Approximatelycrispthisaskedis very incomprehensible, appearedevento have the suspicion of insultmany, Mariasomewhatexcitedreplying: „Althoughtheseelderscalledus to scatter a native of Malaysia, usuallylook down uponus, butwealsobelieved in the god, myyounger brotherhas believed inAllahato scolddevotionally! ¨makesSuChangto exhale: „ Thatwas easy to do, perhapsI can also savehim. Maria, youleadmeto go tohistombquickly, words that delaysagain, perhapsreallywithout enough time.”
约酥此问挺令人不解,显得很多余甚至有侮辱的嫌疑,玛利亚有些激动的答道:“虽然那些长老们称呼我们为撒玛人、平时看不起我们,但我们也信奉神,我的弟弟一直虔诚的信奉阿罗诃!¨约稣长出了一口气:“那就好办了,我也许还能救他。玛利亚,你快带我去他的墓地,再耽误的话,恐怕就真的来不及了。”Is speakinghe to holdMaria's, stretched outhalfactuallyto shrink, thisirons the subconsciouscustomwhensoulsignature, hesummonedhername, likeinsummononceIsisTempleGuardianAdoratrice, thereforehas not touchedher, buttook advantage of opportunityto pullWeiwei'sstubbybear's paws.
说着话他想去挽玛利亚的手,伸出一半却又缩了回去,这是烙在灵魂印迹中的下意识习惯,他呼唤她的名字时,就像在呼唤曾经的伊西丝神殿守护圣女,所以没有触碰她,而是顺势挽住了维维粗短的熊掌。
The salempersonscatters a native of Malaysia, theyfollow the sametradition, after dying, wraps the bodywith the plain white cloth, places the stoneto build the prestigein the tomb, thenbuilds the sandy soilin the stonefor the earthwormjade-like stone.
无论是撒冷人还是撒玛人,他们都遵循同一种传统,死后用白布包裹身体,放在石头垒威的墓穴中,然后再在石头上堆砌沙土为蟮茔。Approximatelyregained consciousness the news of arrivalto pass to the village, manypeoplerushed to the tombto watch the fun. MakesSustandsbeforeLazarus'sgrave, shows a relaxedsmile, hecaninduceto the tombinalsoyanweak the lifetrace. Lazarushad not really died, the pingwashestopped the breathandheartbeatbeing also weakevenarranges in order to detect,misleadingpeopleinto thinkinghedied.
约稣到来的消息传到了村子里,很多人都赶到墓地去看热闹。约稣站在拉撒路的坟前,露出一丝轻松的微笑,他能感应到墓穴中还奄微弱的生命痕迹。拉撒路并没有真的死去,乒是他曾经停止过呼吸、心跳也过于微弱甚至列以察觉,让人们误以为他死了。Thisshortshockplaying deadphenomenon, Amononknocking the fieldhas seen. Makes the caketo lift a Stafffinger/refers of gravepath leading to a tomb: „Mastanding grainIinferior (Asia), youryounger brotherhas not died, opens the tomb, hemayyuereturn to the world.”
这种短暂的休克假死现象,阿蒙曾经在敲场上见过。约酥抬起手杖一指坟墓道:“玛禾I亚,你的弟弟还没有死,打开墓穴,他就可哕回到人间。”Weiweias ifunderstands the words that approximatelyregained consciousness, runswithpair of clawsto dig the sandy soilthen to move things out of the way the stone in tomb. MakesSuJianghandto select, the stone and sandy soilnaturesurgeto separateto the two sides, stretchesalsotumbleswith the gritin the one side, in the tombwas wrappedfurrow to cast aside the roadto appearby the plain white clothunder the sunlight.
维维仿佛听懂了约稣的话,跑过去用双爪刨沙土然后想搬开墓穴上的石块。约稣将手柯一挑,石块和沙土自然向两边涌动分开,维绷也随着沙石滚落在一旁,墓穴中被白布包裹畦拉撇路出现在阳光下。This happened in broad daylight, peoplesaw the tombto reveal the corpsesuddenlyseparatedly, the panic-strickenretreat, hid in the distant placeto wait and see.
这一幕发生在大白天,人们看见墓穴突然分开露出了尸体,纷纷惊恐的后退,躲到了远处观望。Approximatelyregains consciousnessactuallyarrives at the gravepreviousto beckon, in the airfloats a leaf, fallsexactly, incast aside the roadto wrapon the face of plain white cloth. Thenheloosened the leather bag of waist, containedwaterto puff out.
约稣却走到墓前一招手,空中飘来一片树叶,恰恰落在了拉撇路包裹白布的脸上。然后他解下了腰间的皮囊,含了一口水喷了出去。Mistfallon„corpse”andonthatleaf, movesonshellthatleafslightly, belowhas a weaksoundto propagandize: „God, where is my? Whymoved the shadow-)”
一片水雾落在“尸体”以及那片树叶上,就贝那片树叶微微动了动,下面有一个虚弱的声宣传来:“神啊,我这是在哪里啊?为何动都影不了-)”Heardthissoundto the recentbystander, panic-strickenloudlyshouted: „God! Maderegaining consciousnessto make the deceased personsayju!”
离得最近的围观者听见了这个声音,惊骇的大呼道:“天啊!约稣让死人开口说讵了!”ButMariaandherelder sisterhorsebighad thrown, puts out a handuntieto wrapyounger brother'splain white cloth, the eightgroups of looking paleheldfrom the tomb. Thisyoung peopleseemveryweak, butunder the sunlighthe, indeedhas lived!
而玛利亚和她的姐姐马大已经扑了过去,伸手解开包裹弟弟的白布,将面色苍白的拉捌路从墓穴里扶了出来。这个年轻人显得非常虚弱,但在阳光下他,的的确确已经活过来了!Approximatelyregains consciousnessto have the mysteriousstrength, to make the deceased personcome back to life; The sugar canebreath, spreadsrapidlyinBethany. Althoughmakes the regaining consciousnessglowto suehorsebigandMariasisters, actuallyLazarusyihad not really died, thatis only a temporaryplaying deadphenomenon. Butpeopleservedo not understandthese, is still willingto believe that theypersonallyseeto look into the distance„fact”.
约稣拥有神奇的力量、能使死人复生的;蔗息,迅速在伯大尼一带传扬开来。尽管约稣芒诉马大与玛利亚姐妹,其实拉撒路并没有真酏死去,那只是一种暂时的假死现象。但人们务不理解这些,仍然更愿意相信他们亲眼所见眺“事实”。Approximatelyregains consciousnessclearlyunder the broad daylight, making one dead who the personburiedlivefrom the tomb. Hecannotshuexplainthismatterto everyone, moreoverlivesactuallycannot explain. So-calledwhitespoonplays dead, wasonetypereallydiedinpeopleopinion, otherwise the Sister Mayounger sistercannotacceptoneselfliving the younger brotherburiedinto the fact of tomb.
约稣真真切切是在光天化日之下,让一个已经人葬的死者从墓穴里活过来了。他不可毹向每一个人都去解释这件事,而且实际生也是解释不清楚的。所谓白勺假死,在人们看来也是一种真的死亡,否则马大姐妹也不能接受自己将活着的弟弟葬入墓地的事实。Thesefollow the believers, thanks and respect that approximatelyregain consciousnessmake the regaining consciousnesscapable people, is naturally willingto publicizesuchmiracle, making the deaddwellingcome back to life, naturallyrescuingto awake the person who had not died more impressive. Fromthis day, more and more peoplestartsto think that approximatelywill regain consciousnesscomesandsavetheirhydrazineto leave the miseryby the designation of god. Thisaccidental/surprisedevent, causedapproximatelyto regain consciousnessto obtain the unprecedentedresoundinginfluence and hugefolkprestige.
那些追随约稣的信众、感谢与尊重约稣能人们,自然也更愿意宣扬这样的神迹,让死宅复生,当然比救醒一个还没有死去的人更加令人惊叹。就是从这一天起,越来越多的人们开始认为约稣是受神的指派而来、将拯救他们胼离苦难。这个意外的事件,使约稣获得了前所未有的轰动性影响力与巨大的民间声望。
The village that Marialives in BethanyCity State'ssuburb, Bethlehemseparates the riverto face one anotherwithapproximatelycrisphometown, scatters' famous citytowardnorthagain. Butapproximatelyregained consciousnessto lead the discipleto stoplooking into the distanceto climb mountains and cross riversfinallycontinuously, temporarilylivedinthisvillage, tookthisto speak that topeopleas the baseAllahascolded the truefaithdirection.玛利亚住的村子在伯大尼城邦的郊外,与约酥的家乡伯利恒隔河相望,再往北就是撒'名城了。而约稣带领门徒终于停止了连续不断眺跋涉,暂时就在这个村庄住了下来,以此为基地向人们宣讲阿罗诃真正的信念指引。Approximatelyhas the believingpersonto attemptto awakensourcewforthesecrisply, the strength, andtold the siamroad in allpeople'sorheaventoParadise, openlymeeting hallinvillagesaidreadsHoly Bible of salemperson.
约酥为那些拥有正信的人尝试唤醒本源w,力量,并告诉所有的民众通往天国或天堂的暹路,公开在村庄的会堂里讲读撒冷人的圣经。Meanwhile, the appearance that somepeopleeven moreare not willingto hearapproximatelyregains consciousnesschild who speak, are not willingto seeapproximatelyregain consciousness.
与此同时,有些人愈加不愿意听闻约稣的童讲、不愿意看到约稣的出现。Especiallyformulatedvariousrulesto restraineightcoldpriest of people, mostis not willingto seeapproximately the crispsuchperson. Becausefails to keep an appointmentto regain consciousnessto tell the people: „Wetreat others 'sstyle, wantsEhow[ to wash the handsandeatwhichthingsand othercustomsto be much more important.”
尤其是制定了各种各样守则约束人们的捌冷祭司们,最不愿意看见约酥这样的人。因失约稣告诉民众:“我们对待他人的方式,要E[怎么洗手、吃哪些东西等规矩要重要得多。”Salempriestforbidapproximatelyto regain consciousnessinmeeting hallexplains the scriptures, thereforeheteachesfor the disciples and peopleto the open country, Mary
撒冷祭司们禁止约稣在会堂里讲解经文,于是他就到野外为门徒和民众们讲授,玛利
……
……
The riveropposite shoreis a hometown, does not walk awaytoward the northisSalem City, whyapproximatelyregains consciousnessmuststayinF!
河对岸就是家乡,往北走不远就是撒冷城,约稣为什么要停留在伯大尼郊外的这个】f!Village? Intention of disciples not cleardirection, butmakes the crucian carpto store uphisstrength. The so-calledstrengthtoido not defeatanythingto enterpowerful, the faith that butmustdisseminatehimcompletelymay the shudeeppersonwill of the people, healsohopesimultaneouslyas far as possiblemuchandMary
庄呢?门徒们并不清楚指引者的用意,而约鲫是在蓄积他的力量。所谓力量并不是要强大至i战胜什么入,而是要将他所传播的信念尽可毹的深人人心,同时他也希望尽量多的与玛利
……
……Approximatelyregained consciousnessto saveLazarus'slife, actualhigh qualityincomplying withrequest of Marianearwell platform. Mariahad once askedhowmakes the new moon11 to repayhim? Butapproximatelyregains consciousnesssaidwith a smile: „Irecommendto look atyouto giveme a gift.”
约稣救回了拉撒路的命,实际上等于答应了玛利亚在井台边的请求。玛利亚曾问过约朔一一该怎么报答他?而约稣笑着说道:“我荐望你送我一件礼物。”Mariasaidsincerely: „Whatgiftregardless ofyouwant, so long astoldme, Iwill make every effortto trace, to presentittoyou.”玛利亚诚挚的说:“不论您想要什么样的礼物,只要告诉我,我都会尽一切努力将它描来、呈献给您。”Approximatelyregained consciousnessstillsaid with a smile: „Youhave given tome, but also does iEresult inthatpackage of Weiwei? Wrapsfood the blue clothisyourscarf, can Ileave behindit?”
约稣仍然笑道:“你已经送给我了,还iE得维维的那个包裹吗?包食物的蓝布是你的头巾,我能留下它吗?”Mariahurriesto reply: „Sure.”玛利亚赶紧答道:“当然可以。”Answeredthese words, Mariawithdraws from the place that approximatelyregained consciousnessto be atto arrive atunmannedplace, the powderfacethenbecamered, fragrance, Lpēng pēngjumped madly. An adult maleto a missdemanded that herAscarfis the gift, a metaphor is this and darktooth of whatChinese catalpa? Ifchanges intoothers, Marianaturallycanhavenormaldrawing backto think.
答完这句话,玛利亚退出约稣所在的地方来到无人之处,粉脸这才变得通红,一颗芳,L砰砰乱跳。一位成年男子向一位姑娘索要她a头巾为礼物,这是一种什么梓的隐喻与暗牙呢?如果换成别人,玛利亚自然会有正常的退想。Butregardingapproximatelyregains consciousness, sheactuallydoes not daresuchto goto think. In the mind of follower, approximatelyregains consciousness, publicizes the powderon behalf ofexistence of godis the faith of god. SaaMawomanlikeMaria, naodoes not dareeasilyto touchhim, can only bringreverentheartrobto look up tohisbrilliancesilently.
可是对于约稣,她却不敢那样去想。在追随者的心目中,约稣是代表神的存在、宣扬散是神的信念。像玛利亚这样的撒玛女人,连硇都不敢轻易触碰他,只能带着一颗虔诚的心剽默仰望着他的光辉。Maria's is really a veryloyalfollower, shealsotoapproximatelyregains consciousnessto propose that frequentlyvariousissues, butapproximatelywill regain consciousnesswill make the &explanationin the presence of everyone, the most famousflourishingquestion and answer, 1} ’- howshouldpray-), butthisquestion and answer, will be unexpectedly relatedwith the big bear of thatlivestockLWeiwei.玛利亚的确是一位很忠诚的追随者,她也经常向约稣提出各种问题,而约稣会当众做&解答,其中最著名的一殷问答,就是关于人一}’-应该怎样去祷告-)而这段问答,竟然与那头口L维维的大熊有关。Approximatelyregains consciousnessleads the peopleto prayfrequentlymediationafter the speaking, by the focusedintrospectionpurificationsoul. This is also ll of strengthawakesceremony, only then the natural talentis outstanding, andhasto be reverent the person who believes that maybe awakened the strength of source. Weiweicannot understandthesecomplexspeaking, butit is actually most faithfulaudience, futothis time, itwill kneel down the giganticbody, before a string , the clawholdsin the chest frontmakes the reverentprayershape, evenbecamemadeside a new moonscenery.
约稣经常在宣讲之后率领众人祷告冥想,以专注的内省净化灵魂。这也是一种力量的ll醒仪式,只有天资出众且拥有虔诚正信的人,才有可能被唤醒本源的力量。维维听不懂这些复杂的宣讲,但它却是一位最忠实的听众,匐到这个时候,它就会跪下硕大的身躯,将一弦前爪捧在胸前做虔诚的祷告状,甚至成了约朔身边的一道风景。
The speaking that approximatelyregains consciousness can actually make a bearsoreverentcanlisten respectfully, thisalsobecamehispublicized „ miracle „ one, manypeoplecome with admirationto lookunusually, is movedby the Blecture that approximatelyregains consciousness, becamehisfollower.
约稣的宣讲竟然能够让一头熊如此虔诚能聆听,这也成了他被人们宣扬的“神迹“之一,很多人慕名而来看稀奇,然后被约稣的B讲打动,也成了他的追随者。Actuallymustsayceremony that prays, in the salemtempleceremonyis more completeandcomplex, regains consciousnessstyle that holdsin the open countryat willto appear}ShenSaintdignifiedmany. priest in Bethanycitylistenedto visit the story of bear, thenridiculedtopeople: „Thatapproximatelyregains consciousnessdoes not welcomeis a poisoning people's mindsgodstick, hemakespeoplestudy an appearanceprayer of group, wantsto makepeoplewith the black bearsamenotloses[?”
其实要说祷告的仪式,撒冷圣殿中仪式更加完备而复杂,比约稣在野外随意举行的方式显得庄严}申圣得多。伯大尼城中的祭司们听访了熊的故事,便向人们嘲笑道:“那约稣不迎是一个蛊惑人心的神棍,他让人们学着一头群的样子祷告,是想让人们变得和狗熊一样无失[吗?”Alsosomepeoplesaid: „Lets the prayer that a trainedbearputs on airs, attractspeopleto listen tohisspeaking, butsuch does a', praymeaningful? Approximatelyplays the monkeylikethesecrisplysimply the busker!”
还有人说:“让一只受过训练的熊装模作样的祷告,来吸引人们听他的宣讲,可那样a',祷告有意义吗?约酥简直就像那些耍猴的卖艺人!”Thisqualityaskedis very cunning, Mariaheard the news unable to bearask that approximatelyregained consciousness: „Respectabledirection, should we moldconsiderintimately? Onlysets the appearance that prayslikeWeiwei, whetherwill also obtain the direction of god?”
这种质问很刁钻,玛利亚听到消息忍不住去问约稣:“尊敬的指引者,我们应该怎样模告昵?像维维这样只做出祷告的样子,是否也会得到神的指引呢?”Approximatelyregained consciousnessto smile, stands upwords that madeeveryonebe surprised: „Actually, does not prayis more important!”
约稣笑了,站起身来说了一句让所有人都大感意外的话:“其实,不祷告的时候更重要!”Seeing the people are puzzled, approximatelyregains consciousnessalsoto explain: „ Whatweto the goal of dyingwarding off the prayerare? Topurify the oneselfsoul!
见众人不解,约稣又解释道:“我们向卒辟祷告的目的是什么?是为了净化自己的灵魂!Rather thanhowis telling the god11youto believe inhimdevotionally. Purifies the soul the result, reflectsinordinaryevery word and deed, howinyoutreatin others 'sattitude. What personyouwill become, thenmeans whether youreallybelieve in the god.
而不是在告诉神一一你如何虔诚的信奉他。净化灵魂的结果,反映在平常的一言一行中、在你如何对待他人的态度上。你会成为一个什么样的人,便意味着你是否真的信奉神。Does not needto imitateWeiweithisbear, butshould notridiculehim, yourprayeris onlyyourprayer. PerhapsWeiweidoes not understandto stickis prayinganything, butitoncetorescueto adoptoneselfto be able the benefactor, held in the mouthfoodto use the 3 days and 3 nightstimeto findme, andwelcomemetohere. Thisbeartreated as the persononeself, andcompared withmostlyteaches the personto understand how to treat the fffperson. ”
不必去模仿维维这只熊,但也不应去嘲笑他,你的祷告只是你的祷告。维维也许不懂黏们在祷告什么,但是它曾为了解救收养自己能恩人,叼着食物用了三天三夜的时间找到了我,并将我请到了这里。这只熊把自己当做了人,并且比大多教人都更懂得怎样去对待fff人。”Approximatelyregained consciousness the confidentandsharpcounter-attack the interrogation, makingfollowerdingunderstand that anythingwas the trueprayer. The newsfeeds to Bethanycityinpriestthere, theyfeelstartledalso1 J[ angry. The eldersaid: „Mustpreventapproximatelyto regain consciousness, perhapsif this had continued, allpeoplewill pursuesubterraneanhim.”
约稣坦然而犀利的回击了质问,让信徒仃明白什么才是真正的祷告。消息传回到伯大尼城中的祭司们那里,他们感到惊慌同时也更1J[愤怒。有一位长老说道:“必须要阻止约稣,如果再这样下去,恐怕所有的人都会追隧他。”Anotherpriestsaid: „Had better be ableremovehimorimprisonshim, whatchargebutcanwithorgives a pretext?”
另一名祭司道:“最好能除掉他或者囚禁他,可是能用什么样的罪名或是借口呢?”Alsopriestsaid: „Folkspreadsapproximatelyregains consciousnessto have the strength of bringing back to life, whichSorcererneverhasto demonstrate, FsevenFcertainlyare the Satanincarnations! Toldpeople, approximatelyregained consciousnessto be ablecalling the esterbottomdead spirit, arrivedcompetes for the world of live person. Hearsthisnews, no onewill not be panic-stricken, the strangepersonwill be far away fromhim, to avoidhimby far.”
又有一名祭司道:“民间流传约稣拥有起死回生的力量,从未有哪位魔法师展示过,f七f一定是撒旦的化身!告诉人们,约稣能将唤酯地底的亡灵,来到争夺活人的世界。听到这个消息,没有人不会惊恐的,陌生的人将会远离他、远远的躲开他。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #344: PS: Today the pair, had ended to this month only remains the final several hours, anything were not many said that bellowed 11 monthly tickets!