Chapter 191hired the nanny
第191章请保姆Sunday morning, a sunnyday.
周日早晨,一个阳光灿烂的日子。Dong Xuebintakes the broomto sweepwith the living roominlazilyis well-grounded, does not tidy up, in the family/homebecame the pigsty.董学斌懒洋洋地拿着笤帚跟客厅里扫着地,再不收拾,家里就成猪圈了。líng líng líng, family'splanetelephonerang, Dong Xuebinwalksto meet, thatis the gate guardhits, "Hello, DongBureau Chief, outsidehastwomother and daughtersurnamed Yuto look foryou, youlook...... ”, ifYu Meixiatheywalktowardinrighteously, the gate guardwill not blockthem, but mother and daughterare very stealthywith the yardentrance, a whilepullsneckto visitinsidecautiously, a whilewalks back and forth there indecisively, reallysuspicious.铃铃铃,家里的座机电话响了,董学斌走过去一接,那头是门卫打来的,“喂,董局长,外面有两个姓虞的母女找您,您看……”要是虞美霞她们理直气壮地往里走,门卫也不会拦她们,可母女俩跟大院门口很是鬼鬼祟祟,一会儿扯着脖子小心翼翼地望望里面,一会儿犹豫不决地在那儿走来走去,实在可疑的很。
The Dong Xuebinheartsaid how theylooked, said: „Toldthem the house number plate, makingthemcome up.”董学斌心说她俩怎么找来了,道:“告诉她们门牌,让她们上来吧。”„Yes.”
“是。”
After the moment, the doorbellrangtimidly the sound.
片刻后,门铃怯生生地响了响。Dong Xuebinchanged the left hand the broom, lifted the wristto twist off the gate, said with a smile: „How did youfindhere?”董学斌把笤帚换到了左手,抬起腕子拧开门,笑道:“你俩怎么找到这儿的?”OutsideYu Meixiathatdirtyblue colorjeans and grayT-shirt, Yu Qianqian was also a nottoocleanjunior high pupilschool uniform, hearing this, Yu Meixiatighteneddaughter'ssmall hand, saiddelicately: „Iask the person, theytoldhereare the Public Security Bureaudormitories, DongBureau Chief, we, wewerecomethank youyou, thiswas...... is a fruit, do not shut out.”In the plastic bag of heranotherhand, a littleappleandorange.
外面的虞美霞还是那身脏兮兮的蓝色牛仔裤和灰色t恤衫,虞茜茜也是一身不太干净的初中生校服,闻言,虞美霞紧了紧女儿的小手儿,柔弱道:“我问了问人,他们告诉我这里是公安局的宿舍,董局长,我们,我们就是来谢谢您的,这是……是一点水果,您别嫌弃。”她另只手的塑料袋里,有点苹果和橘子。„thank you, come, advancedroom.”Dong Xuebinopening the doormakesthemcome, „bodyhow?”
“谢谢了,来,先进屋吧。”董学斌开门让她们进来,“身体怎么样了?”Yu Meixiaputs down the fruit, busysay/way: „Thanks toyour, good.”虞美霞放下水果,忙道:“托您的福,都好了。”Dong Xuebinone, „lateris sickto see a doctor, do not townot to support by hard and stubborn effort, looksfrightenedtoQianqianyesterday, your motherunqualifiedoh, hehe.”Saw a Yu Meixiafaceredguilty the eye, Dong Xuebin, hecriticized the personto criticizebe used to itfor several days, thissayingsaidreads smoothly, „cough cough, did not say that this, whatteadrank? Right, withouttea leaves, un, plain boiled water?”董学斌一嗯,“以后有病看病,别拖着也别硬撑,瞧昨天给茜茜吓得,你这个母亲可不合格噢,呵呵。”见虞美霞一脸愧疚地红了眼睛,董学斌就呃了一声,他这些天批评人批评习惯了,这话说得太顺嘴,“咳咳,不说这个了,喝点什么茶?对了,没茶叶了,嗯,白开水行吗?”Yu Meixiahurriesto beckon with the hand, „does not use the trouble, we, wewalkimmediately, did not disturbyouto work.”虞美霞慌忙摆手,“不用麻烦,我们,我们马上就走,不打扰您工作了。”Dong Xuebintwocups of watergavethemrashly, „Iresttoday, withoutwork, come, sits downto rest.”董学斌不由分说地倒了两杯水给她们,“我今儿休息,没工作,来,坐下歇歇。”Yu MeixiaandYu Qianqianshakes handstandsin the living roomcautious, „weare standingon the line.”虞美霞和虞茜茜手拉着手拘谨地站在客厅里,“我们站着就行了。”„Sitsa bit faster, standingis beinganything!”
“快点坐,站着算什么!”Yu Meixiafelt inferiorlowered a nodslightly, „our familyclotheswere dirty, feared that...... fearedtoyousofa......”虞美霞自卑地略微低了一点头,“我们娘俩衣服脏,怕给……怕给您沙发……”
Does Dong Xuebin a faceboard, „sitintentionally?”董学斌故意把脸一板,“坐不坐?”„This...... wesit, sit.”
“这……我们坐,坐。”Yu MeixiaseesLittle Bureau Chief Dong is not happy that draws the daughterto sittosofaonquicklytrembling. Yu Qianqianis holdingmother'sarm, a juicybigeyeenviesis looking aroundeverywhere, has a look at the liquid crystal television, takes a look at the hanging lamp of top of the head, tracessofa of genuine leather. Sees that Yu Meixiahurriedtouches the smalldirtyhandonsofato grasp the daughter, pinches the clothescorner/hornto rub the hand imprint that on the sofaarm restis leaving behindfast, „DongBureau Chief, sorry, the childis innocent.”虞美霞见小董局长不高兴了,赶快拉着女儿战战兢兢地坐到沙发上。虞茜茜抱着母亲的胳膊,一双水灵灵的大眼睛羡慕地四处张望着,看看液晶电视,瞧瞧头顶的吊灯,摸摸真皮的沙发。见状,虞美霞急忙把女儿摸在沙发上的小脏手抓下来,飞快捏起衣服角蹭着沙发扶手上留下的手印,“董局长,对不起对不起,孩子不懂事。”Dong Xuebindoes not know whether to laugh or cry saying: „Ben't, stretchinggood? Relaxes, optional point.”董学斌哭笑不得道:“你们啊,别这么绷着行不行?放松点,随意点。”Yu MeixiaYu Qianqian does not get upat will, the bodystretcheshardly, sits there very muchanxiouslydry/does, does not know that shouldsaywhatgood. YesterdayDongBureau Chiefwalkedafterhospital, Yu Meixiapledged that mustcertainlyrepay the Dong Xuebinbenevolence, butDongBureau Chiefthatbigofficer, wantedanythingto haveanything, as ifcould not useownrepayment, thinks,Yu Meixialooks atDong Xuebinto saygrateful: „That210,000, Ifind certainly the wayto give back toyou, Ilook for the workin the afternoon.”虞美霞虞茜茜是怎么也随意不起来,身子绷得很硬,就在那儿愣巴巴地干坐着,不知该说什么好。昨天董局长从医院走后,虞美霞就发誓要一定报答董学斌的恩情,但董局长那么大的官儿,要什么有什么,似乎根本用不到自己的报答,想了想,虞美霞就感激地看着董学斌道:“那二十一万,我一定想办法还给您,我下午就去找工作。”Dong Xuebinshakes the head, „considers as finished, passedyourdayon the line.”董学斌摇摇头,“算了吧,过好你们的日子就行了。”„Thathowline, yourgreat kindness, our family......”
“那怎么行,您的大恩大德,我们娘俩……”„Said that thisdid not have the meaning.”
“说这个没意思了啊。”paused, the Yu Meixiavisionnoticedto placeneargatethatsuddenly the broomanda handfulearth, one that sheleaptstood, slightlyranto pace, „Iswept the floortoyou!”顿了顿,虞美霞的目光忽然注意到了放在门边上的那把笤帚和一小撮土,她腾的一下站起来,小跑着踱步过去,“我给您扫地!”Yu Qianqianblinks, takes up the cleaning rag on tableto scratch the tea tablevery muchvoluntarily.虞茜茜眨眨眼,也很自觉地拿起桌上的抹布擦起茶几。Dong Xuebinspeechlesssay/way: „Does your isdo, puts down, Isweptleave alonelater.”董学斌无语道:“你俩这是干嘛啊,放下放下,别管了,待会儿我自己扫。”Yu Meixiadoes not listen, to take the broomto clean the living roomcarefully, if not giveDongBureau Chiefto makeanything, she is really uncomfortable. Dong Xuebinlooks, knows that saidanythingwas also useless, no longermanagedYu Meixia, buthas snatched the Yu Qianqianhandcleaning rag, broadcast the channel of animated cartoonto makeherlook. Yu Qianqiansnatchedseveralnot to snatchDong Xuebin, stubbornhe, hasto lookeagerlyto the liquid crystal television, finally, shemorelookedmorehas the vigor, morelookedis more interesting, the limpideyeballstaredBoss, probablybeforehad rarely contactedtelevisiontype of thing.虞美霞不听,拿着笤帚仔仔细细地打扫起客厅,要是不给董局长做点什么,她心里实在不舒服。董学斌一瞧,知道说什么也没用了,就不再管虞美霞了,而是抢过了虞茜茜手里的抹布,播了个动画片的频道让她看。虞茜茜抢了几下没抢过董学斌,拗不过他,只好眼巴巴地看向了液晶电视,结果,她越看越起劲儿,越看越有意思,清澈的眼珠子瞪得老大,好像以前很少接触过电视这种东西。Soon, Yu Meixianot onlyswept the living roomcleanly, but alsowithpillarcloth mop.
不久,虞美霞不但把客厅扫干净了,还用墩布擦了一遍。Dong Xuebinsaid: „Big Sister Yu, restinga while, thank you.”董学斌道:“虞大姐,歇一会儿吧,谢谢了。”
The meaning that Yu Meixiahas not actually rested, the hesitationlooks at the eyewas closingtightly the bedroomgate, „Ialsosweepyourtwobedrooms, that you, yourspouseinroom?”虞美霞却没有休息的意思,踌躇地看了眼紧关着的卧室门,“我把您两个卧室也扫一扫吧,那个,您,您爱人在屋里吗?”Dong Xuebinsmiled, „Ihave not married, a personlives.”董学斌笑了一下,“我还没结婚,一个人过日子。”Yu Meixiagawkedstaring, „...... thatyourdailydinner?”虞美霞愣了愣,“……那您每天的晚饭?”Dong Xuebinsaid: „Sometimesoneselfdo, sometimesgoes outto eat.”董学斌道:“有时候自己做,有时候出去吃。”Yu Meixiadoes not know that thought ofanything, lowers the headhesitates, suddenlylookstimidlytoDong Xuebin, opens mouthto start to speak but hesitate, endaroused the bravegas channel/angrily said: „ DongBureau Chief, I, Ihave no culture, noskill, butprepares food the working unceasinglyhouse job to be good, you, you , if not shut out, Ihave not workedin any casenow, otherwiseI...... Iam the nannytoyou and ensure makesyousatisfy.虞美霞也不知想到了什么,低头一沉吟,忽然怯懦地看向董学斌,张张嘴欲言又止,末了鼓足勇气道:“董局长,我,我没什么文化,也没什么本事,但做做饭干干家务活还是能行的,您,您要是不嫌弃,反正我现在也没工作,要不然我……我给您当保姆吧,保证让您满意。Dong Xuebinis startledslightly, nanny?董学斌微微一怔,保姆?Yu Meixiasaidquickly: „Icanevery morningcometo make the breakfasttoyou, folds the quilt, after youwalk, Itidy up the roomto do laundrytoyou, ifat noonyougo hometo eat meal, Ibuy the vegetable/dishto dotoyou, in the evening is also, un, the wages, youaccording to1000......, 800did not givemeto be good, butIdid not ask for money, Iwantto returnyour210,000earlier, the wagereducedfromthesemoneyon the line, youlooked,youlooked......”虞美霞赶快道:“我可以每天早晨过来给您弄早餐,叠被子,您走以后我给您收拾屋子洗衣服,中午您要是回家吃饭,我就买好菜给您做,晚上也是,嗯,工资的话,您按照一千……不,八百给我就行了,但我不要钱,我就是想早点把您的二十一万还上,薪水从这些钱里减就行,您看,您看……”Dong Xuebinhehesaid with a smile: „Said that did not use, onemonth800, youdidcanpay offfor a lifetime.”董学斌呵呵一笑道:“都说不用还了,一个月八百,那你干一辈子才能还清啊。”Yu Meixiabites the lip, „thatIdotoyoufor a lifetime.”Thissayinga littledifferent meanings, hear the Dong Xuebinfaceheat, doesyoufor a lifetime? Yu MeixiaseesDong Xuebinthisexpression, sheas ifalsodetected, the faceleaptonered, „, I...... Idid not dofor a lifetime the nannytoyou.”虞美霞咬咬嘴唇,“那我就给您干一辈子。”这话有点歧义,听得董学斌老脸一热,干你一辈子?虞美霞见董学斌这个表情,她似乎也察觉到了,脸腾地一红,“不是不是,那我……我就给您干一辈子保姆。”Dong Xuebincoughed, actuallyhe was a little also excited, sincecameYantai County, Qu Yunxuanin the side, the motherdoes not comefrequently, no onedoes laundryno oneto giveto prepare food, in the lifetrulysomeare not convenient, yesterdayQinYongsuggested that hehired a nanny, Dong Xuebinalsohadthisthoughts, butownpositionwas quite special, cannoton the avenuefind a personto comecasually, oneselfsecretwere many, Dong Xuebindid not feel relieved that nowlooks like, Yu Meixiaactuallygoodcandidate, although the personwas quite delicatesome, oftenshed tears, may the moral behaviorbe able, really to mentionYu Meixia The shortcoming, was the appearance was too perhaps beautiful, perhapswill causewhatbaseless rumor.董学斌咳嗽了一声,其实他也有点心动了,自从来了延台县,瞿芸萱不在身边,老妈也不经常来,没人洗衣服没人给做饭,生活上确实有些不方便,昨天秦勇建议他雇个保姆,董学斌也生出了这种心思,但自己的位置比较特殊,总不能大街上随便找一个人就来吧,自己秘密不少,董学斌也不放心啊,现在看来,虞美霞倒是个不错的人选,虽然人比较柔弱了一些,动不动就掉眼泪,可人品还是可以的,真要说起虞美霞的缺点,恐怕就是长相太美了,兴许会引起什么风言风语。Yu Meixiatakes a look athim, „you, ifdislikesmeto be awkward, whenIhad not said that I......”虞美霞瞅瞅他,“您要是嫌我笨手笨脚,就当我没说,我……”„Thatactually not.”Dong Xuebinpondered over the moment, the heartspoke the baseless rumoron the baseless rumor, oneselfare too high-profile, thinks that low-keylow-keydoes not get down, howotherslikedsaying how saying that „actuallyyoudid not sayIalsojustwantto hire a nanny, Iworked am too sometimes busy, reallycould not attend to the family/home, sinceyouhadthisthoughts, Icannottreat unjustlyyou, un, this, the monthly salaryweaccording to3000calculate, 1000each monthautomaticdeductedtoyou, wasyoutowardthat21Wan Li'smoney, thenremaining2000calculatedyourwages.”
“那倒不是。”董学斌琢磨了片刻,心说风言风语就风言风语吧,自己已经太高调了,想低调也低调不下来了,别人爱怎么说怎么说吧,“其实你不说我也正想雇个保姆呢,我工作有时候太忙,实在顾不上家里,你既然有这个心思,我也不能亏待你,嗯,这样吧,月薪咱们按照三千来算,其中一千每个月自动给你扣掉,算是你往那二十一万里还的钱,然后剩下的两千算你的工资。”Yu Meixiasaidquickly: „It is not good, were too many, the nanniesare1000.”虞美霞赶快道:“不行不行,太多了,人家保姆都是一千的。”Dong Xuebinsaid: „Can the wage standard that othershire the nanny be the same withme?”董学斌道:“别人雇保姆的工资标准能和我一样吗?”Yu Meixiaonewantsalsoto be, butothersbigleadership of Public Security Bureau, „but, DongBureau Chief, Iknow that youwantto helpme, but3000weretoomany.”虞美霞一想也是,人家可是公安局的大领导,“可是,董局长,我知道您是想帮我,但三千还是太多了。”Dong Xuebinshakes the headwith a smile, „do not thinkthismoneyHaona, hereisPublic Security BureauFamily memberInstitute, youspokealsowell, worked, the aspectsmustpay attention, particularly in somepeoplecame hometime, if you speaking incorrectlywords, Iwill be impolitewithyou.”董学斌笑着一摇头,“你可别以为这钱好拿,这儿是公安局的家属院,你说话也好,做事也罢,方方面面都得注意,尤其是有人来家里的时候,你要是说错话,我可不会跟你客气啊。”Yu Meixiasighed, „thank youyou.”虞美霞叹叹气,“谢谢您。”Dong Xuebinasked: „Do yourmother and childlivenow?”董学斌问:“你们娘俩现在住哪儿?”„...... The house in hotelhas drawn back, but also...... has not known.”
“……旅馆的房子已经退了,还……还不知道。”Dong Xuebinnods, a finger/refers of nearbybedroom, „thatyoulive inthisroomwithQianqian.”董学斌点点头,一指旁边的卧室,“那你跟茜茜住这屋吧。”„Howthatcauses.” The Yu Meixiaeye socketwas red, knew in the heart that DongBureau Chiefis helpingthem, „werented a roomin the nearbyon the line.”
“那怎么使得。”虞美霞眼眶都红了,心知董局长又是在帮她们,“我们在附近租个房子就行了。”Dong Xuebinsaid: „Outside forget it, you twowomen, were occupied bymenot to feel relieved,saidagain the presentnannyis not the manageseatsto provide lodging, mewas also no exception, stayed, turn headyoutidied uproom, havewhatluggagealsoto move, decided.”董学斌道:“得了吧,你们两个女人,住外面我不放心,再说现在的保姆不都是管吃管住嘛,我这边也不能例外啊,住下吧,回头你们把屋子自己收拾收拾,有什么行李也都搬进去,就这么定了。”
The shorttwodays of time, toYu MeixiaandYu Qianqianis the previoushelllatterheaven, Yu Meixiahas not thoughtsimply, DongBureau Chiefnot onlyhelpedthemalso the debt, gave back to itselfto work, even the dwellinggave itself mother and child, thenhighmonthly salaryenoughYu Meixiatheyin the county townlife, did not needto pay the house rent, but alsomanagedto eatto provide lodging, this...... Yu Meixiatickedsimplynose, mustcry.
短短两天时间,对虞美霞和虞茜茜来说简直是前一个地狱后一个天堂,虞美霞怎么也没想到,董局长不但帮她们还了欠款,还给了自己工作,甚至连住处都给了自己娘俩,那么高的月薪足够虞美霞她们在县城生活的了,又不用交房租,还管吃管住,这简直……虞美霞抽抽鼻子,又要哭。HelplessDong Xuebinsaid: „Big Sister Yu, youalso over 30 years old are, howoftencriednose, leavessuchlinenot?”董学斌无奈道:“虞大姐,您也三十多岁了,咋动不动就哭鼻子啊,别这样行不?”Yu Meixiawipes the eyewith the sleeve cuff, a supplepointhead, turns around, spoils the daughterhugsin the bosom, „Qianqian, welaterdid not needto reston the avenue, quickly, Bureau ChiefkowtowedtoDong.”Yu Qianqianis red the eye to with mother giveDong Xuebinto kneel down.虞美霞用袖口抹抹眼睛,柔柔点点脑袋,一转身,将女儿溺爱地抱在怀里,“茜茜,咱们以后再也不用睡大街上了,快,给董局长磕头。”虞茜茜就红着眼睛又要和母亲一起给董学斌下跪。Dong Xuebinstaresthem, „do not dothisset!”董学斌瞪瞪她俩,“别搞这一套!”Yu Meixiahesitates, does not dareto kneelagain.虞美霞一迟疑,就没敢再跪。Dong Xuebincomplexionthenoneslow, beckonedto callYu Qianqian, the racketnearbyopen areamadehersit down, „onyouralsojunior middle school, was a big miss, whatleftto listen toyourmother, lateraskedmy brotherto be OK , you , to look that the televisionwantsto play the computer, as you likethen, regarded the family/hometo be the same here, yourmotherormadeyoutouch the television, youtoldmesecretly,Icriticizedher, didn't know?”董学斌脸色这才一缓,招手把虞茜茜叫了过来,拍拍旁边的空地让她坐下,“你也上初中了,是大姑娘了,别什么都听你母亲的,以后叫我哥哥就可以了,还有,你要想看电视想玩电脑,都随你的便,把这儿当成自己家一样,你母亲要不让你碰电视,你偷偷跟我说,我批评她,知道不?”Yu Qianqiantimidnod, „Elder Brotherthank you.”虞茜茜怯怯一点头,“谢谢哥哥。”Dong Xuebingivesher the remote control, „ok, oneselfwatched the animated cartoon.”Sets out, „under Big Sister Yu, youcome.”董学斌把遥控器递给她,“行了,自己看动画片吧。”一起身,“虞大姐,你来下。”Yu Meixiafollowedheto enter the master bedroomdisturbedly.虞美霞就忐忑地跟着他进了主卧室。Dong Xuebinarrives in a drawerto flip, endfished out a keyto giveher, „thisisfamily'sspare key, when the time comesalsomatchestoQianqian, do not losewas good, un,......”puts outonestack of moneyto comefromanotherdrawer, „thisis5000, is this month our board expensesandotherexpenses, did grocery shopping is also easy to buyotherthingsto giveyou, Ilaterdid not worry, un, do not fearto spend, thismoneyall spent the wordsyourmanagesImustagain.”董学斌走到一个抽屉里翻了翻,末了摸出一个钥匙递给她,“这是家里的备用钥匙,到时候给茜茜也配一把,别弄丢了就行了,嗯,还有……”从另个抽屉里拿出一沓钱来,“这是五千,是咱们这个月的伙食费和其他开销,买菜也好买其他东西也罢就都交给你了,我以后可不操心了,嗯,别怕花钱,这钱花完了的话你再管我要。”Yu Meixiahesitatedwas receivingmoney, „onemonthcould not eat5000, thiswere too many, Ilooked at2000......”虞美霞犹豫着接过钱,“一个月吃不了五千的,这太多了,我看有两千就……”Dong Xuebinlooked atonetowardherplentifulbodyon, „Iknow that the lighteats mealto have more than enough, remaining2,000-3,000, yougo to the market and childbuyseveralclothesshoesnowforyourself, but also the dailythings of somewhattoothbrushtoothpastesalsobuy, myheredoes not have the thing that yourmother and childuse.”董学斌往她丰满的身子上瞄了一眼,“我知道光吃饭用不了,剩下的2,000-3,000,你现在去商场给自己和孩子买几身衣服鞋子,还有些什么牙刷牙膏的日常用品也买一下,我这边没你们娘俩用的东西。”Yu Meixialowers the headto take a look at the dirtyshoes and clothes, twowipeflushedto float the cheeksred, withoutrejecting the Dong Xuebingood intention, moneyShou. Ownpresentthisappearancetrulydoes not make sense, as the nanny of leadership, sheknowsoneself must first dodoes not do the houseworknot to prepare food, butfirstcannotlose faceto the leader, not energy loseDongBureau Chiefface, thiswasimmediately the most importantmatter.虞美霞低头瞅瞅自己脏兮兮的鞋子和衣服,两抹酡红浮上脸颊,没有拒绝董学斌的好意,把钱收了起来。自己现在这个样子确实不像话,作为领导的保姆,她知道自己首先要做的不是干家务也不是做饭,而是先不能给领导丢脸,不能损了董局长的面子,这才是当下最重要的事儿。líng líng líng, Dong Xuebincell phonesound.铃铃铃,董学斌手机响了。IsdirectorHu Silianhits, toldDong Xuebin saying that a case, musthold the emergency meetingto study the casein the control center. hang up the phone, Dong Xuebinwas sayingtoYu Meixia: „Ok, youbought the clothes, Imustreturn tocounty bureau, at noonshouldcome backto eat meal.”
是办公室主任胡思莲打来的,告诉董学斌说有个案子,要在指挥中心召开紧急会议研究案情。挂了线,董学斌对着虞美霞道:“行了,你去买衣服吧,我得回县局一趟,中午应该回来吃饭。”Yu Meixiayoung wifeis deliveringDong Xuebintooutside, „onyourroadcareful.”虞美霞小媳妇似的送着董学斌到了外面,“您路上小心。”Onehour......
一小时……Twohours......
两小时……Whatcounty bureaudiscussedwas a case that kidnapped and sold the women and children, thiscasedid not turn over toDong Xuebinto be in charge, thereforeattended the discussion, conferencepowder, Dong Xuebinconveyed the instructionspirit of bureauleaderto the Huitian Townshippolice station, makingthemcomplete the security and protection, checked the clue of thiscriminal gang, at oncepacks the thing, Dong Xuebintakes taxicounty bureauFamily memberInstitute.
县局里讨论的是一起拐卖妇女儿童的案子,这种案子不归董学斌分管的,所以只是参加了讨论而已,会议一散,董学斌就把局领导的指示精神转达给了惠田乡派出所,让他们做好防范工作,查一查有没有这个犯罪团伙的线索,旋即收拾东西,董学斌打车回了县局家属院。
The keyholdsinpassing through the gate, kā chāopened.
钥匙捅进门里,咔嚓一声开了。Justentered the room, fragrance of shampoothrewfrom the bathroom, the Dong Xuebinside first looked,originallysomepeopletook a bathin the bathroom, onsofasmoothis piling several clothes of women, wantsto comeisYu Meixiajustbought, butDong Xuebinhas not actually seen the packing of clothes, put out a handto trace the lining of severalclothesagain, Dong Xuebinshakes the head, thisYu Meixia, knows that shewas not willingto spend, thisbunch of clothesdefinitelywere notbuywith the market, supposed that waswhichspreading one's wares on the ground for saleplacelooks to come back.
刚一进屋,一股洗发水的香味就从卫生间那边扑了过来,董学斌侧头一看,原来是有人在浴室里洗澡,沙发上平平整整的摞着几件女人的衣服,想来是虞美霞刚买回来的,不过董学斌却没有看到衣服的包装,再伸手过去摸了摸几件衣服的面料,董学斌不禁摇了摇头,这个虞美霞啊,就知道她舍不得花钱,这堆衣服肯定不是跟商场买的,估摸是哪个摆地摊的地方淘换回来的吧。Lit a cigarette, Dong Xuebinturned upwardsone leg on the otherto read the newswithsofaon.
点了支烟,董学斌就翘起二郎腿跟沙发上看着新闻。At this time, speaking voice that in the bathroomspread mother and daughter.
这时,浴室里传出母女俩的说话声。„Mother, what is thissmallbottle? Reallymountsto stick.”
“娘,这个小瓶子是什么呀?真黏糊。”„The thing of probablyfixedhair, abovewritesis calling the zegrainpaste, the city personpossiblycombs the hairwiththis.”
“好像是固定头发的东西吧,上面写着叫啫喱膏,城里人可能都用这个梳头发。”„Have youused?”
“您用过吗?”„Motheris also useless, ourfamily/homeis poor, without the spare cashbuysthis, Qianqian, puts down, mother rubs the backtoyouagain, washedclean, wecannotBureau Chieflose facetoDong.”Passed the little while, the sound of nozzleflushing waterstoppedgradually, „ok, was really clean, come, wore the newclothes.”
“娘也没用过,咱们家穷,没有闲钱买这个,茜茜,放下吧,娘再给你搓搓背,洗的干干净净的,咱们不能给董局长丢脸。”过了会儿,喷头冲水的声音渐渐停了,“好了,真干净,来,穿新衣服吧。”„Mother, thisclothesare really pretty, I, Iwhat to do, ifsmeared.”
“娘,这衣服真漂亮,我,我要是弄脏了怎么办啊。”„Dirty mother washedtoyou, come, the handliftshigh, mother puts ontoyou.”
“脏了娘给你洗,来,手举高高,娘给你穿。”„I, Ihave not worn the smallvest.”
“我,我还没穿小背心呢。”„Oh, motherforgetting, onsofa, when mother takestoyou.”
“噢,娘给忘了,在沙发上,等娘给你拿。”Restroomgatekā chāwas openedfrominside, the Dong Xuebinconditioned reflexlooked at a pupiltoward that the nextquarter, a noseheat, the heartsmallflameburntimmediately. Yu Meixia that walksfrom the bathroomhas not put onlong johnsunexpectedly, hairwetshewas only the upper bodywrappedpinklong-sleeved thermal undergarment, the long-sleeved thermal undergarmentskirt-widthplace, onewhitebriefsset there, the bodydid not haveotherclothesin addition, the plentifulthighdirect exposures of twofatinDong Xuebinat present.
紧接着,厕所门咔嚓一声就被人从里面打开了,董学斌条件反射地朝那头看了一眸子,下一刻,鼻子一热,心底的小火苗顿时就燃烧了起来。从卫生间走出来的虞美霞居然没穿秋裤,头发湿漉漉的她只是上身套了件粉色的秋衣,秋衣的下摆处,一条白色的三角裤套在那里,除此之外身上就没别的衣服了,两条肉呼呼的丰腴大腿直接暴露在了董学斌眼前。Yu Meixiajust about tomoves towardsofato the daughterwith the underwear, looks atDong Xuebinto smokein that the faceshoutedoneto become red-hot popular, „Dong, DongBureau Chief, youcame back!”Shequicklyis coveringbelowashamed and resentfully, runstoward the restroominflustered, looksfrom the back,twopieces of meatbuttocksswayare swinging, enticing. Waits for the bathroomto close, insidespreads the sound that Yu Meixiablushesbashfully: „I, Ido not know that youhad come back, DongBureau Chief, sorry, withoutpassing throughyouagreedto use the bathroom.”虞美霞刚要走向沙发给女儿拿内衣,一瞧董学斌正在那抽烟,脸呼地一下就红透了,“董,董局长,您回来了,啊!”她急忙羞愤地捂着下面,慌张往厕所里跑,从背后看去,两片肉臀摇摇晃晃地摆动着,旖旎极了。等卫生间关上门,里面才传出虞美霞羞赧的声音:“我,我不知道您这么早就回来了,董局长,对不起,没经过您同意就用了浴室。”Dong Xuebin is a little also awkward, „cough cough, all right, all right.” When wears the clotheshas not looked,thisBig Sister Yustatureis also good.董学斌也有点尴尬,“咳咳,没事,没事。”穿着衣服时还没看出来,这虞大姐的身材也不错啊。Againwalksafter the restroom, Yu Meixiaiseven the coatpantsput on, shedoes not dareto look at the eye of Dong Xuebin, quicklyarrives on sofadaughter'sclothesto take, returning to the bathroomto change the clothestoYu Qianqian. Soon , mother and daughterwalkedhand in hand, the clothesare changed beyond recognition. Yu Meixiawore the blacktight-fitting pants and casualgarment, Yu Qianqianwore a set of longone-piece dress, plentifulthin, matureshy.
再从厕所走出来后,虞美霞已是连外衣裤子都穿上了,她没敢看董学斌的眼睛,赶快走到沙发上把女儿的衣服拿起来,回到卫生间给虞茜茜换衣服。不多久,母女俩手拉手走了出来,衣着打扮已焕然一新。虞美霞穿了件黑色紧身裤和休闲衫,虞茜茜穿了套长长的连衣裙,一个丰满一个消瘦,一个成熟一个青涩。Dong Xuebina littlelookedto stay, was not only the cheek of two peoplecausing the downfall of the nationbeautiful woman, face that in a thatalmostmoldcarved, thatvisual impact, not to mention, „line, good.”董学斌都有点看呆了,不仅仅是两人倾国倾城的脸蛋,还有那几乎一个模子里刻出来的脸,那个视觉冲击呀,就别提了,“行,挺不错的。”Yu Meixialow voicesaid: „I, Igaveyouto prepare the food, the vegetable/dishcut.”虞美霞小声儿道:“我,我去给您准备饭,菜都切好了。”
To display comments and comment, click at the button