The star celebrity engages in the charity event is very common, the public also became accustomed. 明星名人做慈善活动是很常见的,公众也是习以为常了。 For example Chen Fei'er, she disbursement for philanthropy reaches as high as several millions every year, but also had once been awarded „Huaxia charity ambassador” title, therefore is officially sanctioned. 比如陈菲儿,她每年用于慈善事业的支出高达数百万,还曾被授予过“华夏慈善大使”的称号,因此得到官方的认可。 But this honor also makes her be able to disregard the show business community many light and shade rule, was equivalent to a charm amulet. 而这个荣誉也让她能够无视圈内的很多明暗规则,相当于加了一层护身符。 Therefore many stars crave in making the charity , to promote own position and reputation. 所以很多明星都非常热衷于做慈善,来提升自己的咖位和名声。 Lu Chen is the fans donation of being sick, matter that is not worth recording at length. 陆晨为患病的粉丝捐款,并不是什么值得大书特书的事情。 However rescue Meng Meng that he initiates( patient) charitable Zhong chou(crowdfunding) project, is actually unusual. 但是他所发起的救助孟梦(白血病患者)慈善众筹项目,却是非同寻常。 This project ended in No. 26, altogether raises the charity fund 4.7 million +, altogether the 12 of rescue including Meng Meng needs to help the patient. 这个项目在26号结束,总共筹得慈善资金470万+,总共救助包括孟梦在内的12位亟需帮助的白血病患者。 Muchen Crowdfunding Company had announced the complete giving account and follow-up capital arrangement in the official site. 慕晨众筹公司已经在官网公布了全部的支出账目和后续的资金安排。 Through the dissemination of tide blog, is the Lu Chen personal behavior, with the support of many show business community celebrities, turned into the charity event of people's together participation, formed very big social influence. 通过浪潮博客的传播,原本是陆晨的个人行为,在诸多圈内知名人士的支持下,变成了全民共同参与的慈善活动,形成了很大的社会影响力。 It is for this reason that Lu Chen interviewed the report by state-level «China Youth Daily». 正是因为如此,陆晨被中央级的《中华青年报》采访报道。 Mu Rong to the Lu Chen interview, focused on this aspect, since tried another method creates the topic, was a political correctness, but Beijing TV Station to has been rescued the interview video of patient, was touches people , the effect of program highlighted. 沐蓉对陆晨的访谈,将重点放在了这方面,既是另辟蹊径地制造话题,同时也是一种政治上的正确,而京城电视台对得到救助白血病患者的采访视频,更是让人很感动,,节目的效果就凸显出来了。 On the scene the Lu Chen fans, the ordinary viewers or the staff, the applause is warm and sincere. 在场的无论是陆晨的粉丝,还有普通观众或者工作人员,掌声热烈而真诚。 In their opinion, Lu Chen handled a extraordinary matter. 在他们看来,陆晨做了一件了不起的事情。 The significance surpasses him to rescue Tian Tian completely supernaturally brave. 意义完全超过他神勇救助田甜。 Lu Chen both hands together, expressed gratitude to the audience modestly. 陆晨双手合什,谦虚地向观众们表示感谢。 He said sincerely: „I am very ashamed, truly what actually strives is many warmhearted people, does not have everyone help, then the Zhong chou(crowdfunding) activity is absolutely impossible to obtain so successfully.” 他诚恳地说道:“我很惭愧,其实真正出力的是许许多多的热心人,没有大家地帮助,那么众筹活动绝对不可能获得如此成功。” „In addition must thank big brother Tan Hong and Chen Fei'er Sister Fei they to contribute a lot of money.” “另外还要感谢谭鸿大哥、陈菲儿菲姐他们都捐了很多钱。” Mu Rong earnest said/tunnel: „In my opinion, this charitable Zhong chou(crowdfunding) is telling us, has countless good people in our sides. When we need to help, would some people extending the aid!” 沐蓉认真地道:“在我看来,这个慈善众筹是在告诉我们,在我们的身边就有着无数善良的人。当我们需要帮助的时候,总会有人伸出援手！” Lu Chen nods: „Yes.” 陆晨点头:“是的。” Mu Rong has turned head, is saying with a smile to the audience: „I discussed so many with Lu Chen, that present should give our viewer friends the opportunity. Anyone of you have the issue to ask Lu Chen?” 沐蓉扭过头来,对着观众们笑道:“我跟陆晨谈了这么多,那现在应该把机会让给我们的观众朋友。你们谁有问题要问陆晨的吗？” When the long 45 minutes of «Star Interview» program, recorded the present already over the past 20 minutes. 时长45分钟《明星访谈》节目,录制到现在已经过去20分钟了。 Dialogue between Mu Rong and Lu Chen, basically in scheduled frame, does not have any topic out of the ordinary. 沐蓉和陆晨之间的对话,基本上都是在预定的框架内,没有任何出格的话题。 This regarding an interview class program, definitely appears serious neat. 这对于一个访谈类节目来说,肯定就显得过于严肃规整。 Therefore had the audience to inquire the link. 所以就有了观众提问环节。 The issue strict stipulation of audience has not limited. That increased interesting and interactive, but the form guarantee that records and broadcasts cannot have the thing of mistake to appear on the television screen. 观众的问题并没有严格的规定限制。那就增加了趣味性和互动性,而录播的形式也保证不会有错误的东西出现在电视屏幕上。 Finishing speaking of Mu Rong, the scene holds up more than 200 arms immediately! 沐蓉的话音刚落,现场立刻举起了200多支胳膊！ Mu Rong said with a smile: „The audience are very enthusiastic, whom do I choose to ask the first question?” 沐蓉笑道:“观众们都很热情啊,那我选择谁来问第一个问题呢？” She hesitated intentionally, then said: „nevertheless is chosen by Lu Chen!” 她故意沉吟了一下,然后说道:“还是由陆晨自己来选吧！” Lu Chen cannot help laughing, referred to one sitting in the front white skirt female student naturally. 陆晨哑然失笑,大大方方地指了一位坐在前面的白裙女生。 This white skirt female student also on young appearance, she received the microphone that the field personnel hand over, asked: „Brother Brother Lu Chen, do you have the girlfriend?” 这位白裙女生也就十几岁的样子,她接过现场工作人员递来的话筒,问道:“陆晨哥哥,你有女朋友吗？” She bold and direct issue, makes the audience roar with laughter immediately. 她大胆而直接的问题,顿时让全场哄堂大笑。 Mu Rong also smiles: „This issue involved the Lu Chen individual” 沐蓉也笑:“这个问题涉及到陆晨的个人了啊” Actually does not calculate to overstep the limit. Topic out of the ordinary will naturally trim off by the later period. 其实不算出格。出格的话题自然会被后期剪掉。 Lu Chen said with a smile: „Before had, now does not have, in the future that will definitely have, Thank you!” 陆晨笑道:“以前有,现在没有,将来那肯定会有,谢谢！” Everyone applauds with a smile. 大家笑着鼓掌。 The white skirt female student also asked: „You can say that what female student you do like?” 白裙女生又问道:“那你能说说你喜欢什么样的女生吗？” Her look is burning, does not conceal oneself liking and worship to Lu Chen slightly, is such direct! 她的眼神火辣辣的,丝毫都不掩饰自己对陆晨的喜欢和崇拜,就是这么直接！ Lu Chen thinks, replied: „This issue I have not thought that actually likes the person is a feeling, felt that right, did not say that what wants the opposite party is. The perfect person does not exist.” 陆晨想了想,回答道:“这个问题我没有想过,其实喜欢人是一种感觉,感觉对了才可以,不是说非要对方是什么样的。完美的人是不存在的。” Replied this issue time, he remembered Chen Fei'er. 回答这个问题的时候,他心里不由地想起了陈菲儿。 Does Lu Chen like Chen Fei'er? 陆晨喜欢陈菲儿吗？ Yes. 是的。 The white skirt female student also wants to continue to ask, but Mu Rong did not give her the opportunity, asking Lu Chen to choose the next quizzer. 白裙女生还想继续问,但是沐蓉不给她机会了,请陆晨选择下一位提问者。 Lu Chen referred to a male student. 陆晨指了一位男生。 The opposite party stand very much excitedly. Has almost not caught the microphone that hands over. 对方很是激动地站起来。差点没接住递过来的话筒。 He asked: „Lu Chen, how do you flinging clothes movement in that life-saving video do?” 他问道:“陆晨,请问你在那段救人视频里的甩衣动作是怎么做出来？” Lu Chen has not thought he asked unexpectedly was this issue. 陆晨没想到他问的居然是这个问题。 However this also does not have any to conceal, he replied: „My movement is actually style in a traditional wushu, the name is the overlord to unload armor, so long as many practices, you can also complete.” 不过这也没有什么好隐瞒的,他回答道:“我的这个动作其实是传统武术里的一个招式,名字叫做霸王卸甲,只要多加练习,你也能完成的。” The male student eyes shine: „Can you demonstrate one again?” 男生双眼放光:“你能再演示一遍吗？” Lu Chen: „” 陆晨:“呃” Mu Rong is with good intention: „This schoolmate nevertheless looks at the video. After all the demonstration is not here convenient , Thank you.” 沐蓉善解人意:“这位同学还是看视频吧。毕竟在这里演示不方便,,谢谢。” This is the talk show, is not the martial arts performance, his request was too much. 这是访谈节目,又不是武术表演,他的要求有点过分了。 The male students also realized oneself mistake, shames is embarrassed reddens all over the face. 男生也意识到了自己的错误,羞窘得满脸通红。 Lu Chen solves the contour for the opposite party: „This, I will pat a practicing martial arts video to pass to the blog to come up next time.” 陆晨替对方解围道:“这样吧,下次我拍段练武的视频传到博客上去。” He can understand the curiosity of this male student. 他能理解这位男生的好奇心。 Which man doesn't have the hero to rescue the dream of beautiful? 哪个男人心里没有过英雄救美的梦想呢？ The male students are grateful: „Thank you.” 男生感激:“谢谢。” Then Lu Chen elected three audience to inquire, 11 answered their issue. 接着陆晨又选了三位观众提问,一一回答了他们的问题。 Finally the microphone returned to the hand of Mu Rong. 最后话筒回到了沐蓉的手里。 She asked: „Lu Chen, you can make such progress now, is the person who you most want to thank who?” 她问道:“陆晨,你现在能够取得这样的成绩,你最想感谢的人是谁？” This is very official issue. 这是个很官方化的问题。 When Mu Rong proposed this issue, in the Lu Chen mind flashes through many forms. 在沐蓉提出这个问题的时候,陆晨的脑海里闪过很多的身影。 Xu Bo, Mo Ran, Fang Mingyi, Chen Jianhao, Tan Hong and Chen Fei'er 徐博、莫然、方明逸、陈建豪、谭鸿、陈菲儿 Some from dream, some in reality. 有的来自梦中,有的就在现实里。 Finally his only stays behind a name at heart. 最后他的心里只留下一个名字。 Lu Chen replied: „ I most want to thank, is 陆晨回答道:“我最想感谢的,是我的妈妈。” The Mu Rong look is gentle, asked in a soft voice: „It can be said that why is your mother?” 沐蓉眼神温柔,轻声问道:“能说说为什么是你的妈妈吗？” Lu Chen silent moment, said: „First without mother , there would be no me, today is impossible to sit here, next was mother taught the truth of my many life, she made me understand strong and independence” 陆晨沉默了片刻,说道:“首先没有妈妈就没有我,今天也不可能坐在这里,其次是妈妈教会了我很多人生的道理,她让我懂得了坚强和自立” Although this is the television program, but mentioned this issue. Lu Chen is still willing to reveal own heart. 虽然这是个电视节目,但是提到这个问题。陆晨依然愿意袒露自己的心扉。 He most grateful, is own mother! 他最感激的,就是自己的妈妈！ Mu Rong calmly listened to Lu Chen saying that also asked: „That here, in our talk shows. What do you want to say to your mother?” 沐蓉静静地听陆晨说完,又问道:“那在这里,在我们这个访谈节目里。你想对自己的妈妈说点什么吗？” Lu Chen thinks, said: „Actually I am like most people, is not good at expressing own feelings very much, says heart inside words about the person who oneself love, I expressed with a song.” 陆晨想了想,说道:“其实我跟大部分人一样,都不是很善于表达自己的感情,对自己所爱的人说出心里面的话,我就用一首歌来表达吧。” The Orientals and westerners are different. The expression of emotion often is very implicit, „I will not like you” saying frequently, will only express with the action. 东方人和西方人不同。情感的表达往往都是很含蓄的,不会常常将“我爱你”挂在嘴边,只会用行动来表示。 Mu Rong immediately eye one bright: „That was good!” 沐蓉顿时眼睛一亮:“那太好了！” Also does not need her to agitate, the audience racket of scene made a sound spontaneously the palm. 也不用她鼓动,现场的观众自发地拍响了手掌。 The field personnel sent a guitar to Lu Chen. 现场工作人员给陆晨送来了一把吉它。 Lu Chen holds the guitar to try the sound, after no issue, said: „This song gives to my mother” 陆晨抱着吉他试了试音,没有什么问题之后说道:“这首歌送给我的母亲” „Its name is, When You're Old.” “它的名字叫做,当你老了。” He moved the string gently, the ball made a sound the prelude, in the telecast hall becomes the incomparable peace immediately. 他轻轻地拨动琴弦,弹响了前奏,演播厅里立刻变得无比的安静。 Everyone earnestly is listening respectfully to the tweedle, listens respectfully to the aspiration from Lu Chen. 大家认真地聆听着琴声,聆听来自陆晨的心声。 „...... “…… When You're Old, the hair was white. 当你老了,头发白了。 The sleepiness is murky. 睡意昏沉。 When You're Old, could not take a walk, 当你老了,走不动了, By the furnace fire naps, 炉火旁打盹, Recollection youth. 回忆青春。 Many people once loved your youth elated double-hour, 多少人曾爱你青春欢畅的时辰, Admires your beautiful hypocrisy or the sincerity, 爱慕你的美丽假意或真心, One person also loves your reverent soul, 只有一个人还爱你虔诚的灵魂, Loves the wrinkle on your old face. 爱你苍老的脸上的皱纹。 When You're Old, the eyebrow hangs down, 当你老了,眼眉低垂, The lights are pale yellow. 灯火昏黄不定。 The wind blows, your news. 风吹过来,你的消息。 This is my song! 这就是我心里的歌！ ...... ” ……” This «When You're Old» reorganizes from Irish Poet leaf Zhi famous poetry «whenyouareold», the original poetic composition is this poet writes to the sweetheart who has not pursued for a lifetime, the sentiment exquisite and clear. 这首《当你老了》改编自爱尔兰诗人叶芝的著名诗歌《whenyouareold》,原本的诗作是这位诗人写给一辈子都没有追求到的情人,感情细腻而真切至极。 Now after reorganizing, was sung by Lu Chen to mother, same has charm that touches the soul. 现在改编之后被陆晨唱给母亲,一样有着触动灵魂的魅力。 Entire song melody affable tender feeling. Has the strong ballad characteristics, not exciting, is actually meaningful profound anti- listens extremely, deeply infected all audience on the scene. 整首歌曲调舒缓温情。带着浓烈的民谣特色,没有激动人心的,却是隽永深刻极为耐听,也深深地感染了在场的所有观众。 Young person changed/easy, the youth is ephemerus, is the life rule. The admire appearance, yearns for young, is the way things should be. 红颜易老,青春易逝,原是人生规律。爱慕容颜,留恋年轻,也是人之常情。 When a mother, all devoted oneself youth to the children, how was this sentiment the report? 而当一位母亲,将自己的青春全都奉献给了儿女,这份感情何以为报？ „...... “…… When You're Old, the hair was white, 当你老了,头发白了, The sleepiness is murky. 睡意昏沉。 When You're Old, could not take a walk. 当你老了,走不动了。 By the furnace fire naps the recollection youth. 炉火旁打盹回忆青春。 Many people once loved your youth elated double-hour, 多少人曾爱你青春欢畅的时辰, Admires your beautiful hypocrisy or the sincerity. 爱慕你的美丽假意或真心。 One person also loves your reverent soul, 只有一个人还爱你虔诚的灵魂, Loves the wrinkle on your old face. 爱你苍老的脸上的皱纹。 When I was old, the eyebrow hangs down, 当我老了,眼眉低垂, The lights are pale yellow. 灯火昏黄不定。 The wind blows, your news, 风吹过来,你的消息, This is my song. 这就是我心里的歌。 When I was old, I really hope 当我老了,我真希望 This song sang to you! ” 这首歌是唱给你的！” The Lu Chen singing sound, from the affability to soaring, the mood full actually does not seem stimulated, probably cloud Chao rushes to the snowy peak, at once scatters, belongs to gradually lightly, leaves behind the residual sound to linger in the air. 陆晨的歌声,从舒缓到高昂,情绪饱满却并不显得亢奋,像是云潮冲上雪峰,旋即飘散开来,渐渐归于平淡,留下余音袅绕。 Until he puts down the guitar, all audience seem as if awakening from a dream, goes all out to applaud! 直到他将吉他放下,所有的观众仿佛才如梦初醒,拼命鼓掌！ Sits in Lu Chen opposite Mu Rong, already getting angry circle. 坐在陆晨对面的沐蓉,已经红了眼圈。 She is extremely few in oneself program so the true feelings reveals, however Lu Chen the song true touches her. 她极少在自己的节目里如此真情流露,但是陆晨的这首歌真正的将她打动。 Mu Rong 40 years old , is two children's mothers. 沐蓉已经40岁了,也是两个孩子的母亲。 Has a child, will sing for her with Lu Chen like this: When You're Old, only then a person also loves your reverent soul, loves the wrinkle on your old face!- 有没有一个孩子,会跟陆晨这样为她而唱:当你老了,只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹!- «When You're Old» original work: leaf Zhi, reorganization / composition: Zhao Zhao. 《当你老了》原作:叶芝,改编/作曲:赵照。 ps: First delivers, seeking the subscription to support!!!( To be continued.) h : .4 .44 .19 ( ) ps:第一更送上,求订阅支持！！！(未完待续。)h:.4.44.19()