PS :: Volume #2

#188: Sends alone right


LNMTL needs user funding to survive Read More

Cheers!” “干杯!” The innumerable drinking glasses were only held up high, in the cup golden liguid sloshing is exuding the pure white bubble, under the bright light shines to exude a broken light, in the air is disseminating the beer unique fragrance. 无数只玻璃杯被高高举起,杯中金黄色的液体晃动着泛起洁白的泡沫,在明亮的灯光照耀下泛动着点点碎光,空气中弥散着啤酒特有的香味。 Visits the Daylily Bar guests, in liquor simultaneous/uniform simultaneous/uniform with the cup to Chen Jianhao of long in coming expressed best wishes, will congratulate him soon to say goodbye single, walked into the palace of marriage. 莅临忘忧草酒吧的宾客们,用杯中酒齐齐向姗姗来迟的陈建豪致意,恭喜他即将告别单身,步入婚姻的殿堂。 Had a celebrity saying that only then has married and formed family's man, will understand that truly what/anything is called the responsibility, can be truly mature. 曾经有位名人说过,只有结过婚、组建过家庭的男人,才会真正懂得什么叫做责任,才能真正成熟起来。 Some also say that the marriage is the prison and grave of man, the eagle that henceforth soars against the wind tied the wing. 也有人说,婚姻是男人的囚牢和坟墓,从此逆风高飞的雄鹰被缚住了翅膀。 And sweetness and bitterness, only then know. 其中甘苦,也只有自己知道。 But no matter how, the friends gather here, for offers the most sincere blessing to the bridegroom-to-be. 但不管如何,朋友们聚集在这里,为的就是给准新郎送上最真挚的祝福。 Enjoys the final single time well! 好好享受最后的单身时光吧! Amid the laughter and applause, Chen Jianhao drank under full big cup beer. 在笑声和掌声中,陈建豪喝了下满满的一大杯啤酒。 The people meet the celebration spirit to be happy, this Daylily Boss Chen big obviously was years old young several, drinking is also very ambitious, any proposes a toast the non-existent rejection that congratulated. 人逢喜事精神爽,这位忘忧草的陈大老板明显年轻了好几岁,喝起酒来也是豪气十足,凡是过来敬酒道贺的无有拒绝。 Evening's single party, Daylily Bar gave to remove most liquor tables, exchanged the long dining table, above chocked up the assorted liquor water dessert, fresh flower for decorative purpose. 晚上的单身派对,忘忧草酒吧将大部分的酒桌都给撤了,换上长长的餐台,上面摆满了各色的酒水点心,还有装饰用的鲜花。 The melody lively music reverberates in the bar, puts on the female attendant who the varying hare girl overpowers to stir up trouble the dinner plate, the footsteps shuttle back and forth lithely in the crowd, added the innumerable happy atmosphere for the scene. 旋律轻快的音乐在酒吧里回响,穿着雪兔女郎制服的女侍应生端着餐盘,脚步轻盈地穿梭在人群中,为现场增添了无数欢乐的气氛。 Sends the rabbit girl 相对于国外单身派对里的兔女郎,她们的打扮要保守很多,但足够可爱俏丽。 Without the striptease girl , is also to the bridegrooms-to- be his friends small benefits. 没有脱衣舞女郎,也也算是给准新郎和他的朋友们的一点小小福利。 Clang! Clang! Clang! 铛!铛!铛! Some people sounded the tray. 有人敲响了盘子。 When everyone's attention turns around, sees only him to jump to the stage in fast, turns on the microphone saying: Fellow friends and fellow honored guests, I suggested that makes our bridegroom-to-be Brother Jianhao first come to us to give a performance, sang or dances, or spoke a joke to be good, didn't you reach an agreement well?” 当大家的注意力转过来的时候,只见他飞快跳到舞台上,打开麦克风说道:“各位朋友、各位嘉宾,我建议让我们的准新郎建豪哥先来给我们表演一个节目,唱歌或者跳舞,或者讲个笑话都行,你们说好不好?” Good!” “好!” The fellows of many anxious to stir up trouble applaud immediately loudly. Even also sounded the whistling. 很多唯恐天下不乱的家伙立刻大声叫好。甚至还吹响了口哨。 Chen Jianhao was crowded around was advancing in the stage. 陈建豪被人簇拥着推到了舞台上。 He smiles bitterly saying: Makes my sing to dance the old bones, doesn't that want my life? You were too ruthless!” 他苦笑道:“让我这把老骨头唱歌跳舞,那不是要我的命吗?你们太狠了!” Blue Lotus Flower boss Chang Wei uncovers his ins and outs directly: Brother Chen, you did not want modestly, in the past you were the show business community illustrious rock and roll princekin. Even if is only left over the half a point skill now, can blow the gathering place!” 蓝莲花的老板常伟直接揭他的老底:“陈老弟,你就不要谦虚了,当年你可是圈内赫赫有名的摇滚小王子。哪怕现在只剩下半分功力,也能镇住场子了!” Rock and roll princekin! 摇滚小王子! Lu Chen hears almost spurting the beer in mouth. 陆晨听得差点将口中的啤酒给喷出来。 Thinks that Chen Jianhao of young version, throws over the long hair to hold the guitar to sing the rock and roll appearance, the picture simply should not be too beautiful! 想想年轻版的陈建豪,披着长发抱着吉他唱摇滚的模样,画面简直不要太美! Everyone laughs, booing continuously: Sang one!” 大家都是哈哈大笑,起哄声此起彼伏:“唱一首!” „Your you...” “你你你...” The Chen Jianhao grief and indignation referred to Boss often/common big. Said: You are waiting to me!” 陈建豪悲愤地冲着常大老板指了指。说道:“你给我等着!” The aggressive statement put down, the song must illuminate sings. 狠话是撂下了,歌还得照唱。 Chen Jianhao not ambiguous, or was a little on the tipsy feeling, he shouted Pang-Huang Band. 陈建豪也没有含糊,或者是有点酒意上头了吧,他将彷徨乐队喊了上来。 Cooperation black crow Band classical rock and roll song «Tomorrow Rebirth». 共同合作了一首黑鸦乐队的经典摇滚歌曲《明日重生》。 Black crow Band enlivened in the late 80's and the early 90's country swings Band, they altogether have had 3 Album, the total sales volume surpassed 20 million, was regarded as the country to swing the mainstay. 黑鸦乐队是活跃在八十年代末、九十年代初的一支国摇乐队,他们总共出过三张专辑,总销量超过2000万,被视为国摇里的中流砥柱。 Unfortunately in September 1993, black crow Band initiated and inspirational figure Gao Yi, when the concert had a dress rehearsal, fell to cause the skull severe wound from the stage carelessly, finally passed in Chaoyang People's Hospital. 32 years old. 不幸的是在1993年9月,黑鸦乐队主唱兼灵魂人物高忆在演唱会彩排的时候,不慎从舞台上摔下来导致颅骨重伤,最终逝于朝阳人民医院。年仅32岁。 The Gao Yi accident/surprise died, swings regarding the country without doubt is heavy losses, has been unable to recover as black crow Band of leading role henceforth, two years later dismisses, leaves the country to swing the fans endless sadness. 高忆的意外身故,对于国摇来说无疑是一记重创,一直作为领军角色的黑鸦乐队从此一蹶不振,两年之后就解散,留给国摇迷们无尽的悲伤。 Falling from the sky of black crow Band, is the country swings the miniature of decline, as a result of emerging of commercial popular music, the pure rock and roll encountered the serious impact, the market withered unceasingly, the influence getting smaller. 黑鸦乐队的陨落,也是国摇衰退的缩影,由于商业流行音乐的兴起,纯摇滚遭到了严重的冲击,市场不断萎缩,影响力越来越小。 Some rock and roll vagabond singer comply with the tidal current. The style of initiative change personalization and idealization, changes to sing the light rock and roll or the ballad, but also many rock and roll people guard the final position that the country is swinging tenaciously, does not bow to the market. 有的摇滚歌手顺应潮流。主动改变过于个人化和理想化的风格,改唱轻摇滚或者民谣,但也有很多摇滚人固执地守卫着国摇的最后阵地,不向市场低头。 However these defenders of traditional moral principles. Mostly obscure. 但是这些卫道者。大多默默无闻。 By the present, the country swung has become the remote noun, only then extremely a small number are still insisting with hardship. 到了现在,国摇已经成为了遥远的名词,只有极少部分人还在苦苦坚持着。 The «Tomorrow Rebirth» that Chen Jianhao sang, was not only black crow Band the work of becoming famous, was the work of peak the country swung, so long as were sings rock and roll vagabond singer to sing! 陈建豪唱的这首《明日重生》,不仅仅是黑鸦乐队的成名之作,更是国摇的巅峰之作,只要是唱过摇滚的歌手都曾经翻唱过! Lu Chen saw the Chen Jianhao other aspect from this. 陆晨由此见到了陈建豪的另一面。 In Lu Chen impression always. This Daylily Bar boss is solemn deep, leads the astuteness and broker of merchant, never easily the surface reveals the innermost feelings the emotion, the ordinary happy anger does not show. 陆晨一直以来的印象里面。这位忘忧草酒吧的老板是冷峻深沉的,也带着点商人的精明和市侩,从不轻易地表露出内心的情感,平常喜怒不形于色。 However today stands Chen Jianhao in stage, this had arrived at the 40-year-old middle-aged man, is actually the fervor rushes warm-blooded spirited, he accompanied by Pang-Huang Band, pulls the throat hissing to angrily roar. 然而今天站在舞台上的陈建豪,这位已到了不惑之年的中年男子,却是激情澎湃热血昂扬,他在彷徨乐队的伴奏下,扯着嗓子嘶声怒吼。 His complexion rises red, 他的脸色涨得通红,脖颈上和额头上青筋凸起,眼眸里全是血色,仿佛就像是燃烧的火焰,蕴含着无穷无尽的力量! Solely on the art or technique of singing, Chen Jianhao is not good, even to high tide part also a little variant pronunciation, but he is singing the emotion of investing, making those present change countenance all. 单单就唱功而言,陈建豪并不算多好,甚至到了高潮部分还有点破音,但是他在演唱中所投入的情感,让在场的人无不动容。 Everyone applauds, or follows him to angrily roar to roar together, the giant voice as if can throw off the roof! 大家鼓掌,或者跟随他一起怒吼咆哮,巨大的声浪仿佛能够掀翻屋顶! Lu Chen is involved, one's blood bubbles up to the brim. 陆晨身在其中,也不由地热血沸腾。 He raises the arm to get hold of the fist, with shouting at the top of one's voice howled loudly! 他举起手臂握紧拳头,跟着扯开嗓子高声吼叫! Tomorrow I rebirth, again facing regretless youth!” “明日我将重生,再次面对无悔的青春!” Please never forget my real name!” “请你永远不要忘记我的真名!” Finally, audience ebullition! 一曲终了,全场沸腾! Thank you!” 谢谢!” Sings this «Tomorrow Rebirth», Chen Jianhao as if exhausted all strengths. 唱完这首《明日重生》,陈建豪仿佛耗尽了所有的力气。 He is sweating profusely, is gasping for breath to ask with a smile: „Was everyone happy? Likes? Enough vigor?” 他满头大汗,笑着喘着气问道:“大家高兴了吗?喜欢不喜欢?够不够劲?” Happy!” Likes!” Suffices the vigor!” “高兴!”“喜欢!”“够劲!” The friends responded loudly, such Chen Jianhao was many people have not seen, very fresh. 朋友们大声回应,这样的陈建豪是很多人都没有见过的,非常的新鲜。 That invited Chen Jianhao the person who mounted the stage to sing to call to shout a moment ago: Brother Jianhao, you relax the vigor, remembers that tomorrow will also want the nuptial chamber, if you did not have the strength, the sister-in-law cannot scold us!” 刚才那位邀请陈建豪上台演唱的人叫嚷道:“建豪哥,你悠着点劲,记得明天还要洞房啊,你要是没了力气,那嫂子还不得骂死我们!” Everyone laughs all, in the air is scattering is the happy granule. 所有人无不哈哈大笑,空气里飘散着的全是欢乐的粒子。 I remembered you!” “我记住你了!” Chen Jianhao stared chief criminal one eyes wickedly, handed over in the microphone the hand of Qin Hanyang. 陈建豪恶狠狠地瞪了罪魁祸首一眼,将麦克风交到了秦汉阳的手里。 Big Qing, looked your!” 大秦,看你的了!” The single party in Daylily, is vagabond singer that most did not lack, solely was the Band combination comes to have 45, do not say that mingled among the Houhai old birds. 忘忧草里举办的单身派对,最不缺的就是歌手了,单单是乐队组合就来了有四五支之多,更不要说混迹在后海的老鸟们。 The tonight's day is special, many people rather little make money, must catch up to support. 今天晚上的日子特别,很多人宁愿少赚点钱,也要赶着过来捧场。 Qin Hanyang did not have the words saying that leading the Pang-Huang Band brothers to sing «In Spring». 秦汉阳没话说,带着彷徨乐队的兄弟们唱了首《春天里》。 If Lu Chen has become the legend in Houhai circle, then Pang-Huang Band «In Spring» that simply was the fairytale, was respected by innumerable bar vagabond singer worships! 如果说陆晨已经成为后海圈子里的传奇,那么彷徨乐队的《春天里》那简直就是神话故事了,被无数酒吧歌手所敬仰崇拜! This song for a long time could not capture in the major music website heat degree, until now still gains a footing in the Original sound list, do not say that once dominated the list many weeks, becomes the classical work of phenomenon level. 这首歌在各大音乐网站热度一直都是久攻不下,迄今为止还在原音榜上占据一席之地,更不要说曾经霸榜多周,成为现象级的经典之作。 Although is not the pure rock and roll, but «In Spring» awakened people to once to be that magnificent the memory the country swung for a while, Pang-Huang Band has become the pop music hot newcomer, it is said the performance invitation will arrange to next year. 虽然不是纯粹的摇滚,但《春天里》唤醒了人们对曾经辉煌一时国摇的记忆,彷徨乐队已然成为流行乐坛炙手可热的新锐,据说演出邀请都排到了明年。 Now Daylily Bar, once rises has struggled the place in Pang-Huang Band, hears this genuine «In Spring», many people have plants and has the glory the feeling! 现在忘忧草酒吧,在彷徨乐队曾经崛起奋斗过的地方,听到这首原汁原味的《春天里》,很多人都有种与有荣焉的感觉! Moreover «In Spring» original man also. 而且《春天里》的原创者也在。 Everyone has not forgotten Lu Chen, when Pang-Huang Band sang «In Spring», immediately some people call his name. 大家没有忘记陆晨,当彷徨乐队唱完《春天里》,立刻有人喊出了他的名字。 That is the Daylily Bar old customer. 那是位忘忧草酒吧的老顾客。 If the real direct operation gets up, Lu Chen leaves the Daylily Bar time not to calculate that is very long. 如果真正算起来,陆晨离开忘忧草酒吧的时间并不算很长。 However regarding these old customers, Lu Chen walked was very long. 但是对于那些老顾客们来说,陆晨走了很久了。 They thought of that this big charming young people, thought of he sits in the stage, holds the guitar to sing «My Old Classmate», that feeling is away from the screen unable to realize. 他们想念这位高大帅气的年轻人,想念他坐在舞台上,抱着吉他唱《同桌的你》,那种感觉是隔着屏幕所无法体会到的。 Everyone knows that the Lu Chen footsteps will not settle down in Daylily, their very happy Lu Chen can the trend be bigger, the brilliance radiant stage, blesses the Lu Chen future and in the future. 大家都知道陆晨的脚步不会在忘忧草驻足,他们很高兴陆晨能够走向更大、更加光辉璀璨的舞台,也祝福陆晨的前途和未来。 Meanwhile, they still hope that can hear the Lu Chen scene to play an instrument and sing again. 与此同时,他们依然希望能再次听到陆晨的现场弹唱。 Today is the best opportunity. 今天就是最好的机会。 Qin Hanyang was saying to the microphone ; That then on is invited our Daylily Bar young boss, for us how making him sing a new song? Wants not to listen to the new song!” 秦汉阳对着麦克风说道;“那接下来就有请我们忘忧草酒吧的小老板,让他为我们演唱一首新歌如何?要没有听过的新歌!” Good!” “好!” Everyone claps the hands to applaud, warmly responded Qin Hanyang. 所有人都拍掌叫好,热烈地响应秦汉阳 Perhaps regarding other vagabond singer, such request has the suspicion that feels embarrassed the person intentionally. 对于别的歌手来说,这样的要求恐怕有故意为难人的嫌疑。 However Lu Chen... 但是陆晨... He in the astonishing talent that in the creation has, is regarded as the inconceivable miracle in show business community. 他在创作上所拥有的惊人才华,在圈内都被视为不可思议的奇迹。 Several months time, stems from the original song of hand of Lu Chen to reach twenty much. 短短几个月的时间,出自陆晨之手的原创歌曲多达二十几首。 Although said author who certain is in the creation flush period, can put out so many works to come in such section time, but no one can like Lu Chen, the first capital be the high-quality goods is even classical. 虽然说某些正处于创作旺盛期的作者,也能够在这么段的时间里拿出这么多的作品来,但是从来没有人能像陆晨这样,首首都是精品甚至经典。 What most speechless is, he had the powerful and unconstrained style imagination in the creation, the style covered the ballad, the light rock and roll and love song even theme, thought happily as if inexhaustibly! 最让人无语的是,他在创作上拥有天马行空般的想象力,风格覆盖了民谣、轻摇滚、情歌甚至主旋律,乐思仿佛无穷无尽! In the circle, Lu Chen even had melody nouveau riche the nickname. 在圈子里面,陆晨甚至有了“旋律暴发户”的绰号。 Therefore to others is awkward request, to Lu Chen obviously is right and reasonable, must! 所以对别人而言是为难的要求,对陆晨显然是正当、合理的,必须的! The new song, must be the original recent work! 新歌,必须是原创新作! Lu Chen! Lu Chen! Lu Chen!...” 陆晨陆晨陆晨!...” Also does not know that is start that who makes, everyone yells together neatly loudly the Lu Chen name. 也不知道是谁开的头,大家一起整整齐齐地高声叫喊陆晨的名字。 Obviously is the Chen Jianhao single party, actually as if becomes the Lu Chen home game. 明明是陈建豪的单身派对,却仿佛成为了陆晨的主场。 But Chen Jianhao does not care, instead follows everyone to shout together, pushed to the highest tide the atmosphere! 陈建豪并不在意,反而跟着大家一起呼喊,将现场的气氛推向了最高潮! ---------- ---------- First delivers, seeking the subscription to support!!!( ~ ^ ~) 第一更送上,求订阅支持!!!(~^~)
To display comments and comment, click at the button