Chapter 38 rescues the document! 第38章救文件！ Dong Xuebin fears death, moreover he fears death very much. 董学斌怕死,而且他很怕死。 Before trading does, even if some people take the spear/gun to point at his him not to flush, that is plays with one's life! 换作以前,就算有人拿枪指着他他也不会冲进去的,那是玩命！ But present Dong Xuebin was different, he has Back this enormous card in a hand, in other words he was many a life compared with the world in everyone, when encounters the danger to be able Back to go back, but by any injury, did not have it, in the Dong Xuebin at heart life is not the most important thing, he has died early one time, dies again time one why not? Will not really die in any case, what his present need is the achievements, is the merit, is leader's trust, therefore Dong Xuebin crashed in the sea of fire dutifully! 可现在的董学斌不一样了,他有back这张极大的底牌,也就是说他比世界上的所有人都多了一条命,在遇到危险的时候能够back回去而不受任何伤害,有了它,在董学斌心里生命就已经不是最重要的东西了,他早都死过一次,再死一次又何妨？反正又不是真的会死,他现在需要的是政绩,是功劳,是领导的信任,所以董学斌才义无反顾地冲进了火海！ The heat wave in all around transpiration, all around is the fire! 热浪在四周蒸腾,前后左右全是火！ Dong Xuebin cannot see clearly the situation in room, the black smoke and flame floods in the air, his cough cough several, hurried to grasp to cover the wet shirt on the mouth, narrows the eyes eye that is bursting into tears sore, withstand/top the smog half step to walk toward inside groping. 董学斌根本看不清屋内的情况,黑烟和火光充斥在空气,他咳咳了几声,赶紧把湿漉漉的衬衫抓起来捂在嘴上,眯着酸痛流泪的眼睛,顶着烟雾摸黑快步往里面走。 The good heat, the skin to be burning quickly! 好热,皮肤都快烧着了似的！ Just came in several seconds of Dong Xuebin unable to insist that avoided the fire of high-piled firewood of under foot, clenched teeth to endure patiently. 刚进来几秒钟的董学斌就坚持不住了,躲开脚下的火堆,咬牙忍耐着。 The following shout is unceasing, is all calling the Dong Xuebin name. 后面喊声不断,全在叫着董学斌的名字。 „Little Dong do not act sloppily!” Is Li celebrate voice, „document has not had! You leave have an accident again!” “小董你别胡来！”是李庆的嗓音,“文件没就没了！你别再出了事！” Zhou Changchun also shouts: „Little Dong you come back quickly! This is the order! Comes back!” 周长春也喊道:“小董你快回来！这是命令！回来！” „Bin child you are insane! Hurries! The fire burnt in a big way!” The colleagues are also calling him. “斌子你疯啦！赶紧出来！火又烧大了！”同事们也在唤着他。 The Dong Xuebin also clear document most likely (80%) fired the ash early, his goal did not find the document, but makes one heroically fearless, to be able at crucial moments for the appearance that the leader shares sorrow. Therefore Dong Xuebin has not paid attention to everyone's shout, rushes to the inside room was ajar the gate quickly, the wooden door that a foot will be lighting a fire tramples, must enter toward, however transmits a loud sound suddenly, works as, probably what heavy item falls to the ground, the under foot pavement was vibrating several. Then looked, unexpectedly dropped down by the entrance book shelf, was slanting suppresses the front door, sealed up the exit|to speak stubbornly! 董学斌也清楚文件八成是早烧成了灰,他的目的并不是找到文件,而是做出一副英勇无畏、能在关键时刻为领导分忧的样子。所以董学斌没有理会大家的喊声,快步奔到了里屋半开着的门,一脚将烧着火的木门踹开,就要往里进,然而身后突然传来一声巨响,哐当,好像是什么重物落了地,脚下水泥地都连带着震动了几下。回头一看,居然是挨着门口的书柜倒下了,斜着压住了大门,死死封住了出口！ Fuck! Dong Xuebin has a scare! 靠！董学斌吓了一跳！ „It is not good!” “不好！” „! Bin child could not come out!” “啊！斌子出不来了！” „Quick life-saving! Quick life-saving!” “快救人！快救人！” Outside person fuss, the fire extinguisher pū pū spurts in burning on book shelf, the stick thump thump pounds the cabinet, hopes that opens an outlet to Dong Xuebin, otherwise gets down, even if Dong Xuebin were not burnt by the fire, will still be suffocated by the thick smoke! 外面人急得团团转,灭火器噗噗喷在燃烧着的书柜上,棍子咚咚砸柜子,希望给董学斌打开一条出路,不然这么下去,就算董学斌不被火烧死,也会被浓烟熏死的！ Dong Xuebin clenches teeth, hesitated same place the moment, turned around to enter the inside room fast. 董学斌咬咬牙,原地迟疑了片刻,还是转身飞快进了里屋。 ! 哐！ Near a left hand table breaks in vain, the desktop and leg pounded forcefully on the Dong Xuebin pants, burnt a hole instantaneously, the skin was also scalded several. Dong Xuebin a pitiful yell, the cold sweat one braved, he endures suffering fights fire on the pants with the hand fast, then, the ruthless vigor in his heart also came up, a staring bead, threw toward the thick smoke of inside room corner lamely- writing desk that there Li celebrate said! 左手边的一张桌子徒然散了架,桌面和一个腿儿硬生生砸在了董学斌裤子上,瞬间烫出了一个洞,连带皮肤也被烫伤了几块。董学斌啊了一声惨叫,冷汗一下就冒出来了,他忍痛飞快用手在裤子上灭火,这下,他心中的狠劲儿也上来了,一瞪眼珠子,一瘸一拐地朝里屋墙角的浓烟扑了过去-那里正是李庆所说的写字台！ Bump! 碰！ The manages lamp of top of the head exploded! 头顶的管灯爆了！ The fragment splashes! And two in Dong Xuebin latter neck and hand! The blood gushes out the wound immediately! 碎片飞溅下来！其中两个扎在了董学斌的后脖子和手上！鲜血顿时涌出伤口！ In the Dong Xuebin heart curses a bad language, is suppressing inspiration too much hazes the head of dizziness, is moving the step difficultly forward! 董学斌心中大骂一句脏话,强忍着吸入太多烟气而头晕的脑袋,艰难地向前挪着步！ To near, the situation of writing desk also looked at a clarity gradually, just like other places, the writing desk is the flame is clear, however makes Dong Xuebin feel what is inconceivable, a left row of drawer just burnt half probably, did not have to be swallowed by the flame completely. The Dong Xuebin brain a heat, anxious draws the second drawer with the hand immediately , the finger was burnt, burns and hurts. He tramples that locked drawer with the foot simply! 离得近了,写字台的情况也渐渐看了个清楚,跟其他地方一样,写字台已是火光粼粼,然而让董学斌感到不可思议的是,左面的一排抽屉好像刚烧了一半,还没有完全被火焰吞噬。董学斌脑子登时一热,急乎乎地用手去拉第二个抽屉,啊,手指头被烫了一下,又辣又疼。他干脆用脚去踹那锁着的抽屉！ Thump! Thump! 咚！咚！ A foot! Two feet! 一脚！两脚！ kā chā, the drawer scorched place split a big opening, can see inside two kraft paper sacks faintly! 咔嚓一声,抽屉被烧焦的地方裂开了一个大口子,隐隐能看到里面的两个牛皮纸袋！ Document unexpectedly also in!! 文件居然还在！！ Dong Xuebin is excited, ignored scalding on hand, put in the fire a little burned black kraft paper sack to snatch two corners, then went all out to cough several, is covering mouth to block the smog, pulled down the body to fold the body to return to the outhouse, may suppress the entrance big book shelf just to move out of the way a point by outside people simultaneous/uniform strength, the exit|to speak is opened completely! 董学斌兴奋不已,也不顾手上的烫伤了,一把伸进火中将两份边角已有点焦黑的牛皮纸袋抢了出来,然后拼命咳嗽了几下,捂着嘴挡住烟雾,压低了身子折身回到外屋,可压住门口的大书柜刚被外面众人齐力挪开了一点,出口并没有被完全打开！ Hurry up! Let me go out! 快点啊！让我出去啊！ Is getting more and more heavy, more and more faint...... 头越来越重,越来越晕…… Dong Xuebin exhausts the strength to want toward exporting, the smoke that but inhales were too many, the brain and body do not run errands gradually. 董学斌用尽力气想往出口走,但吸入的烟太多了,脑子和身体也渐渐不听使唤了。 The Dong Xuebin line of sight blurred, pū thump one falls down! 董学斌视线模糊了起来,噗咚一下跌倒在地！ The document was being burnt in that moment of contact ground, Dong Xuebin was also burnt by the combustible substance of ground yelled. 文件在接触地面的那一刻就被烧着了,董学斌也被地上的可燃物烧得啊啊大叫。 Died! 死了！ Oneself are dying! 自己要死了！ Dong Xuebin that could not have withstood weakly shouted the sound with the final strength: „Back!” 已是虚弱不堪的董学斌用最后的力气喊了声:“back！” All are burning. 一切都在燃烧。 Two kraft paper sacks calmly lie down when the drawer of splitting, Dong Xuebin just trampled the drawer picture! 两份牛皮纸袋静静躺在裂开的抽屉里,正是董学斌刚踹开抽屉时的画面！ The time drew back! 时间退回去了！ The Dong Xuebin brain shakes, whole body regained the consciousness, is very dizzy sinks very much, that quarter of but quickly dying was more sober. He knows that this smoke is poisonous, without how much time left itself, even if can attain the document smoothly, oneself did not have the means to live is going out of the office! 董学斌脑子一震,全身上下都恢复了知觉,头还是很晕很沉,但比快死的那刻清醒了许多。他知道这烟是有毒的,没有多少时间留给自己了,即便能够顺利拿到文件,自己也没办法活着走出办公室！ Does not dare to delay to grasp two documents, Dong Xuebin no longer chooses that to die the road, but also has the consciousness while oneself time, runs furiously toward the window of inside room, picks up a not burnt out porcelain teacup conveniently, pounds layer on layer/heavily to glass, kā chā, is split up! 不敢耽搁地一把抓起两份文件,董学斌不再选择那条必死之路,而是趁着自己还有知觉的时候,奋力朝里屋的窗户跑去,随手捡起一个没被烧坏的瓷茶杯,重重砸向玻璃,咔嚓,四分五裂！ Here is second floor, although jumps to have certain risk, but compared with was also smoked dies strongly! 这里是二楼,虽然跳下去有一定危险性,但也比被烟熏死强！ Dong Xuebin can feel oneself are not quickly good, made an effort to inhale the fog density low air in the window registered permanent address, shot a look under the eye that garage that stopped the bicycle obstructed the canopy, a Dong Xuebin heart secure, held the document to drill the window swayingly, pinched the temples strongly from be sobered by oneself with the fingernail, then two legs caught up suddenly, jumped from the building directly! 董学斌能感觉自己已经快不行了,在窗户口用力吸了口烟雾浓度较低的空气,瞥了眼下面那个停自行车的车库遮雨棚,董学斌心头一安,抱着文件就晃晃悠悠地钻出了窗户,拿指甲盖掐掐太阳穴强自让自己清醒,接着俩腿猛然发力,直接从楼上跳了下去！ Four meters...... 四米…… Three meters...... 三米…… Two meters...... 两米…… Bump! 碰！ A Dong Xuebin left shoulder pain, the body smashed in the following blue translucent plastic awning ruthlessly, he who rumble, lost the center of gravity tumbled from the high spot, thump, the whole person fell in the vehicle shed pavement, nearly by several bicycle diaphragms! 董学斌左肩一痛,身子狠狠砸到了下面的蓝色半透明塑料棚上,咕噜咕噜,失去重心的他从高点滚落,咚的一下,整个人摔在了车棚下面的水泥地上,险些被几辆自行车膈到！ Air that in the mouth inhales suddenly fresh. 口中吸入的空气骤然新鲜了起来。 Dong Xuebin endures the vomitive feeling to visit the blue sky, a heart falls to the ground thoroughly. 董学斌忍着呕吐感望望蓝蓝的天空,一颗心才是彻底落了地。 Has not died! 没死！ Oneself have not died!! 自己没死！！ After three minutes,...... 三分钟后…… The distant place, the sparse sound of footsteps is getting more and more near. 远处,稀稀拉拉的脚步声越来越近。 One group of people who originally participate in the fire fighting all circled behind the building, what bearing the brunt was the General Affairs Office leader and section member. 原来参与救火的一帮人全都绕到了楼后面,首当其冲的是综合办的领导和科员。 „Bin child! Bin child!” “斌子！斌子！” „Little Dong you how? What kind of?” “小董你怎么样？怎么样？” On Dong Xuebin is the burn and scald and spraining, basic having no way stands, but smiled difficultly. 董学斌身上全是烧伤烫伤和扭伤,根本没法站起来,只是艰难地笑了一下。 Tan Limei and Zhuang'zi Chang Juan and the others had arrived at the near, when finds the whole body is Dong Xuebin of blood lies down in that moment of ground, several people all held breath a cold air/Qi, „called the ambulance quickly! Ambulance!” Zhuang'zi related with Dong Xuebin well, shouted flurriedly, was busy at holding him. 谭丽梅和桩子常娟等人已是走到了近前,当瞧见浑身是血的董学斌躺在地上的那一刻,几人全都倒吸了一口冷气,“快叫救护车！救护车！”桩子跟董学斌关系最好,慌乱地喊了一句后,忙上去扶他。 Li celebrate touches is very big, „Little Dong, you, oh, clear(ly) knows that the document fever did not have, you are......” 李庆触动很大,“小董,你,唉,明知道文件都烧没了,你这是……” Dong Xuebin shouted the tone, „document has not burnt.” 董学斌呼了口气,“文件没烧。” „What you said!?” Li celebrate and Zhou Changchun and the others simultaneously stare. “你说什么！？”李庆和周长春等人齐齐一愣。 Dong Xuebin eats turns the body painful, will press two kraft paper sacks under body to pull out, „do you look are this?” 董学斌吃痛地一扭身,将压在身下的两个牛皮纸袋抽出来,“您看是这个吗？” „Did you find?” Li celebrate and week Changchun cannot believe that simply own eye, in a flash, the tears almost fall, paces to press firmly between the fingers to moisten the kraft paper sack of blood excitedly, „is! Is this! Is this!” Li celebrate is moved does not know that should say what was good, „you...... this...... Little Dong, great, great!” “你找到了？”李庆和周长春简直不敢相信自己的眼睛,一瞬间,眼泪差点掉出来,激动地踱步上去捏住沾着血的牛皮纸袋,“是！就是这个！就是这个！”李庆感动得不知该说什么好了,“你……这……小董,好样的,好样的！” Many people were shaken, the heart said that this Little Dong was also too fierce? 不少人都被震住了,心说这小董也太猛了吧？ Guo Shunjie and Guo Panwei you have a look at me, I have a look at you, is a little inconceivable. Just now that thrilling time, Dong Xuebin can live to escape to be good, who thinks he not only escaped a life, but also document snatching!? 郭顺杰和郭攀伟你看看我,我看看你,都有点不可思议。方才那种惊险时刻,董学斌能活着逃出来就不错了,谁想他不但逃了一命,还把文件给抢出来了！？ Zhou Changchun looked at whole face stunned Guo Panwei and Guo Shunjie, in the heart has the appraisal, added that others Little Dong impetuous isn't mature? Where the critical moment did you run? Sees inside to have the fire to hide distantly? The critical moment is others Little Dong is reliable! 周长春看了眼满脸错愕的郭攀伟和郭顺杰,心中已是有了评价,还说人家小董浮躁不成熟？关键时刻你俩跑哪去了？看见里面有火就躲得远远的了？紧要关头还是人家小董靠得住啊！ Bureau Chief Yan that behind walks was also shocked, has a look at Dong Xuebin, the spin, but received the document from Li celebrate hand, snort/hum a sound said: „Resignation first did not need to write, but the punishment cannot avoid, went back to hand over to me the review!” 后面走上来的闫局长也被震撼了一下,看看董学斌,旋而从李庆手里接过文件,哼了一声道:“辞职报告先不用写了,不过处分是免不了的,回去把检讨给我交上来！” Li Qingdao: „Yes, thank you Bureau Chief.” 李庆道:“是,谢谢局长。” Zhou Changchun said: „thank you Yan Ju.” Two of escaping are especially joyful. 周长春道:“谢谢闫局。”逃过一劫的俩人格外欣喜。 „Does not need to thank me.” Bureau Chief Yan takes a look at the ground Dong Xuebin, „must thank thanks him, both of you, have a good subordinate!” “不用谢我。”闫局长瞧瞧地上的董学斌,“要谢就谢他吧,你们俩啊,有个好下属哦！” Li celebrate and week Changchun make an effort to nod, deep is so. 李庆和周长春用力点着头,深以为然。 Yes, can for the subordinate who the leader goes all out, at least in the city west sub-bureau could not discover one again!! 是啊,能为领导这么拼命的下属,起码城西分局里再也找不出一个了！！ At this moment, everyone the impression to Dong Xuebin has a new look immediately- this he is a reckless person!! 这一刻,所有人对董学斌的印象都顿时改观-这丫是个不要命的主儿啊！！