Chapter 178 smashes the antique store! 第178章砸古玩店！ That night, Deputy Bureau Chief Qin Yong asked Dong Xuebin to eat meal in the passenger compartment in Huiyang large-scale restaurant. 当天晚上,副局长秦勇在惠阳饭庄的包间里请了董学斌吃饭。 Background Dong Xuebin of Qin Yong this person too did not understand, only knows he is the cadre who the provincial public security department presented one's credentials, the responsible petrol police brigade and traffic police brigade, the task was very heavy, in ranking with party committee was also near the top, superficially, was a very able young cadre, had the impulse very much, seems always thinking must do a result, this type rendered meritorious service eagerly showed eagerly own thought as if also wanted to be heavier than Dong Xuebin, was sends practical, generally speaking Dong Xuebin was good to his impression, moreover Qin Yong was with the county bureau leadership that own age most was close, „contemporaries” within words also congenial some.. 秦勇这个人的背景董学斌不太了解,只知道他是省公安厅挂职下来的干部,分管巡警大队和交警大队,担子很重,跟党委中的排名也偏中靠前一些,表面上看,是个很有能力的年轻干部,也很有冲劲儿,似乎总想着要干出点成绩,这种急于立功急于证明自己的念头仿佛比董学斌还要重很多,是个实干派,总体来说董学斌对他印象不错,而且秦勇是跟自己年龄最接近的县局领导,“同龄人”间话也投机一些。 „Brother Dong, this food gives your celebrate Gong today, without the liquor is not good.” “董老弟,今天这顿饭是给你庆功的,没酒可不行啊。” „Aiyu, my alcohol capacity may be really inadequate.” This is the truth. “哎呦,我酒量可真不成。”这是实话。 „That opens one bottle of Capital liquor, do your capital city's people customs drink this? The number of degree is not high.” “那就开一瓶京酒,你们京城人习惯喝这个吧？度数也不高。” Waits for on the vegetable/dish simultaneous/uniform, the service person fills to the brim to them the liquor, Dong Xuebin a little feels dizzy has a look in the cup that full 32 white liquor, complained constantly carries the cup, respected his one cup, „Qin Bureau Chief, I know that your alcohol capacity was definitely great, I did not play with you empty, told the facts, I really on 2232 quantities, our National Security some stipulations, cannot drink wine initially excessively, therefore I had not drunk.” 等菜上齐,服务员将酒给他们倒满,董学斌就有点眼晕地看看杯子里那满满三两的白酒,叫苦不迭地端起杯子,敬了他一杯,“秦局长,我知道你酒量肯定不浅,我也不是跟你玩虚的,实话实说,我真就二两三两的量,我们国安当初有规定,不能过量饮酒,所以我也一直没怎么喝过。” Qin Yongdao has not cared, „actually my alcohol capacity was not good, come, we were optional.” 秦勇倒也没在意,“其实我酒量也不行,来,咱们随意。” After drinking one, Qin Yong said with a smile: „Heard that Brother Dong hasn't married?” 喝了一口后,秦勇笑道:“听说董老弟还没结婚？” Dong Xuebin said: „Un, had not been looking appropriately.” 董学斌道:“嗯,一直没找着合适的呢。” „Hehe, Yantai County, but the place of beautiful woman, the police in our county bureau spend also much, didn't Brother Dong consider? Really the incorrect words, do I make my spouse help you introduce several?” “呵呵,延台县可是出美人儿的地方,咱们县局里的警花也不少,董老弟不考虑考虑？实在不行的话,我让我爱人帮你介绍几个？” „Does not use, I thought that is a person lives.” “不用了,我觉得还是一个人过日子好。” „Also right, haha, the marriage is a tomb.” “也对,哈哈,婚姻是坟墓啊。” It is not Dong Xuebin does not want to get married, he also wants to look for soon getting married to make the mother hug the grandson, but Xie Huilan and Qu Yunxuan that side matter actually also in a complete mess, Dong Xuebin wants to marry Aunt Xuan, but Aunt Xuan to reliable news, he does not want to marry Xie Huilan, but Sister Xie's attitude issue, in the Sister Xie family/home that side perhaps will not first agree, therefore the Dong Xuebin sentiment is really one group of messes, moreover tosses about after by Xie Huilan and Qu Yunxuan that beautiful woman, Dong Xuebin vision also high to certain situation, let alone what police flower, calculated the good director on a Hu Silian this beauty, Dong Xuebin cannot have a liking, compares with Sister Xie Aunt Xuan, which woman also dares to say are oneself attractive? The disparity was too big! 不是董学斌不想结婚,他也想找早日成家让老妈抱上孙子,可谢慧兰和瞿芸萱那边的事儿却还一塌糊涂呢,董学斌想娶萱姨,可萱姨一直没给准信儿,他也想娶谢慧兰,但谢姐的态度一来是个问题,谢姐家里那边也恐怕不会同意,所以董学斌的感情真可谓是一团乱麻,而且被谢慧兰和瞿芸萱那么美艳的女人折腾过后,董学斌的眼界也高到了一定地步,别说什么警花了,就连胡思莲这个姿色还算不错的办公室主任,董学斌也根本看不上,跟谢姐萱姨一比,哪个女人还敢说自己漂亮？差距太大了！ „Come, Dong Bureau Chief, I respect you.” “来,董局长,我敬你。” Got down grassroots, Dong Xuebin had the poured liquor down the throat preparation, knows that here exchange way was this, 12 get into the stomach, Dong Xuebin was a little dizzy, 22 swallowed the end opening, Dong Xuebin was very dizzy, until drank cleanly the 32 liquor in cup, Dong Xuebin could not have drunk again, is covering the head blurry, eyelid da da. 下了基层,董学斌就有被人灌酒的准备了,知道这里的交流方式就是这样,一两下了肚,董学斌有点晕,二两咽下口,董学斌很晕,直到把杯子里的三两酒都喝了干净,董学斌已是再也喝不下去了,迷迷糊糊地捂着脑袋,眼皮一耷一耷。 Qin Yong then believes that the Dong Xuebin words, no longer respected his liquor, but chatted the matter in county bureau with him. 秦勇这才相信董学斌的话,就不再敬他酒了,而是跟他聊起县局里的事儿。 The Dong Xuebin dizzy turns over to the dizzy, but the brain is quite sober, sets upright the ear to hear earnestly. 董学斌晕归晕,可脑子还是比较清醒的,竖着耳朵听得认真。 Does not know that was Qin Yong really drinks intentionally, in the county bureau many surfaces could not look the relational and matter that Qin Yong told Dong Xuebin taking advantage of the liquor vigor, for example a reckless country craved to the power extremely. For example is very lascivious with a reckless country relations very good Deputy Bureau Chief Zhao Jinsong, has had the idea to director Hu Silian. For example Deputy Bureau Chief Gong Zongwen who follows beam Bureau Chief step to walk is always low-key, no thought of progress, only wants to mix the retirement in this position, wait wait/etc. etc.. Was lucky Qin Yong, Dong Xuebin had the further understanding of the county bureau leadership, naturally, Dong Xuebin will not all believe that a lot also need to confirm with own eyes. 不知是秦勇是真喝多了还是故意的,县局里很多表面看不出来的关系和事情秦勇都借着酒劲儿告诉了董学斌,比如胡一国对权力极为热衷。比如跟胡一国关系很好的副局长赵劲松特别好色,一直对办公室主任胡思莲有想法。比如向来跟着梁局长步调走的副局长龚宗文非常低调,没有什么上进的念头,只想在这个位置混到退休,等等等等。多亏了秦勇,董学斌对县局领导有了进一步的了解,当然,董学斌也不会全都信,很多事情还需要自己亲眼去证实。 Had/Left the large-scale restaurant, Qin Yong haha started to wrap/sets of the Dong Xuebin words with a smile, the joke asked that he had very big background, otherwise so to be how young when Deputy Bureau Chief. Dong Xuebin was sober immediately, said that continually he can have what background. Actually Dong Xuebin truly does not have the background, Xie Huilan has, but that is others backgrounds, relates not in a big way with oneself. 出了饭庄,秦勇哈哈笑着开始套董学斌的话,玩笑地问他是不是有很大背景,不然怎么这么年轻就当副局长了。董学斌顿时清醒了一些,连说他能有什么背景啊。其实董学斌也确实没背景,谢慧兰有,但那是人家的背景,跟自己关系不大。 Sees unable to ask that anything, Qin Yong had not said that but chatted other. 见问不出来什么,秦勇也就没多说,而是聊起了别的。 When returns to the county bureau dormitory already 7 : 00 pm. 回到县局宿舍时已经晚上 7 点了。 Dong Xuebin enters the room to lie down toward the bed on, is rubbing the head dizzy is not good. 董学斌一进屋就往床上一躺,揉着脑袋晕的不行。 líng líng líng, cell phone made a sound, hasn't Dong Xuebin it seems like revealed that meets telephone one hear, "Hello? ” 铃铃铃,手机响了,董学斌也没看来显,接起电话一听,“喂？” That sound, then transmits the Qu Yunxuan delightful gentle voice, „drank?” 那头声儿一顿,接着传来瞿芸萱甜美柔和的嗓音,“喝酒了？” Dong Xuebin admired one, „perspiration, I just said that a character you can listen?” 董学斌佩服地呃了一声,“汗,我刚说一个字你就能听出来？” Qu Yunxuan smiled gently, „aunt must understand you compared with yourself, when you sleep quickly is what sound, you rest to realize when is what tone, after you drink, is what tune, the maternal aunts were clear, today has to treat with courtesy? Later little drinks a liquor, that thing to is unhealthy, doesn't understand?” 瞿芸萱温婉地笑了起来,“姨比你自己还要了解你,你快睡觉时是什么声音,你睡醒觉时是什么语气,你喝了酒以后是什么腔调,姨都再清楚不过了,今天有应酬吧？以后少喝点酒,那东西对身体不好,懂不？” Dong Xuebin one, „...... did you think me?” 董学斌一嗯,“……你是不是想我了？” „Bah, one does not have a propriety in a moment, looked to punch not?” “呸,一说话就没个正经,找揍了是不？” „Does not think that my you do call me? You also flaunt to show off ability on the mouth on.” “不想我你给我打电话？你也就嘴上逞逞能。” „Dies, the aunt asks you to have the proper business.” Qu Yunxuan good gas channel/angrily said: „Auction company aunt has set up, that side the expert, the aunt related two through the friend, the staff advertised was also similar, the business location was also decided that now only trouble was the first batch of auction, although currently has many people to relate, expresses wish that wanted on to pat, but the aunt asked the expert to look at the thing, was very ordinary, this usually did not refer to the sham, but said that the thing value was not big, for example the small bowl of slum, the calligraphy of third-class painter, did not have the specially conspicuous thing.” “去死,姨找你有正事。”瞿芸萱好气道:“拍卖公司姨已经办起来了,专家那边,姨通过朋友联系了两个,员工招聘也差不多了,办公地点也确定了,现在唯一麻烦的就是第一批拍品,虽然现在已经有不少人联系了过来,表达了要上拍的意愿,可姨请专家看了看东西,都很一般,这个一般不是指赝品,只是说东西价值不大,比如民窑的小碗,三流画家的书法,没有特别显眼的东西。” „That looks again, spends to receive also good.” “那再找找呗,花钱收也行。” „Aunt also thinks that the first auction must fire, creates a momentum, but the present issue is, we ran the company to spend so much money, business location one year of rent, renting of hotel conference site, but must keep the advertising expenditure wait/etc, now not remaining many.” “姨也是这么想的,第一次拍卖必须得打响,造出一点声势,可是现在的问题是,咱们办公司花了这么多钱,办公地点一年的租金,酒店会场的租赁,还要留出广告费等等,现在没剩下多少了。” Dong Xuebin ponders over, „what scale does principal auction want?” 董学斌一琢磨,“主打的拍品要什么档次的？” „What this office is the small racket, had big several hundred thousand and about 1 million antique on the line.” “这次办的是小拍,有个大几十万、将近一百万的古玩就行了。” Dong Xuebin sits from the bed, rubs the forehead to think, „...... this, I try to find the solution.” 董学斌从床上坐起来,揉着眉心想了想,“……这样吧,我想想办法。” „Do you want to take advantage of a mistake? But were the resources in your county town this aspect too few?” “你要去捡漏？可你们县城这方面的资源太少了吧？” „Had a look to say again, Aunt Xuan, you and others my news.” “看看再说,萱姨,你等我消息吧。” Except for own official career, is the development of company Dong Xuebin most cares now, his complete savings threw, if the first auction has not handled, wants to crawl too to be difficult again, this may concern the future happy life, cannot have the accident. 除了自己的仕途,董学斌现在最关心的就是公司的发展了,他的全部积蓄都投了进去,要是第一次拍卖没办好,再想爬起来就太难了,这可关乎到了自己今后的幸福生活,不能有闪失。 Washes the face to sober up, Dong Xuebin took the package to go out looks for the antique store. 洗了把脸醒了醒酒,董学斌就拿着包出门找古玩店了。 Yantai County compared with Capital City that type of cultural center, the antique line is not scarce, bets stone anything does not have, in addition already around 7 : 00, many shop closing also closes, Dong Xuebin gathered round the liveliest district central square to look, asked many people, finally the shadow of antique store has not even seen. While Dong Xuebin walks depressed when the avenue, the front surface two people rode the bicycle to come suddenly, was Hu Silian. 延台县并不比京城那种文化中心,古玩行非常稀缺,赌石什么的更是没有,加上已经七点多钟了,好多店该关门的也都关了门,董学斌围着最繁华的县中心广场找了一圈,连带问了好多人,最后连古玩店的影子也没有看到。正当董学斌郁闷地走在大街上时,迎面突然有两个人骑着自行车过来了,正是胡思莲。 „Well, Dong Bureau Chief?” Hu Silian pinched the floodgate of battery-powered bicycle, gets down the traffic lane: „Is so skillful?” “咦,董局长？”胡思莲捏了电动自行车的闸,下车道:“这么巧？” Dong Xuebin has seen Hu Silian nearby man with the family member building, „did Hu Zhuren and spouse window-shop?” 董学斌跟家属楼见过胡思莲旁边的男人,“胡主任和爱人逛街去了？” Hu Silian has not worn the police uniform today, but is a very brilliant skirt, „hehe, no, my spouse unit organized an event, we danced , the ballroom opposite of square, Dong Bureau Chief, your was must go shopping?” Hu Silian spouse also got out at this time, he listened to the wife to say county bureau's daytime matter, therefore was polite to Dong Xuebin. 胡思莲今天没穿警服,而是一身挺光彩照人的裙子,“呵呵,没有,我爱人单位组织了一个活动,我们跳舞去了,喏,就在广场对面的舞厅,董局长,您这是要买东西去？”胡思莲的爱人这时也下了车,他听老婆说了县局白天的事儿,所以对董学斌非常客气。 The Dong Xuebin forced smile said: „I want to stroll the antique store, but looked for quite a while not to see.” 董学斌苦笑道:“我是想逛逛古玩店的,不过找了半天也没看见。” hearing this, Hu Silian shows a faint smile, „Dong does Bureau Chief also like the antique? I accompany you to go, I remember that nearby this, should not close now.” Then, Hu Silian turns the head to look to the husband, puts out a hand saying: „Package gives me, you first go home.” Her spouse is an honest and good-natured person, listened to a Hu Silian saying, the woman bag gave her in the hand is conducting the arm, is laughing foolishly saying goodbye with Dong Xuebin, as if always followed to Hu Silian. 闻言,胡思莲微微一笑,“董局长也喜欢古玩？那我陪您去吧,我记得这附近就有一家,现在应该没关门。”说完,胡思莲就转头看向丈夫,伸手道:“包给我,你先回家吧。”她爱人是个老实人,听胡思莲一说,就把手上挎着的女士手包递给了她,然后跟董学斌憨笑着告辞,似乎对胡思莲言听计从。 Saw this, the Dong Xuebin incomparable feeling, the heart said the woman who was an official was different, if this man were lower than the woman officer small position, that could not say that the home capacity will also change, Hu Silian has to let the Dong Xuebin relates to oneself and Xie Huilan matter, in being together process, Xie Huilan was not has occupied strongly on own initiative. 看到这一幕,董学斌无比感慨,心说当官的女人就是不一样,这男人要是比女人官小地位低,那说不得家庭地位也会发生改变,胡思莲一家不得不让董学斌联想到自己和谢慧兰的事儿,在相处过程中,谢慧兰可不也是一直强势地占据着主动嘛。 „Brother Hu.” Hu Silian spouse is also surnamed Hu, Dong Xuebin said: „Words that you must go back to be all right, we go together, my disturbed your couple, strange is inappropriate, hehe.” The Dong Xuebin liquor vigor awoke slightly, knows if oneself window-shop with Hu Silian alone, by observant and conscientious person was seen will spread some idle talks unavoidably, oneself newly-arrived, this aspect must pay attention. “胡大哥。”胡思莲的爱人也姓胡,董学斌道:“你要回去没事的话,咱们一起去吧,我这一来就打扰了你们两口子,怪不合适的,呵呵。”董学斌酒劲儿稍微醒了一些,知道自己要是单独跟胡思莲逛街,被有心人看到的话难免会传出些闲话,自己初来乍到,这方面必须得注意。 Hu Silian possibly also understands the Dong Xuebin scruples, are nodding to the husband, then three people walk toward the antique store. 胡思莲可能也明白了董学斌的顾忌,就对着丈夫点点头,然后三人朝古玩店走去。 Although Dong Xuebin does not have Xie Huilan and other leader that strong imposing manners and dignity, but he also has his flash/crucial point, that is Dong Xuebin quite respects, does not have any rack, his Brother Hu, calling Hu Silian spouse to increase to the Dong Xuebin favorable impression, Hu Silian saw Little Bureau Chief Dong to respect spouse, in the heart was also very comfortable. 董学斌虽然没有谢慧兰和其他领导那么强的气势和威严,但他也有他的闪光点,那就是董学斌对人比较尊重,没有什么架子,他一口一个胡大哥,叫得胡思莲的爱人对董学斌好感大增,胡思莲见小董局长能这么尊重自己爱人,心中也是很舒服的。 Baoxuange, this is a antique store that monopolizes the chinaware and calligraphy and painting. 宝轩阁,这是一家专营瓷器和书画的古玩店。 Enters in the shop, Dong Xuebin looked on one pile of chinawares in western cabinet. Yes, Dong Xuebin does not understand what calligraphy and painting, his goal is a chinaware, that throws down and breaks a small bowl to appraise the authenticity of chinaware with Xie Huilan in Liulichang from the fracture, this matter makes Dong Xuebin get to know the benefits, he seven Back in the body, operate at this time well the words, perhaps can also like take advantage of a mistake other day, naturally, Dong Xuebin has not hugged too in a big way hopes, what first this shop not necessarily has omitted treasure, second Dong Xuebin has seen the chinaware cross section are not quite many, even, he perhaps should still really look does not come out, therefore is only hugs is trying one's luck. The mentality comes. 一进店里,董学斌就把目光锁定在了西边柜子里的一堆瓷器上。是的,董学斌可不懂什么书画,他的目标就是瓷器,那回跟谢慧兰在琉璃厂摔碎一个小碗从断口鉴定出瓷器的真伪,这事儿让董学斌尝到了甜头,他此时有七次back在身,好好运作一下的话,没准还能像上回一样捡漏呢,当然,董学斌也没抱太大希望,一来是这种小店不一定有什么被遗漏的珍品,二来是董学斌见过的瓷器断面也不太多,就算是真的,他没准也会看不出来,所以只是抱着碰运气的心态来的。 „Dong Bureau Chief, do you want to look at the calligraphy and painting or the chinaware?” Hu Silian asked. “董局长,您想看书画还是瓷器？”胡思莲问。 „I quite like the chinaware.” “我比较喜欢瓷器。” „Hehe, I am also, I frequently watching on the television some antiques with the program that collect, most likes was a Yuan tobacco mosaic.” “呵呵,我也是,我经常跟看电视上一些古玩收藏的节目,最喜欢的就是元青花了。” „Yes, a Yuan tobacco mosaic I also likes.” The value over a hundred million, who does not like. “是啊,元青花我也喜欢。”价值上亿呢,谁不喜欢啊。 The Hu Silian handling matters way is slick, sees Dong Xuebin to look toward these bottles of cans in absent-mindedly, she has not spoken again, draws the husband to go to another cabinet to look at the chinaware, has not disturbed Little Bureau Chief Dong again. 胡思莲的处事方式一直都是八面玲珑,见董学斌心不在焉地往那些瓶瓶罐罐上看,她就没再说话,拉着丈夫去另一个柜子看瓷器了,没再打扰小董局长。 Shop Boss welcomed at this time, „several anticipation what?” 店老板这时迎了过来,“几位看点什么？” The Dong Xuebin finger/refers that cabinet, „how do these sell?” 董学斌指指那个柜子,“这些都怎么卖？” „Oh, the jar of this slum 5000, the small bowl of this official ware 30,000, that Cizhou kiln is also 30,000......” Dong Xuebin must result in first under the understanding the price, if otherwise others sell hundreds of thousands several hundred thousand, even if oneself see real, could not take advantage of a mistake, was good is inexpensive because of the thing, Boss also definitely know that was the sham. “噢,这个民窑的罐子五千,这个官窑的小碗三万,那个磁州窑也是三万……”董学斌必须得先了解下价位,不然要是人家卖个十几万几十万的,自己就算看出是真的,也捡漏不了,好在东西都不贵,老板自己也肯定知道是赝品吧。 Then, Dong Xuebin started to look. 接着,董学斌就开始寻摸起来了。 Spent for about ten minutes, Dong Xuebin to elect three him to think that finally looked like the real thing very much the chinaware, shouted, starts. 花了大约十分钟,董学斌最终选了三件他认为很像真品的瓷器,呼,开始吧。 kā chā, Dong Xuebin lifted the hand cabinet the chinaware of Longquan kiln to fall on the ground, then pinched tiles fast seemed like. 咔嚓一声,董学斌抬手就将柜子里的一件龙泉窑的瓷器摔在了地上,然后捏起其中一个瓷片快速看起来。 Boss one got angry, „do you do!” 老板一下就怒了,“你干什么！” Hu Silian and Brother Hu also one surprised, „Dong Bureau Chief, you are......” 胡思莲和胡大哥也同时一愕,“董局长,你这是……” Dong Xuebin has not managed them, has a look at this tiles, thought that does not look like, set out to grasp a Yuezhou kiln to fall fast in the pavement, continued to analyze. Boss was anxious, goes forward to pull Dong Xuebin, brandishes the fist also to punch him. Hu Silian thinks that Little Bureau Chief Dong possibly drank, but was the subordinate, where he can look helplessly Dong Bureau Chief came under attack, quickly drew back husband, Brother Hu saw that quickly came up to stop shop Boss. 董学斌没理他们,看看这个瓷片,觉得不太像真的,就是又飞快起身抓起一个岳州窑摔在了水泥地上,继续分析着。老板急了,上前就去拉扯董学斌,抡起拳头还要揍他。胡思莲想到小董局长可能喝多了,但身为下属,他哪能眼睁睁看着董局长挨打啊,急忙退了丈夫一把,胡大哥见状,赶快上去制止了店老板。 Dong Xuebin also watched this tiles at this time, shakes the head, threw down and broke the third chinaware. 董学斌这时也看完了这个瓷片,摇摇头,又是摔碎了第三个瓷器。 This similarly not like real thing. 这件同样不像真品。 Soon, he meditates one: „Back one minute!” 不久,他默念一声:“back一分钟！” ...... …… The time draws back! 时间一退！ The antique store returns tranquilly, Hu Silian and Brother Hu were discussing in one side in a low voice a chinaware small bowl, shop Boss is recommending a blue and white porcelain to Dong Xuebin with a laugh. 古玩店重归宁静,胡思莲和胡大哥在一旁低声讨论着一个瓷器小碗,店老板则笑呵呵地给董学斌推荐着一件青花瓷。 After Dong Xuebin dealt with his two, chooses in one pile of bottle pots, end chose three chinawares. 董学斌应付了他两声后,又在一堆瓶罐中挑选起来,末了又选了三个瓷器。 kā chā! Dong Xuebin throws it on the ground, is repeating the past work! 咔嚓！董学斌将其扔在地上,重复着之前的工作！ Not like really! 不像真的！ Not like really! 不像真的！ Not like really! 还是不像真的！ ...... …… After a half hour, Dong Xuebin has used six minutes of Back, now hand only had one minute available! 半个多小时后,董学斌已然用了六分钟的back,现在手里只有一分钟可用了！ That side Hu Silian bought a tobacco mosaic small bowl actually, is inexpensive, more than 1000 dollars, „Dong Bureau Chief, which did you have a liking for?” 胡思莲那边倒是买了一个青花小碗,不贵,一千多块钱,“董局长,您看上哪个了？” Dong Xuebin smiles with hardship, „temporarily also not pleasing.” 董学斌苦苦一笑,“暂时还没有中意的。” Five-Colors cups on Hu Silian fingers of counter, „actually I feel this good.” 胡思莲指指柜台上的一件五彩杯,“其实我觉得这个挺不错。” That cup Dong Xuebin had fallen a moment ago, the performance on cross section does not look like the real thing. Oh, six minutes of Back wasted, a harvest does not have, the holding quality of it seems like that this antique store is not good, was farther than the difference from Capital City, about 20 chinawares do not have an resembles real thing, what matter did this call? Currently also has the last minute of Back time, but can also waste on this? 那个杯子董学斌刚才摔过了,断面上的表现不太像真品。唉,六分钟的back就这么浪费了,一点收获也没有,看来这家古玩店的藏品质量不行啊,跟京城比差远了,将近二十件瓷器也没有一个像真品的,这叫什么事儿？现在还有最后一分钟的back时间,还要不要浪费在这上面了？ Dong Xuebin takes up a Goddess of Mercy to come absent-mindedly, the heart inside is indecisive. 董学斌心不在焉地拿起一座观音来,心里面犹豫不决着。 Hu Silian sees Dong Bureau Chief quite a while not to move, thinks that he had a liking for this Goddess of Mercy chinaware, said with a laugh: „Do you want please the Goddess of Mercy to go home?” 胡思莲见董局长半天没动,以为他看上这座观音瓷器了呢,就笑呵呵道:“您想请个观音回家？” Brother Hu looked, reminded: „This is not an antique, is a modern handicraft.” 胡大哥一看,就提醒道:“这个不是古玩,就是个现代工艺品。” Hu Silian knit the brows the complaint to look at husband one eyes, „Dong Bureau Chief has not known that this was the handicraft? Wanted you to say!” 胡思莲皱眉埋怨地瞧了丈夫一眼,“董局长还不知道这是工艺品？要你说！” Brother Hu, no longer said the sound. 胡大哥呃了一声,就不再言声了。 Dong Xuebin was certainly clear that which market this Goddess of Mercy is casual to sell, value over 200, he will not look at the eyesight of antique to be possible compared with the Hu Silian couple, reason that looked with this Goddess of Mercy, is Dong Xuebin is thinking the matter, naturally was impossible really to have a liking for this type of modern handicraft, oh, considered as finished, fell anything to estimate that again did not have the real thing, do not waste Back in vain. Some decision, Dong Xuebin returned the home position the Goddess of Mercy, „...... walks, goes back.” 董学斌当然清楚这观音随便哪个商场都有售,价值不会超过两百块的,他看古玩的眼力可比胡思莲两口子强多了,之所以拿这个观音看,是董学斌在想事情,当然不可能真看上这种现代工艺品了,唉,算了算了,再摔什么估计也没有真品,别白白浪费back了。有了决定,董学斌就将观音放回了原位,“……走,回去吧。” withdraw just about to turns around, the hand actually did not blow the foundation of Goddess of Mercy carefully! 收回手刚要转身,手却不小心刮到了观音的底座！ Dong Xuebin is also on the liquor vigor, the controlling force to the body drops greatly, responded the time , the Goddess of Mercy has crashed from the cabinet! 董学斌也是酒劲上头,对身体的控制力大大下降,反应过来的时候,观音已然从柜子上坠落下来！ Hu Silian oh, put out a hand to meet quickly. 胡思莲唉哟了一下,快步伸手去接。 But one step, a kā chā resounding, the chinaware Goddess of Mercy fell late on the ground! 可还是晚了一步,咔嚓一声脆响,瓷器观音摔在了地上！ „You......” Boss stared Dong Xuebin one. “你……”老板瞪了董学斌一眼。 The Dong Xuebin heart said that is really inauspicious, sees shop Boss to stare, he fishes out wallet to prepare to lose money to others, however, after his corner of the eye shot a look at that throwing down and breaking Goddess of Mercy, Dong Xuebin was actually shocked suddenly, blinking, the heart said that was the alcohol made the look was not easy-to-use, may look at Hu Silian and Brother Hu after the ground looked at one neatly was startled, Dong Xuebin knows that was not misread, went forward startled one step, opened a shop Boss to squat down crowded in the tiles is seething! Faint! What's the matter? How to do? 董学斌心说真不吉利啊,见店老板瞪了眼睛,他就摸出钱包来准备赔钱给人家,然而,他眼角瞥到了那件摔碎的观音后,董学斌却忽然愣住了,眨眨眼睛,心说是不是酒精弄得眼神也不好使了,可瞧得胡思莲和胡大哥在往地上看了一眼后也齐刷刷地怔了住,董学斌就知道不是自己看错了,愕然上前一步,挤开店老板就蹲下在瓷片里翻腾着！晕！怎么回事？怎么搞的？ Boss also saw at this moment, does not dare to believe to stay, inspiring, „this is......” 老板此刻也看到了,不敢置信地呆了呆,吸了一口气,“这是……” Dong Xuebin also thought without enough time, read Back one minute hastily! 董学斌也来不及多想了,匆匆念了声back一分钟！ ...... …… At present flashes! 眼前光景一闪！ „Do you want please the Goddess of Mercy to go home?” Hu Silian smiles to look at Dong Xuebin. “您想请个观音回家？”胡思莲笑看着董学斌。 Brother Hu said: „This is not an antique, is a modern handicraft.” 胡大哥道:“这个不是古玩,就是个现代工艺品。” Hu Silian stares the husband, „...... Dong Bureau Chief has not known that this is the handicraft? Wanted you to say!” 胡思莲一瞪丈夫,“……董局长还不知道这是工艺品？要你说！” The time drew back!! 时间退回去了！！ The Dong Xuebin body that has gotten back one's composure in a flash, quickly gripped the hand Goddess of Mercy tightly, shouted the tone, then repressed the heart the excitement, was saying to shop Boss: „How does this Goddess of Mercy sell?” 回过神的董学斌身子一晃,急忙将手里的观音攥紧了一些,呼了口气,然后按耐住心头的兴奋,对着店老板道:“这观音怎么卖？”