„Wet weather, Iwalkin the desertedunmannedstreet...” The ballends the briefprelude, Lu Chensangin the tweedleaccompanimentunder shed: „Looks at the flower, openedthanked...”
“下雨天,我走在空寂无人的街...”弹完简短的前奏,陆晨在琴声伴奏下开口唱道:“看着花,开了谢...”AllfamiliarTan Hongfansbelieve,《Flying Pigeons》is one of the hemost splendidworks, the content of thislyrics not abstrusecomplex, whattoldwas a youngsteryearned that freedomandexpectationlovestory, the idealincarnationwas the pigeon that in the skysoared.
所有熟悉谭鸿的歌迷都认为,《飞翔的鸽子》是他最出色的作品之一,这首歌词的内容并不深奥复杂,讲述的是一位少年向往自由、憧憬爱情的故事,理想的化身就是天空中飞翔的鸽子。This is also an expressing feelingsballad that suits the young peopleto play an instrument and sing, thereforeobtainedliking of countlessperson, for more than tenyearssingcontinue, canhearin the Houhaibarfrequently.
这也是一首适合年轻人弹唱的抒情民谣,因此得到了无数人的喜欢,十几年来传唱不止,在后海的酒吧里经常可以听到。Howeverthissongis difficultto sing, the difficultball is also recognized , without vagabond singer of sufficientstrength to singsplendidlyitmovingly, thatbrings contempt upon oneselfcompletely.
但是这首歌难唱、难弹也是公认的,没有足够实力的歌手想要将它演唱得精彩动人,那完全是自取其辱。According to the Lu Chenpastlevel, hechose《Flying Pigeons》as the beginningtune, overreached oneselfsimply!
按照陆晨以往的水准,他选择《飞翔的鸽子》作为开场曲,简直是不自量力!Whenhedialed the stringto startoneselfsinginglightly, inDaylily Barrapidpeaceful, severalchattingcustomersclosed the mouth, stood, in the barfollowingbartenderstoppedswaying the accentwine pot in hand, even the serverwalkedwas soundless, for fear thataffectedothers.
然而当他轻拨琴弦开始了自己的演唱,忘忧草酒吧里迅速安静了下来,几名正在谈笑的顾客闭上了嘴巴,站在吧台后面的调酒师停止摇晃手里的调酒壶,连服务生走路的时候都蹑手蹑脚起来,生怕影响了别人。
The Lu Chenlimpidcleansound, throughplacing the sound boxinbareachcornertransmitsineveryone'searclearly, making the customerson the scenecannot help butbe infected, makingtheirmoodsfluctuatewithbent/tunesound.陆晨清澈干净的声音,通过摆放在酒吧各个角落上的音箱清晰地传递到所有人的耳朵里,让在场的顾客们不由自主地被感染,让他们的心情随着曲声起伏。„Istand, in front ofyou...”
“我站在,你面前...”„Vainly hoping, becomespigeon that in the deep blueskysoars...”
“梦想着,成为蔚蓝天空中飞翔的鸽子啊...”„~pigeon of soaring!”
“啦啦啊~飞翔的鸽子!”Because ofbeing familiarto like, because of being also familiarandnitpicking.
因为熟悉而喜欢,也因为熟悉而挑剔。Oftencomes the Daylilycustomer, has the goodconnoisseurshipto the musicorpopular music, vagabond singer, so long as the ball a sound, sangmistakenlyran a accent, theycandistinguish, particularlylike the classics that 《Flying Pigeons》is familiar, tovagabond singeris very bigtest.
常来忘忧草的顾客,很多对音乐或者说流行音乐有着不错的鉴赏能力,歌手只要弹错了一个音、唱跑了一个调,他们都能分辨出来,尤其是像《飞翔的鸽子》这样耳熟能详的经典,对歌手是很大的考验。Playing an instrument and singing of Lu Chenis nearly perfect, the fingering, aura, acoustic rayandsentiment are completely proper, ifinsistsnitpickingly, that can only say that heandsangcompared withTan Hong, but alsoslightlyobviouslyshy.陆晨的弹唱近乎完美,指法、气息、声线、感情都完全到位,如果硬要挑剔的话,那只能说他和原唱谭鸿相比,还略显一丝青涩。But not shyyoungster, neverthelessyoungster?
但不青涩的少年,还是少年吗?After5minutes, finally.
五分钟过后,一曲终了。
The audiencewere completely silent, passed the moment, does not know that waswhosehead, the applauseresounds.
全场鸦雀无声,过了片刻,也不知道是谁起的头,掌声响成一片。Goodisgood, sangnaturallyto be ablewellsincereapplause.
好就是好,唱得好自然能够得到真诚的鼓掌。
The resonanthooliganwhistlesalsoresounds, brought inmanylaughteragain, murmur.
嘹亮的流氓哨随之响起,再次引来了不少的笑声,还有赞叹声。„Little Lu, yousingtodayreallycharming, the elder sisterlovedyou, deliveredyouto hitgold/metal!”
“小陆,你今天唱得真迷人,姐姐爱死你了,送你一打金威!”Thisis came from somerealwhite bonesfine/ the falsefemaleliteraryyouth'swarm greeting!
这是来自某位真白骨精/伪女文艺青年的亲切问候!„Thank you...”
“谢谢...”Lu Chenwavesto express that toward the opposite partywith a smilethanks- thatis the position the oldcustomer who likescracking a joke.陆晨笑着朝对方挥了挥手表示感谢-那是位喜欢开玩笑的老顾客。Customer'slikingandsupporttovagabond singer, usuallyselects the method that hitsto enjoyto manifest, malevagabond singerdelivers the beer, femalevagabond singergives the fresh flower, onedozen of gold/metal12, a priceis20Yuan, is equivalent to240Yuan.
顾客对歌手的喜欢和支持,通常采用打赏的方式来体现,男歌手送啤酒,女歌手送鲜花,一打金威12支,一支的价格是20元,相当于240元。Lu Chendoes not needto drink up the liquor, buthecanextract50%shares, is120Yuan!陆晨并不需要将酒喝掉,但他能够从中抽取到50%的分成,也就是120元!
The localizationandcustomer of crowdHouhaibar, withSanlitunthat sidecompletedifferent, the local tyrant who basicallynothrows the large sum of money, falls the second generation of rich who XObattle qi, andbrainremnantchild who topick up the little girlattacks brutally.后海酒吧的定位和顾客人群,同三里屯那边的完全不同,基本上没有一掷万金的土豪,摔XO斗气的富二代,以及为了泡妞大打出手的脑残儿童。12gold/metalhittingenjoys, herewas a bigwriting skill.
12支金威的打赏,在这里算是不小的手笔了。BeforethisSister ShanalsogaveLu Chento deliver the liquor, but the most2-3meaningmeanings, send outonedozentodaydirectly, without doubtexplainedhisjust-concludedplaying an instrument and singing the affection and appreciation of opposite party.
以前这位珊姐也给陆晨送过酒,但最多2-3支意思意思,今天直接送出了一打,无疑说明他刚刚结束的弹唱得到了对方的喜爱和赞赏。Lu Chen《Flying Pigeons》as the firstsong of warmfield, is without doubt correct.陆晨将《飞翔的鸽子》作为暖场的第一首歌,无疑是正确的。Heis holding the guitar, exudes the marvelousfeelingat heart.
他抱着吉他,心里泛起奇妙的感觉。Butbehind the bar, the mood of charmingfemalealso is very special.
而在吧台后面,还有位妩媚女子的心情也很特别。Hercherry lipslight, is staring atbarbossChen Jianhaowith the inconceivablevision,
她樱唇轻张,用不可思议的目光盯着酒吧老板陈建豪,Said: „Brother Jianhao, youdo not wantnot to hateto release peopleto speak frankly, like thisplaysmeto be interesting?”Chen Jianhaocannot smile bitterly: „Su Qingmei, whereIhaveto playyou!”
说道:“建豪哥,你不想舍不得放人就直说好了,这样玩我有意思吗?”陈建豪苦笑不得:“苏轻眉,我哪里有玩你啊!”Thisgreat-auntis not the commoncharacter, his old bonesthat cannot playabsolutely.
这位姑奶奶可不是一般的人物,他的一把老骨头那是万万玩不起的。„Youalsodareto say...”
“你还敢说...”Su Qingmeisaidwith clenched jaws: „Little Lusounda littlecharacteristics, but the levelis too amateur, here the padperformed an unscheduled itemis the limit, moreovermustcultivate/repair the soundto support the fieldbybehind, did youreallywant?”苏轻眉咬牙切齿地说道:“小陆的声音有点特色,但水平太业余,在这里垫垫场就是极限了,而且还得靠后面修音撑场,你真的想要?”SheChen Jianhaowill previously appraise the Lu Chenwordsto repeatcompletely, has not spoken incorrectlyincluding a character!
她将先前陈建豪评价陆晨的话完整地重复了一遍,连一个字都没有说错!Chen Jianhaois dumbfoundedimmediately.陈建豪顿时哑口无言。Healsofelt that verystrange, Lu Chenobviouslyis the amateurlevel, before playing an instrument and singingskill that butdisplaystodayandacts like a different person, as ifpresented the miraclewith reborn changes!
他自己也是感到非常的奇怪,陆晨明明就是业余的水准,但是今天所表现出的弹唱功力和以前判若两人,仿佛脱胎换骨般出现了奇迹!BeforeLu Chenopenssang, Chen Jianhaoalsovery not happyLu Chenchooses《Flying Pigeons》as the beginningtune.
就在陆晨开唱前,陈建豪还很不高兴陆晨选《飞翔的鸽子》作为开场曲。Hethinks that thissongdifficultyis too high, Lu Chenis incapable ofcontrollingradically.
他认为这首歌难度过高,陆晨根本无力驾驭。Finallynowis tauntedbySu Qingmei, moreoveris unable to refute, can only say: „Thisyoungster...!”
结果现在却是被苏轻眉冷嘲热讽,而且无法反驳,只能说:“这小子...嘿!”„Definitelywas the two daysasks the expertto direct, ultraleveldisplay.”
“肯定是这两天请高手指点过了,超水平发挥而已。”Chen Jianhaothinksthinks the reasonableexplanation.陈建豪想了个自认为合理的解释。„Twodays?”
“两天?”Su Qingmeisneers saying: „Can twodaysdirectsuchlevel? Whichexpertis so fierce, Ihave1 millionyearly salaryinvitations, do not tellmeyou unable to listen, hissoundsimplyhad not been adjustedby the backstage!”苏轻眉冷笑道:“两天就能指点出这样的水准?哪位高手这么厉害,我出百万年薪聘请,还有你不要告诉我你听不出来,他的声音根本没有被后台调过!”Chen Jianhaofelt that ownfaceis swollenquickly.陈建豪感觉自己的脸都快肿了。Heknows about the music, is the show business communityperson, the barisall, how to listen tosinging of scenevagabond singerto have the processto cultivate the sound?
他是懂音乐的,原本就是圈内人,酒吧又是自家所有,怎么会听不出现场歌手的演唱有没有经过修音?Definitelywasthat side the electricitysound chamberhas problems!
肯定是电音室那边出问题了!Thiseven moreexplainedLu Chenfierce- pureoriginalsound!
这越发说明陆晨的厉害-纯正原声!FacingaggressiveSu Qingmei, Chen Jianhao can only depressedandsaidreluctantly: „Yougoto discuss that withLittle Lu, so long asheagreed,Idefinitelyrelease people!”
面对咄咄逼人的苏轻眉,陈建豪只能郁闷而无奈地说道:“那你自己去跟小陆谈吧,只要他同意,我肯定放人!”ActuallyLu ChenandDaylily Barhave not signed the officialcontract, wantsto walkcasuallycanwalk.
其实陆晨和忘忧草酒吧并没有签订正式的合同,想走随便就能走的。Su Qingmeishows the smiling face of victory, said: „Listens totwoagain, perhaps is really the ultraleveldisplay?”苏轻眉露出胜利的笑容,说道:“再听两首,说不定真是超水平发挥呢?”Butholds the guitarto sitinLu Chen of stageat this moment, has receivedhitting of 37beerto enjoy.
而此时此刻抱着吉他坐在舞台的陆晨,已经收到了37支啤酒的打赏。370Yuanadditional incomemadehismoodalmostfly, depressed the excitingmoodwith great difficulty, was sayingto the microphone: „Thanked the support of fellowfriends, belowsong, un, veryspecially...”
370元的额外收入让他的心情差点飞了起来,好不容易才压下激动的情绪,对着麦克风说道:“非常感谢各位朋友的支持,下面这首歌,嗯,很特别...”Hiswordshitto knockto stumble, stopto continue saying: „Is a song that Iwrite, todayneverthelesstakesto sing for the first time, its name is...”
他的话语打了个磕绊,停顿了一下继续说道:“是我自己写的一首歌,今天还是第一次拿出来演唱,它的名字叫做...”„My Old Classmate!”
“同桌的你!”«My Old Classmate», thisisLu Chenin the firstsong that in the dreamworldobtains, hecomposescomposing fixed-style versesthissong, thensuccessfullyregistered the copyrighttogether withanothersongin«Chinamusic library».
《同桌的你》,这是陆晨在梦世界里得到的第一首歌,他将这首歌谱曲填词,然后连同另外一首歌曲在《大中华音乐库》成功地注册了版权。Thereforein the legallevel, «My Old Classmate»isLu Chenhas the original song of completecopyright.
因此在法律层面上,《同桌的你》就是陆晨拥有全部版权的原创歌曲。ButLu Chenis impossibleto deceive itself, said that suchbehavioris not the plagiarism, howeverthinks in the family/homeheavysuch as the huge debt of mountain, hisheartinsideburdenweaktohaving nothing.
但陆晨不可能欺骗自己,说这样的行为不算抄袭,然而想到家里沉重如山的巨额债务,他心里面的负担就弱到无有了。
The familiarandstrangedreamworld, the memories of threelives, consider the heavento granthimto change the destiny the gift!
熟悉而陌生的梦世界,三段人生的记忆,当是上天赐予他改变命运的礼物吧!Deeplyattractedlongair/Qi, the look that Lu Chenwas at a lossbecamefirm, the fingerpressedin the string.
深深地吸了一口长气,陆晨迷惘的眼神重新变得坚定,手指重新按在弦上。Original song, firstsinginginDaylily Bar?
原创歌曲,在忘忧草酒吧里第一次演唱?
The Lu Chenwordscaused the smalltumultin the barinevitably, guestssurprisedmany, think otherwiseto thinkheinwinning favor by ostentationalsohasmany.陆晨的话不可避免地在酒吧里引起了小小的骚动,客人们吃惊的很多,不以为然认为他是在哗众取宠的也有不少。
The especially thoseknew that the Lu Chenoldcustomer, Lu Chenhad previously played an instrument and sungvery muchwith amazementa moment ago the 《Flying Pigeons》level, nowheard saying that hemustsing the song that oneselfcreated, is not a little ableto believe.
尤其是那些认识陆晨的老顾客,先前已经很惊讶刚才陆晨弹唱《飞翔的鸽子》的水准,现在听到说他要唱自己创作的歌曲,都有点无法相信。Originalwhereissucheasy!
原创哪里是这么容易的!Since the modernpopular music was born, mainlandHong Kong , TaiwanandEuropean and USJapan and South Koreahad presented the innumerableclassicalwork, butto the present, the goodoriginalworkwere getting fewer and fewer, evensomepeoplesay the colormelodyto be finished.
自现代流行音乐诞生以来,大陆港台、欧美日韩曾经出现过无数的经典之作,但是到了现在,好的原创作品越来越少,甚至有人说出色的旋律都已经被写完了。
The melodynaturallywasimpossibleto be finished, butthisviewalsoproveddifficult of original.
旋律当然是不可能被写完的,但这种说法也证明了原创之难。Manypopularvagabond singerwere known asownoriginal, itsworkoftenscrapesorordinary, suchvagabond singeralsohasin the barcircle, theywere counting onfrequentlycanbecome famousto be lucky, the result many are laughed by knowledgeable people.
很多流行歌手号称自己原创,其作品往往七拼八凑或者平淡无奇,这样的歌手在酒吧圈里也有,他们常常指望着能一曲成名走红,结果多是贻笑大方。
Did Lu Chenalsobecome confused?陆晨是不是也冲昏了头脑?
The young peopleimpulsionis very normal, whodoes not have the warm-bloodedfervortime, everyoneisunderstandable.
年轻人冲动很正常,谁没有热血激情的时候,大家是可以理解的。Butthisdoes not mean that theythinkLu Chencanput out the goodoriginalwork.
但这并不意味着他们认为陆晨能拿出好的原创作品来。Songis listeningveryInterestinglyMy Old Classmate.
只是歌名听着很有意思-同桌的你。Manypeoplerememberedoneselfyoungstertimeonceclassmate, on the facerevealed a smiling face.
不少人想起了自己少年时候曾经的同桌,脸上都流露出一丝笑容。„Original...”
“原创啊...”Su Qingmeipurses the lipsto say with a smile: „Brother Jianhao, youryoungwaiterdeeply concealed, todayIwascomeright!”苏轻眉抿嘴笑道:“建豪哥,你的小伙计真是深藏不露,今天我是来对了!”Had been attacked the heavybarbossinterest is waning saying: „Listens, listens...”
已经被打击得不轻的酒吧老板意兴阑珊地说道:“听听吧,听听...”Original? Is the ghostpullssimply, how manyjin (0.5 kg)how manytwohim does Lu Chenhavenot to know?
原创?简直是鬼扯,陆晨有几斤几两他还不知道?InitiallyChen JianhaomadeLu Chenperform on stage, islooked that hisoutlookconditionwas good, the soundalsoassembled, deceiving the laymanissuewas not big, in any casewas onlyperforming an unscheduled itemrequestedvagabond singer, sang the qualityto irrelevant.
当初陈建豪让陆晨上台表演,是看他外型条件不错,声音也凑合,糊弄外行人问题不大,反正只是垫场的点唱歌手而已,唱得好坏无关痛痒。Regarding the musicaccomplishment, does Lu Chenhavethisthing?
至于说音乐素养,陆晨有这玩意吗?Howeverhas had the frontlesson, Chen Jianhaowere not many said that if hit the faceagain...
但是有过前面的教训,陈建豪就不多说了,万一要是再被打脸...Wherehis does facealsotowardput?
他的这张老脸还往哪里搁啊?In the stage, the guitarpreluderesounds, the affablesinging soundalsosneaks in everyone'searfloating.
舞台上,吉他前奏响起,舒缓的歌声随之飘然钻进所有人的耳朵里。
„ Tomorrowyouwhetherwill remember,
“明天你是否会想起,Diary that yesterdayyouwrote,
昨天你写的日记,Whethertomorrowyouwill also keep thinking,
明天你是否还惦记,You who oncemostlikedcrying.
曾经最爱哭的你。
The teacherscould not have remembered,
老师们都已想不起,You who cannot guess correctly the issue,
猜不出问题的你,Ialsoturn the pictureaccidentally,
我也是偶然翻相片,RemembersMy Old Classmate!
才想起同桌的你!Whomarriedsentimentalyou,
谁娶了多愁善感的你,Wholooked atyourdiary,
谁看了你的日记,Whohasyourlong hairplate,
谁把你的长发盘起,Whoto the bridal clothes that youmake...
谁给你做的嫁衣...
...... ”
......”
The customerson the scenewere shocked, the serverswere also shocked.
在场的顾客们愣住了,服务生们也愣住了。Chen Jianhaowas shocked, Su Qingmeiis shockedsimilarly.陈建豪愣住了,苏轻眉同样愣住。Shocking!
惊艳!Is the classicalballad of anotherworld, aftersinging of Lu Chen, hithis / herheartsuddenly!
属于另外一个世界的经典民谣,经过陆晨的演唱,突然撞开了他/她的心扉!Is touchingeveryone'ssoul.
触动着所有人的灵魂。--------------------
--------------------Note: «My Old Classmate»makesLyrics: Gao Xiaosong
注:《同桌的你》作词/曲:高晓松Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4: Initiates shockingly
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur