Afternew century, the domesticmovie and TV businessdevelopmentis quite swift and violent, forms the large-scaleindustries.. шщш.
进入新世纪之后,国内的影视业发展极为迅猛,形成规模庞大的产业。。шщш.
……
……
……
……
……
……
The renewalis quite quick.
更新好快。By2014time, domestic-madeincludingbeing in harmonyTV Series, the outputwas over20000volumes, ranked first in the world, market competition‚stirring up’fierce, was the average person not unimaginable.
到2014年的时候,国产包括合拍的电视剧,产量超过了20000集,位居世界第一,市场竞争之‘激’烈,是一般人所无法想象的。Buttelevision stationself-madeneverthelesspurchases the TV Seriesprogram, the film titletail leaderandamong‚inserting’through the advertisement that broadcastsrecoups the costto make the profit, the viewing ratioisto manifest the mostimportant criterion of advertisementvalue, the viewing ratioinvestigationnaturallybecomes the essentialflow.
而电视台无论是自制还是购买电视剧节目,都是通过片头片尾和中间‘插’播的广告来收回成本实现盈利,收视率是体现广告价值的最重要标准,收视率调查自然成为必不可少的流程。Inperiod that the pasttelevision advertisementbenefitrose dramaticallydoubled and re-doubled, the domestictelevision programviewing ratiosurveyoncereachedmore than ten, becausedid not have the fixedstandard, in additioncamera‚exercise’didwithinside story‚junction’is easyto emerge one after another incessantly, thereforepresented‚mixing’‚chaotically’ the disorderlyaspect.
在过去电视广告效益成倍暴增的时期,国内的电视节目收视率调查机构曾经多达十几家,由于没有固定的标准,加上暗箱‘操’作和内幕‘交’易层出不穷,因此呈现出‘混’‘乱’无序的局面。Aptitude that someorganizationsevenhave no, daresopenlyto manufacture the viewing ratiothe charts (of best-sellers)list.
有些机构甚至都没有任何的资质,也敢堂而皇之地制作出收视率排行榜单。Market‚chaotic’shapemakes the countryhave tointervene, was coordinatedrelatedsection‚gate’to formnewapparent distanceCompanyby the Radio and TV Bureaujointly, depended ononeselfpowerfulplatformadvantage, ‚gate’was responsible for the viewing ratioinvestigation of television programspecially.
市场的‘乱’象让国家不得不出面进行干预,由广电总局牵头联手相关部‘门’组建了新视距公司,依托自身强大的平台优势,专‘门’负责电视节目的收视率调查。Currently speaking, newapparent distanceCompanyis the onlystate-ownedthird partysurvey, itssurvey datais the beacon of domestictelevision mediaindustry, authority‚nature’andreal‚nature’without a doubt.
目前来说,新视距公司是唯一的国有第三方调查机构,它的调查数据就是国内电视媒体行业的指向标,权威‘性’和真实‘性’毋庸置疑。«Autumn in My Heart»simultaneouslyinHaijin Tv and WeChatvideonetworkfirst broadcast, the firstvolumein the selection and broadcastnumber of WeChatvideois1.4 million+, falls behindWeChatself-madeplay«SweetheartBigPresident»greatly7 million+.
《蓝‘色’生死恋》同时在海津卫视和飞讯视频网首播,第一集在飞讯视频的点播数是140万+,大大落后于飞讯自制剧《甜心大总裁》的700万+。Howeversuchdatacontrast, in the influence of show business communityindustry is actually verysmall.
但是这样的数据对比,在圈内业界的影响力其实是很小的。
The reasonis simple, thisplatformis the WeChatvideoown, so long asitwants, do not say7 million, even if 70 millionselection and broadcastnumbers can also handlewith ease.
原因非常简单,这个平台就是飞讯视频自家的,只要它愿意,不要说700万,哪怕是7000万的点播数也能轻松搞定。Even if the festival of Taiheidai‚exercise’ is quite high. Adds the point cloud datatooneself is also very normalmatter.
就算是大平台的节‘操’还比较高。给自己加点数据也是很正常的事情。Ifreally the introductionplay of low costhas pressed the self-madeplay of highinvestment, thatreallybecame the joke!
真要是低成本的引进剧压过高投资的自制剧,那就真的成笑话了!Therefore the data of selection and broadcastnumbermaylook,actuallycannottake seriouslycompletely.
因此点播数的数据可看,却是不能完全当真。Chen Fei'erneverthelessLu Chen. IncludingGandebrothersmovie industry, will not take seriously.
无论是陈菲儿还是陆晨。包括乾德兄弟影业,也不会当真。
The netbroadcast the copyrightto sell. The height of selection and broadcastnumberhad nothing to dowith the income of three parties, the WeChatvideohas not signedwith the Gandemovie industrytobetting the agreement, even ifwere the first daybrokenhundred millionalsomakesless than the multi-one cent.
网播版权已经卖出去了。点播数的高低就跟三方的收入无关了,飞讯视频跟乾德影业可没有签对赌协议,哪怕是首日破亿也赚不到多一分钱。Words that insisted onspeaking, the resultheightwas influentialtonextnewEpisode.
硬要说的话,成绩高低对下一部新拍的剧集有影响。But the viewing ratiorank of newapparent distanceCompanyannouncement, that is completely two matters, the influence surface of thisviewing ratioheightwas enormous, relates toeveryone'sinterests.
而新视距公司公布的收视率排行,那完全是两回事了,这个收视率高低的影响面极大,关系到所有人的利益。0.22%!
0.22%!Decidesto step in the film and television circlefromLu Chen, andstartsas the cornerstoneby«Autumn in My Heart». Heto the significance that the TV Seriesviewing ratiorepresents, some verythoroughunderstanding, has gone throughmanymaterials.
自陆晨决定涉足影视圈,并且以《蓝‘色’生死恋》作为基石开始。他对电视剧收视率所代表的意义,已然有了非常深入的了解,查阅过不少的资料。As a rule, did not havestarbigto allyandnot have the new opera of large amount of moneyhype, the viewing ratio of first broadcast to achieve0.1%to succeedeven, had the capital that continuedto survive.
通常来说,一部没有明星大咖加盟、没有巨资炒作的新剧,首播的收视率能达到0.1%就算是成功了,有了继续生存下去的资本。«Autumn in My Heart»thisTV Series, the onlymajor suitisChen Fei'er, this signboardreallyhelps«Autumn in My Heart»savedgreatly the publicity expenses.
《蓝‘色’生死恋》这部电视剧,唯一的大牌就是陈菲儿,她这块招牌真的帮《蓝‘色’生死恋》省下了大把的宣传费。ButChen Fei'erafter all is song worldHeavenly Queen / days later, rather than the movie queen, she sentimentin the networkis extremely high. The rallying pointintraditionaltelevision screenwants the makes onewithout doubt.
但陈菲儿毕竟是歌坛天后,而不是影后,她在网络上人气极高。在传统的电视屏幕里的号召力无疑要相形见拙。ThereforeinitiallyBeijing TV StationneverthelessZhedongTelevision station, to the pricetag that «Autumn in My Heart»asks for not high- rookienew operacanKamioodaiverybe lucky, how manybut alsowants?
因此当初无论是京城电视台还是浙东电视台,给《蓝‘色’生死恋》开出的价码都不高-新人新剧能上大台就很幸运了,还想要多少?AfterwardincludingHaijin Tv that discussed. The givensingleJipriceis not also high, butin additiontobettingagreement.
包括后来谈成的海津卫视。给的单集价同样不高,只不过加上了对赌协议。Butinthisagreement, the rewardbeginningis the domesticaverageviewing ratio0.25%!
而这份协议里面,奖励的起点是国内平均收视率0.25%!Saidimmodestly,Haijin Tvdoes not think«Autumn in My Heart»canmeetsuchrequirements.
不客气地说,海津卫视也不认为《蓝‘色’生死恋》能够达到这样的要求。Not is only Haijin Tv, the Gandemovie industrytosome«Autumn in My Heart»viewing ratioalsoestimates, the first broadcastwas0.15%-0.18%, the complete20volumes of domesticaverageoverallviewing ratioscanachieve0.18%-0.20%are the victories.
不但是海津卫视,乾德影业内部对《蓝‘色’生死恋》的收视率也有个预估,首播是0.15%-0.18%,全部20集的国内平均总收视率能达到0.18%-0.20%就是胜利。
The newfirstvolumeviewing ratio, reallycame as a surprise tomost people.
刚刚出炉的首集收视率,真的出乎了绝大多数人的预料。According to the recentapparent distanceCompanymost recentdata, «Autumn in My Heart»depends upon0.22%viewing ratio. Ranks the 6 thinsametypeTV Series, ranks11inalldomestic-madeTV Series that the same daybroadcasts.
按照新视距公司最新公布的数据,《蓝‘色’生死恋》依靠0.22%的收视率。在同类型电视剧里排名第6位,在同日播出的所有国产电视剧里面排名11位。Quitebrighteye!
相当的亮眼!Lu Chen was very naturally happy. Verya littledelightedfeeling.陆晨自然很高兴。很有点喜出望外的感觉。Jokes aside, hisrecentpressureis big.
说真的,他最近的压力并不小。ThisTV Seriescanbe born. Lu Chenmade very bigeffort, ishemarchesimportanttaking advantage of film and television circle, if frustrated, then the attackwithout doubtisveryserious.
这部电视剧能够诞生。陆晨付出了很大的心血,也是他进军影视圈的重要依仗,如果出师不利,那么打击无疑是非常沉重的。Lu Chendoes not fear the setback, heenoughalsohas the capitalyoung, butdoes not wantto be givento look at the joke.陆晨不怕挫折,他足够年轻也有资本,但绝不想被人给看了笑话。It is a pity that thisis the firstvolume of viewing ratio, butChen Fei'ermustenter the stagein the thirdvolume, otherwisecanbe usedto hitJingYao'sface- what does selection and broadcastcalculate? Comparing the viewing ratiois swollen-headed!
遗憾的是,这是第一集的收视率,而陈菲儿要在第三集才出场,否则就能够用来打景瑶的脸-点播数算啥?比比收视率再得瑟吧!
The show business communityindustryregarding the positionjudgmentstandard of artist , the movie box office and televisionviewing ratiois the important indicator.圈内业界对于艺人的咖位评判标准里,电影票房和电视收视率是重要指标。Whatghost is the selection and broadcastnumber?
点播数是什么鬼?Chen Fei'erseeshishappyshapein‚color’, could not bearthrow the basincold water: „Do not cheer too soon, crossed the next weekto sayagain!”陈菲儿见到他喜形于‘色’,忍不住泼了盆凉水:“你不要高兴得太早,过了下个星期再说吧!”
The «Autumn in My Heart»earlier periodpropaganda‚flower’fee/spentis notmany, effectneverthelessis very good, particularly the Haijin Tvaspectsingsshowto moveimposinglyin the sentimentelder brother who the blogdoes, attracteda lot ofattention.
《蓝‘色’生死恋》的前期宣传‘花’费不是很多,效果还是很不错的,尤其是海津卫视方面在博客搞的情哥翻唱show活动轰轰烈烈,吸引到了大量的眼球。Thereforefirstvolume and the secondvolumehas the goodviewing ratiois not the strangematter, the curiosity of audiencehad been raised, no matterEpisodewhether‚essence’color, will definitely hold the idea of looking.
因此第一集和第二集有不错的收视率并不是什么奇怪的事情,观众们的好奇心已经被提了起来,不管剧集是否‘精’彩,肯定都会抱着看一看的想法。Crossedthesetwovolumes, next weekcontinuesto broadcastthirdvolume and the fourthvolume, canmanifest the trueviewing ratio.
过了这两集,下个星期继续播第三集和第四集,才能体现出真正的收视率。Lu Chenunderstands that thistruth, nods.陆晨明白这个道理,点了点头。Next day was also on the night of December 13, «Autumn in My Heart»broadcast the secondvolumeinHaijin Tv.
第二天也就是12月13号晚上,《蓝‘色’生死恋》在海津卫视播出第二集。
The WeChatvideonetworkbroadcastsynchronously.飞讯视频网同步播出。By14 th noon, newapparent distanceCompanyofficial websitehome pagethe charts (of best-sellers)renovatesagain.
到14号中午,新视距公司官方网站首页排行榜再次刷新。«Autumn in My Heart»ranksinsametypeTV Seriesjumpsto3 rdsuddenly, the viewing ratio0.26%!
《蓝‘色’生死恋》在同类型电视剧里排名陡然跃升到第三位,收视率0.26%!Bysame day12 : 00, the totalselection and broadcastnumber of WeChatvideonetworkwas8 million+, althoughgreatlywas backwardin«SweetheartBigPresident»20 million+selection and broadcastnumber, butin fact the disparity between bothreduced.
截至当天12点,飞讯视频网的总点播数是800万+,虽然还大大落后于《甜心大总裁》2000万+的点播数,但实际上两者之间的差距缩短了很多。Thisresult, makesmanypeopleaccidental/surprisedandshocking, envy... evennot dareto believe!
这个成绩,也让很多人意外、震惊、嫉妒...甚至是不敢置信!Capital City, new timesartcampus.
京城,新时代艺术园区。
The Baolongmovie industry, in the office of film and televisionmanufacturesection, deputy directorZhu Minghelooks at the computerscreen.
宝龙影业,影视制作部的一间办公室里,副经理祝明河看着电脑屏幕。Hisface‚color’‚Yin’clearuncertain.
他的脸‘色’‘阴’晴不定。«Autumn in My Heart»: 0.26% / 0.24% / 003 / 009
《蓝‘色’生死恋》:0.26%/0.24%/003/009Row of red‚color’ the data, punctureshiseyeto hurt.
一排红‘色’的数据,刺得他眼睛疼。Thisis«Autumn in My Heart»in the viewing ratiodata of newapparent distance, what1 stis the latest viewing ratio, 2 ndis the averageviewing ratio, 3 rdis the sametyperanks, 4 this the domestic-madeplayranks!
这是《蓝‘色’生死恋》在新视距的收视率数据,第一位的是最新收视率,第二位是平均收视率,第三位是同类型排名,第四位是国产剧排名!With the popularwords, thatisthisTV Seriesviewing ratio is very attractive!
用通俗的话来说,那就是这部电视剧的收视率很好看!
The Zhu Minghemood was actually passesbad.祝明河的心情却是糟糕透了。Zhu Minghestillremembersclearly, at that timeLu Chenhad the scriptto look forhim, ishowto be rejectedbyhim.祝明河依然记得清清楚楚,当时陆晨带着剧本来找他,是如何被他拒绝的。Rejects a script, is the normal worktoZhu Minghe, the request that Lu Chensetis high, herejectedrighteously, no onecansay that hedid wrong.
拒绝一份剧本,对祝明河而言属于正常工作,陆晨提出的要求过高,他拒绝得理直气壮,谁也不能说他做得不对。Lu Chenprovides the script, requeststo participate in the investmentalsoholding the post of the actor, but must assign‚female’protagonistanddirector...陆晨提供剧本,要求参与投资并且担任男主角,还得指定‘女’主角和导演...Putsanyone unable to comply!
搁谁都不能答应啊!HoweverZhu Minghehas not thoughtfrom the start, Lu Chenassigns‚female’protagonistunexpectedlyisChen Fei'er.
但是祝明河压根没有想到,陆晨指定的‘女’主角居然是陈菲儿。Thismadehimhavepassiveunavoidably, at that timerefusedLu Chennot to leave ground, so long asotherwisemany‚junction’flowed, the situationwill be perhaps different, perhapsthisTV Seriesby the Baolongmovie industrytaking.
这就不免让他有了点被动,当时拒绝陆晨没有留余地,否则只要多‘交’流一下,情况或许就会不同,说不定这部电视剧就被宝龙影业给拿下。WhatZhu Minghecancomfort is in itself, even if‚female’protagonistisChen Fei'er, thismetropolisoppressivelovepiecewill not have many market, the viewing ratiois unable to guarantee,has the enormous risk in investment.祝明河可以安慰自己的是,就算是‘女’主角是陈菲儿,这种都市虐恋片也不会有多少的市场,收视率无法保证,存在着投资上的巨大风险。He was also tells the colleaguelike this.
他也是这样跟同僚说的。Thismatterwas thrownbyZhu Minghequicklyafter the brain.
这件事很快就被祝明河抛在了脑后。However«Autumn in My Heart»actuallyplunged into hisline of sightvery muchstubbornly, ‚wave’‚tide’ the heat on blog‚gate’ one of the topics, recentlygreatlyhotthat«Your Eyes»theme song, sang the showcompetition...
然而《蓝‘色’生死恋》却很顽固地跳入了他的视线里,‘浪’‘潮’博客上的热‘门’话题之一,最近大热的那首《你的眼睛》主题曲,还有翻唱show比赛...LetZhu Minghewantto disregardcannot achieve!
让祝明河想要无视都做不到!Thereforein a disturbedsuffering, hestartsto watchthisTV Seriesreception.
于是在一丝忐忑的煎熬之中,他开始关注这部电视剧的收视情况。Firstvolume0.22%, the secondvolume0.26%!
首集0.22%,第二集0.26%!SuchresultmakesZhu Mingheveryspeechless, felt that ownface is a little burning.
这样的成绩让祝明河很是无语,感觉自己的脸都有点火辣辣的。Althoughdoes not wantto acknowledge, but the professionalexperiencetoldhim, «Autumn in My Heart»had the possibilityfirevery much.
虽然很不想承认,但职业的经验告诉他,《蓝‘色’生死恋》很有可能火。
The mysterylies in the secondvolumecompared to the firstvolume of 0.04%promotion.
奥妙就在于第二集相对于第一集的0.04%的提升。Do not despise4/10000increase, the significance that itrepresentsis, thisTV Seriessuccessfullyretainsa large part ofaudience, makingthembe willingto continueto watch, isomen that broadcastshotly.
别小看万分之四的增加,它所代表的意义在于,这部电视剧已经成功地留住了很大一部分的观众,让他们愿意继续收看,是热播的前兆。Otherwiseas a purenew opera, the secondvolume of viewing ratiofallsis the universalphenomenon!
否则作为一部纯新剧,第二集收视率下跌才是普遍的现象!MostmakesZhu Minghefeelwhatpalpitationis, «Autumn in My Heart»firstvolume and the secondvolume, truemale‚female’leadshas not arrived, assong worldHeavenly Queen / days laterChen Fei'er of thisplaybiggestselling point, mustpresentinthirdvolume of!
最让祝明河感到心悸的是,《蓝‘色’生死恋》的第一集和第二集,真正的男‘女’主角都还没有登场,作为该剧最大卖点的歌坛天后陈菲儿,要在第三集里亮相!Heis very clear, without the accident/surprise, " Autumn in My Heart » thirdvolume of viewing ratiowill also promote.
他很清楚,如果没有意外的话,《蓝‘色’生死恋》第三集的收视率还会提升。Perhapsdirectbroken0.3%!
说不定就直接破0.3%了!Thinks ofhere, Zhu Minghecannot bear the irritation in heart.
想到这里,祝明河忍不住心中的烦躁。Hepulledis the tieonneck, controlled the mouseto switch off the page of newapparent distance.
他扯了扯系在脖子上的领带,控制着鼠标将新视距的页面关掉。What the eyes don't see the heart isn't troubled about!
眼不见心不烦!Howeverseveral minutes later, Zhu Mingheturned on the browsermerely.
但是仅仅过了几分钟,祝明河又重新打开了浏览器。Thishedoes not haveto visit the newapparent distanceofficial sitetimeagain, butinput the website of WeChatvideo.
这一次他没有再登陆新视距官网,而是输入了飞讯视频的网址。Zhu Mingheknows«Autumn in My Heart»alsoin the WeChatvideo player, howthereforehewantsto have a look at the selection and broadcastaudienceregarding " Autumn in My Heart » appraisal, will then sentencethisTV Seriesfutureviewing ratiotrendin advance.祝明河知道《蓝‘色’生死恋》也在飞讯视频播放,所以他想看看点播观众对于《蓝‘色’生死恋》的评价如何,进而预判这部电视剧的未来收视率走势。Zhu Mingheat this moment, forgot a point.
此时此刻的祝明河,忘记了一点。Thatrejectsstarting fromLu Chenthat momentsincehim, thisTV Serieshad no relationswithhim.
那就是自从他拒绝陆晨的那一刻开始,这部电视剧跟他就没有什么关系了。Heactuallydoes not needsoto care.
他其实没有必要如此关心。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #258: Only can say that was the demon is startled!