Asian Chinese Music Awardsis united the nationalmajortelevision stationsandbroadcasting stationsto establishbyCCTVandYangbroadly, the awards ceremonypartyfixedon the night of February 18is held, had conducted15.. шщш.亚洲华语金曲榜由央视、央广联合全国各大电视台、电台创立,颁奖典礼晚会固定在2月18号晚上举行,迄今已经举办了15届。。шщш.
……
……
……
……
……
……
The renewalis quite quick.
更新好快。Thisisdomesticoldest, authority‚nature’ one of the highestmusicaward items, across Asiahascertaininfluence, was regarded asyear'smusical extravaganzaby the domesticmusician, the gold content of award itemis higher thaninChinesemusiclist the list.
这是国内历史最悠久、权威‘性’最高的音乐奖项之一,在亚洲范围内都拥有着一定的影响力,被国内的音乐人视为年度的音乐盛典,奖项的含金量要高于华语音乐榜中榜。
The Asian Chinese Music Awardsjudging panel (member)groupcompletelycomprised of the professional, has the memberandshow business community who well-knownseniorandProfessorConservatory of Music and famoussound the soundcooperatesto comment the personwait/etc., judged the standardalsoto refer to the songselection and broadcastdata and network data of domesticmajorbroadcasting stations.亚洲华语金曲榜的评委团全部由专业人士组成,有音协的会员、圈内的知名前辈、音乐学院教授、著名音评人等等,评判标准还参考了国内各大电台的歌曲点播数据和网络数据。Similarly, Asian Chinese Music Awardsdoes not have the audiencevotinglink, becauseearliertimehas the audienceto vote, finallyyear after yearwas brushed the ticketto cheatto dostunningbyvarioustypesis dumbfounded, makingverygrandappraisalquicklyprivate plot that brushes the ticketparty, therefore the organizerscancelledafterwardsimply, is replacedby the judging panel (member)group of stronglineup.
同样的,亚洲华语金曲榜也没有观众投票环节,因为早些年的时候有观众投票,结果年年都被各种刷票作弊搞得让人瞠目结舌,让很隆重的评奖活动都快成为刷票党的自留地,所以后来组织方干脆就取消掉,由强阵容的评委团代替。
In January, Lu Chenattained the invitation of Asian Chinese Music Awardsawards ceremonyorganization committee, healtogetherobtained the bestrookie, the bestcomposition, bestwordings and bestAlbumfournominations.
早在1月份的时候,陆晨就拿到了亚洲华语金曲榜颁奖典礼组委会的邀请函,他总共获得了最佳新人、最佳作曲、最佳作词和最佳专辑四项提名。Although the Asian Chinese Music Awardscoverage scopeis bigger, the award itemactuallyonly then21, such as the most popularmale‚female’vagabond singerthistypehas not been more like a minute of pig‚the meat’category, promoted the gold content of award item.
虽然亚洲华语金曲榜的覆盖范围更大,奖项却只有21项,没有诸如最受欢迎男‘女’歌手这种更像是分猪‘肉’的类别,提升了奖项的含金量。Asian Chinese Music Awardsconducts15, but alsonovagabond singerhas retained the besttitle.亚洲华语金曲榜举办15届,还没有一位歌手蝉联过最佳称号。Butsomenewssaid,this year'sAsian Chinese Music Awardswill be very likelylast, Asian Chinese Music Awardswill be on the list the mergewith the Chineseoriginalmusiclist, the promotionwill beGlobal Chinese Music Awards, onevery yearDecember 31.
而有消息称,今年的亚洲华语金曲榜很有可能是最后一届,亚洲华语金曲榜将同中华原创音乐榜上榜合并,升格为全球华语原创金曲榜,在每年的12月31日举行。Thisinformed sourcesare very reliable, the Chineseoriginalmusiclistis on the listat this year'sfirstshutdown, without doubtis paving the wayfortwoawardmerges, at the appointed timeGlobal Chinese Music Awardswill become the homeauthoritarian‚nature’musicaward item, sweeps awayallmonsters and freaks!
这个消息来源十分可靠,中华原创音乐榜上榜在今年首度停摆,无疑是在为两大奖合并铺路,届时全球华语原创金曲榜将成为国内最具权威‘性’的音乐奖项,横扫一切牛鬼蛇神！It is for this reason that in the Chinesemusiclist the listforgotquickly. The industryconsiderablyincreasesregarding the Asian Chinese Music Awardsanticipationfeeling, becomeshot spot at the end of the yeardomesticpop music.
正是因为如此,刚刚过去的华语音乐榜中榜很快被人遗忘。业界对于亚洲华语金曲榜的期待感大大增加,成为年终岁末国内流行乐坛里的热点。Butregardingmost people, inwhatlist the list and golden tunelist are not related withthem, whateveryonecaresis the new year's celebration. Isusesall‚junction’passes the toolto getownhome, celebrates a reunitingnew yearwith the family member.
但对于大多数人而言,什么榜中榜、金曲榜跟他们都没有关系,大家关心的是过年。是利用一切的‘交’通工具回到自己的家,和家人过个团团圆圆的新年。Countlesspeopleare leavingCapital City, the supermetropolis that thishas30 millionpopulation, soonturns into the empty city.
无数人在离开京城,这座拥有三千万人口的超级大都市,都快要变成空城。Lu Chendrivesrunning quicklySUV that was just purchasing, arrived at the new timesartcampusunobstructedly.陆晨驾驶着刚刚购置的奔驰SUV,一路通畅地来到了新时代艺术园区。HisoriginalthatChineseX7gaveLu Xi. Lu Chenwantsto buy a new carfor the elder sister, but the elder sisterwantedX7, turned the headto givehimto buythisvalue1 millionG900, said that ishisstatusis now different, openedX7to fall in priceagain, will makeotherslook down upon.
他原先的那辆中华X7给了陆熙。原本陆晨是想给姐姐买辆新车的,但是姐姐要了X7,转过头来给他买了这辆价值百万的G900,说是现在他的身份不同,再开X7太掉价,会让别人看不起的。ActuallyLu Chen not goodvanity, ChineseX7, althoughis the domestic car, opening is very in the same old way comfortable, buthearrives atinsistence of big sister, finallyluxurious.
其实陆晨并不好虚荣,中华X7虽然是国产车,开着照样很舒服,不过他抵不过自家老姐的坚持,终于奢侈了一把。
The young peopleare concerned about face-savingto support the signare very normalthings. If beforehandLu Chen, oneselfmadeso much money, thatdefinitelyfirstbuysultrato runto carry‚female’friendto satisfy a craving.
年轻人爱面子撑牌子是很正常的事情。如果是以前的陆晨,自己赚了那么多钱,那肯定是先买辆超跑载着‘女’朋友来过过瘾。Howeverexperienced the threelives in dream, hismentalityhas the maturityandbrilliant of farultracontemporaries, pursuesindividualenterprisesuccessfulat the same time, toemptywas instead lightertoMu'sheart.
但是经历了梦中的三段人生,他的心态有着远超同龄人的成熟和睿智,追求个人事业成功的同时,对虚华的向慕之心反而淡薄了许多。ThereforeLu ChencanregardinChinesemusiclistvery muchtranquillybeing defeated of list.
因此陆晨能很平静地看待华语音乐榜中榜的落败。Thishisno onecan take away, whydemandingisn'this? Let alonehehas a wealth of the world!
该他的谁也拿不走,不是他的何必强求？何况他已经拥有一个世界的财富！Stops the vehicleafter the parking lot, Lu Chenwalked the starreasonarttraininghall.
在停车场停好车子之后,陆晨步行来了星缘艺术培训馆。
The starreasonarttraininghallis very famousin the entertainment world of Capital City, itearliestpools capitalto establishbymanyentertainmentbrokerCompany, ‚gate’is usedto train the newartistspecially. Alsois the so-calledtrainee.
星缘艺术培训馆在京城的娱乐圈里很有名气,它最早是由多家娱乐经纪公司合股创立的,专‘门’用来培训新艺人。也就是所谓的练习生。
The domestictraineesystem came from South Korea, manylarge-scaleentertainmentbrokerCompanyhasoneselfindependenttraineetraining system, providedlots oftalentsfor the entireindustry.
国内的练习生制度源自韩国,不少大型的娱乐经纪公司都拥有自己独立的练习生培训体系,为整个行业输送了大量的人才。Butthisset of systemis notcasualcanbe established, needsto put inmassivemanpower and resources. Middle-and-smallCompanyorWorkshopare incapable ofbearingradically, thereforepresentedspecially‚gate’trainingorganization.
但这套体系不是随随便便就能建立起来的,需要投入大量的人力物力。中小型的公司或者工作室根本无力负担,于是就出现了专‘门’的培训机构。starReasonArt center one of them, moreover one of the neverthelessindustrystrengthstrongestorganizations, itdoes not signanytraineenewartist, onlyacceptsrequesttrainingor the imagehas custom-made.
星缘艺术馆正是其中之一,而且还是业界实力最强的机构之一,它自己不签任何的练习生新艺人,只接受委托培训或者形象定制。Establishesin the new timesartcampusstarreasonart centerequipmentfacilityneverthelessteacher strength, internallyfirst-class. Insidemanymusicdanceteacherscomefrom the overseasinvitation, aftermanyyears of development, formedoneset of extremelyperfecttrainingsystem.
建立在新时代艺术园区里的星缘艺术馆无论是设备设施还是师资力量,在国内都是一流的。里面的不少音乐舞蹈老师都是从国外聘请过来的,经过多年的发展,形成了一套极为完善的培训体制。
The presentstarreasonart centeris the completelyindependentstructure, was separatedandinitiates the relation between Company, therefore the Capital CitymanyentertainmentbrokerandRecordfilm and televisionCompanyplaceshereto trainaffiliatedsigningrookie.
现在的星缘艺术馆已经是完全独立的结构,脱离了跟创始公司之间的联系,所以京城不少娱乐经纪、唱片影视公司都将旗下的签约新人放在这里培训。Althoughindustrymanypeoplecriticize, the artist who starreasonart centersuchorganizationtrainssuch as the popularlineproduct, lacksstereotyped‚nature’andespecially‚color’.
虽然业界不少人批评,星缘艺术馆这样的机构培训出来的艺人如流行线产物,千篇一律缺乏个‘性’和特‘色’。Buteven the criticsis unable to deny, newartistbasic skills that suchcentralized and specializedtraining systemtrainsquitesolid . Moreover the traineetrainsalso the division of somescaleheights, onepoint of priceonepoint of goods.
但就算是批评者也无法否认,这样的集中化、专业化培训体系培养出来的新艺人基本功都相当的扎实,而且练习生培训也有档次高低之分,一分价钱一分货。Whatis most essential, tomostentertainmentbrokerCompany, outsourcingtraininggreatlyreduced the costwithout doubt, moreoversavedlots oftime, regardingwindGott‚color’, after having the foundation, canseperatelypackagain.
最关键的是,对大部分的娱乐经纪公司而言,外包培训无疑大大降低了成本,而且节约了大量的时间,至于说风格特‘色’,有了基础之后可以再另外包装。„Sister Li!”
“黎姐！”WhenLu ChenappearsbeforestarReasonArt center‚gate’, looksto arrivein‚gate’mouthLi Zhenzhen.
当陆晨出现在星缘艺术馆‘门’前的时候,一眼就看到了站在‘门’口的黎珍珍。Hetakes off the sunglassesto waveto callhastily.
他连忙摘下墨镜挥手招呼。„Little Lu!”
“小陆！”Sister Li‚reveal’ the pleasantly surprisedexpression, twisted the mouth sidewisebig mouthto welcomeimmediatelywith a face all smiles: „ Was laboriousyou. Shewalk as if flying, implicates the sideyoungassistants unable to follow.黎姐顿时‘露’出惊喜的表情,咧开大嘴笑容满面地迎了上来:“辛苦你了。她健步如飞,连累得身边的小助理都跟不上。Lu Chensaid with a smile: „Nothinglaborious, heremyalsooften/commonto come.”陆晨笑道:“没什么辛苦的,这边我也常来的。”His 1 st visit to Singaporereasonart center, at the invitation ofLi Zhenzhen, comes to seesoonformsnewly„Little Tiger Group”training, according to the Sister Liwordsis„givesguidance”.
他第一次来星缘艺术馆,是应黎珍珍的邀请,来看看新组建不久的“小虎团”的培训情况,按照黎姐的话来说是“给与点指导意见”的。Afterpatting«Autumn in My Heart», Sister Lisetting firm resolvehad stepped onto the path of artistbyownbeloved son, rolls the planregarding the youngster who Lu Chenproposed, shewaspresents, ifmost precious object.
在拍完《蓝‘色’生死恋》之后,黎姐已经下定决心让自己的爱子走上艺人的道路,对于陆晨提出的少年团计划,她是奉若至宝。
After returning to Beijing, Sister Liarranged„Little Tiger Group”quickly the team, takes„the Little Shutiger”Zhang Junzhias the team leadercore, delivers to the starreasonart centerto singandtraining in dancetogether.
回京之后,黎姐很快就配齐了“小虎团”的队伍,以“小帅虎”张俊智为队长核心,一起送到星缘艺术馆进行演唱和舞蹈方面的培训。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #279: According to the plan, „Little Tiger Group” must train here six months makes a debut again, simultaneously promotes first Album.