Chapter 40 Aunt Xuan tends to 第40章萱姨陪床 Next day in the morning. 次日清早。 Orthopedics ward. 骨科病房。 The day dawn, enters the autumn the morning to be cool. The sound that the nurse inspects the ward made Dong Xuebin wake up from the sleep, had a yawn, he a right leg bone fracture Boss master greets with the neighboring bed is lying down politely, at once turns over/stands up to get out of bed cautiously, avoids the wound place single-handed to take rumble to drink several heat preservation drinking glass on locker, wore the slipper, just about to goes to the nurse stage to ask today when have what check item, placed by pillow iphone4 chirp to get up- was the Qu Yunxuan number. 天蒙蒙亮,入秋的早晨非常凉爽。护士查房的动静让董学斌从睡梦中醒来,打了个哈欠,他与相邻床位躺着的一个右腿骨折的老大爷客气地打了声招呼,旋即小心翼翼地翻身下床,躲开伤口处单手把小柜儿上的保温水杯拿起来咕噜咕噜喝了几口,穿上拖鞋,刚要去护士台问问今天自己还有什么检查项目时,放在枕头旁的iphone4唧唧喳喳起来-是瞿芸萱的号码。 Dong Xuebin clears throat quickly, 1 of hand on graphic operation terminal points, "Hello? ” 董学斌赶快一清嗓子,手在触摸屏上一点,“喂？” „Little Bin, you with which? How an evening to have gone home?” “小斌,你跟哪呢？怎么一晚上都没回家？” Dong Xuebin one fears her to be worried, secondly feared was seen own ugly performance by the one's beloved, has not told her the matter that oneself are hospitalized, yesterday evening when telephoned also said that did not go back to eat meal with the colleague family/home, „, looked yesterday was too late, I lived in the colleague, just got out of bed, will go to work.” Finishes speaking, a female nurse opened the hospital ward door, took several plastic round kits to say the sentence toward the room in loudly: „Medicine came, after the breakfast, a half hour of medicine.” 董学斌一来怕她担心,二来怕被心上人看见自己的丑态,就没把自己住院的事儿告诉她,昨晚上打电话时也说跟同事家里不回去吃饭了,“哦哦,昨天看太晚了,我就跟同事家住下了,刚起床,正要上班去呢。”话音刚落,一个女护士就推开了病房门,拿着几个塑料圆药盒朝屋里大声说了句:“药来了,早饭后半小时的药。” „What medicine?” Qu Yunxuan of telephone that head one was anxious, „where Little Bin you are at!” “什么药？”电话那头的瞿芸萱一下就急了,“小斌你在哪呢！” Dong Xuebin, „did not have, no, is television speaks.” 董学斌呃了一声,“没,没,是电视里说话呐。” „You think the anxious aunt! Speaks the truth with the aunt quickly!” “你想急死姨啊！快跟姨说实话！” Sees the lie to be seen through an affair, a Dong Xuebin face heat, has to confess to say honestly: „cough cough, that anything, I with healthy palace hospital, yes, was a yesterday's unit office caught fire, had a very important document also in inside, I ran with the document, afterward was scalded, really there is no big matter, two days can leave the hospital again, on you the class to not to come, my here good.” 见谎话被拆穿,董学斌脸一热,只好老实交代道:“咳咳,那啥,我跟健宫医院呢,就是吧,就是昨天单位一办公室着火了,有份挺重要的文件还在里面,我就跑进去拿文件,后来被烫伤了点,真的没什么大事儿,再有两天就能出院了,你上你的班可千万别过来啊,我这边挺好的。” „......” “……” „Aunt Xuan? What's wrong? Speech?” “萱姨？怎么了？说话呀？” „......” “……” „That, I really do not deceive intentionally your.” “那个,我真不是故意骗你的。” „...... Honk toot toot!” The telephone was hung up by that. “……嘟嘟嘟！”电话被那头挂断了。 Dong Xuebin scratches the sweating, this called one at heart disturbedly, did Aunt Xuan live itself air/Qi maybe? 董学斌擦擦虚汗,心里这叫一个忐忑啊,萱姨别是生自己气了吧？ Hit several Qu Yunxuan not to meet again. 再打了几遍瞿芸萱也不接。 The breakfast came, Dong Xuebin smiles bitterly is putting down cell phone, pulled one to make ten Yuan meal ticket that Zhuang'zi helped buy give to push the eldest sister who the dining car delivered the food yesterday, is peeling the egg single-handed difficultly, used a long time effort to do well. Does not have the means that the hospital nurse besides having an intravenous drip to perform acupuncture, oxygen therapy, to change clinical thermometer wait/etc work on the things no matter basically your other, thinks that the person you feed food anything must invite the nurse, a day dozens, Dong Xuebin does not give up that money, oneself assembled simply. 早饭来了,董学斌就苦笑着放下手机,扯了一张昨天让桩子帮忙买的十元饭票递给推餐车送饭的大姐,然后单手艰难地剥着鸡蛋,费了老半天劲才弄好。没办法,医院的护士除了打点滴扎针、输氧、换体温表等等工作上的事情外基本不管你别的,想人给你喂饭啥的必须请护工,一天好几十呢,董学斌又舍不得那点钱,干脆自己凑合了。 After the food, a half hour, he just fed in the mouth to swallow the medicine, outside the corridor hears a high-heeled shoes sound. 饭后半小时,他刚把药送进嘴里吞下,走廊外就传来一阵高跟鞋声。 Sincere! Rapid and powerful! 笃笃笃笃笃笃！急促而有力！ Hū, a person's shadow passing over gently and swiftly entrance, the high-heeled shoes sound stopped fast, the person's shadow drew back fast, opened the hospital ward door that Dong Xuebin was, was Qu Yunxuan! 呼,一个人影飞快掠过门口,高跟鞋声一停,人影又是飞快退了回来,一把推开了董学斌所在的病房门,是瞿芸萱！ Partly lies down Dong Xuebin perspiration on bed, „Aunt Xuan, did not say that did not make you come, you looked at you.” 半躺在床上的董学斌一汗,“萱姨,不是说不让你来了嘛,你看你。” Looks at the Dong Xuebin whole body the gauze and inflamed burn, the Qu Yunxuan eye socket immediately one red, the tooth bites the lower lip, without speech. 看着董学斌满身的纱布和红肿灼伤,瞿芸萱眼圈顿时一红,牙齿一咬下唇,没说话。 „This, cough cough, Aunt Xuan sits quickly, sits.” Dong Xuebin pushes nearby chair. “这个,咳咳,萱姨快坐,坐。”董学斌推推旁边的椅子。 Qu Yunxuan has not said a word, is pursing the lips to look at his wound. 瞿芸萱还是没言语,抿着嘴望着他身上的伤。 This body damaging severely small wound was too shabby, is really incompatible with the neat image that Aunt Xuan likes, Dong Xuebin draws the quilt to cover embarrassed, only kept one injured not the heavy hand outside, „you looked that in the surface very injured heavily, actually had nothing, scattered was the small wound, several days later good.” 这身上大伤小伤实在太寒碜了,实在和萱姨喜欢的清爽形象不符,董学斌就不好意思地一拉被子盖住,只留了一只受伤不重的手在外面,“你看表面上伤得挺重,其实没什么,零零散散都是小伤,过几天就好。” How also does not know, Qu Yunxuan was angry probably, walks to say loudly: „Fire fighting is the matter of fire brigade! Do you do! Your unit so many people do not rescue! Do you do? Then in the big mechanism/organization remained your one person!” Then, Qu Yunxuan raises the hand to start to hit the Dong Xuebin reveal outside arm, „makes you show off ability! Let you show off ability! Let you show off ability! Let you show off ability! Let you show off ability! Let you show off ability!” Hit his more than ten continually! 也不知怎么,瞿芸萱好像生气了,走上来大声道:“救火是消防队的事儿！你去干什么！你单位那么多人不去救！你去干什么？那么大的机关里就剩你一个人了吗！”说完,瞿芸萱扬起手来就开始啪啪打着董学斌露在外面的胳膊,“让你逞能！让你逞能！让你逞能！让你逞能！让你逞能！让你逞能！”一连打了他十几下！ Dong Xuebin has not seen Aunt Xuan to be angry, does not immediately dare to make a sound. 董学斌还没见萱姨这么生气过呢,立刻就不敢吱声了。 „Sooner or later will be given to scare to death by you! Sooner or later was given to scare to death by you!” Attracted nose, Qu Yunxuan do not wipe tears with the back of the hand excessively. “早晚被你给吓死！早晚被你给吓死！”一吸鼻子,瞿芸萱别过头用手背抹了抹眼泪。 Dong Xuebin aiya, „Aunt Xuan do not cry, do not cry, I made a mistake, later definitely does not show off ability!” He was scolded the heart to be nice and warm by Qu Yunxuan, can feel that Aunt Xuan is really tightening itself, „future saw that the fire I one hide certainly by far , I guaranteed!” 董学斌哎呀了一下,“萱姨你可别哭,别哭,我错了,以后肯定不逞能了！”他被瞿芸萱骂得心头暖呼呼的,能感觉到萱姨是真的紧着自己,“今后见到火灾我一准躲得远远的,真的,我保证！” Qu Yunxuan looks at his one eyes, loves dearly traces the wound on Dong Xuebin, „...... doesn't hurt?” 瞿芸萱看他一眼,心疼地摸摸董学斌手上的伤,“……疼不？” Dong Xuebin smiles: „It is not sore.” 董学斌一笑:“不疼。” „Which wound, had a look to the aunt.” “还有哪伤了,给姨看看。” „Was the leg turned, but without bone fracture, other , there would be no.” “就是腿扭了下,但没骨折,其他的就没了。” Opens his bedding to take a look toward the wound, Qu Yunxuan bites the lip to tic nose, immediately fools the face to stare at him ominously, „Little Bin, what matter later has you to first tell the aunt, if you dare to look like this deceiving aunt again, you do believe the aunt to beat your buttocks?” 翻开他的被窝往伤口上瞅瞅,瞿芸萱咬着嘴唇抽抽鼻子,随即唬起脸凶巴巴地盯着他,“小斌,以后有什么事你都必须先告诉姨,你要是再敢像这次似的骗姨,你信不信姨打烂你的屁股？” The clinical old man and his son look at Dong Xuebin with a laugh. 临床的老头和他儿子都笑呵呵地看着董学斌。 Dong Xuebin is blushing a cough, „cannot.” 董学斌脸红着一咳嗽,“不会了不会了。” Qu Yunxuan had not felt relieved, scolded his several, after letting him, cannot be risky absolutely. 瞿芸萱还不放心,又数落了他几句,让他以后绝对不能再冒险了。 Dong Xuebin full mouth complies. 董学斌满口答应。 On the leg hits the plaster old man to interpose with a smile: „Unmarried girl, you also left says him, young fellow this time rendered meritorious service probably, yesterday their unit leader worked together all came, I listened also to approve his joining the party at the battlefront probably.” 腿上打着石膏的老头笑着插话道:“闺女,你也别太说他了,小伙子这回好像立功了呢,昨天他们单位领导同事全过来了,我听好像还批了他火线入党。” hearing this, Dong Xuebin also talked about with interest: „Right, I immediately was a party member.” 闻言,董学斌也乐道:“对对,我马上就是党员了。” Qu Yunxuan spoils touches his cheek, „what also dies importantly, you have an accident by some chance, how do you make the aunt confess with Sister Luan?” 瞿芸萱溺爱地摸摸他的脸蛋,“什么也没命重要,你万一有个三长两短,你让姨怎么和栾姐交代？” „, This matter do not say with my mother.” “呃,这事儿别和我妈说啊。” "Un." “嗯。” From all sides considered Dong Xuebin a while, Qu Yunxuan ran doctor there to ask the situation. 前前后后地照顾了董学斌一会儿,瞿芸萱就跑去医生那里问情况。 After coming back, Dong Xuebin said: „Do not be busy, this what time, you hurried to go to work.” 回来后,董学斌道:“别忙了,这都几点了,你赶紧上班去吧。” Qu Yunxuan shook the head, takes the strip getting wet hot towel to wipe the face to him carefully, „aunt gave five days of new years vacation please, for these days accompanied you in hospital, which did not go.” 瞿芸萱一摇头,拿了条沾水的热毛巾细心地给他擦着脸,“姨把五天年假都给请了,这几天就在医院陪你,哪也不去。” „Oh, leaves don't, I alone do not have the issue.” “唉哟,别介别介,我一个人没问题。” „Your lamely how to call not to have the issue? The doctors said a moment ago best some people be able to tend.” “你一瘸一拐的怎么叫没问题？刚才大夫都说最好有人能陪床呢。” „Really all right!” “真没事儿！” „Said again the aunt did rip your mouth?” “再说姨撕你嘴了啊？” How seeing saying that is not good, helpless, Dong Xuebin can only accept the Qu Yunxuan good intention. 见怎么说也不行,无奈,董学斌只能接受了瞿芸萱的好意。 Tends to...... tends to......, if accompanies to rest that would be nice. 陪床……陪床……唉,要是陪睡该多好啊。