Chapter 95 general cleaning 第95章大扫除 2 nd the arrival of making up for a missed lesson tide, means that three being together time of people become shorter. 初二补课大潮的到来,意味着三个人的相处时间变得更短。 Especially every night, Mei side not possible 9 : 00 pm also to run summer Yuanjia to accompany her to do the homework to study together, that studies a ghost. 尤其是每天晚上,梅方不可能晚上 9 点还跑去夏缘家陪她写作业一起学习,那就是学个鬼了。 Even if the summer reason parents did not say, Mei side the parents will have the opinion. 而且就算夏缘爸爸妈妈不说,梅方的父母都会有意见。 This also indicated, summer Yuan obtained the Albanian super energy the opportunity also becomes less. 这也表示,夏缘获得阿方超级能量的机会也变得更少了。 Therefore , summer Yuan decides to hold to make up for a missed lesson the small tail of arrival, gathers the Albanian super energy crazily. 所以说,夏缘决定抓住补课到来的小尾巴,疯狂聚集阿方超级能量。 „Good...... today to hug enough?” “好了……今天应该抱够了吧？” „Insufficient......” “才不够……” summer Yuanbao Mei side snort/hum chirp, after „me , the good long period of time unable to hug Albanian......” 夏缘抱着梅方哼唧唧,“我以后好长一阵子抱不到阿方了……” „Also has one month to the midterm examination! Even if I being able to come up here, can't hug late in the weekend?” “离期中考试还有一个多月呢！而且就算我晚上不来这边,周末不是也可以抱抱吗？” „Now Sunday must make up for a missed lesson, moreover one day.” “现在星期天也要补课了呀,而且就一天。” summer Yuan was saying suddenly raises the head, „right Albanian I told you, our teachers in charge are very excessive, this time does the weekend making up for a missed lesson class, said that does not want the flurry to participate.” 夏缘说着突然昂起脑袋,“对了阿方我跟你说,我们班主任真的很过分,她这次搞周末的补课班,说不要小雪参加。” Mei side listened to faint immediately the vegetable/dish, „because of summer vacation work that matter? In the past how long......” 梅方听完立刻晕了菜,“因为暑假作业那档子事吗？都过去多久了……” „Also because not just this...... is she has the matter to be all right has aimed at the flurry, usually said that anything must bring her mouth, if the score on the test regressed, she keeps saying. The temper of flurry also stronger very much, she is not willing to bow to the teacher in charge, she me told that does not make up for a missed lesson are not related, she goes to school her own.” “也不单单因为这个……就是她有事没事就一直针对小雪,就是平时说什么都要带她一嘴,要是考试成绩退步了,她更是说个不停。小雪的性子也很要强,她不愿意向班主任低头,她跟我说不补课也没关系,她就学她自己的。” „In booth such will come the teacher in charge of matter also is very truly bothersome......” “摊上这么个会来事的班主任确实也很烦……” „Yes! I do not know that group of flurries are quite how good.” “是吧！我都不知道怎么帮小雪比较好。” „Peng Xue also said her own autonomic learning, in any case you are the classmates, are usually many helps mutually well.” “彭雪也说了她自己会自主学习的,反正你们是同桌,平时多相互帮助就好。” Mei Fangpai summer Yuan the head, „even the teacher disgusting person, is not worthwhile to compete to make contact with the future. I look at Peng Xue present thinking pattern am not good, this/should study. If really feels unable to bear, has affected her studies the life normally, you make her consider that sues the teacher in charge or changes shifts directly, this will come quickly.” 梅方拍拍夏缘的脑袋,“就算老师恶心人,犯不着为了较劲搭上前途。我看彭雪现在的思考方式不是挺好,就该自己学。如果实在觉得受不了,已经影响到她正常学习生活的话,你就让她考虑投诉班主任或者直接转班,这样会来得快些。” „Changing shifts? Said that I should also tell mother change shifts, I now am really good to dislike to dislike our class teacher in charge, our class these students go all out the atmosphere that brushes other topic anything not to manage, but I feared that the new environment is worse, I not necessarily can change to Albanian you class to come up......” “换班吗？说起来我也该跟妈妈说转班的,我现在真的好讨厌好讨厌我们班班主任,还有我们班那些学生拼命刷题别的啥也不管的氛围,可是我又怕新环境更差,我也不一定就能转到阿方伱们班上去……” Mei side listens to summer Yuan to grumble to oneself patiently, but this matter on the current development looked leeway that he has not meddled. 梅方耐心地听着夏缘对自己大吐苦水,但这件事就目前的发展看他也没有插手的余地。 „You press your idea to help Peng Xue although, should not be worried about other issues, I and will have will definitely continue to support you.” “你尽管按你的想法去帮彭雪吧,不要担心其它问题,我和有兮肯定会继续支持你。” „Un un...... had Albanian to feel relieved in me!” “嗯嗯……有阿方在我就放心了！” summer Yuan was saying held Mei side tightened, Mei side pulled crazily. 夏缘说着又把梅方抱得更紧了些,梅方疯狂拉扯。 2 nd Peng Xue and relations of teacher in charge rhizome of Chinese goldthread further deteriorate, such flow truly toward the memory development of plum side previous generation. 初二的彭雪与班主任黄莲的关系进一步恶化,这样的流程确实在朝着梅方前世的记忆发展。 What only difference is, Peng Xue has not killed Matter young girl to become friends with any bodgie, what plays most with her are most is summer Yuan. Peng Xuedai summer Yuan is trying some new things, but summer Yuan also affects Peng Xue not to make her cross the border contrary. 唯一区别的是,彭雪并没有和什么不良少年杀马特少女交朋友,跟她玩得最多的还是夏缘。彭雪带着夏缘尝试一些新事物,但夏缘也影响着彭雪不让她越界违规。 As the matter stands, under the influence of reason reason, Peng Xue can also be a good student reluctantly, even if the teacher in charge rhizome of Chinese goldthread wants to aim at Peng Xue, she not necessarily can catch such opportunity. 这样一来,在缘缘的影响下,彭雪勉强还能算是个好学生,所以就算班主任黄莲想要针对彭雪,她也不一定能抓到那样的机会。 Hopes to leave what accident...... 但愿别出什么岔子吧…… School every Friday afternoon last class is the general cleaning, is not responsible for assuming duty for the day the students who is the rare time for free activity. 学校每周五下午最后一堂课是大扫除,对于不负责值日的学生们而言是难得的自由活动时间。 However the grade has had the activity of comparison sanitation detail collective, will conduct the inspection to the hygienic situations of various per week classes and gives grading, the public criticism health unqualified class. 不过年级一直有评比卫生班集体的活动,会对每周各班的卫生情况进行检查并给出评分,通报批评卫生不合格的班级。 But 8 classes are the advanced class collectives that learn/study, naturally grasps very much regarding the health is also strict, the rhizome of Chinese goldthread arrives to finish class to organize everyone to hit to suspend the stool the table, letting the student on duty can do starts to clean earlier. 而八班一直都是学习上的先进班集体,对于卫生这边自然抓得也很严,黄莲一到下课就组织大家把凳子打起来把桌子摆好,让值日生能搞早点开始打扫。 This week of student on duty is the group that summer Yuanpeng the snow is, their group female student many male students will be few, do the heavy labor will tow particularly and so on will compare to use energy exactly, Mei side finishes class to be all right to do, saw that summer Yuan will clean the window in the corridor, will then collect to ask that the summer reason must help, was hurried back by summer Yuan ill-humoredly. 这周的值日生是夏缘彭雪所在的小组,她们的小组女生多男生少,干起重活尤其是拖地之类的活会比较费劲,梅方下了课没事干,看到夏缘在走廊擦窗户,便凑过来问夏缘要不要帮忙,被夏缘没好气地赶了回去。 „A male student of your local official , helping me assume duty for the day to make sense? I am also many in the house job that your family does, I not being pampered since childhood young lady......” “你一个外班的男生,来帮我值日像什么话？我在你家干的家务活也不少吧,我又不是娇生惯养大小姐……” „Aiya, I am not this meaning, was thinking like this you finished quickly, I and have also wait to have meals in a cafeteria together newly-opened that cattle flesh side with you.” “哎呀,我不是这个意思,心想着这样你们结束快一点,我和有兮还等着跟你一起去吃食堂新开的那家牛肉面呢。” „Does not use I, you first ate are good.” “不用等我呀,你们先去吃就好了。” summer Yuan was saying then pulls out the food card of ten thousand Bianxiao cherry card post, „such good...... you to finish eating help me and small snow belt one come back, we almost should be able to clean at that time.” 夏缘说着便掏出自己万变小樱卡贴的饭卡,“这样好了……你们吃完帮我和小雪带一份回来,我们那个时候差不多应该能打扫完。” „Does not have the issue.” “没问题。” She said that and goes to classroom to inquire sweeping the floor Peng Xue: „In the evening eats the beef noodles? Albanian said that can help us bring.” 她说完又去教室里询问正在扫地的彭雪:“晚上吃牛肉面吗？阿方说可以帮我们带哦。” „Wanted wanting!” “要的要的！” Peng Xue jumps out the classroom speedily, hands over in own food card Mei side the hand with great speed respectfully. 彭雪一溜烟地窜出教室,火速将自己的饭卡恭恭敬敬地交到梅方手里。 „Please help me put the minced green onion to put the coriander to put the chili oil, I am overweight taste ultra cool girl!” “请帮我多放葱花多放香菜多放辣油,我是超重口味的超酷girl！” „You also are really troublesome......” “你还真是麻烦……” The content that although summer Yuan complained to Mei side made him feel that the Peng Xue probably recent mood has collapsed very much, obviously but she estimated him wanted to be stronger, at least in the surface seemed like stays on good terms with everyone, a cheerful mindless appearance. 虽然夏缘向梅方诉苦的内容让他觉得彭雪大概最近心情一直很崩,不过她显然比他预想的要坚强很多,至少表面上看起来还是一团和气,一副乐呵呵的没心没肺的样子。 Mei Fanggang prepared to buy the food with Peng Xue to the words, suddenly saw that Peng Xue and summer Yuan killed a big fiendish person behind, she sharp grating voice broke had the love atmosphere harmoniously. 梅方刚和彭雪对完话准备去买饭,忽然看到彭雪和夏缘身后杀出来一个大魔王,她尖锐刺耳的声音打破了原本和谐有爱的气氛。 „Peng Xue, you do not clean well, in this grinding chirp what?” “彭雪,你不好好打扫,在这磨磨唧唧什么呢？” The sudden rhizome of Chinese goldthread burst out the fearsome dignity that 8 classes of teachers in charge were in sole possession , the previous generation memory that Mei side died also makes him recall by the past this yellow-faced old woman aunt's fearsomeness, but Peng Xue obviously and did not care, what kind of stance she forked waist you to be able my, „Teacher yellow, in me swept, I must sweep the corridor now the trash.” 突然出现的黄莲迸发出八班班主任独有的可怖威严,梅方死去的前世记忆也让他回想起被昔日这位黄脸婆大妈的可怖,不过彭雪显然并不在意,她叉着腰一副你能把我怎样的姿态,“黄老师,我里面都扫完了,我现在要扫走廊的垃圾。” „Swept? Did you determine? Also with my stubborn mouth, hurries to sweep earnestly! Daily dresses up to be beautifully attired, does not know that which bludger to looked...... you sweep the floor to study, as long as has you to dress up half to be attentive, your previous test is also insufficient to make a performance appraisal that ghost appearance.” “扫完了？你确定？还跟我犟嘴,赶紧进去认真扫一遍！天天打扮得花枝招展的,不知道给哪个混混看……你扫地念书但凡有你打扮一半用心,你上次考试也不至于考成那个鬼样子。” „My this strength, I am very satisfied with myself, does not need the teacher you to worry.” “我就这点实力,我对自己很满意,不需要老师您来操心。” „Don't I worry? I am your teacher in charge, whom doesn't worry about to come for you to worry?” “我不操心？我是你班主任,不操心谁来替你操心？” The rhizome of Chinese goldthread points at Peng Xue face criticism saying: „Let me tell you, I notice that now your bangs are disgusting, you hurried to give me to clip to me the hair this weekend, cut to me your Liu Hai, remaining was so long you to be able to see the blackboard? If you do not process, either do not come my class, either called to me your parents, I must have a look at you has what reason by.” 黄莲指着彭雪的脸批评道:“我跟你说,我现在看到你那刘海就恶心,你这周末赶紧给我把头发给我剪短了,把你那刘海给我剪了,留这么长你能看得见黑板？你要是不处理掉,要么你就别来上我的课,要么把你父母给我叫来,我要看看你有什么理由。” „My parents work outside, do not have the time.” “我爸妈都在外面打工,没时间。” Peng Xue who is always always smiling is really by the rhizome of Chinese goldthread is then made was not happy, she grabs the broom to look to other place, the tone is also icy. 一向总是嬉皮笑脸的彭雪这下是真被黄莲弄得不高兴了,她抓着扫把望向别的地方,语气也冷冰冰的。 „Then called your grandparent! I do not believe you not to have the guardian manages.” “那把你爷爷奶奶叫来！我就不信你没个监护人管。” The rhizome of Chinese goldthread was saying suddenly turns around to face is rubbing wall ceramic tile summer Yuan: 黄莲说着忽然又转身朝向擦着墙壁瓷砖的夏缘: „Summer reason you well are also of pleasant to hear, you are also the same. Do not look that your present result is good, if you also fool around together with Peng Xue, does not draw a line with her, you later are next Peng Xue, hears?” “夏缘你也好好听着,你也是一样的。别看你现在成绩还行,你要是还跟彭雪一起厮混下去,不跟她划清界限,你以后就是下一个彭雪,听见没有？” summer Yuan lowers the head, without the nod has not shaken the head, but she has been gripping the small fist, in pinched to begin the cleaning rag water to wring out. 夏缘只是低着头,没有点头也没有摇头,但是她一直攥着小拳头,捏着手里的抹布水都要拧干了。 „Summer reason what's the matter? I asked that your words, you do hear?” “夏缘你怎么回事？我问你话呀,你听见没有？” But when the rhizome of Chinese goldthread also wants to continue to preach, suddenly hears one sound, the next door 9 classes of buckets is not overturned carefully, beach sewage welled up along her foot, the rhizome of Chinese goldthread dodges again and again. 而就在黄莲还想继续说教的时候,忽然听见一声啪啦响声,隔壁九班的水桶被不小心打翻,一滩脏水沿着她的脚边涌了过来,黄莲连连闪躲。 „Hey, do you do something? Can clean!” “喂,你们搞什么名堂？会不会打扫！” „Hū...... really embarrassed Teacher yellow!” “呼……真不好意思黄老师！” Borrows Mei side who the bucket collapses to scratch the head from Zhang Ming there was sorry repeatedly, „I not the careful hand slid a moment ago, hasn't smeared the teacher shoes?” 从张铭那里借来水桶破局的梅方挠着头连声抱歉,“我刚才不小心手滑了,没把老师鞋弄脏吧？” The rhizome of Chinese goldthread looked down under dirt on the leather shoes, immediately the vitality upwelled. 黄莲低头看了下自己皮鞋上的污渍,顿时气血上涌。 „Has a look at this anything matter that you do! Your 9 classes clean up so to be always sluggish, I real many said with your class Li type soldier.” “看看你干的这什么事！你们九班打扫卫生总那么懒散,我真得多跟你们班李式兵说道说道。” „Yeah, no, Teacher yellow!” Mei side pretends a panic-stricken appearance suddenly, „our class Li person is very ominous, making him know that I must clean our class one month, but also please spare and not punish too severely, lifts one to lift one.” “哎,别啊,黄老师！”梅方突然装作一副惊恐的样子,“我们班老李人很凶的,让他知道我得打扫我们班一个月,还请您高抬贵手,抬一手抬一手。” Mei side when deals with the teacher appears very smart-alecky smooth, even the rhizome of Chinese goldthread old-fashioned teacher, still feels interesting about his speech like this, did not immediately have the thought of having a fit of temper. 梅方在应付老师的时候显得十分俏皮圆滑,即便是黄莲这样的古板老师,也不禁对他的发言感到有趣,顿时没了发脾气的念头。 „Good all various professions, hurried to clean, next time limelight.” “行行行了,赶紧打扫去吧,下次注意点。” „Thanks Teacher yellow!” “谢谢黄老师！” The plum side runs to go to the washroom to help Zhang Ming's pail speedily meet the water. 梅方一溜烟地跑去洗手间重新帮张铭的桶子接水。 The rhizome of Chinese goldthread turns around also to preach two people, which can also see Peng Xue shadow? Only then summer Yuan is still wiping the ceramic tile earnestly, the rhizome of Chinese goldthread felt that the shoes dirty look is very uncomfortable, then also rushed home to change the shoes hurriedly. 黄莲转过身来还想说教两人,哪还见得着彭雪的影子？只有夏缘还在认认真真地抹瓷砖,黄莲感觉鞋子脏了看着很不舒服,便也匆忙赶回家换鞋去了。 ( This chapter ends) (本章完)