Chapter 277 【Alarms!】 第277章【惊动！】 Dong Xuebin makes the Xie Huilan telephone call, throws cell phone to them. 董学斌挂掉谢慧兰的电话,把手机扔给他们。 The senior criminal police take a look at him, „Dong Bureau Chief, you have not eaten meal at noon, do outside we first go to eat a thing?” 老刑警瞅瞅他,“董局长,你中午也没吃饭,咱们先去外面吃点东西？” „Walks.” The thin face police walk indifferently, „I operate the handcuff to you.” “走吧。”瘦脸警察爱答不理地走上去,“我给你开手铐。” Dong Xuebin by tone slightly cold say/way on wall: „Walks? Where walks goes? My beforehand words haven't you heard? Today does not give me a view! Which bro does not go! Catches me? Gives back to me handcuffs? Before this account has not reckoned up, I lived here steadfastly, but actually must make provincial leader have a look at you are what mind!” From the beginning, Dong Xuebin planned that a person makes one well noisily, now had that side Xie Huilan to support, some leaders speak, his energy was fuller. 董学斌靠在墙上语气微冷道:“走？走哪儿去？我之前的话你们没听见吗？今天不给我个说法！哥们儿哪也不去！抓我？还给我上铐子？这笔账没算清楚之前,我就踏踏实实住这儿了,倒要让省领导看看你们是什么居心！”一开始,董学斌就打算一个人好好闹一闹,现在有了谢慧兰那边撑腰,有领导发了话,他底气就更足了。 Senior criminal police brow pressed, „Dong Bureau Chief, you......” 老刑警眉头蹙了蹙,“董局长,你……” „Rubbish with him!” The thin face police go forward one step, received the key from senior criminal police hand, „loves! First opened his handcuffs!” “别跟他废话了！”瘦脸警察上前一步,从老刑警手里接过钥匙,“爱走不走！先把他铐子开了！” Dong Xuebin smiles to have a look at him, „on handcuffs is easy, opening may be difficult.” 董学斌笑看看他,“上铐子容易,开可就难了。” Thin face police face one ruthless, „few idle talk! Puts out a hand!” Then, a hand that holds Dong Xuebin, wants to give under him forcefully handcuffs. 瘦脸警察脸一狠,“少废话！伸手！”说罢,一把抓住董学斌的手,想强行给他下铐子。 „Yo, but also dares to come hardly?” The Dong Xuebin brow tip jumps, the wrist pulls up suddenly upward, that bumps, a fist hit the chin of thin face police to knock! “哟呵,还敢来硬的？”董学斌眉梢一跳,手腕子猛然往上一撩,碰的一下,一拳头就打中了瘦脸警察的下巴磕上！ The thin face criminal police cover the chin to look fierce, „mother! Do you dare to assault a police officer?” 瘦脸刑警捂着下巴龇牙咧嘴,“妈的！你敢袭警？” Dong Xuebin smiles, „do not sling mud at to me, this is I plays remaining, right, was not you asks me to put out a hand? I put out a hand, did? Let me put out a hand the matter?” 董学斌笑笑,“别给我扣屎盆子,这都是我玩剩下的,对了,不是你叫我伸手的吗？我伸手了啊,干啥？让我伸手有事吗？” The senior criminal police caught the thin face criminal police, „do not begin! First goes back to report!” 老刑警拽住了瘦脸刑警,“别动手！先回去报告！” Dong Xuebin said: „To me with the pillow and quilt, wants thick, I winterred with here.” 董学斌道:“给我拿个枕头和被子来啊,要厚一点的,我就跟这里过冬了。” In the Bureau Chief office, two criminal police reported the situation with Sun sea. 局长办公室里,两个刑警跟孙海汇报了情况。 But Sun sea just received the call, the leader and expert of several minutes provincial public security department arrived again, now he could not have attended to handling the Dong Xuebin matter, thinks, lets the thin face criminal police they on the door lock of small black room, since he does not come out, that is first closing temporarily, when provincial leader walked then said that if otherwise had the reporter to come, Dong Xuebin ran suddenly raucously one restless, this had no way to end. Covering cover- this is Sun sea is familiar with the method of use, he was the preparation for a penny and for a pound. 但孙海刚刚接到电话,省公安厅的领导和专家再有几分钟就到了,现在他已经顾不上处理董学斌的事儿,想了想,就让瘦脸刑警俩人把小黑屋的门锁上,既然他不出来,那就暂时先关着吧,等省领导走了再说,不然万一有记者来了,董学斌突然跑出来大喊大叫地一闹腾,这就没法收场了。捂盖子-这就是孙海习惯动用的手段,他是准备一不做二不休了。 After several minutes, provincial leader and expert panel. 几分钟后,省领导和专家团来了。 The reporter of hearing the news also comes in swarms, Sun sea and several city leaders greets here. 闻讯的记者也蜂拥而至,孙海则和几个市领导在这边迎接。 In small black room. 小黑屋内。 Gate zhī ya closed/pass, kā chā, was locked from outside on. 门吱呀一声关了,咔嚓,被人从外面锁了上。 Dong Xuebin to that small window that is setting upright the parapet sneered two, sits toward the ground, the head by calmly is waiting for on the wall. 董学斌对着那个竖着栏杆的小窗户冷笑了两声,往地上一坐,脑袋靠在墙上静静等待着。 Five minutes...... 五分钟…… Ten minutes...... 十分钟…… 20 minutes...... 二十分钟…… The entrance had two police to pass by here, the mouth is speaking. 门口有两个警察路过这边,嘴里说着话。 „Expert appraised probably, cultural relic real.” “专家好像鉴定完了,文物都是真的。” „Right? Hehe, this time our city may have limelight.” “是吗？呵呵,这回咱们市可出风头了。” „Yeah, walks, goes to East Building to have a look, heard that Huo Deputy Department Director of provincial public security department also came.” “可不是嘛,走走,去东楼看看,听说省公安厅的霍副厅长也来了。” Which hears rules city Public Security Bureau which to be jubilant, in the Dong Xuebin heart is cold gradually, this thing that is he should result, now is booing, was snatched by rules city robber, naturally according to them, mother's cunt, changed anyone unable to swallow this tone! 听见章则市公安局哪哪都是喜气洋洋的,董学斌心中渐冷,这本是他该得的东西,现在倒好,被章则市强盗似的一把抢了去,理所当然地按在了他们自己身上,麻痹,换了谁也咽不下这口气啊！ Shortly , a shadow flashed from the window suddenly. 不久后,一个黑影忽然从窗口上闪了过去。 After one second, the shadow came back, lay looked at the eye on the window toward in secretly. 一秒钟后,黑影又回来了,趴在窗户上偷偷往里看了眼。 Dong Xuebin knits the brows to look up, can only see a face of man, who actually does not know is, he thinks is police, will say again makes them prepare several cotton-wadded quilts , a camera appeared in the window suddenly, lens direct alignment Dong Xuebin, moves slightly, seems still adjusting position, wanted to photograph. Dong Xuebin flies into a rage, the heart said that bro was closed, do you also dare to take my image? To do? But, in the Dong Xuebin heart stares, feels is not right, if the rules city Public Security Bureau person, how possibly does give himself to photograph? Also so to be how stealthy? 董学斌皱眉抬头望去,只能看见一个男人的脸,却不知道是谁,他以为是警察,正要再说让他们准备几条棉被,忽地,一个张相机就出现在了窗口上,镜头直接对准了董学斌,略略动了动,似乎还在调整位置,想要照相。董学斌勃然大怒,心说哥们儿都被关起来了,你们还敢照我像？想干什么呀？可紧接着,董学斌心中一愣,觉得又不对,要是章则市公安局的人,怎么可能给自己照相？又怎么会这般鬼鬼祟祟的？ Reporter! 记者！ Is a reporter!! 是记者！！ The Dong Xuebin spirit inspires greatly, although does not understand that all reporters should pay attention to the province cultural relic recovered matter, how here to run to come to illuminate itself, but wants to come also only then several possibilities, biggest possibly was the opposite party obtained what news, knows the position that oneself were, imagined a selection flash news especially, its two, before Xie Huilan , but the leadership of Propaganda Department of the CPC Central, the human relations were not the average person can compare, perhaps was Sister Xie finds the person! 董学斌精神大振,虽然不明白所有记者都应该关注省文物被追回的事情,怎么会跑来这边照自己,但想来也只有几个可能,最大可能是对方得到了什么消息,知道了自己所在的位置,特意想取材个大新闻,其二,谢慧兰以前可是中宣部的领导,人脉关系不是一般人能比的,也许是谢姐找的人！ Does not manage! 不管了！ In any case is the good matter! 反正是好事儿！ Thinks of here, Dong Xuebin immediately the expression changes, falls dispiritedly the head, on the face is making a grief and indignation the appearance, enters the play very much. 想到这里,董学斌立即表情一变,颓废地坠着脑袋,脸上做出一副悲愤的模样,很入戏。 According to! Quickly! 照吧！快！ Hurries according to bro! 赶紧照哥们儿！ kā chā, kā chā, the flashing light shone continuously several, then after the shadow on window flashes through, vanished the trace. 咔嚓,咔嚓,闪光灯连续亮了几下,然后窗户上的黑影一闪过后就消失了踪影。 Meanwhile, the expression of Dong Xuebin grief and indignation receives suddenly, hehe smiled. 与此同时,董学斌悲愤的表情霍然一收,嘿嘿笑了。 ...... …… Yantai County. 延台县。 County Mayor office. 县长办公室。 „County Mayor, the picture received.” Hu Silian before computer closes the keyboard. “县长,照片收到了。”电脑前的胡思莲合上键盘。 The Xie Huilan slight nod, „opens has a look.” 谢慧兰微微点头,“打开看看。” The Hu Silian point opens the mail to look, above is away from the metal rail to be closed in Dong Xuebin of small black room, originally should be a very serious secondary picture, the handcuff, stern small black room, but after seeing the Dong Xuebin expression, Hu Silian cannot bear throw one to smile to make noise, does not realize well, she rushed to shut up to pay attention to expression that thanked County Mayor. 胡思莲点开邮件一看,上面正是隔着铁栏杆被关在小黑屋的董学斌,本来应该是很严肃的一副图片,手铐啊,森严的小黑屋啊,可当看到董学斌的表情后,胡思莲忍不住扑哧一下就笑出了声,意识到不好,她赶忙闭嘴注意了一下谢县长的表情。 Xie Huilan is good to say with a smile: „This Little Dong!” 谢慧兰好笑道:“这个小董！” Hu Silian knows why County Mayor smiles, changes not the familiar Dong Xuebin person, definitely thinks that he received the huge grievance, otherwise cannot come out this expression, but knew Dong Xuebin was clear, the expression was too exaggerating, is Little Bureau Chief Dong puts on an act to install absolutely. 胡思莲知道县长为什么笑,换个不熟悉董学斌的人,肯定以为他受了天大的委屈呢,不然出不来这个表情,但认识董学斌的都清楚,表情太夸张了,绝对是小董局长装样子装出来的。 Then, sees only Xie Huilan to smile, „good, but also took the handcuff, repeat offender.” 然后,只见谢慧兰又笑了笑,“挺好,还带上手铐了,重刑犯啊。” Hu Silian hit to tremble, listens to thank cold intent in County Mayor tone, „you watched this picture......” 胡思莲打了个寒颤,听出了谢县长语气中的冷意,“您看这照片……” „Leaves a stub to save.” Said, Xie Huilan fished out cell phone to make a phone call, "Hello, was my ……Un, the picture I looked, used this, sensational effect enough...... good, was laborious you, afternoon evening news can see ……Un, I know that your side is also going against the pressure, if above blamed to hold responsible, your anything did not need to manage, I adjusted the Propaganda Department of the CPC Central to go to you. ” “留个底存起来。”说罢,谢慧兰就摸出手机打了一个电话,“喂,是我……嗯,照片我看了,就用这个,煽情效果够了……好,辛苦你了,下午的晚报能见到吗……嗯,我知道你那边也顶着压力呢,如果上边责怪下来追究责任,你什么都不用管,我给你调到中宣部去。” The Hu Silian wrist trembles, hurrying side pretends not to hear, she made Xie Huilan some secretary also days, but more with thanking County Mayor contacted, more thought that this person of immeasurably deep, where was the Propaganda Department of the CPC Central? That is the central real power department, is not Youth Corps Committee or technical department place, but thanked County Mayor a few words saying that wants to move can move? Even she works in the Propaganda Department of the CPC Central could not have been justified! 胡思莲手腕子一颤,赶紧侧头装作没听见,她做谢慧兰的秘书也有些日子了,但越跟谢县长接触,越觉得这人深不可测,中宣部是什么地方？那可是中央的实权部门,不是团委或科技部这种地方,但谢县长一句话说想调就能调？就算她在中宣部工作过也说不过去啊！ ...... …… After one hour . 一个多小时后。 The people who in rules city Public Security Bureau, should disperse dispersed, only remained some public security's people. 章则市公安局内,该散的人都散了,只剩了一些公安系统的人。 In an office, the provincial public security department Huo Deputy Department Director applause has a look at the rules city Public Security Bureau person, „caught the chieftain, recovered the cultural relic, this weaponry plays attractively.” 一间办公室里,省公安厅霍副厅长赞许地看看章则市公安局的人,“抓了头目,追回了文物,这场仗打得漂亮啊。” Sun sea said with a smile: „This is our duty-bound matters.” 孙海笑道:“这是我们分内的事。” Huo Deputy Department Director nods, „that Wu Boss and recovered cultural relic we took over, the follow-on office checks, right, after first said with me the investigation, will wait for tomorrow again the detailed case after the registration office.” Receives the news the earliest possible time, Huo Deputy Department Director led the expert to catch up from province, only knew to solve a case, but the concrete process had not asked with enough time, he also heard some hearsay actually, this case also a little wrangled with Yantai County that side. 霍副厅长点点头,“那吴老板和被追回的文物我们都接手了,后续事件省厅来查,对了,把破案经过先和我说一下,等明天再把详细案件经过报到省厅。”接到消息的第一时间,霍副厅长就从省里带着专家赶过来了,只知道破了案,但具体的经过还没来得及问,他倒是也听到了一些传闻,这案子还跟延台县那边有点扯皮。 Several rules city Public Security Bureau people look at each other one. 几个章则市公安局的人对视一眼。 Sun sea hesitates, the smile said: „This case, Yantai County and Lu'an City two comrades also participated, solves to play very essential role to the case, afterward the criminal wanted to travel by boat the smuggling time, two criminal police by our rules city was discovered, prevents promptly, has not made the criminal run away.” He only said the general orientation, has not actually proposed the detail, this saying sounds truly is the fact, but also has enormously with the fact does not tally. 孙海一迟疑,微笑道:“这案子,延台县和吕安市的两个同志也参与了,对案件侦破起到了很关键的作用,后来犯罪份子想要坐船偷渡的时候,被我们章则市的两个刑警发现了,及时阻止,才没有让犯罪份子逃走。”他只说了大方向,却并没有提细节,这话听上去确实是事实,但却又跟事实有极大的不相符。 Huo Deputy Department Director said: „Person where?” 霍副厅长道:“人在哪儿？” „These two comrades are.” Sun sea looks around Brother Xu and Little Wang. “这两个同志就是。”孙海一看旁边的徐哥和小王。 Little Wang was very anxious, calling Huo Department Director not to say anything, Brother Xu could calm down actually, greets with Huo Deputy Department Director very much steadily. 小王很紧张,叫了声霍厅长就没说什么,徐哥倒是沉得住气,很稳重地跟霍副厅长打了招呼。 Sun sea explained: „Little Xu exchanges fire with the crime criminal is also injured.” 孙海解释道:“小徐跟犯罪犯人交火的时候还受了伤。” Huo Deputy Department Director said: „Great, heard that the criminal has more than ten people, but also takes the spear/gun? Did the young comrade, hehe, fear at that time?” 霍副厅长道:“好样的,听说罪犯有十几个人,还都拿着枪？小同志,呵呵,当时怕不怕？” Brother Xu said full of energy: „Did not fear, has not thought so many, at that time knows that batch of cultural relics after their hands, I am thinking the thing that dies must the country pursues, cannot make them transport/fortune the overseas, otherwise I am the criminal in country, was the criminal of people.” 徐哥精神抖擞道:“不怕,也没想过那么多,当时知道那批文物在他们手上后,我就想着死也得把国家的东西追回来,决不能让他们运到海外,不然我就是国家的罪人,是人民的罪人了。” „Said well!” Huo Deputy Department Director has a look at him satisfied, „heals from a wound well, when the time comes asks higher authorities to you!” “说得好！”霍副厅长满意地看看他,“好好养伤,到时候给你们请功！” Little Wang most knows the situation, at that time oneself and Brother Xu flinched, Hou Qing tried every means to persuade, they will not go upstairs, now listens is completely not that a matter that Brother Xu said that must at heart simply irritably irritable, the face suppressed red, but the matter has developed this, Bureau Chief Sun had just exhorted them specially, this little while Little Wang does not dare to say anything. 小王是最了解情况的,当时自己和徐哥都临阵退缩了,要不是侯箐好说歹说,他们根本就不会上楼,现在听徐哥说的完全不是那么回事儿,心里简直要多别扭有多别扭,脸都憋红了,但事情已经发展成这样,孙局长刚刚又特意嘱咐过他们,这会儿小王也不敢说什么。 Finally, Huo Deputy Department Director encouraged rules city Public Security Bureau person several, led the person to walk. 最后,霍副厅长勉励了章则市公安局的人几句,就带着人走了。 Sun sea and several other bureau leaders smile, this achievements were attain. 孙海和其他几个局领导相视一笑,这份政绩算是拿到了。 At the same time, each region newspaper has displayed the shelf, although the general report or the day before finalization typesetting, afternoon was only printing and will deliver in the morning was good, but the museum was robbed the case that this nation focused attention on, naturally cannot drag to report again to tomorrow, certainly wanted jump the queue, said with the Beijing dialect calls „cut the line”, many newspaper offices add a front page or the vice- class temporarily, cracked the matter of case to say the rules City Police simply. 同一时间,各地报纸已经摆上了货架,虽然一般的报导早上或者头天就会定稿排版,下午只是印刷和送递就行了,但博物馆被盗这种全国瞩目的大案,自然不会拖到明天再报,肯定是要插队的,用北京话讲叫“加三儿”,很多报社都临时加了一个头版或者副班,将章则市警方破获案件的事情简单说了说。 Jiang Hai newspaper office, this is one is not big in the province influence, does not calculate the small newspaper office absolutely, because this type of newspaper office is in charge under the local propaganda mouth, generally will not report negative report that anything crosses the border, the Jiang Hai newspaper office is outstanding person, to toe the line to be famous, any sensitive news that involves the politics, has not seen the report, often reported was the thing of staying on good terms with everyone. 江海报社,这是一家在省里影响力不算大,也绝对不算小的报社,因为这种报社都是在当地宣传口下分管的,一般也不会报道什么越界的负面新闻,江海报社就是其中的佼佼者,以循规蹈矩著称,凡是涉及到政治的敏感新闻,从来都没有见过报,往往报导的都是一团和气的东西。 But today, a news on Jiang Hai newspaper office newspaper makes everyone drop sharply the eyeglasses. 可今天,江海报社报纸上的一条新闻却让所有人都大跌了眼镜。 Did " hero become the repeat offender? » 《英雄成了重刑犯？》 This is the title, making one look title that endures is not on-campus gets down! 这就是标题,让人一看就忍不住读下去的标题！ This report almost occupied the entire page layout, the introduction has not actually written that „repeat offender” the suspense, but is outlining the Yantai County Public Security Bureau Dong Bureau Chief image repeatedly, above mentioned Dong Xuebin ferrets out the matter of dark forces gambling gang, mentioned Dong Xuebin by the matter that the body of mortal body bare-handed catches the jumping from an upper story man, mentioned he does not attend to the safety rescuing by the matter of people the landslide submerges, but also mentioned he is willing to be the hostage to submerge the school to rescue the matter of held under duress teacher and student subsequently, wait wait/etc. etc., each shocking! 这篇报道几乎占了整整一个版面,开篇却并没有写那个“重刑犯”的悬念,而是反反复复勾勒着延台县公安局董局长的形象,上面提到了董学斌查获黑势力赌博团伙的事情,提到了董学斌以肉身之躯徒手接住跳楼男子的事情,提到了他不顾自身安危抢救被山体滑坡淹没的群众的事情,还提到了他甘愿做人质继而潜入学校解救被挟持的老师和学生的事儿,等等等等,每一件都触目惊心！ Before some people, has heard, some people are first seeing. 有些人以前听说过,有些人则是第一次看到。 But without exception, all have looked at the person cannot bear inspire! 但无一例外,所有看过的人都忍不住吸了一口气！ Report that sang the praises ordinary, everyone looked a lot, how was someone how to be basically professional, how how to have an emotional tie with the common people, how how to work overtime not to sleep, was some authorities lies, had the concrete instance were really not many, may describe the report of Dong Xuebin, a bureaucratic way of talking did not have, but spoke with the fact, each article matter all suspended Dong Xuebin has done, had the picture, had the writing, trackable. 普通歌功颂德的报导,大家看得多了,基本都是谁谁谁怎么怎么敬业,怎么怎么心系百姓,怎么怎么加班加点不睡觉,都是些官面上的虚话,有具体事例的实在不多,可描述董学斌的这篇报道,一句官腔都没有,只是用事实说话,把董学斌做过的一件件事全都摆了上来,有照片,有文字,有据可查。 Finally, a tip revolution, mentioned the province museum was robbed a case. 最后,笔锋一转,提到了省博物馆被盗一案。 The one who lets the people be startled, the person who in the newspaper writes about the investigation unexpectedly is Yantai County Dong Xuebin, the difference that this may with just distribute other newspapers that says, will look again in the future, a picture above, the hard small window, the gloomy small black room, the icy handcuff, an anger sorrowful face, who will look at first cannot help but to wrinkle impressively frowns, wasn't this treatment of repeat offender? 让众人吃惊的是,报纸上居然写到破案的人是延台县的董学斌,这可和刚刚发行的其他报纸说的不一样啊,再往后看,一张照片赫然其上,硬邦邦的小窗口,阴森森的小黑屋,冷冰冰的手铐,还有一张愤怒悲痛的脸,谁看了第一眼都会不由自主地皱一皱眉头,这不就是重刑犯的待遇吗？ How? Did not say that others do solve a case? How to give back grasps? 到底怎么了？不是说人家破了案吗？怎么还给抓了？ In the newspaper has not given the clear answer. 报纸上也没有给出明确的答案。 Article final a few words is a rhetorical question: 文章最后一段话是一句反问句: Why did the investigation hero become the repeat offender? 为什么破案英雄成了重刑犯？ Why solves a case became the rules City Police? 为什么破案的成了章则市警方？ End also one line of small characters, according to the newspaper reporter, now Comrade Dong Xuebin is also detained in rules city Public Security Bureau, was being guarded by the secret. 末了还有一行小字,据本报记者了解,现在董学斌同志还被关押在章则市公安局里,被秘密看守着。 Also was being detained? 还被关押着？ Also detains secretly? 还秘密关押？ Although did not have to say explicitly, but the vague writing made many people understand! 虽然没有明确说,但隐晦的文字让许多人都看懂了！ This reported one, immediately caused a stir, had nothing in other district cities, but in Yantai County, after many common people saw this report, one rushes out of the nest simply. Dong Xuebin possibly did not know, must say Yantai County who is best because of the common people reputation, belongs to Little Bureau Chief Dong, give self up to save others several times, several lives are critically-ill, the common people watch, now looks at Dong Bureau Chief unexpectedly grasping by the rules city, many anger face upwards, the antiforeign thought has in each provinces and cities, protective mood naturally also same. 这篇报道一出,顿时激起了一阵轩然大波,在其他县市还没什么,但在延台县,许多老百姓看到这篇报道后,简直一下就炸了窝。董学斌可能自己都不晓得,要说延台县谁在老百姓心里的口碑最好,非小董局长莫属,几次舍身救人,几次性命垂危,老百姓都看在了眼里,现在一看董局长竟然被章则市给抓起来了,不少人都怒火朝天起来,排外的思想在每个省市都有,护短的情绪自然也同样。 The telephone of rules city one lived it up. 章则市的电话一下就热闹了。 Some Yantai County common people projected on the office telephone of rules municipal government directly, comes up to scold. 有的延台县老百姓直接打到了章则市政府的办公电话,上来就骂。 Some people hit to rules city Public Security Bureau, differentiated the bureau, the police station, gave the heck, scold and shouted that made them release people immediately! 有的人则打给了章则市公安局,区分局,派出所,也不管三七二十一,连骂带喊地让他们马上放人！ Many once by Dong Xuebin has rescued the person, the common people who for example the teacher in Nanliu Elementary School, the parents, in the landslide escapes by luck, hear the news that Dong Xuebin was closed, everyone has started to relate spontaneously, preparation directly to the rules city Public Security Bureau important person! 还有许多曾被董学斌救过的人,比如南柳小学的老师,学生家长,还有山体滑坡中侥幸逃生的老百姓,听到董学斌被关起来的消息,大家已经开始自发联系了起来,准备直接到章则市公安局要人了！ In the network, denouncing the sound is also one after another. 网络上,声讨声也是一片接着一片。 What can the common people have to attack the method? Nothing but is a character- scolded! 老百姓能有什么攻击手段啊？无非就是一个字-骂！ Also does not know that is whose organization, as long as is rules city several important websites, the flash was also flooded by the spit! 也不知是谁组织的,但凡是章则市几个重要网站,都一瞬间被吐沫也淹了！ „Fuck! hurries to release people!” “草！赶紧放人！” „This group of bastards! Who gives you right to make an arrest?” “这帮王八蛋！谁给你们权利抓人的？” „Hands over Dong Bureau Chief! What investigation is our Yantai County!” “把董局长交出来！破案的是我们延台县！” „This group of he very! Snatched the merit to snatch on us?” “这帮丫挺！抢功抢到我们头上了？” Also some people said, „was that person really commits a crime? Otherwise catches him to do?” 还有人说,“是不是那人真犯事儿了？不然抓他干什么？” Under some people scolded: „Puts your grandmother's fart!” 底下有人骂道:“放你姥姥的屁！” Below echoes saying: „Do not manage that silly B, he definitely is rules Public Security Bureau!” 下面附和道:“别理那傻b,丫肯定是章则公安局的！” Denouncing the sound also is not only the Yantai County common people, many websites also published «Hero To become Repeat offender» similar article, the hit rate was extremely high, is growing at an astonishing speed every minute, scolded the sound, the reprimanding sound, angry sound, one after another toward rules city Public Security Bureau. 声讨声也不仅仅是延台县的百姓,很多网站也都发表了《英雄成了重刑犯》类似的文章,点击量极高,每分钟都以一个惊人的速度增长着,骂声,斥责声,愤怒声,一波一波朝章则市公安局袭来。 No one has thought that will make such big noise, the Jiang Hai newspaper office has not thought. 谁也没想到会闹出这么大的动静,江海报社也没有想到。 Jiang Hai telephones of person in charge then leadership in the office, heart inside smiles bitterly, he may be thanked County Mayor harming miserably, listens to these propaganda department leader indignant expressions, probably wished one could to remove his duty now. 江海的负责人在办公室里接着领导的一个个电话,心里面苦笑不已,他可被谢县长给害惨了,听那些宣传部领导气愤的语气,好像恨不得现在就撤了他的职。 ...... …… líng líng líng, the ringtone chirp gets up in a sedan. 铃铃铃,电话铃声在一辆轿车里唧唧喳喳起来。 Sits is appreciating the scenery of out of the window in Huo Deputy Department Director of back seat, heard the sound, he fished out cell phone to look at the eye, at once meets saying: „Department Director.” 坐在后座的霍副厅长正欣赏着窗外的景色,闻声,他摸出手机看了眼,旋即接起来道:“厅长。” „Old Huo, you also in rules city?” “老霍,你还在章则市呢吗？” „Almost, had/left the urban district quickly.” “差不多,快出市区了。” „First do not come back, immediately goes to rules city Public Security Bureau!” “你先别回来了,马上去章则市公安局！” Listens to the Department Director tone to be not quite good, Huo Deputy Department Director gawked staring, „is this......” has the case? 听厅长语气不太好,霍副厅长愣了愣,“这是……”有案子？ The sound of that head heavy, „the matter of Jiang Hai evening news haven't you known? You buy one to have a look, then investigates this matter immediately clearly! This is anything with anything! Before Yantai County and Fenzhou how many leaders had reflected with me actually this matter, I thought am the misunderstanding, has not taken seriously, did the person on one's own side possibly catch the person on one's own side? Probably is the indefinite opposite party status, but to the present, several hours, the person was also being closed? Gave back to the handcuff? Is this must do? You to me ask that Sun sea he actually wants to do! The case broke, the cultural relic found, but how a good matter does is so dirty! Checks to me! From beginning to end checks!” 那头的声音沉沉的,“江海晚报的事儿你还不知道吧？你买一份看看,然后把这件事立刻调查清楚！这都是什么跟什么啊！之前延台县和汾州市的几个领导倒是跟我反映过这事儿,我以为是误会,还没当真,自己人怎么可能抓自己人？大概是不确定对方身份吧,可都到现在了,好几个小时了,人还被关着呢？还给上了手铐？这是要干什么啊？你给我问问孙海他到底想干什么！案子破了,文物找到了,可挺好的一件事怎么搞的这么乌七八糟的！给我查！从头到尾地查！” Huo Deputy Department Director knows that the matter changes, after making the telephone call, made one to get out to buy the newspaper. 霍副厅长就知道事情有变,挂下电话后就叫人下车去买报纸。 Waits to see that in the newspaper Dong Xuebin was brought the handcuff to close in the picture of small black room, Huo Deputy Department Director complexion also changed! 等看到报纸上董学斌被带着手铐关在小黑屋的画面,霍副厅长脸色也变了！ „Drives!” Huo Deputy Department Director shouted: „Returns to rules city Public Security Bureau!” “开车！”霍副厅长喝道:“回章则市公安局！” Matter noisily was finally big! 事情终于闹大了！ Even provincial leader gave to alarm!! 连省领导都给惊动了！！