Amonlooked atInannaquite a while, sighedfinally: ” Youhave never forcedmyanything, Ihave no wayto blameyou, Iwill tellMosesthisnews, looks at the decision of hisoneself. ButIwill only tell the situation that hefaces, does not makehimsubmittoEnlil, will not saythisisEnlilTest! ”阿蒙看了尹南娜半天,终于叹了口气道:”你从未勉强过我什么,我也没法责怪你,我会把这个消息告诉摩西,看他自己的决定。但我只会告诉他所面临的处境,并非是让他向恩里尔屈服,甚至不会说出这是恩里尔的考验!”Inanna: „IfhekeepsbesidePlains of Dukvoluntarily, looks outclansmanto return to the homeland, making a Duk Townminerclanescape the destiny of sinful subjectssince then, thisagreementis also effectiveregardingMoses, Iwill directhimto joinAnunnaki Pantheon. Howeverthis point, after onlystrong point, toldMoses, firstmadehimmake the choice.”尹南娜:“如果他自愿留在都克平原之外,遥望着族人返回家园,让都克镇的矿工一族从此摆脱罪民的命运,这个约定对于摩西来说也是有效的,我将指引他加入阿努纳启神系。但是这一点,只能事后告诉摩西,先让他做出选择。”Amonnarrows the eye saying: „PerhapsMoseswill make the differentchoices, thismattershouldhave a result, Ilook forMosesnow, has a look athimandclansmansituation, thengoes toInannaGarden of Roses....... ButIdo thatam notforEnlil, in factIalreadywithEnlilfor the enemy, the EnlilcitySalem Cityandnorthmusthave a warsooner or later.”阿蒙眯起眼睛道:“也许摩西会做出不同的选择,这件事该有个结果了,我现在就去找摩西,看看他与族人们的情况,然后再去尹南娜的玫瑰园。……但我这么做并不是为了恩里尔,实际上我已与恩里尔为敌,撒冷城与北方的恩里尔城迟早必有一战。”WasMourrinGoddessandGod Amonholdsto inpelto arrive at the same day of celebrationinSalem City, AmonactuallyleavesSalem Cityquietly, the Linkecontrolflying shuttlehasGabrielaccompanying, embarkedtoward the Plains of Duksoutheast corner, twodayslaterpassed through the wildernessto bypass the Mardukcity that Ussilestablished, arrivesplace that Mosesand the otherssettled down.
就在撒冷城为穆芸女神和阿蒙神举行感召降临庆典的当天,阿蒙却悄悄离开了撒冷城,林克操控飞梭带着加百列随行,向着都克平原的东南角出发,两天后穿越荒野绕过尤西尔建立的马尔都克城,来到了摩西等人驻足的地方。WhileAmonseeks forMoses, is widely separated byXuyaDesertotherend, in the HaijiaCity State'sCity Lordmansion, has beenYarrie of manyyears of seniorstaffearthDoddofficiallyto proposetoRhodeDikesays good-bye before leaving, hewill travel by boatto go to sea, returns tooneselfhometownSidonKingdom.
就在阿蒙寻找摩西的同时,远隔叙亚沙漠的彼端,海岬城邦的城主府中,已经做了多年高级幕僚的亚里土多德正式向罗德一迪克提出辞行,他将坐船出海,返回自己的家乡希顿王国。RhodeDikeisAristotlegives a banquetto bless, andafter the banquetthisSagewelcometo the privatestudy room, two peoplehave a long talkin private. Rhode. Dikesighed: „Mister, youare very longinmyside, luckilyhasyourdirection and instruction, Icanfaceso manythings.”
罗德-迪克为亚里士多德设宴祝福,并在宴会后将这位贤者请到了私人书房,两人有一番私下的长谈。罗德.迪克叹息道:“先生,您在我身边已经很久了,幸亏有您的指点与教诲,我才能面对所发生的那么多事情。”Aristotle: ” Youmustbelieve that oneselfwisdomandability, isthese, enablingyouto passsocietymanyTestsafely. Iinyoursidetenyears, had followedyouto go tomanyplaces, is seeking forin the world the issue that warrantsconsideration. NowI should also go back, myteacheralsoin the distant placeis waiting forme. ’亚里士多德:”您要相信自己的智慧与能力,正是这些,使你安然度过了人世间很多考验。我在您身边已经十年了,跟随您去了不少地方,寻找着世上值得思考的问题。如今我也该回去了,我的老师还在远方等着我。’RhodeDikeasked: „Mister, youleave the hometownto the overseasin the ten years, were actually pondering that whatis seeking forwhat?”
罗德一迪克问道:“先生,您离开家乡到海外这十年,究竟在思考什么又在寻找什么?”Aristotlereplied: „Iam seeking for the Divinitysource and course, whatin the ponderSpiritual Godis? Ihave been tocontinentregionalTemple, looks in the shrinepreparingtypeall kindsSpiritual God, howis observingpeopleto offer sacrifices, pay homage toandimplore. Ialsowent through the war on Pivot Sky Continent, peopleslaughterto competein the name ofSpiritual God, experiencedEgypt Empire'sPantheonto reform, personallysawinthatTemple the change of Master of Gods. Today, finallytomeshoulddeparturetime.”亚里士多德答道:“我在寻找神性的源流,在思考神灵是什么?我到过大陆各地的神殿,看着神坛上备式各样的神灵,也在观察人们怎样献祭、膜拜与祈求。我还经历了天枢大陆上的战争,人们以神灵的名义厮杀争夺,又经历了埃居帝国的神系改革,亲眼看见了那神殿中主神的变化。今天,终于到了我该离开的时候。”RhodeDikealsoasked: „Whatconclusion did misterdraw?”
罗德・迪克又问道:“先生得出了什么结论吗?”Aristotle: „Cannotsayis the conclusion, is only the result in ponder. Stillrememberedlast month? NamedVincent}, the personvisitsme, toldhas the sleep/feltto have the view, not the sleep/feltto have the view, notthinks that without the secret of view, is very interesting, has the things in commonwithmyponder.”亚里士多德:“不能说是结论,只是思考中的结果。还记得上个月吗?有一位叫文森特}、的人来拜访我,讲述了有觉有观、无觉有观,无觉无观之三昧,很有意思,与我的思考有相通之处。”RhodeDike: „Ido not understandyourmeaning, could explainclearly?”
罗德一迪克:“我不懂您的意思,能否解释清楚?”Aristotle: „Ihave been pondering the source and course of metaphysicsDivinity, is seeking for the thingexistencestyle, itpossiblyhasthreetypes, onetypemayfeel that maydestroy, anothertypeiswemayfeel that butis notwecandestroy, the thirdtypeiswecannot feel also indestructible, butactuallyexists. „ RhodeDikeasked: „ What is that?”亚里士多德:“我一直在思考形而上学神性之源流,在寻找事物的存在方式,它可能有三种,一种是可感觉又可毁灭的,另一种是我们可感觉但不是我们能毁灭的,第三种是我们不可感觉也不可毁灭,但却是存在的。“罗德一迪克问道:“那是什么呢?”Aristotlereplied: „Humanrationalsoulandgod.”亚里士多德答道:“人类理性的灵魂与神。”Rhode. Dikesaidpuzzled: „Isn't rationalsoulinourhearts, whysensile? Whompresentsto depend on the belieffor the Spiritual God, whyis indestructible?”
罗德.迪克不解道:“理性的灵魂就在我们心中,为何不可感觉呢?奉谁为神灵取决于信仰,为何又不可毁灭呢?”YarrieearthDoddsmiles: „ With the languagedescribed that alwayshasbiased, needsoneselfto realize. The people may lose the rationality, butrationalsoulnot, becauseyoudo not haveitnot to exist.
亚里土多德笑了笑:“用语言来形容总有偏颇,需要自己去体会。人可能会失去理性,但理性的灵魂并不因为你不拥有它而不存在。Youpossiblybelieve in the Spiritual Godordo not believe , the idol in shrinealsopossiblydestroystopplingly, butDivinityinthatrationalsoul.
你可能信奉神灵或不信奉,神坛上的神像也可能倾颓毁坏,但神性就在那理性的灵魂中。Itraveloncontinent, have enteredall kinds ofTemple, seeingpeopleto pay homage tovariousSpiritual God, how is the Spiritual God in shrinecalled the god? Since the ancient times all kinds ofSpiritual Godwere offered the shrine, buttrueDivinityevennot the Spiritual God that lies inpeoplesees. The godis the pure thought that but the reality of thoughtis the life, eternalunceasingextensionis a god. Sometimesispeopleoneselfin the god who the creationdoes not have, tries to provein the lifeto be close togodthatpart, thisis the concept that is difficultto understand. ”
我在大陆上游历,进过各种各样的神殿,看见人们膜拜各种神灵,神坛上的神灵何以被称为神?自古以来各种各样的神灵被人们奉上神坛,而真正的神性甚至不在于人们看到的神灵本身。神是纯粹的思想,而思想的现实就是生命,永恒不断的延续就是神。有时候是人们自己在创造并不存在的神,求证生命中接近于神那一部分,这是个很难理解的概念。”Rhode. Diketouched the half-daychin, thissmiles bitterlywas saying: „Veryis truly difficultto understand,Ineedcarefullyto ponder. Butcouple days agoIactuallyreceived a Spiritual Godletter/believes, butthisSpiritual GodyourIknew,youhave even also savedhim.”
罗德.迪克摸了半天下巴,这才苦笑着说道:“确实很难理解,我需要好好思考。但前几天我却收到了一封神灵的信,而这位神灵你我都认识,你甚至还救过他。”YarrieearthDodd'scuriousasking: „WhichSpiritual God is this? YourEgyptpersonbelieves, how don't Iremember?”
亚里土多德好奇的问道:“这又是哪位神灵呢?你们埃居人所信奉的吗,我怎么不记得?”Rhode, Dikereminded: „ Stillremembersthatchild?
罗德,迪克提醒道:“还记得那个孩子吗?In the name of Spiritual Godwas almost reduced a fingerbeforeTemplebypriest. ”
在神殿前被祭司以神灵的名义差点砍掉了一根手指。”Aristotle: „GeneralAmon?”亚里士多德:“阿蒙大将军?”Rhode the Dikenodsaid: „Right, ishe! Nowin the Duk Townruins, somepeopleconstructedCity State. InCity StatehasTemple, the idolisAmonis huggingMourrin, therepeoplecalledhimforGod Amon. Finds itinteresting? InitiallyAmonwas almost reduced the fingerbeforeMourrinTemple.”
罗德・迪克点头道:“对,就是他!如今在都克镇的遗址,有人修建了一座城邦。城邦中有一座神殿,神像就是阿蒙搂着穆芸,那里的人们称呼他为阿蒙神。觉得有意思吗?当初阿蒙就是在穆芸神殿前差点被砍掉了手指。”
The Aristotlesmilesaid: „ Ponderedofmea moment ago, thisactuallyverygoodillustration. Why will AmonhugMourrinGoddessto standin the shrine? Peopleaccording tooneselfstyleunderstoodSpiritual God that anticipates. ThatAmon that weknowandis not eternal, heinsameplace, becauseevenMourrinGoddessoraclewas almost reduced the finger, ifthatreallyoccurrence, will also havetoday'sall?亚里士多德微笑道:“对于我刚才的思考,这倒是个很好的注解。阿蒙为何会搂着穆芸女神站在神坛上?人们按照自己的方式去理解所期待的神灵。我们认识的那位阿蒙并是不永恒的,他就在同样的地方,甚至因为穆芸女神的神谕差点被砍掉手指,如果那一幕真的发生了,还会有今天的一切吗?Thenso-calledwhateternalis? Isperfect in faith, is aloofmapsinhimonhisbody, on the inverted image of starry skylikewater surface. MyteacherbeforeIleave the hometown, makingmeseek for the Republic of Plato in peoplemind, thatidealstateshouldinusnot be possible the sensationalsoindestructibleplace. ”
那么所谓的永恒又是什么?是一种信念中的完美,超脱于他又映射在他的身上,就像水面上星空的倒影。我的老师在我离开家乡前,让我去寻找人们心目中的理想国,那理想的国度应该就在我们不可感知也不可毁灭的地方。”Rhode. Dikeasked: „Is thisyour for tenyears the answer of observationandponder?”
罗德.迪克问道:“这就是您十年来观察与思考的答案吗?”Aristotlereplied: „ Thisis onlyexplanationstyle, Icansaywith the languageis not the eternalanswer.亚里士多德答道:“这只是一种解答的方式,我能用语言说出来的并非是永恒的答案。Ifwill regard as the answer, is clear about the Spiritual Godis the oneselfwish, possiblyby the namecreationSpiritual God of person, suchwill instead cover the Divinitybrilliance. Thistypeaftereternal the ponderchanges the creed of prestigeworld, all thesewill becomemysin. ”
如果将之视为答案,将神灵明确为自己的意愿,可能又会以人的名义创造神灵,那样反而掩盖了神性的光辉。将这种对永恒的思考变威人间的信条之后,这一切又会成为我的罪孽。”These twotalka littleprofound, ifsomepeoplehearto be confusedin the one sidesimply, talked a RhodeDikesection of sidenot to understand what is heard. AmontrulygivesRhodeDiketo write a letter, sendingEmissaryto deliver toHaijiaCity State, holdingthisCity Lordto send peopleto transmittoEgyptPharaohagain.
这两人的谈话有点深奥,假如有人在一旁听见简直是一头雾水,就连对话一方的罗德一迪克部没听明白。阿蒙确实给罗德一迪克写了一封信,派使者送到海岬城邦,托这位城主再派人转交给埃居法老。Hementionedin the letter/believes, Great WarriorGabrieltocompleteempire'sorderproposedtohim the request of duel, defeatsto become the prisoner of warin the duel, heproposedcondition that redeemsthisGreat Warrior. RhodeDikehas not cared, opened the letter/believesconvenientlylooked, at that timefrightened to fronttablegiveto kickto turn, hurryingassigned/lifeseveraltrusted aideMageto restore the original design the letter/believes, pretendedoneselfnot to look at the appearance, sent peopleto escort toRoyal Capital.
他在信中提到,大武士加百列为了完成帝国的命令向他提出了决斗的要求,在决斗中战败成为战俘,他提出了赎回这位大武士的条件。罗德一迪克没怎么在意,随手就把信打开看了,当时吓得把面前的桌案都给踢翻了,赶紧命几位心腹神术师将信恢复成原样,装作自己从来没看过的样子,派人送往王都。
After ErlachtPharaohseesthisletter/believes, the facial colordid not say a wordto draw backinto the inner palacegloomy, thenwaited onall in the palace maidsdrives out. Hecloses the doorto fly into a rage, east-west section that the sideallcandestroypounding, is roaringexclaiming: „Amon, Iwill not let offyour! The Spiritual Godwill not forgiveyou!”埃拉赫特法老看到这封信之后,面色阴沉一言不发退入了内殿,然后将所有的内侍与宫女都赶了出去。他关上门暴跳如雷,将身边所有能打碎的东西部给砸了,咆哮着吼道:“阿蒙,我不会放过你的!神灵也不会饶恕你!”Whenheroaredtired, looks at the everywherebrokenthingagain, thought that oneselfwas a little laughable, whysolemnEgypt Empire was Pharaohgoing into exileGreat Generalsoviolent anger? The Spiritual Godhad not forgivenAmon, even ifAmonhas not writtenthisletter/believes, Sethstillsamelowersoracleto wantEgypt Empireto chase downhim.
等他吼累了,再看着满地被砸碎的东西,又觉得自己有点可笑,堂堂的埃居帝国法老何必为一名流亡的大将军如此暴怒?神灵本就没有饶恕阿蒙,就算阿蒙没有写这封信,塞特也一样降下神谕要埃居帝国追杀他。
After restoringto be tranquil, Erlachtaccidental/surpriseddiscoveryoneselfinviolent angerunexpectedlythisletter/believesnot destroying, thereforeassigns/lifepeopleto deliver to Templeto collectit. Thisis the AmonmostEvilevidence, ifalsosomepeoplewantto accuse the empire'sunfairtreatmenttoGeneralAmon, letsthatperson of take a good lookthisletter/believes, will then be clear why the Spiritual Godmustfall the crimeinhim!
恢复平静之后,埃拉赫特意外的发现自己在暴怒中居然没有把这封信给毁了,于是命人把它送到神殿中收藏。这是阿蒙最邪恶的罪证,如果还有人想指责帝国对阿蒙大将军不公正的待遇,就让那人好好看看这封信,便会清楚神灵为何要降罪于他!Howeverno onepubliclyaccusesanything, Egyptwhole body of ministersevencautiousno longerraisedAmon, regardless ofAmonalso were quite guilty innocent, thisempireGreat Generalas ifhas never existed.
但是没有人公开指责什么,埃居群臣甚至小心翼翼的不再提起阿蒙,无论阿蒙有罪也好无罪也罢,这位帝国大将军仿佛从未存在过。This timeEgypt Empireinternal affairssituationhas stabilized, Xinduconstructionbegins to take shape, the nationprepares the Master of Godssection that City State'sTempleconsecratesto replace, the homepreparesclass the newconformity of influencealsoprocess. Erlachthas great power, secularpowerunprecedentedcentralizedin the hand of his Pharaoh, the goal that Pantheonreformsis near completionfinally.
此时的埃居帝国内政形势已经稳定,新都修建初具规模,全国备城邦的神殿所供奉的主神部已经撤换,国内备阶层的势力也经过的一番新的整合。埃拉赫特大权在握,世俗的权力前所未有的集中在他这位法老的手里,神系改革的目标终于接近完成。Nowonly then a matterhas not been done, keepsdazzlinglfaultslike a muralon, if not removeit, the view picturepicturewill not be perfect, thisslight defectisYixisiTempleGuardianAdoratrice. WhenbeginningErlacht the palmpowercannoteasilygo toher, butreformsnowhas completed, wastimesolutionthisissue.
现在只有一件事情没做,就像一幅壁画上留着一个刺目的l段疵,如果不把它去掉,整幅画都不会完美,这个瑕疵就是伊西斯神殿的守护圣女。在埃拉赫特初掌大权的时候不能轻易去动她,但是现在改革已经完成,是时候该解决这个问题了。secure. drawingisonlyDeity, Sethis the Guardianroyal powerandtheocracylong of Angels, the person who Pharaohrepresents the Spiritual Godonly, cannottolerateto symbolizeGoddess IsisGuardianLower Egypt'sAdoratriceto continueagainto exist.
安.拉是唯一的天神,塞特是守护王权与神权的众天使之长,法老是唯一代表神灵的人,不能再容忍象征伊西丝女神守护下埃居的圣女继续存在。IsisGuardianAdoratriceis a passing from generation to generationtitle, does not refer in particular tosomeone, butin the reality, nowisthatLady Maria. Mariahas the prestige and effectvery much, Erlachtmustusethisprestige and influence, changes the Adoratriceoriginalposition, thisneedMariaoneselfcoordinationingeniouswith the aid of the Spiritual Godwill, perfect that allcan conduct.伊西丝守护圣女是一种世代相传的名衔,并非特指某一个人,但在现实中,如今就是那位玛利亚大人。玛利亚很有威望与影响,埃拉赫特又必须利用这种威望与影响,去改变圣女原有的地位,这需要玛利亚本人的配合并巧妙的借助神灵的意志,一切才能进行的完美。Erlacht in Templeprays, has heard the Sethsound, Sethto tellhim should howto do. The length of thisAngelsmakesErlachtPharaohget marriedMariaAdoratrice, andconfersherforempirechiefhigh priest, is symbolizingon the completefusion of Lower Egypttheocracyandroyal power.埃拉赫特在神殿中祷告时,已经听见了塞特的声音,塞特告诉他该怎么做。这位众天使之长让埃拉赫特法老迎娶玛利亚圣女,并册封她为帝国首席大祭司,象征着上下埃居神权与王权的完全融合。In the ancientlegend, IsismarriedestablishedEgypt Empire'sfirstPharaohOsiris, thenSethwasroyal powerGuardian, in the worldhas not hadHorus.
在古老的传说中,伊西丝嫁给了建立埃居帝国的第一任法老奥西里斯,当时的塞特就是王权守护者,世上还不存在荷鲁斯。Bytoday, Sethbecamelong of Angels, letssymbolizeGuardianIsisAdoratrice, marriesPharaoh that the monarchial powergodbestows, completes the return of historyin the name oforacle, ended the IsisTempleGuardianAdoratriceinheritancehistory. Thisis the Egyptpeoplestyle that is easyto accept, so long as the Mariaoneselfstationannounced that thisoraclewas OK.
到了今天,塞特成为众天使之长,让象征守护伊西丝的圣女,嫁给君权神赐的法老,以神谕的名义完成历史的回归,结束伊西丝神殿守护圣女的传承历史。这是埃居民众最容易接受的方式,只要玛利亚自己站出来宣布这条神谕就可以了。Sethhas not madeErlachtorderdirectly, hewill first look forMariato discussin the name ofSpiritual God. InErlacht that day in the imperial palaceflying into a rage, heard the SethsoundinMemphis'sMaria.塞特并没有让埃拉赫特直接下令,他会以神灵的名义先去找玛利亚谈。就在埃拉赫特于皇宫中暴跳如雷的那一天,远在梦飞思的玛利亚也听见了塞特的声音。At that timeMariais turning toward the Goddess IsisprayerinTemple, although the Goddess Isispresenttitlehas changed toHoly MotherAngel, butMarianot, therefore the changefaith, herbelief was still suchpure. At this moment, in the soulresounded a sound: „Maria, yourprayermoved the Spiritual God, youwill listen respectfully toArchangeloracle.”
当时玛利亚正在神殿中向着伊西丝女神祷告,虽然伊西丝女神如今的称号已改为圣母天使,可玛利亚并没有因此改变信念,她的信仰仍是那么的纯粹。就在这时,灵魂中响起了一个声音:“玛利亚,你的祷告感动了神灵,你将聆听天使长的神谕。”Although the soundresoundsin the soul, butMaria can actually inducetoitstransmittingposition, inSethidollikemain shrineone sideside hallby a strangestylespeech.
虽然声音是在灵魂中响起,但是玛利亚却能感应到其传来的方位,就像主殿一侧配殿中塞特的神像在以一种奇异的方式说话。MariabecameIsis Temple'sGuardianAdoratricealreadynearlysevenyears, butshehas never heard the Goddess Isis'ssound, todayheardoracle in thatlegend for the first time, wasSetharrivesunexpectedly. Mariahasstunned of flash, butexcessivelyis not startledandexcited, immediatelyis tranquilto replyin the soul:玛利亚成为伊西丝神殿的守护圣女已经快七年了,但她从未听见过伊西丝女神的声音,今天第一次听见了那传说中的神谕,竟是塞特降临。玛利亚有一瞬间的错愕,但并没有过分的惊慌与激动,随即平静下来在灵魂中答道:„SirArchangel, do youhavewhatYushi?”
“天使长大人,您有何喻示?”Sethasked: „Why did youcallmefor the Sir?”塞特问道:“你为何称呼我为大人?”Mariareplied: „Complies withyourwish, isyoulowersoracleto letEgypt EmpiresecureCunlifor the onlySpiritual God, howthenIshouldcallyou-)”玛利亚答道:“遵从您的意愿,是您降下神谕让埃居帝国尊安寸立为唯一的神灵,那么我又该如何称呼您呢-)”Seth: „Youcancallmefor the symbolicSpiritual Godlong of gloryandAngels, Eternal TranscendenceAngelare notyoursuchmortal. Itold the finalchange that youEgypt Empirewill have, youas the IsisGuardianAdoratricedestiny. Youwill becomeEgypt Empire'schiefhigh priest, andmarriesPharaohErlacht, accepts the blessing of Angels.”塞特:“你可以称呼我为象征神灵荣耀、众天使之长,超脱永生的天使并非是你这样的凡人。我来告诉你埃居帝国将发生的最终改变,还有你作为伊西丝守护圣女的命运。你将成为埃居帝国的首席大祭司,并嫁给法老埃拉赫特,接受众天使的祝福。”On the Maria'sfacelost the blood-color, soundsometrembling of control: „ WhycanbeI? IamIsisGuardianAdoratrice, is notQueenEgypt Empire's.玛利亚的脸上失去了血色,声音有些控制不住的发颤:“为什么会是我?我是伊西丝守护圣女,不是埃居帝国的皇后。Seth: „ Is the Spiritual Godgaveyourtoday'sposition, sinceyouhadmustpayforit. Youno longerare the daughter of HaijiaCity Statethatmerchant, iswhogaveyourpresentstatus? Now the Spiritual Godsets the requesttoyou, whatdesire do youhave塞特:“是神灵给了你今天的地位,你既然拥有了就要为它付出。你不再是海岬城邦那个商人的女儿,是谁给了你如今的身份?现在神灵向你提出要求,你有又什么愿望要向神灵祈求?”Mariareplied: „Iforaclemustso, thatpleasedeposemyAdoratriceposition, in additionchoosesoneto want the prestigeto beKingdomhigh priestandmarriesPharaohAdoratrice, thanksSpiritual Godmakesmeextricate.”玛利亚答道:“如果神谕一定要如此,那就请废黜我的圣女地位,另选一位愿意威为王国大祭司并嫁给法老的圣女,也感谢神灵让我解脱。”Sethsaidwith the low and deepsoundslowly: „Adoratriceis the glorioustitle, butas the Adoratricepersonalsopossiblysuffers the pitifulfate, thinks40years ago AdoratriceTroni. NowPantheon of empirehas transformed, only thenobeysthistransformationis the perfectresult. Deposesyouto replaceAdoratrice unable to solve the problemagain, in the mind of peopleyouaretrueAdoratrice.”塞特用低沉的声音缓缓道:“圣女是荣耀的名衔,但身为圣女的人也可能遭遇悲惨的命运,想想四十年前的圣女葱霓吧。现在帝国的神系已经变革,只有服从这种变革才是完美的结局。废黜你再更换一个圣女并不能解决问题,在民众的心目中你就是真正的圣女。”Maria: „Ireject! Even ifbypitifullydestiny.”玛利亚:“我拒绝!哪怕遭受悲惨的命运。”Sethcold-ly snorted and said: „Did youabandon the belief of oneself?”塞特冷哼道:“你背弃了自己的信仰吗?”
The Maria'ssoundrestoredfirmly: „Iunderstand the belief of oneselfvery much, neverlike the presentclear. The IsisGuardianAdoratricemeaningisGuardian and blessings, acceptsthisunusualstatus, thenmustby an unusualstylelife, thisismyglory, mission and responsibility. ForitsIhave tofacevariousplots, observes the corner that Spiritual Godcannot shine uponbrilliance, evencannot who Iloveto touch. Thisis the price that Ipay, isItoGoddess Isis'soath, butinthisoathdoes not include the request that youset.”玛利亚的声音又恢复了坚定:“我很了解自己的信仰,从未像现在这样清晰过。伊西丝守护圣女的含义是守护与赐福,接受这种与众不同的身份,便要以一种与众不同的方式生活,这是我的荣耀、使命以及责任。为了它我不得不面对各种阴谋,去观察那神灵光辉映照不到的角落,甚至不能让我爱的人触碰。这是我付出的代价,也是我向伊西丝女神的誓言,但这誓言中不包括你提出的要求。”Sethtone: „Maria, thisisyoumost intelligent the choiceas a person, marryingPharaohis only a symbol, ifyoudo not likeErlacht, Pharaohwill not even touchyoutruly, you can also choose the sweetheart who oneselflikes. You only need acceptthiscondition, thisis the Spiritual Godinstructions, is the Egypt Empire'sneed.”塞特的语气顿了顿:“玛利亚,这是你作为一个人来说最聪明的选择,嫁给法老只是一种象征,如果你不喜欢埃拉赫特的话,法老甚至不会真正的触碰你,你也可以选择自己喜欢的情人。你只须答应这个条件,这是神灵的谕示,也是埃居帝国的需要。”Mariaasked back: „Seth, youreplaced the Horus'sposition, becomeslong of Angels, tosteal the Isisglorywantsto makeIsisGuardianAdoratricecoordinateunexpectedly, did not think that thisrequestis very laughable?”玛利亚反问道:“塞特,你取代了荷鲁斯的地位,成为众天使之长,为了窃取伊西丝的荣耀居然想让伊西丝守护圣女来配合,不觉得这种要求很可笑吗?”
The Sethsoundpresented the anger: „Youdareto speaktome! Maria, Iloweroracleam notbecause ofyou, because ofyourAdoratricestatus. ActuallyI can also speaktoyouwith the Isissound, butImusttellyouasEternalAngel, Goddess Isisis not, youareinthisworld the most laughableperson.”塞特的声音出现了怒意:“你竟敢这么对我说话!玛利亚,我降下神谕并非因为你本人,而是因为你圣女的身份。其实我也可以用伊西丝的声音对你说话,但作为永生的天使我要告诉你,伊西丝女神早已不在,你才是这世上最可笑的人。”
The Maria'sshouldersmoveare shivering, answeredlets the Sethveryunexpectedwords: „Even ifGoddess Isisproposed that suchrequest, Iwill still reject, becausethatis notIGuardian and blessings, was the Spiritual Godabandonedoneself. Ihave never heard the Goddess Isis'ssound, butdoes not hindermeto acceptin the innermost feelings the brightdirection, regardless ofshewithis not, regardless ofyouwhetheropens the mouth....... Hearsyoursound, Ias ifsawyourfalling from the sky, the mindSpiritual God in gods and shrineno longerwill beyou, butwill directmybeliefstill.”玛利亚的双肩动了动似在颤抖,却答复了一段让塞特很意外的话:“就算是伊西丝女神提出这样的要求,我也会拒绝,因为那并不是我所守护与赐福,是神灵背弃了自己。我从未听见过伊西丝女神的声音,但并不妨碍我接受内心中光明的指引,无论她在与不在,无论你是否开口。……听见你的声音,我仿佛看见了你的陨落,心目的神明与神坛上的神灵将不再是你,而指引我的信仰依然。”Sethwas silent, inTemple the depressingatmosphereis simply suffocating, whenhisagainopens the mouthcould not have listenedto havewhatanger, is onlyicysaying: „ Itodayam onlyoracle that will tellyouto arrive, rather thanwill requestyouto comply, threemonthslaterEgypt Empirewill prepareCity Stateto loweroracle, the direction of MariaAdoratriceaccording toSpiritual GodmarriesPharaoh, the prestigeforempirechiefhigh priest, is symbolizingon the finalfusion of Lower Egypttheocracyandroyal power.塞特沉默了,神殿中压抑的气氛简直令人窒息,等他再开口时已听不出有什么怒意,只是冷冰冰的说道:“我今天只是来告诉你将降临的神谕,而不是请求你答应,三个月后埃居帝国备城邦都会降下神谕,玛利亚圣女按照神灵的指引嫁给法老,威为帝国首席大祭司,象征着上下埃居神权与王权的最终的融合。Regardless ofyoudo want, somepeoplewill announceall theseforyou. Even ifyoudied, somepeoplewill dress up the prestigeyourappearance, completesthisceremonybyyourstatus. In the Egypt Empire'sofficialannals, will leave behindthisrecord, in the Templerecitationpoem, will recordthisflourishingstory. Youpreparewell, threemonthslaterIaskedyouagain, wasyoucompletesormakesmecompleteforyouvoluntarily, thishas not distinguishedregardingEgypt Empire. ”
无论你愿不愿意,都会有人替你宣布这一切的。哪怕你死了,也会有人装扮威你的样子,以你的身份完成这个仪式。在埃居帝国的官方史册中,会留下这段记载,在神殿的吟唱诗篇中,会记述这殷故事。你好好准备吧,三个月后我再来问你,是你自愿完成还是让我替你完成,这对于埃居帝国并没有区别。”( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button