希望李牧照顾赵康,只是碍于儿子的面子,没有这么说。Li Munods: „Uncle Zhaoyoucould rest assured that both of usput onopen pantsto be longtogether, the mutualattendanceis the affirmation.”李牧点了点头:“赵叔叔您放心,我俩是一起穿着开裆裤长起来的,相互照顾是肯定的。”
The Zhao Kangparentsfeel relievedleftLi Mu'shome, Zhao Kangthrew a gratefullooktoLi Mu, heknows,oneselfthoroughwas freefromthis moment, thiswas the Li Mu'smerit.赵康父母放心的出了李牧的家门,赵康给李牧投来了一个感激的眼神,他知道,自己从这一刻起彻底自由了,这都是李牧的功劳。Hestartsto look forward to that September'sarrival, because ofthat time, hewill leaveHaizhou, sets foot on the YanjinglandwithLi Mutogether.
他不禁开始憧憬九月的到来,因为那个时候,他就会离开海州,与李牧一起踏上燕京的土地。By that time, is really the seaextravagantdepending on the fish dive, dayhighRenNiaofei. The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
到那时,真是海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #37: Day high Ren Niaofei
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur