The game of Chapter 413 right- dwarf version 第413章权利的游戏-矮人版 Arrived Nahai Town, boarded the fleet, then goes toward the iron furnace fort navigation. 到了南海镇,登上舰队,便朝着铁炉堡航行而去。 Less than two days arrived in the harbor near iron furnace fort to land. 不到两天就抵达了铁炉堡附近的港口登陆。 Was marched by the snow-covered wilderness following Katz pill that is nearer to the iron furnace fort, Bacquet An Weimar is excited, when sees the grand fortress in snow white snowy mountain, dwarf prince excited is moved to tears. 顺着卡兹莫丹那被冰雪覆盖的旷野一路行军,离得铁炉堡越近,巴克特・安威玛尔就越是兴奋,当看到皑皑雪山中的雄伟堡垒的时候,矮人王子激动的热泪盈眶。 However this type excited, when the team arrives in the iron furnace fort entrance, immediately vanishes to disappear. 不过这种激动在队伍抵达铁炉堡入口的时候,立刻就消失不见了。 Bacquet An Weimar( dwarf prince): „Damn, why replaced the entrance statue, how my father's statue disappears.” 巴克特・安威玛尔(矮人王子):“见鬼,为什么把门口的雕像换掉了,我父亲的雕像怎么不见了。” Mordey Muse An Weimar is the first-generation iron furnace fort king, after peaceful Weimar hangs, the internal split, three big families slaughter mutually, finally the copper must the family win, the entrance statue naturally also changes into the copper to family's ancestor. 莫迪姆斯・安威玛尔是第一代铁炉堡国王,等到安威玛尔挂掉之后,内部分裂,三大家族互相厮杀,最终铜须家族获得胜利,门口的雕像自然也换成了铜须家族的祖先。 The dwarves guarded to notice such a team of soldiers, although Murphy was kept on most soldiers the ship, only brought 100 dragon blood to fight vigorously the stamp to be the guard greatly, but 100 stripped great sword strong men, were very noticeable. 矮人守卫早就注意到了这么一队士兵,虽然墨非将大部分士兵都被留在了船上,只带了一百名龙血巨力战士担任护卫,但是一百个光膀子的巨剑猛男,还是很引人注目的。 Distant saw that one team of dwarf guards appeared in the entrance, Murphy had not introduced the purpose in coming with enough time, the dwarf who wore the bull horn helmet has separated the crowd to push, was Mladin. 远远的就看到一队矮人卫兵出现在了大门口,墨非还没来得及介绍来意,一个头戴牛角盔的矮人就已经分开人群挤了出来,正是穆拉丁。 Mladin copper must( the king of hill): „Haha, Hesdin, we met, for a long time does not see.” 穆拉丁・铜须(山丘之王):“哈哈,艾丹,我们又见面了,好久不见啊。” Hesdin( Prince Otte Rank): „For a long time does not see Mladin, you seem like that energetic.” 艾丹(奥特兰克王子):“好久不见啊穆拉丁,你看起来还是那么精神。” „You are not bad, I heard you at Northern slaughter Long's magnificent feat, ok the boy, can beat king of white dragon worthily are the king of mountain son, why this matter did not shout me, but our dwarves slaughter Long's expert.” “你也不差啊,我听说了你在诺森德屠龙的壮举,行啊小子,能够击败白龙之王不愧是高山之王的儿子,为什么这种事情不喊我,我们矮人可是屠龙的专家。” Murphy heart said that you is not a wet nurse, is not long-distance, asks you also to have nothing to use. 墨非心说伱又不是奶妈,又不是远程,找你也没啥用啊。 „Certainly, certainly, will be next time right next time, making me give you to introduce, this was I an ancient dwarf explorer who saved from the white dragon lair of cold frost mountain range, said that was also your senior, what he called to come, right- Bacquet An Weimar, words saying that you have listened to this surname? I remember probably the iron furnace fort upbuilder is coming on Weimar surnamed An.” “下次一定,下次一定,哦对了,让我给你介绍一下吧,这位是我从寒霜山脉的白龙巢穴中救出来的一位古代矮人探险家,说起来也算是你的前辈了吧,他叫什么来着,哦对了-巴克特・安威玛尔,话说你听过这个姓氏么？我好像记得铁炉堡建立者就姓安威玛尔来着。” Mladin the whole face becomes flushed immediately, somewhat angry stared Murphy one eyes. 穆拉丁顿时满脸涨红起来,有些气恼的瞪了墨非一眼。 „Eh...... calls secure Weimaer, King Mordey Muse An Weimar once was a ruler of dwarf clan, but that is very long beforehand matter.” “额……是叫安威玛尔,莫迪姆斯・安威玛尔国王曾经是矮人一族的统治者,不过那已经是很久之前的事情了。” „Aiya, this matter, that today's this matter was also the King returns unexpectedly, aiyaya, I thought that this big celebration must indulge in unbridled propaganda, making the dwarves in iron furnace fort know, came the self-satisfied happy expression together.” “哎呀,竟然还有这种事情,那今天这事也算是王者归来了吧,哎呀呀,我看这种大喜事一定要大肆宣扬一下,让铁炉堡的矮人们都知道知道,一起来沾沾喜气吗。” „, Hesdin, do not deliberately create trouble again the line, the iron furnace fort forfeits in the voting, does not hope the alliance splits, looks in the share of our long-standing friendship, this matter we turn head said again.” “咳咳,艾丹,你就不要再胡闹了行吗,铁炉堡之所以在投票上弃权,也是不希望联盟分裂啊,看在我们老交情的份上,这事咱们回头再说吧。” Murphy looks at the appearance that Mladin entreated, pouring was not good to intimidate, he did not have to be angry, but had said the words must handle to arrive, threaten you were not serious that I not the matter noisily greatly entire seem like my good nature. 墨非看穆拉丁哀求的样子,倒也不好在威逼,他本来也没有太生气,但说过的话就必须做到位,威胁你了你不当回事那我不把事情闹大整的好像我好脾气似的。 „Ok, that turn head said that again- turn head said again.” “行吧,那就回头再说-回头再说哦。” Mladin hollow laugh two, turn head look to the dwarf prince, is an awkward expression of face, but the dwarf is frank, coming up is a big hug. 穆拉丁干笑两声,回头看向矮人王子,也是一脸的尴尬表情,不过矮人到底是直性子,上去就是一个大大的拥抱。 „Prince Bacquet, welcome back to the iron furnace fort, leaving was so long I to think that you fondly remember certainly here very much, but this city changes is very big, you may probably have the preparation.” “巴克特王子,欢迎回到铁炉堡,离开了这么久我想你一定很怀念这里吧,不过这座城市变化很大,你可要有心理准备啊。” „Do not be worried, the copper must the family welcome you forever.” “不过不要担心,铜须家族是永远欢迎你。” In the words has the words Murphy to think. 话里有话啊墨非心想。 The change is very big- meaning is the iron furnace fort kingdom the changing surname copper must the family/home, be not keeping thinking about the throne. 变化很大-意思就是铁炉堡王国已经改姓铜须家啦,你就别惦记着王位啦。 The copper must the family welcome you forever- wants you is not noisy, we be reasonable. 铜须家族永远欢迎你-只要你不闹,咱们就好商量。 Such ‚tactful’ subtext, regarding the dwarf of frank or straightforward person is the most tactful word usage. 这么‘委婉’的潜台词,对于直肠子的矮人来说已经是最委婉的用词了。 Bacquet An Weimar does not know to listen, impatient walks toward the iron furnace fort. 巴克特・安威玛尔也不知道听没听出来,迫不及待的就往铁炉堡里面走去。 Walks also while mumbled, „, you were the copper must certainly family's descendants, I had drunk with your paternal great-grandfather initially.” 一边走还一边嘟囔,“啊,你一定是铜须家族的后代吧,我当初和你的曾祖父一起喝过酒呢。” Mladin's following words were choked immediately. 穆拉丁后面的话顿时被噎了回去。 The group entered the front door of iron furnace fort, the iron furnace fort the huge space makes Bacquet An Weimar turn one's thoughts toward a loved one dizzy, past iron furnace fort may not have such grandly magnificent, after these over a thousand years of unceasing excavation mining, had today's scale, it seems like 1,000-2,000 years, the copper must family's rule to the iron furnace fort be very qualified. 一行人走进铁炉堡的大门,铁炉堡内部庞大的空间让巴克特・安威玛尔神驰目眩,当年的铁炉堡可没有这么宏伟壮观,经过这上千年的不断挖掘开采,才有了今日的规模,看来1,000-2,000年来,铜须家族对铁炉堡的统治十分合格。 The passed by dwarves look at this team of people curiously, particularly walked in forefront Bacquet An Weimar, his wear was exceptionally plain, looks seems like the ancient dwarf soldier in dwarf epic. 路过的矮人们好奇的看着这队人,尤其是走在最前面的巴克特・安威玛尔,他的穿着异常古朴,看起来就好像矮人史诗里的古代矮人战士。 But Crown Prince Mladin to this person of respect, seemed strange. 而穆拉丁亲王对此人毕恭毕敬,就更加显得古怪了。 Mladin also noticed the surrounding vision, hurried greeting said. 穆拉丁也注意到了周围的目光,急忙招呼道。 „We first drink, I collected one barrel of essences to make the bee sweet wine, happen to tasted together.” “我们先去喝酒吧,我珍藏了一桶精酿蜂蜜酒,正好一起品尝。” Bacquet actually shakes the head, „I want to stroll everywhere, if possible.” 巴克特却摇了摇头,“我想四处逛逛,如果可以的话。” „Naturally naturally, Duvall Lei lance, you lead Prince Bacquet to stroll everywhere, do not make him become lost.” “当然当然,杜瓦尔・雷矛,你带巴克特王子四处逛逛,不要让他迷路了。” Looks at Bacquet to walk away, Mladin stared ill-humoredly one side looked Murphy who joke was the same. 看着巴克特走远,穆拉丁没好气的瞪了一旁看笑话的墨非一样。 „Come Hesdin, it seems like we need to chat well.” “来吧艾丹,看来我们需要好好谈谈了。” The dwarves talked usually complete on the liquor table, today is no exception, the old friend meets particularly, Mladin only planned and Murphy drinks, but quick had several dwarves to smell the good wine flavor to join brazenly. 矮人谈话通常都是在酒桌上完成的,今天也不例外,尤其是老朋友相见,穆拉丁本来只打算和墨非喝,但很快就有好几位矮人闻到了美酒的味道厚着脸皮加入了进来。 Mladin has not driven away them, this group of dwarves are originally ripe, saw that the good wine could not take a walk to say. 穆拉丁也没有赶走他们,这帮矮人一个个都是自来熟,看到美酒就走不动道了。 The people gather round the liquor table to drink to heart's content, the quick atmosphere is warm. 众人围着酒桌畅饮,很快气氛就热烈起来。 „Hesdin, I think that you should understand-( Mladin hit liquor belch), now has not been the iron furnace fort newly-built wild age, the copper must the family rule iron furnace fort over a thousand years, if Bacquet exercises to declare that power, certainly will make is very ugly, such does not have the advantage to you to me to everyone.” “艾丹,我想你应该明白-呃(穆拉丁打了个酒嗝),现在早已经不是铁炉堡刚刚建立的蛮荒年代了,铜须家族统治了铁炉堡上千年,如果巴克特行使宣称权的话,一定会闹的很难看的,那样对你对我对大家都没有好处。” Murphy nods, the dwarf or entire alliance, regards as important to declare the power very much, Bacquet An Weimar as the Weimar family's descendant, has naturally to the declaration power of iron furnace fort, but over a thousand years passed by after all, the iron furnace fort must under family's rule be very stable in the copper, can have several people to accept is very difficult to say. 墨非点了点头,矮人或者说整个联盟,都是很看重宣称权的,巴克特・安威玛尔作为安威玛尔家族的后裔,天然拥有对铁炉堡的宣称权,但毕竟上千年过去了,铁炉堡在铜须家族的统治下十分稳固,能有几个人接受真的很难说。 Murphy is not good to speak, „, but he after all is the peaceful Weimar descendant, settled the noble bloodlines of Weimar King not to have the significance?” 墨非却没那么好说话,“可是他毕竟是安威玛尔的后代,难道安威玛尔国王的高贵血脉就毫无意义了么？” „Of course not, we are willing to give him a title of royal family member, the territory and gold, these do not have the issue, but the political structure of iron furnace fort cannot be destroyed, I heard that you must hunt for the dragon, so long as you can help me convince him to accept our arrangements, I can dispatch one team to hunt for the dragon flintlock soldier to assist you- Hemet!” “当然不是,我们愿意给他一个王族成员的称号,领地、黄金,这些都没问题,但铁炉堡的政治架构不能被破坏,我听说你又要去猎龙了,只要你能帮我说服他接受我们的安排,我可以派遣一队猎龙火枪兵协助你-赫米特！” Mladin bellowed suddenly. 穆拉丁忽然大吼了一声。 „, I here.” A drunken full beard dwarf lifts the wine glass, continuation pours liquor down the throat. “哦,我在这里。”一个醉醺醺的大胡子矮人举了举酒杯,敦敦敦的继续灌酒。 Mladin removed him, is patting Hemet's shoulder introduced. 穆拉丁一把将他撤了过来,拍着赫米特的肩膀介绍道。 „Hemet is the world-famous hunter, had hunted and killed grown Black Dragon and grown Red Dragon, beast person war time once a spear/gun exploded a head of beast person military governor, in addition my hunting for dragon flintlock team, makes your action twice the result with half the effort absolutely.” “赫米特是举世闻名的猎人,曾经猎杀过成年黑龙和成年红龙,兽人战争的时候曾经一枪爆掉了一个兽人督军的脑袋,再加上我的猎龙火枪队,绝对让你这一次行动事半功倍。” Hunting for the dragon flintlock soldier is the unique unusual branch of the services of iron furnace fort. 猎龙火枪兵是铁炉堡的特有的超凡兵种。 Has to slaughter and strong effect armor piercing, the fatal fire by nature and other powerful special characteristics, because is extremely precious, before several battles had not presented that but played some roles in the iron furnace fort defensive war. 有屠戮成性、强效破甲、致命射击等好几个强力特质,因为太过宝贵,之前几次会战都没有亮相,只是在铁炉堡防御战中发挥了一些作用。 But as the player, naturally can understand this unusual branch of the services through various types of channels the great strength. 但作为玩家,自然可以通过各种渠道了解这种超凡兵种的强大。 Regarding lacking Murphy of long-distance soldier, pouring is truly attractive. 对于缺少远程兵的墨非来说,倒确实很有吸引力。 „Haha, I can certainly help you , although firepower enough, but my team also lacks a powerful to treat. You look......” “哈哈,我当然可以帮你,不过嘛,虽然火力够了,可是我的队伍还缺少一个强力治疗。你看……” „This does not have the issue, wrapped in my body.” “这个没问题,包在我的身上了。” „Ok, I urged him for you, this also for him good.” “行,那我替你劝劝他,这也是为他了好嘛。” After the banquet ended, Murphy then returned to Mladin to the residence that he arranges, Bacquet An Weimar is looking that the city landscape of out of the window iron furnace fort is lost in thought that the iron furnace fort is located in pill Muollo mountain range, suffers injustice, but center the city are flowing the lava and giant stove, making the entire city be full of the dim scarlet ray, with a sultry feeling. 等到酒宴结束后,墨非便回到了穆拉丁给他安排的住所,巴克特・安威玛尔正在看着窗外铁炉堡的城市景观出神,铁炉堡位于丹莫罗山脉内部,不见天日,但城市正中流淌着的熔岩和巨大的火炉,让整个城市充满了朦胧的赤红光芒,和一种闷热的感觉。 This extremely hot neutralized pill Muollo mountain range that bitter cold climate exactly. 这种酷热恰好中和了丹莫罗山脉那酷寒的气候。 „Bacquet An Weimar, what kind of, what feelings returning to own hometown to have?” “巴克特・安威玛尔,怎么样,回到自己的故乡有什么感触么？” Bacquet nods, „my ancestor established this city, I was then born in this city, has not actually thought that now becomes so grand, but here no longer is my family/home- but all these will finish today, I must bring back the thing that the ancestor loses.” 巴克特点了点头,“我的祖先建立了这座城市,我便是在这座城市里出生的,却没想到如今变得如此雄伟,只是这里已经不再是我的家了-但这一切将在今天结束,我要拿回祖先丢失的东西。” „Eh- had passed the millenniums.” “额-可是已经过去了千年。” „Snort, what's the big deal, settles the Weimar noble bloodlines to be doomed to rule iron furnace fort city.” “哼,那又如何,安威玛尔高贵的血脉注定要统治铁炉堡这座城市。” „Actually......” “其实……” „You did not need to urge me Prince Aidan, I thanked you very much me from white dragon frozen rescued, but was the peaceful Weimar family's final descendant, I had my responsibility to undertake, when I became the king of dwarf, I can become the union with Otte Rank, when the time comes I will return you, this was my commitment.” “你不用劝我了艾丹王子,我很感谢你将我从白龙的冰封之解救出来,但身为安威玛尔家族最后的后裔,我有我的责任要承担,等我成为矮人的国王,我会和奥特兰克结为同盟,到时候我会回报你的,这是我的承诺。” The character stubbornness of dwarf comes up, anything disregards, some Murphy also headaches. 矮人的性格倔脾气一上来,什么都不管不顾,墨非也有些头痛。 It seems like has to find the way to convince( tricks). 看来只好想办法说服(忽悠)一下了。 Heroic specialty: Fools to deceive the Grandmaster to start- 英雄专长:唬骗大师发动- „Then told my Bacquet, settled Weimar, your family ruled was all dwarves, was iron furnace fort city?” “那么告诉我巴克特,安威玛尔,你的家族统治的到底是所有的矮人,还是铁炉堡这座城市呢？” „Naturally is all dwarves, settling Weimar is the king of dwarf, forever king!” “当然是所有矮人,安威玛尔是矮人的国王,永远的国王！” „ But the present iron furnace fort is not the initial iron furnace fort, the past dwarf three big clans have split, the past dwarf kingdom has long ceased to exist, at present this iron furnace fort, although also called the iron furnace fort, but before is actually not that iron furnace fort. “可是如今的铁炉堡已经不是当初的铁炉堡了啊,当年的矮人三大氏族早已经分裂,当年的矮人王国也早已经不复存在了,眼前这座铁炉堡,虽然还叫铁炉堡,但却已经不是之前的那个铁炉堡了。 The dwarf kingdom does not exist, settles Weimar family also what to discuss the rule? ” 矮人王国都不存在了,安威玛尔家族又何谈统治呢？” Bacquet gawks immediately, this saying always felt where is not quite right, actually seems like such truth. 巴克特顿时一楞,这话总感觉哪里不太对,却又好像是这么个道理。 „ You think that post-war third the big clans three hammer branch family thoroughly, the dwarf kingdom quite therefore does not exist, settles Weimar dominant goal naturally not to exist, the copper must the family rule was the copper must merely the clan, but must the clan probably the family command by the copper in the past copper similarly. “你想啊,三锤之战后三大氏族彻底分家,矮人王国相当于是不存在了,安威玛尔的统治目标自然也就不存在了,铜须家族统治的仅仅是铜须氏族,而在过去铜须氏族同样是由铜须家族统领的。 Others won the civil war to snatch the iron furnace fort exactly, you went to declare that the power were most is also to return to iron furnace fort city, but the past iron furnace fort was well below that the present scale is huge, others iron furnace fort construction such grand magnificent, you must compensate the price difference. 人家只是恰好打赢了内战抢到了铁炉堡而已,你行驶宣称权最多也就是要回铁炉堡这座城市,可是当年的铁炉堡远远不如现在的规模庞大,人家把铁炉堡建设的这么宏伟壮观,你总得补偿差价吧。 In fact, past iron furnace fort because of unceasing reconstruction relocated was similar, is only left over the small part of cavern area, inside and outside in such a calculates, others most give you relocation compensation, or gives back to you that place of cavern area. 事实上,当年的铁炉堡因为不断的改建早已经拆迁的差不多了,只剩下洞穴区的一小部分,里外里这么一算下来,人家最多给你个拆迁补偿款,或者把洞穴区的那片地方还给你。 The cavern area by the cave dwelling person, the dog head person made a harassing attack year to year . Moreover the water leakage oil leak, depends on your one person, perhaps cannot maintain. ” 洞穴区常年被穴居人,狗头人袭扰,而且还漏水漏油,就靠你一个人,恐怕也维护不过来啊。” A Bacquet face is dumbfounded, but can also calculate? 巴克特一脸目瞪口呆,还能这么算？ „That- that what to do.” “那-那怎么办啊。” „Therefore was inferior that you open a price, I they said one to Mladin, the copper must the families be fair, can definitely give you a satisfactory price, the golden, territory and royal family title, does not have the issue.” “所以不如你开个价,我跟穆拉丁他们说一声,铜须家族都是公正的,肯定能给你一个满意的价格,黄金、领地、王室头衔,都没问题。” Bacquet actually shakes the head, „ not! I do not ask for money, you said to Hesdin, settles Weimar sovereignty to establish to the unities of three big clans above, without three hammer alliances , there would be no dwarf kingdom, without the dwarf kingdom , there would be no throne to inherit. 巴克特却摇了摇头,“不！我才不要钱,你说的对艾丹,安威玛尔的统治权建立在对三大氏族的团结之上,没有三锤联盟就没有矮人王国,没有矮人王国就没有王位可以继承。 I must go to Heishishan to look for the black iron clan, goes to Takasuyama to look for the hammer clan, I must unite again the dwarf, founds the peaceful Weimar kingdom, by that time, I had the opportunity of succeeding to the throne. ” 我要去黑石山找黑铁氏族,去鹰巢山找蛮锤氏族,我要重新将矮人团结起来,重新建立安威玛尔王国,到了那个时候,我才有继承王位的机会。” I scratch, your may really be able to think that the copper must the family compare to be concerned about face actually, hammers the dwarf to estimate how cannot you, most drive out you, the black iron dwarf does not want, others are the monster influence, how when the time comes got rid of you directly. 我擦,你这可真敢想啊,铜须家族倒是比较要脸,蛮锤矮人估计也不能把你怎么样,最多把你赶出去,黑铁矮人可不要啊,人家已经是怪物势力了,到时候直接把你干掉了又如何。 „Or you were considering.” “要不你在考虑考虑。” „No, I have decided that settled Weimar family's glory unable to finish in my hands.” “不,我已经决定了,安威玛尔家族的荣耀决不能在我手中结束。” Bacquet's serious saying. 巴克特严肃的说道。 Murphy helpless looks at Bacquet, the heart reaches an agreement, at least Mladin's request was handles. 墨非无奈的看着巴克特,心说好吧,至少穆拉丁的委托算是搞定了。 When Murphy told Mladin the result, Mladin was also dumbfounded. 等到墨非把事情结果告诉穆拉丁,穆拉丁也是目瞪口呆。 Looked at dumbly long time, cannot help but sighed. 呆立了良久,不由得感叹起来。 „Worthily is the descendant of peaceful Weimar King, if he really can unite three big clans, our copper must the family give loyalty to him why not.” “不愧是安威玛尔国王的后代,如果他真能团结三大氏族,我们铜须家族效忠他又何妨。” ( This chapter ends) (本章完)