Among Chapter 74 winters curtain story 第74章冬日间幕故事 2008 winter arrives especially early, although has not snowed, but the temperature drops quickly, in early December everyone wore the thick cotton-padded jacket cotton-wadded jacket, the window of classroom covered light fog, the students by the window liked writing some writing on the window or are drawing the design. 2008年的冬天到来得格外早,虽然还没有下雪,但气温下降很快,12月初大家就穿上了厚厚的棉衣棉袄,教室的窗户蒙上了薄薄的一层雾,靠窗的学生们喜欢在窗户上写一些文字或者是画着图案。 When there is a sunlight day, to the class recess, everyone will seize the position on the parapet, the platoon becomes row of a warmth that is bathing the winter. 等到有阳光的日子,一到课间,大家就会在栏杆上抢占位置,排成一排沐浴着冬日的温暖。 The forest has the person who is a few does not go out basically sunbathes, she quite fears inborn coldly, usually the association/will shrinks in the classroom studies or reads, only when the classroom entrance presents together the familiar form, she meets standing up to move. 林有兮是少数基本不怎么出门晒太阳的人,她天生就比较畏寒,平时总会缩在教室里学习或者看书,只有当教室门口出现一道熟悉的身影时,她才会站起身来活动活动。 summer Yuan will look for the forest to have in the third class enlarged classes generally, but asks her to come out to rush to the washroom most of the time together. If Mei side outside, summer Yuan will first ask Mei side to say something to smooth things over, then makes have to call the forest. 夏缘一般会在第三节课的大课间找林有兮,但找她出来大多数时候就是一起奔着洗手间去的。如果梅方在外面的话,夏缘会先找梅方搭讪,然后让梅方把林有兮叫出来。 The frequent interaction of Mei side and summer reason naturally made him also bring in the class the curiosity of some schoolmates, on this day in the class also had the female student to run to ask Mei side suddenly: 梅方和夏缘的频繁互动自然让他也引来了班里一些同学的好奇,这天班上也有女生突然跑来问梅方: „Mei side, you and 8 classes of class flower relations very?” “梅方,你和八班的班花关系很好吗？” „Is class flower?” “班花？” Mei side has doubts saying that „your age is so small, how to start to comment this?” 梅方疑惑道,“你们年纪这么小,怎么就开始评这个了？” „What, you and we are not equally big......” “什么嘛,你跟我们不是一样大么……” Female students ill-humoredly white Mei side eyes, „that anything! you and she, that relations? Looked that you flirt with one another in the corridor every day.” 女生没好气地白了梅方一眼,“那个,那什么！伱和她是不是,那个关系呀？看你们每天都在走廊打情骂俏诶。” „Do not gossip some not to have, studies well.” “别八卦这些有的没的,好好学习去。” „Non- direct reaction, I when you tacitly approve!” “不直接回答,我就当你默认咯！” The female students as if seem very happy, Mei Fangxiang she is coming probably the inquiry for some admiring male student, therefore spoke thoughtlessly to be perfunctory several, this female student sending. 女生似乎显得很高兴,梅方想着她大概是替某个心仪的男生过来询问的,所以随口敷衍了几句,这才把女生给打发走。 The junior middle school is a very dangerous age, does not have the arduous studies burden, starts among the relations to men and women to produce curiously, devotes to gets out of child status diligently. 初中是一个非常危险的年纪,没有繁重的学业负担,同时也开始对男女之间的关系产生好奇,致力于努力摆脱孩子这个身份。 This ages are also the high incidence of rebel, the male student female students are in the fantasy of palpitating, to liking the opposite sex will be very easy to launch the ignorant offensive. 这个年龄段也是叛逆的高发期,男生女生都处在悸动的幻想中,对喜欢的异性会很容易就发起懵懂的攻势。 Our family/home reason reason is so lovable, was kept thinking about on me definitely to puzzle very much...... 我们家缘缘这么可爱,被惦记上我肯定会很困扰…… Mei side the plan is non- formal response oneself and relations of summer reason, starts some partly visible rumors, making the part shrink back at the sight to her interesting male student. 梅方的方案是不正面回应自己和夏缘的关系,制造一些若隐若现的谣言,让部分对她有意思的男生望而却步。 After all generally speaking, the male student of junior middle school compares to attach importance to face, undermines a wall this matter rarely to do. 毕竟一般来讲,初中的男生比较好面子,挖墙脚这种事情很少做得出来。 Mei Fangzheng is pondering over, suddenly was pulled back the train of thought by the sudden racket shoulder. 梅方正思忖着,忽然又被突然的拍肩拉回了思绪。 „Is Albanian, what you thinking?” “阿方,你在想什么咧？” summer Yuan wears the snow white outside lined jacket today, the lesser panda scarf encircles in the napes of the neck, the head also wears a very cute furry small rabbit rabbit ear shield, smilingly greeted to him. 夏缘今天穿着雪白色的外夹袄,小熊猫围巾围在脖颈间,头上还戴着一副十分可爱毛茸茸小兔兔耳罩,笑眯眯地冲他打招呼。 „Your pattern very puts in order are many.” “你花样整得还挺多。” „This morning goes out has said my one time, added.” “今天早上出门的时候已经说过我一次了,还说。” summer Yuan hit Mei side a fist panting in indignation, „you a moment ago girl speech on personal servant?” 夏缘气呼呼地打了梅方一拳,“你刚才是不是在跟班上的女孩子说话？” „Can't I the girl speech on personal servant?” “我不能跟班上的女孩子说话嘛？” „Has indifferently naturally! As for the words of other female students......” “有兮当然无所谓啦！至于其它女生的话……” The summer reason makes sound uh-huh, the eye rolls one revolution, then stared at Mei side to look at one, finally smilingly is patting his shoulder. 夏缘发出嗯哼的声音,眼骨碌一转,而后盯着梅方看了一阵,最后笑眯眯地拍着他的肩膀。 „Calculates that I am not that mean-spirited girl, you go quickly , helping me having to call, I asked her to have the matter.” “算啦,我才不是那么小气的女孩子,你快去,去帮我把有兮叫出来,我找她有事。” „Knows knew......” “知道了知道了……” summer Yuantui Mei Fangjin in the classroom, Mei side was arriving to sit down, turn head poked to make the topic the forest to have, she did one's assignment while is rubbing hands, a very cold appearance. 夏缘推着梅方进了教室里面,梅方到位上坐下,回头杵了杵正在做题目的林有兮,她一边做作业一边搓着手,一副很冷的样子。 „Has, the reason reason was called you to go out.” “有兮,缘缘叫你出去。” „Un...... my.” “嗯……等我一下。” The forest has on the mouth to comply, the vision is also staring at the present topic, then sets out to look slowly to the classroom, summer Yuan has to the forest in the classroom entrance is making the grip movement of signboard, the forest had slightly is running the past, summer Yuan one had to draw the side the forest, is pulling the arm shutting tight post. 林有兮嘴上答应着,目光还盯着眼前的题目,而后才慢慢起身望向教室外,夏缘就在教室门口冲林有兮做着招牌的握爪动作,林有兮小跑着过去,夏缘一把把林有兮拉到了身边,挽着胳膊亲密贴贴。 Said that has anything, finally is goes to the washroom to go to bathroom! 说是有什么事,结果又是去洗手间上厕所吧！ This must accompany, the sentiment between female students is really strange. 这也要陪着去,女生之间的感情真奇怪。 When crossed the good forest to have returns to the seat, Mei side to discover she came back put on summer Yuan the small rabbit ear shield and glove. 过了好一阵林有兮回到了座位,梅方发现她回来时戴上了夏缘的小兔子耳罩和手套。 „......” “……” The forest has is moving the position of ear shield, detected that Mei side is looking at itself, is poking Mei side the cheeks with end of pen gently, „transfers.” 林有兮正挪着耳罩的位置,察觉到梅方在看自己,便用笔的尾端轻轻戳着梅方的脸颊,“转过去。” „Has not let look.” “还不让看。” The plum side transfers the pen on the seat bored, shares a table Wang Jia chang to see that Mei Fangzhuan the pen transfers superbly, imposing, immediately had the enormous interest. 梅方无聊地在座位上转笔,同桌王家畅看到梅方转笔转得出神入化,虎虎生风,顿时起了极大的兴趣。 „Mei side, how your transfers, teaches me!” “梅方,你这笔怎么转的,也教教我！” „This nothing skillful, must practice, my also practices. You look at me, yeah, like this, again this......” “这个啊没什么巧的,就得多练,我这也是练出来的。你看我,哎,这样,再这样……” „Oh, this traded the hand is also good, you can certainly result in the world to transfer the pen competition champion!” “哇塞,这换手也太牛了吧,你一定能得全球转笔大赛冠军！” Another male student just passes through from the plum side seat, sees Mei Fangda the show to operate, immediately is also attracted. 另一名男生刚好从梅方座位边上经过,见梅方大秀操作,立刻也被吸引住了。 „, Flamboyant, Brother Fang! Everyone comes to see Brother Fang to transfer the pen quickly!” “哇,牛逼啊,方哥！大家快来看方哥转笔！” Mei side depended upon the splendid revolutions pen technology to attract a large numbers of male student to settle down to close, everyone could not bear clap the hands and shout praise, studied with a teacher to Mei side, Mei side was forced by the bored vanity, has been keeping the show operating. 梅方依靠出色的转笔技术吸引了一大批男生驻足关上,大家都忍不住拍手叫好,纷纷向梅方拜师学艺,梅方被无聊的虚荣心胁迫,一直在不停秀操作。 „Male student is really weak.” “男生真幼稚。” A Yue Xinyi face shuts out looks at that side cheerful Mei side, then looks down her love story. 岳欣怡一脸嫌弃地看着那边乐呵呵的梅方,而后又低头去看她的言情小说。 She sweet to sending ku the bridge section is fascinated for the novel, this is to describe friends from childhood together in home studies learns the story on bed finally, Yue Xinyi's root of the ear was red. 她正在为小说里甜到发齁的桥段入迷,这一段是描写青梅竹马一起在家学习最后学到床上的故事,岳欣怡的耳根都红了。 Then Yue Xinyi's ear bank suddenly resounds the sound that the forest had: 然后岳欣怡的耳畔突然响起了林有兮的声音: „Is Yue Xinyi, what you usually looking at? Looks such happily.” “岳欣怡,你平时都在看什么呀？看得这么开心。” „Working as, naturally was the literary famous work!” “当、当然是文学名著了！” A Yue Xinyi face argued pitifully, „I am the language class representative, multi- anticipation famous work very normal?” 岳欣怡一脸可怜巴巴地辩解,“我是语文课代表,多看点名著很正常的吧？” „What you look is the novel, these title pages understood at a glance.” “你看的是小说吧,那些封面一看就知道了。” Yue Xinyi frightens to protect oneself rare collection, „class leader, you and you do not want to punish me! Looks in the share of sharing a table, gives me an opportunity, I will not bring next time.” 岳欣怡吓得一把护住自己的稀世珍藏,“班长,你、你不会想制裁我吧！看在同桌的份上,给我个机会嘛,我下次不带了。” Sees Yue Xinyi's response to be very exaggerating, the forest has also smiles, „novel I also looked that will not capture your.” 见岳欣怡的反应十分夸张,林有兮也不禁莞尔,“小说我也看的,不会收缴你的。” „Hū...... you to scare to death me.” Yue Xinyi keeps patting the chest. “呼……你可吓死我了。”岳欣怡不停地拍着胸口。 „Do I seem like am so proper? I am not the lackey of Li type soldier.” “我看上去就这么正经吗？我又不是李式兵的爪牙。” „In the class, is together beside situation with Schoolmate Mei side, you and are really proper and serious, does not dare to approach.” “在班上,跟梅方同学相处之外的情况,你真的非常、非常正经、严肃,不敢靠近。” „......” “……” The forest has the slightly pressed delicate eyebrows, obviously is some cannot believe. 林有兮微蹙秀眉,显然是有些不敢相信。 „Said, what novel the class leader does like reading?” “说起来,班长喜欢看什么小说呀？” „I am looks at some knight-errants and so on theme.” “我都是看些武侠之类的题材。” The forest has usually read many novels with MP3 of plum side, but is very proper chivalric fiction novel. 林有兮平时用梅方的MP3看过不少小说,不过都是很正经的武侠小说。 „, Is «Heavenly Dragon Nine», «Smiles Arrogant Rivers and streams» these? The taste of class leader, is somewhat special on the female student......” “哦哦,是《天龙九部》、《笑傲江河》那些吗？班长的口味,就女生而言有些特别哦……” „That, you usually look what novel is?” “那,你平时看的都是什么小说呀？” The rare forest has is interested to the novel that oneself read- 难得林有兮对自己看的小说这么感兴趣- The doing missionary work time has arrived! 传教时刻已到！ Yue Xinyi lifts the school desk, took out from the school desk own by populace collection- 岳欣怡掀开课桌,从课桌里取出了自己的以大众珍藏- „This is the novel that I most like! Is very sweet sweet article, I do not like the oppressive article, I like eating the sugar!” “这是我最喜欢的小说！都是很甜的甜文,我不喜欢虐文,我就爱吃糖！” Yue Xinyi exhibited three antiquity celebrated work, in the title page is drawing very ancient early the Mary young girl animation image, the names of these three novels respectively were- 岳欣怡摆出三部上古名作,封面上画着非常古早的玛丽苏少女动漫形象,这三部小说的名字分别为- «In Love Many Le trace/strand» 《恋上多乐丝》 «That Young fellow Is really graceful» 《那小伙真帅》 «Jade Wait-and-see» 《玉子等着瞧》 The forest had turned under the page of novel simply, she has not been staring at some page of careful tastes, was glancing through broadly casually. 林有兮简单翻了下小说的页面,她没有盯着某一页细细品味,都是非常宽泛地随便翻阅着。 This also in Yue Xinyi's expected. 这也在岳欣怡的意料之中。 Obviously our class leaders are not the love brains, like the sweet article of this antiquity period was only the classics, but the issue document comes to see now truly somewhat does not have the brain weakly. 显然我们的班长并不是什么恋爱脑,像这种上古时期的甜文只是经典,但行文现在来看确实有些幼稚无脑。 It seems like this degree of love story cannot make her be interested. 看来这种程度的言情小说并不能让她感兴趣。 However, then these words- 不过,接下来这几本的话- „Recently then, these were I was looking......” “然后,这几本是我最近在看的……” Yue Xinyi does intentionally dispels mystically three novels, making the novel the title page writing be able to present in the field of vision that together has in the forest. 岳欣怡故作神秘地排开三本小说,让小说的封面文字能够一起出现在林有兮的视野中。 The names of these three books respectively are- 这三本书的名字分别是- «Two Slightly Have To guess» 《两小有猜》 «Own Mei Zhuma» 《亲梅逐马》 «Rabbit Crushes Near Nest Grass» 《兔子压倒窝边草》 „......” “……” Unlike loved the desolate response of article about Mary a moment ago, saw after the book title , the forest has must be interested. 与对刚才玛丽苏言情文的冷淡反应不同,看到书名后林有兮显然要更感兴趣一些。 She took since a novel, starts to look from the table of contents of p. 1, then started have a relish to read. 她拿了其中一本小说,从第一页的目录开始看起,而后便开始饶有兴致地读了起来。 „Class leader, this book you, if likes, I first lent you to look......” “班长,这本书你要是喜欢的话,我就先借给你看了……” „I...... I flip casually, you have not looked.” “我……我就随便翻翻,你还没看完吧。” The recovering forest has is just about also to go back the book, finally encountered the Yue Xinyi's warm opposition: 回过神来的林有兮正要把书还回去,结果遭到了岳欣怡的热烈反对: „Looked that looked! I have looked, you first supplemented! It is not right, you first understood!” “看完了看完了！我早就看完了,还是您先补充！哦,不对,您先了解！” ( This chapter ends) (本章完)