( Please keep firmly in mind (请牢记 ( Please keep firmly in mind (请牢记 Chapter 971 第971章 In the afternoon. 下午。 Discipline inspection commission. 纪委。 Smooth that very matter progresses. 事情进展的十分顺利。 Some confessing of Song Fei, Deputy District Mayor Chu could not be inescapable, diverts public funds to fill in the personal belt-bag, receives the bribe, these enough subpoenaed him. The investigation form of discipline inspection commission mainly has such several types, telephone understanding- this is lightest, generally is some issues of irrelevanting, furthermore is calls to ask the opposite party to come discipline inspection commission on own initiative „drinking tea”, this situation has the report but to have no evidence generally, to understand, the heavy words face to face, is goes to the opposite party unit to investigate to question again, this means already the somewhat disadvantageous evidence because the property situation went far beyond his wage level to receive this treatment. Investigation that last is next to the dual-stipulation, then goes to the unit belt/bring person to come the discipline inspection commission directly, this is the category of pass on message. 有了宋飞的招供,楚副区长是跑不了了,挪用公款填私人腰包,收受贿赂,这些都足够传唤他了。纪委的调查形式主要就有那么几种,电话了解情况-这个是最轻的,一般都是一些无关痛痒的问题,再者就是打电话请对方主动来纪委“喝茶”,这种情况一般都是有举报信但没什么证据的,为的是当面了解了解,再重一些的话,就是去对方单位调查问话,这意味着已经有些不利的证据了-董学斌就曾经因为财产情况远远超过了他工资水平而受到过这种待遇。最后一个仅次于双规的调查,便是直接去单位带人来纪委,这已经属于传讯的范畴。 Dong Xuebin called Liu Hanqing directly, „Old Liu, walks the procedure immediately, came the Deputy District Mayor Chu belt/bring of Xiping District.” 董学斌直接叫来了刘汉卿,“老刘,立刻走手续,把西平区的楚副区长带过来。” „Good, I go immediately.” Liu Hanqing led the life, took the Song Fei testimony to go to Secretary Zhan there application. “好,我马上去。”刘汉卿领了命,就拿着宋飞的证词去詹书记那里申请了。 A Dong Xuebin person sits in the office thinks, dialed the Xie Huilan telephone, „Huilan, I, your side how?” 董学斌一个人坐在办公室里想了想,还是拨通了谢慧兰的电话,“慧兰,我,你那边怎么样了？” Xie Huilan is not irritable said: „Is processing the influence that the Third Middle School classroom building collapse has, just met to the local educational department, making them comfort the mood of parents, that side you? What situation checked? Ok, your discipline inspection commission has the secrecy principle, was needless to say with me.” 谢慧兰不急不躁道:“正在处理三中教学楼倒塌造成的影响,刚给当地教育部门开了个会,让他们安抚好学生家长的情绪,你那边呢？查到什么地步了？算了,你们纪委有保密原则,不用跟我说了。” Dong Xuebin said with a smile: „I, if did not say, goes back you definitely to wear the small shoes to me.” 董学斌笑道:“我要是不说,回去你肯定给我穿小鞋。” „Hehe, your Sister Xie in you on this image?” “呵呵,你谢姐在你心里就这个形象啊？” „You , if not want to know that will not ask me, you asked has not made me say, this obviously was I must say, otherwise there are me to be attractive!” Dong Xuebin said: „Actually also has no security, just examined that Song Fei, has given to take him, he confessed Deputy District Mayor Chu of Xiping District, after having this breakthrough point matter to be good to check, I let the person went to the belt/bring surnamed Chu, a while.” “你若不想知道就不会问我了,你都问了还不让我说,这明显就是我必须得说啊,不然有我好看的！”董学斌道:“其实也没什么保密的,刚审了那个宋飞,已经把他给拿下了,他供出了西平区的楚副区长,有了这个切入点以后的事情就好查了,我让人去带姓楚的了,一会儿就到。” „Did Song Fei confess quickly?” “宋飞这么快就招供了？” „Un, I used a method to get down the wrap/sets to him.” “嗯,我用了点儿招儿给他下了套。” „Ok, hehe, are you very smart?” “行,呵呵,你还挺机灵的？” The Dong Xuebin smile said: „It is not I am smart, was discipline inspection commission's here working method was too stodgy, was the putting on a serious face routine questions, this can ask that was strange, I know the time public security organ that now how investigated the criminal case was makes rapid progress, but matter of investigation corruption violation of regulations actually all sluggish, some towed several months of even several years not to progress, here working method toed the line, the person from top to bottom all a flow of interrogation investigation, possibly here investigated obstinately all was the cadre leadership, everyone had scruples, more and more be used to it this working method, may I. Manages its, I me that set when Public Security Bureau assignment bringing, taking a look, the effect is very tangible, I have not spoken, Song Fei struggled to rush to say.” 董学斌微笑道:“不是我机灵,是纪委这边的工作方式太死板了,一个个都是板着脸例行问话,这个能问出来才怪,我现在才知道怎么调查刑事案件的时候公安机关都是进展迅速,而调查干部贪污违纪的事情却全都慢吞吞的,有的拖了好几个月甚至好几年也没有进展了,这边工作方式太循规蹈矩了,从上到下愣是全都一个审问调查的流程,可能这边调查的人全是干部领导吧,大家都有所顾忌,以至于越来越习惯了这个工作方式吧,可我管它那个呢,我就把我在公安局任职时的那一套给拿过来了,瞧瞧,效果十分明显,我都没说话,宋飞自己就争着抢着说了。” Xie Huilan is narrowing the eye, „Song Fei is a merchant, is good to cope, but can below investigate Deputy District Mayor? This may not be easy, their mouths are very strict.” 谢慧兰眯着眼睛,“宋飞是商人,好对付一些,不过下面要调查副区长了吧？这个可就不容易了,他们嘴都很严。” „I know, but the tight mouth I have the means to pry open, relax, right, let alone I, said that member you are hopeless possible?” “我知道,不过再紧的嘴我也有办法撬开,放心吧,对了,别说我了,说说那个常委你有戏没戏？” „Hehe, is floating.” “呵呵,还是悬。” „Also floating? That hadn't Feng Jie been involved?” “还悬？那冯杰没受牵连？” „Deputy Mayor Feng should not participate in the bribe, he supposed that has not had courage, therefore this matter is definitely influential to him, but is not big.” “冯副市长应该不会参与受贿的,他估摸还没这个胆子,所以这件事对他肯定有影响,但也不算大。” „He does not let investigate Third Middle School, hasn't this called the responsibility?” “他不让调查三中,这还不叫责任？” „But he got down to inspect personally, moreover this time did not have the personnel dead.” “可他亲自下去视察了,而且这次也没有人员遇难。” „Hey, that said the first candidate who he struggles the member?” “嘿,那这么说他还是争常委的第一人选？” „It can be said that actually on this matter should decide early.” “可以这么说吧,其实这件事上面应该早定了。” „Also...... considers as finished on his welldoing, I try to find the solution again!” “就他那个德行还……算了,我再想想办法去！” Made the telephone call, Dong Xuebin somewhat is annoyed, oh, Huilan said that must investigate the Third Middle School classroom building quality, your surnamed Feng does not let the investigation, said does not have the evidence, afterward I went to Third Middle School, the classroom building really landslide, I also rescued your Feng Jie life, saved many people to wipe the buttocks to you, equal to making the bridal clothes was the present to me to you? Helps you reduce zero the personnel casualty? Your his mother does Feng Jie sit idle and enjoy the fruits but actually? After the aftershock, you consider only to escape anything not to manage! Now also has no responsibility? Did unperturbed wait to rise the member? 挂了电话,董学斌不禁有些恼火,噢,慧兰说要调查三中的教学楼质量,你姓冯的不让调查,死活说没有证据,后来我去了三中,教学楼果然塌方了,我还救了你冯杰一命,救了很多人给你擦了屁股,现在到了到了我等于是给你做了嫁衣？帮你把人员伤亡减到零？你他妈冯杰倒坐享其成？余震后你只顾着自己逃跑什么都不管！现在还没什么责任？老神在在地等着升常委了？ go fuck yourself! 去你大爷-的！ Where has such good matter! 哪儿有这么好的事儿！ The tour of goal Dong Xuebin this time Third Middle School has been achieved, punishes Song Fei this type of profiteer, takes Deputy District Mayor Chu this lawless violation of regulations cadre, saved from the collapse classroom building completely got down not dead, but last made Feng Jie come under the influence did not have the means and Huilan struggles the member matter actually not to serve the purpose, Dong Xuebin forgot to consider matter that no one encountered difficulty, therefore now somewhat is immediately passive. 董学斌这次的三中之行目的已经达到了很多,惩治宋飞这种奸商,拿下楚副区长这种无法无天的违纪干部,从倒塌教学楼里将人全部救了下来一个也没死,可最后一个让冯杰受到影响以至于没办法和慧兰争常委一职的事情却没有达到目的,董学斌忘了考虑无人遇难的事情了,所以现在顿时有些被动。 „Little Zhu! Little Zhu!” Dong Xuebin to outside loud say/way. “小朱！小朱！”董学斌对着外面大声道。 Zhu Zhu pushes the door to come in immediately, „did director, you call me?” 朱竹立刻推门进来,“主任,您叫我？” Dong Xuebin hesitated the moment, said: „Checks the telephone conversation record of Deputy District Mayor Chu cell phone, wanted yesterday morning to the afternoon, all wanted, went quickly.” 董学斌沉吟了片刻,道:“查一查楚副区长手机的通话记录,要昨天上午到午后的,所有都要,快去。” „Yes.” Zhu Zhu managed. “是。”朱竹去办了。 Crossed for ten minutes, Zhu Zhu came back, hand takes a long telecommunication department documentary evidence, „this was the fax that the telecommunication hit.” 才过了十分钟,朱竹就回来了,手里拿着一份长长的电信部门单据,“这是电信打过来的传真。” Their discipline inspection commission has the cooperation with many relevant government departments, therefore the efficiency is quick. 他们纪委跟很多相关部门都有合作,所以效率很快。 Dong Xuebin takes up to come to see, the brow jumps slightly, „where the above number is, investigated?” 董学斌拿起来看看,眉头微微一跳,“上面的号码都是哪里的,也查过了？” Zhu Zhu said: „Behind is my ratio to official material, has marked, several telephones have not filed, therefore did not have the time to check, if you want, I go again.” 朱竹道:“后面是我比对官方资料查的,已经标记出来了,有几个电话没有备案,所以还没时间去查,您要是都要的话,我再去。” „Did not need, to suffice.” Dong Xuebin referred to number of one 10 : 00 am, „was this above Secretary Song, whose secretary?” “不用,够了。”董学斌指了指一个上午 10 点的号码,“这上面的宋秘书,是谁的秘书？” Zhu Zhu replied: „Is Feng Jie Deputy Mayor Feng.” 朱竹答道:“是冯杰冯副市长的。” „Can complete!” Dong Xuebin pats this telephone communication list, „called Secretary Song! Asked him to come the discipline inspection commission to sit!” “做得好！”董学斌一拍这份电话通信单,“给宋秘书打电话！请他来纪委坐坐！” Zhu Zhu one surprised, „invited Secretary Song? This...... do you mean Deputy Mayor Feng he? But evidence actually......” 朱竹一愕,“请宋秘书？这个……您是说冯副市长他？可证据却……” Dong Xuebin selected the telephone conversation record that selected Secretary Song and Deputy District Mayor Chu, „still remembers our past times, Deputy Mayor Feng did they also arrive? Moreover at that time unqualified building material was also shifted, I have suspected some people disclosed secret information, now it seems like found the person.” 董学斌点了点宋秘书和楚副区长的通话记录,“还记得咱们过去的时候,冯副市长他们也到了吗？而且当时现场很多不合格的建筑材料也都被转移了,我一直怀疑是有人通风报信,现在看来找到人了。” Zhu Zhu starts to speak but hesitates. 朱竹欲言又止。 Dong Xuebin said: „Had the words to say.” 董学斌道:“有话就说。” The Zhu Zhu doubts said: „Secretary Song possibly was informs Deputy District Mayor Chu Mayor Feng to inspect, therefore made this phone call, this cannot explain......, moreover I heard, Deputy Mayor Feng had said on mayor office meeting will send for the investigation report the matter, therefore Mayor Feng went to Third Middle School also......” 朱竹疑惑道:“宋秘书可能是通知楚副区长冯市长要来视察啊,所以才打了这个电话,这也说明不了……而且我听说,冯副市长在市长办公会上就说过会派人下去调查举报信的事情的,所以冯市长去了三中也……” Dong Xuebin smiles, referred to under behind, „you have a look at the telephone conversation time, eight minutes, you thought that a secretary of under deputy mayor does inform a person of leader to inspect, has a need for the telephone conversation for a long time? Inside definitely had the trick, the telephone of Secretary Song definitely also suggested his anything.” 董学斌笑笑,指了下后面,“你看看通话时间,八分钟,你觉得一个副市长的秘书通知下面人领导要去视察,用得着通话这么长时间吗？里面肯定有猫腻,宋秘书的电话肯定还暗示了他什么。” Zhu Zhu is suddenly enlighted, „so that's how it is.” 朱竹恍然大悟,“原来如此。” „Invited the person, as soon as possible!” “去请人吧,尽快！” „Good.” “好。” Present Dong Xuebin had high morale, goes out of the gate to see Luo Haiting on corridor, greeted: „Director Luo, a while Deputy Mayor Feng secretary must come, you are responsible.” Then Dong Xuebin exhorted several with her repeatedly. 现在的董学斌斗志昂扬,走出门去就看见了走廊上的罗海婷,招呼道:“罗主任,一会儿冯副市长的秘书要过来,你负责一下。”然后董学斌反反复复跟她嘱咐了几句。 ...... …… Meanwhile. 与此同时。 In the entire day of heart uneasy Deputy District Mayor Chu answered a telephone, is number that does not know. 整整一天都心中忐忑不安的楚副区长接了一个电话,是个不认识的号码。 "Hello. ” That is a middle-aged man sound, „some people held me to give you to have words, Song Fei to supply you, the people of discipline inspection commission should arrive at your entrance, Secretary Song have also conveyed a message by the discipline inspection commission.” “喂。”那头是一个中年人的声音,“有人托我给你带句话,宋飞把你供出来了,纪委的人应该已经到了你门口,宋秘书也被纪委传话了。” Deputy District Mayor Chu has considered this possibility, but after hearing, inspires. 楚副区长已经考虑到了这个可能,但听到之后还是吸了一口气。 that person said: „Your seat definitely could not preserve, but you are young, the opportunity of staging a comeback, you do not want also to think for the family member for yourself, therefore after discipline inspection commission, you should know that what words can speak cannot say, especially that telephone, clear?” 那人道:“你的位子肯定保不住了,不过你还年轻,还有东山再起的机会,你不为自己想也该为家人想想,所以到了纪委以后,你应该知道什么话能说什么话不能说,尤其那个电话,明白吗？” „I...... understand.” “我……明白。” „That is good, you said more responsibility is also more, this you should be clear, therefore the words I was not many said that this.” “那就好,你说得越多责任也就越多,这个你应该清楚,所以话我也不多说了,就这样。” Puts down cell phone, Deputy District Mayor Chu is in a daze. 放下手机,楚副区长怔怔发着呆。 Actually even if no this telephone, Deputy District Mayor Chu has not prepared saying that his clear discretion, if were silent he also to have a slim chance of survival, even if at least he were imprisoned, the above person will still remember his good, took care of his family member. 其实就算没有这个电话,楚副区长也并没有准备多说,他心里还是明白分寸的,如果闭口不言他还有一线生机,至少就算他坐牢了,上面也还有一个人会记住他的好,照顾他家里人。 At this time, the gate opened, Liu Hanqing led the person to come, work identification one bright, „discipline inspection commission! Is Deputy District Mayor Chu? Follows one us.” 这时,门一开,刘汉卿带着人进来了,工作证一亮,“纪委的！是楚副区长吧？跟我们走一趟吧。” ...... …… Around 2 : 00 pm. 下午 2 点多。 Discipline inspection commission, an office. 纪委,一间办公室。 Dong Xuebin pushes a testimony to Deputy District Mayor Chu, „yourself have a look, two months ago Song Fei once gave you a bribe, the time place has had, some at that time the record of contract and bank transfer of project, we also verified with the relevant departments, what words did you have to say?” 董学斌将一份证词推给楚副区长,“你自己看看,两个月前宋飞曾给过你一笔贿赂,时间地点都有,还有一些当时工程的合同和银行汇款的记录,我们也跟有关部门核实了,你还有什么话说？” Deputy District Mayor Chu did not say a word. 楚副区长一言不发。 „That default? Can I understand?” Dong Xuebin said. “那就是默认了？我可以这么理解吧？”董学斌道。 Deputy District Mayor Chu did not say the sound, looked down own instep. 楚副区长还是不言声,低头看着自己的脚面。 Dong Xuebin nods, „also the matter, the classroom building collapse before it happened, you had received a call of Secretary Song yesterday morning, what he suggests your?” 董学斌点点头,“还有一件事,昨天上午教学楼倒塌事发之前,你曾经接到过一个宋秘书的电话,他是不是暗示你什么了？” The Deputy District Mayor Chu brow raises, „no.” 楚副区长眉头一扬,“没什么。” „What no called?” “没什么叫什么？” „He said that Mayor Feng must inspect.” “他说冯市长要来视察。” „Hehe, can inspect? Did that serve a need to say for eight minutes?” “呵呵,要来视察啊？那用得着说上八分钟吗？” „Secretary Song says the specific itinerary of leadership to me, therefore the time grew, this does have the issue? Who stipulates the telephone conversation time unable over eight minutes?” “宋秘书跟我说了说领导的具体行程,所以时间长了点儿,这个还有问题？谁规定通话时间不能超过八分钟的？” Dong Xuebin said with a smile: „That line, this.” 董学斌笑道:“那行,就这样吧。” Nearby Ning Shaoyang Zhu Zhu and the others are startled, how never expected that Director Dong gave up quickly. 旁边的宁少阳朱竹等人都是一怔,没想到董主任怎么这么快就放弃了。 可将您看到的最新章节或